Prehliadka prenosného počítača Používateľská príručka
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows sú ochranné známky spoločnosti Microsoft Corporation registrované v USA. Bluetooth je ochranná známka príslušného vlastníka a spoločnosť Hewlett-Packard Company ju používa na základe licencie. Logo SD je obchodná známka svojho vlastníka. Informácie obsiahnuté v tomto dokumente sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.
Bezpečnostné výstražné upozornenie VAROVANIE! Z dôvodu zníženia rizika vzniku poranení spôsobených teplom alebo prehriatia počítača nepokladajte počítač priamo na stehná a nezakrývajte vetracie otvory počítača. Pri práci pokladajte počítač len na tvrdý a rovný povrch. Prúdenie vzduchu nesmú blokovať žiadne predmety, napríklad susediaca voliteľná tlačiareň alebo kus textílie (napríklad vankúše alebo prikrývky).
iv Bezpečnostné výstražné upozornenie
Obsah 1 Identifikácia hardvéru 2 Súčasti Súčasti na hornej strane ....................................................................................................................... 3 Polohovacie zariadenia ........................................................................................................ 3 Indikátory ............................................................................................................................. 4 Tlačidlá, vypínače a snímač odtlačkov prstov .........
vi
1 Identifikácia hardvéru Postup krokov na zobrazenie zoznamu hardvéru nainštalovaného v počítači: 1. Vyberte položku Štart > Počítač > Vlastnosti systému. 2. Kliknite na položku Správca zariadení. Pomocou aplikácie Správca zariadení môžete tiež pridať hardvér alebo zmeniť konfigurácie zariadení. POZNÁMKA: Systém Windows® obsahuje funkciu kontroly používateľských kont na zlepšenie zabezpečenia počítača.
2 2 Súčasti Kapitola 2 Súčasti
Súčasti na hornej strane Polohovacie zariadenia Súčasť Popis (1) Polohovacia páčka Slúži na posúvanie ukazovateľa a na výber alebo aktiváciu položiek na obrazovke. (2) Stredné tlačidlo polohovacej páčky Plní rovnakú funkciu ako stredné tlačidlo externej myši. (3) Pravé tlačidlo polohovacej páčky Plní rovnakú funkciu ako pravé tlačidlo externej myši. (4) Posúvacia zóna zariadenia TouchPad Slúži na posúvanie nahor a nadol.
Indikátory Súčasť (1) (2) (3) (4) (5) 4 Popis Indikátory bezdrôtovej komunikácie (2)* Indikátory napájania (2)† Indikátor batérie Indikátor jednotky Indikátor funkcie caps lock Kapitola 2 Súčasti ● Tyrkysová farba: Integrované bezdrôtové zariadenie, napríklad zariadenie bezdrôtovej lokálnej siete (WLAN), širokopásmový bezdrôtový modul HP alebo zariadenie Bluetooth®, je zapnuté. ● Žltá farba: Všetky bezdrôtové zariadenia sú vypnuté. ● Svieti: Počítač je zapnutý.
Súčasť Popis (6) Indikátor funkcie num lock Svieti: Funkcia num lock alebo integrovaná numerická klávesnica je zapnutá. (7) Indikátor stlmenia hlasitosti ● Tyrkysová farba: Zvuk počítača je zapnutý. ● Žltá farba: Zvuk počítača je vypnutý. (8) Indikátor zníženia hlasitosti Bliká: Na zníženie hlasitosti reproduktora sa používa posúvacia zóna hlasitosti. (9) Indikátor zvýšenia hlasitosti Bliká: Na zvýšenie hlasitosti reproduktora sa používa posúvacia zóna hlasitosti.
Tlačidlá, vypínače a snímač odtlačkov prstov Súčasť (1) Popis Tlačidlo napájania ● Ak je počítač vypnutý, stlačením tohto tlačidla ho zapnete. ● Ak je počítač zapnutý, stlačením tohto tlačidla ho vypnete. ● Keď je počítač v režime spánku, krátkym stlačením tohto tlačidla ho ukončíte. ● Keď je počítač v režime dlhodobého spánku, krátkym stlačením tlačidla ho ukončíte.
Súčasť Popis (6) Tlačidlo stlmenia hlasitosti Tlmí a obnovuje zvuk reproduktora. (7) Posúvacia zóna hlasitosti Slúži na úpravu hlasitosti reproduktora. Posunutím prsta doľava hlasitosť znížite, posunutím doprava ju zvýšite. Tiež môžete stlačiť ľavú stranu zóny posúvania hlasitosti na zníženie hlasitosti alebo stlačiť jej pravú stranu na zvýšenie hlasitosti. (8) Snímač odtlačkov prstov HP Umožňuje použiť odtlačky prstov namiesto hesla na prihlásenie sa do systému Windows.
Klávesy POZNÁMKA: Váš počítač sa môže mierne líšiť od modelu vyobrazeného na obrázku v tejto časti. Súčasť 8 Popis (1) Kláves esc V kombinácii s klávesom fn slúži na zobrazenie systémových informácií. (2) Polohovacia páčka Slúži na posúvanie ukazovateľa a na výber alebo aktiváciu položiek na obrazovke. (3) Kláves fn Pri stlačení v kombinácii s funkčným klávesom alebo klávesom esc vykonáva často používané systémové funkcie.
Obrazovka Súčasť Popis (1) Interný vypínač obrazovky Vypína obrazovku, keď ju zavriete počas zapnutého napájania. (2) Interné mikrofóny (2) Slúžia na záznam zvuku. (3) Webová kamera Slúži na záznam zvuku a videa a na snímanie fotografií. (4) Indikátor webovej kamery Svieti: Integrovaná kamera sa používa. (5) Osvetlenie klávesnice Osvetľuje klávesnicu pri slabom osvetlení po stlačení tlačidla osvetlenia klávesnice.
Súčasti na prednej strane Súčasť (1) (2) (3) (4) 10 Popis Indikátor bezdrôtovej komunikácie Indikátor napájania Indikátor batérie Indikátor jednotky ● Tyrkysová farba: Integrované bezdrôtové zariadenie, napríklad zariadenie bezdrôtovej lokálnej siete (WLAN), širokopásmový bezdrôtový modul HP alebo zariadenie Bluetooth, je zapnuté. ● Žltá farba: Všetky bezdrôtové zariadenia sú vypnuté. ● Svieti: Počítač je zapnutý. ● Bliká: Počítač je v režime spánku.
Súčasti na zadnej strane Súčasť Popis (1) Konektor napájania Slúži na pripojenie sieťového napájacieho adaptéra. (2) Port pre externý monitor Slúži na pripojenie externého monitora VGA alebo projektora.
Súčasti na pravej strane Súčasť Popis (1) Konektor zvukového výstupu (slúchadlo) Vytvára zvuk po pripojení voliteľných napájaných stereofónnych reproduktorov, slúchadiel, slúchadiel do uší, slúchadiel s mikrofónom alebo televízora. (2) Konektor zvukového vstupu (mikrofón) Slúži na pripojenie voliteľných počítačových slúchadiel s mikrofónom, stereo alebo mono mikrofónu. (3) Porty USB (2) (len vybrané modely) Slúži na pripojenie voliteľných zariadení USB.
Súčasti na ľavej strane Súčasť Popis (1) Porty USB (2) Slúžia na pripojenie voliteľných zariadení USB. (2) Zásuvka RJ-45 (sieť) Slúži na pripojenie sieťového kábla. POZNÁMKA: Zásuvka RJ-45 (sieť) umožňuje pripojenie na sieť Gigabit Ethernet. (3) Vetrací otvor Umožňuje prúdenie vzduchu na chladenie vnútorných súčastí. POZNÁMKA: Ventilátor počítača sa spúšťa automaticky kvôli chladeniu vnútorných súčastí a zabráneniu prehriatia.
Súčasti na spodnej strane Súčasť (1) Popis Pozícia pre batériu Obsahuje batériu a bezdrôtový modul identity predplatiteľa (SIM). Zásuvka pre kartu SIM sa nachádza vo vnútri pozície pre batériu. POZNÁMKA: Karta SIM vyžaduje pre svoju činnosť vloženú batériu. (2) Uvoľňovacia zarážka batérie Uvoľňuje batériu z pozície pre batériu. (3) Konektor na pripojenie k rozširujúcej základni Slúži na pripojenie k voliteľnej rozširujúcej základni.
Súčasť Popis (7) Držiak vizitky Slúži na odloženie voliteľnej vizitky. (8) Konektor pre prídavnú batériu Slúži na pripojenie voliteľnej prídavnej batérie.
Antény pre bezdrôtovú komunikáciu Súčasť Popis (1) Antény WWAN (2)* Vysielajú a prijímajú signály bezdrôtovej komunikácie s bezdrôtovými rozľahlými sieťami (WWAN). (2) Anténa WLAN (3)* Vysielajú a prijímajú signály bezdrôtovej komunikácie s bezdrôtovými lokálnymi sieťami (WLAN). *Antény nie sú viditeľné z vonkajšej strany počítača. Ak chcete dosiahnuť optimálny prenos, odstráňte z bezprostrednej blízkosti antén všetky prekážky.
Ďalšie hardvérové súčasti Súčasť Popis (1) Napájací kábel* Slúži na pripojenie sieťového napájacieho adaptéra k elektrickej zásuvke. (2) Batéria* Napája počítač, keď nie je pripojený k externému zdroju napájania. (3) Sieťový napájací adaptér Mení striedavé napájanie na jednosmerné. (4) Kábel modemu (len vybrané modely)* Slúži na pripojenie interného modemu do telefónnej zásuvky RJ-11 alebo k modemovému adaptéru používanému v danej krajine alebo oblasti.
3 Štítky Na štítkoch prilepených na počítači sú uvedené informácie, ktoré môžete potrebovať pri odstraňovaní problémov s počítačom, alebo keď cestujete a používate počítač v rôznych krajinách/regiónoch. ● Servisný štítok – poskytuje dôležité informácie vrátane nasledujúcich: ◦ Názov produktu (1). Toto je názov produktu pripevnený k prednej časti prenosného počítača. ◦ Sériové číslo (s/n) (2). Toto je alfanumerické číslo, ktoré je jedinečné pre každý produkt.
● Štítok SIM (Subscriber Identity Module – modul identity predplatiteľa) (len vybrané modely) – obsahuje kód ICCID (Integrated Circuit Card Identifier – identifikácia karty s integrovaným obvodom) vašej SIM karty. Tento štítok sa nachádza vo vnútri pozície pre batériu. ● Štítok so sériovým číslom modulu HP Mobile Broadband (len vybrané modely) – obsahuje sériové číslo modulu HP Mobile Broadband. Tento štítok sa nachádza vnútri priestoru pre pamäťový modul.
Register A antény, identifikácia 16 antény WLAN, identifikácia 16 antény WWAN, identifikácia 16 aplikačné klávesy, Windows 8 aplikačné klávesy Windows, identifikácia 8 B batéria, identifikácia 17 C certifikačný štítok bezdrôtového zariadenia 18 cestovanie s počítačom certifikačné štítky bezdrôtových zariadení 18 homologizačný štítok modemu 18 D držiak vizitky, identifikácia 15 F funkčné klávesy, identifikácia 8 H homologizačné informácie certifikačné štítky bezdrôtových zariadení 18 homologizačný štíto
N napájací kábel, identifikácia 17 názov a číslo produktu, počítač 18 O operačný systém kód Product Key 18 štítok s certifikátom pravosti od spoločnosti Microsoft 18 osvetlenie klávesnice, identifikácia 9 P polohovacia páčka, identifikácia 3, 8 polohovacie zariadenia, identifikácia 3 port 1394, identifikácia 13 port eSATA, identifikácia 13 port HDMI, identifikácia 13 port IEEE 1394, identifikácia 13 port pre externý monitor, identifikácia 11 port pre monitor, externý 11 porty 1394 13 eSATA 13 externý monito
