Pointing Devices and Keyboard - Windows 7

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP EliteBook 8530p Notebook PC

Table Of Contents

ةﺰﻬﺟأ ﺮﻴﺷﺄﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟو ﺢﻴﺕﺎﻔﻤﻟا

ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

Summary of content (19 pages)

PAGE 1
‫أﺟﻬﺰة اﻟﺘﺄﺷﻴﺮ وﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ‬ ‫دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬
PAGE 2
‫© ‪Copyright 2010 Hewlett-Packard‬‬ ‫‪.Development Company, L.P‬‬ ‫یﻌﺪ ‪ Microsoft‬و ‪ Windows‬ﻋﻼﻡﺘﻴﻦ ﺕﺠﺎریﺘﻴﻦ ﻡﺴﺠﻠﺘﻴﻦ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﻻیﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻡﺮیﻜﻴﺔ ﻟﺸﺮآﺔ ‪Microsoft‬‬ ‫‪.Corporation‬‬ ‫إن اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻲ هﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ دون‬ ‫إﺷﻌﺎر ﻡﺴﺒﻖ‪ .‬إن اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺏﻤﻨﺘﺠﺎت ‪ HP‬وﺥﺪﻡﺎﺕﻬﺎ‬ ‫هﻲ ﻓﻘﻂ ﺕﻠﻚ اﻟﻤﻌﻠﻦ ﻋﻨﻬﺎ ﺏﺸﻜﻞ واﺿﺢ ﺿﻤﻦ ﺏﻨﻮد اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫اﻟﺬي یﺼﺎﺣﺐ ﻡﺜﻞ هﺬﻩ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت واﻟﺨﺪﻡﺎت‪ .‬ویﺠﺐ ﻋﺪم‬ ‫اﻋﺘﺒﺎر أي ﻡﻤﺎ ورد هﻨﺎ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﺏﻤﺜﺎﺏﺔ ﺿﻤﺎن إﺿﺎﻓﻲ‪ .
PAGE 3
‫ﺟﺪول اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫‪ ١‬اﺳﺘﺨﺪام أﺟﻬﺰة اﻟﺘﺄﺷﻴﺮ‬ ‫ﺕﻌﻴﻴﻦ ﺕﻔﻀﻴﻼت ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺄﺷﻴﺮ ‪٢ ............................................................................................................................‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام ‪٢ ................................................................................................................................... TouchPad‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام ﻋﺼﺎ اﻟﺘﺄﺷﻴﺮ ‪٢ ..................................................................................................................................
PAGE 4
٤
PAGE 5
‫‪١‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام أﺟﻬﺰة اﻟﺘﺄﺷﻴﺮ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫اﻟﻤﻜﻮن‬ ‫ّ‬ ‫)‪(1‬‬ ‫ﻋﺼﺎ اﻟﺘﺄﺷﻴﺮ‬ ‫یﺤﺮك اﻟﻤﺆﺷﺮ ویﺤﺪد اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ أو یُﻨﺸﻄﻬﺎ‪.‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫زر ﻋﺼﺎ اﻟﺘﺄﺷﻴﺮ اﻟﻤﺮآﺰي‬ ‫یﻌﻤﻞ ﻡﺜﻞ اﻟﺰر اﻟﻤﺮآﺰي اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻡﺎوس ﺥﺎرﺟﻲ‪.‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫زر ﻋﺼﺎ اﻟﺘﺄﺷﻴﺮ اﻷیﻤﻦ‬ ‫یﻌﻤﻞ آﺎﻟﺰر اﻷیﻤﻦ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻡﺎوس ﺥﺎرﺟﻲ‪.‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫ﻧﺎﺣﻴﺔ اﻟﺘﻤﺮیﺮ ﻓﻲ ‪TouchPad‬‬ ‫ﺕﻘﻮم ﺏﺎﻟﺘﻤﺮیﺮ ﻷﻋﻠﻰ أو ﻷﺱﻔﻞ‪.‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫زر ‪ TouchPad‬اﻷیﻤﻦ‬ ‫یﻌﻤﻞ آﺎﻟﺰر اﻷیﻤﻦ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻡﺎوس ﺥﺎرﺟﻲ‪.
PAGE 6
‫ﺕﻌﻴﻴﻦ ﺕﻔﻀﻴﻼت ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺄﺷﻴﺮ‬ ‫ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ‪) Mouse Properties‬ﺥﺼﺎﺉﺺ اﻟﻤﻮاس(‪ ,‬ﺣﺪد ‪) Start‬اﺏﺪأ( < ‪) Devices and Printers‬اﻷﺟﻬﺰة واﻟﻄﺎﺏﻌﺎت(‪ .‬ﺙﻢ‪,‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﺏﺰر اﻟﻤﺎوس اﻷیﻤﻦ ﻓﻮق اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺬي یﻤﺜﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ وﺣﺪد ‪) Mouse settings‬إﻋﺪادات اﻟﻤﺎوس(‪.‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم ‪) Mouse Properties‬ﺥﺼﺎﺉﺺ اﻟﻤﺎوس( ﻓﻲ ®‪ Windows‬ﻟﺘﺨﺼﻴﺺ إﻋﺪادات أﺟﻬﺰة اﻟﺘﺄﺷﻴﺮ ﻡﺜﻞ ﺕﻜﻮیﺖ اﻷزرار وﺱﺮﻋﺔ اﻟﻨﻘﺮ‬ ‫وﺥﻴﺎرات اﻟﻤﺆﺷﺮ‪.‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ‪TouchPad‬‬ ‫ﻟﺘﺤﺮیﻚ اﻟﻤﺆﺷﺮ‪ ،‬ﻋﻠﻴﻚ إزﻻق إﺻﺒﻌﻚ ﻋﺒﺮ ﺱﻄﺢ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ ﺏﺎﻻﺕﺠﺎﻩ اﻟﺬي ﺕﺮیﺪ ﺕﺤﺮیﻚ اﻟﻤﺆﺷﺮ إﻟﻴﻪ‪ .
PAGE 7
‫‪٢‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻡﻔﺎﺕﻴﺢ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫ﺕﻌﺘﺒﺮ ﻡﻔﺎﺕﻴﺢ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﺮیﻊ ﺕﺮآﻴﺒﺔ ﻡﻦ ﻡﻔﺘﺎح ‪ (1) fn‬وإﻡﺎ اﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ (2) esc‬أو أﺣﺪ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ اﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ )‪.(3‬‬ ‫ﺕﻤﺜﻞ اﻟﺮﻡﻮز اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ ‪ f3‬و ‪ f4‬و ‪ f8‬وﺣﺘﻰ ‪ f11‬وﻇﺎﺉﻒ ﻡﻔﺎﺕﻴﺢ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﺮیﻊ‪ .‬وﺱﻴﺘﻢ ﺕﻮﺿﻴﺢ وﻇﺎﺉﻒ ﻡﻔﺎﺕﻴﺢ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﺮیﻊ‬ ‫واﻹﺟﺮاءات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺏﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺎﻃﻊ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻡﻼﺡﻈﺔ‪:‬‬ ‫ﻼ ﻋﻦ اﻟﺮﺱﻢ اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﻘﻄﻊ‪.
PAGE 8
‫ﻻﺱﺘﺨﺪام أﻡﺮ ﻡﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﺮیﻊ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﻡﻔﺎﺕﻴﺢ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪ ،‬اﺕﺒﻊ إﺣﺪى هﺬﻩ اﻟﺨﻄﻮات‪:‬‬ ‫●‬ ‫اﺿﻐﻂ ﺿﻐﻄﺔ ﺥﻔﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ ،fn‬ﺙﻢ اﺿﻐﻂ ﺿﻐﻄﺔ ﺥﻔﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﺜﺎﻧﻲ اﻟﺨﺎص ﺏﺄﻡﺮ ﻡﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﺮیﻊ‪.‬‬ ‫– أو –‬ ‫●‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ fn‬ﺏﺎﺱﺘﻤﺮار‪ ،‬واﺿﻐﻂ ﺿﻐﻄﺔ ﺥﻔﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﺜﺎﻧﻲ اﻟﺨﺎص ﺏﺄﻡﺮ ﻡﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﺮیﻊ‪ ،‬ﺙﻢ ﺣﺮر آﻼ اﻟﻤﻔﺘﺎﺣﻴﻦ‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬ ‫ﻋﺮض ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻨﻈﺎم )‪(esc+fn‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ esc+fn‬ﻟﻌﺮض ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﺣﻮل ﻡﻜﻮﻧﺎت أﺟﻬﺰة اﻟﻨﻈﺎم ورﻗﻢ إﺻﺪار ‪ BIOS‬اﻟﻨﻈﺎم‪.
PAGE 9
‫ﺕﺒﺪﻳﻞ ﺻﻮرة اﻟﺸﺎﺷﺔ )‪(f4+fn‬‬ ‫ﻼ ﺏﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪،‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ‪ f4+fn‬ﻟﺘﺒﺪیﻞ ﺻﻮرة اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺏﻴﻦ أﺟﻬﺰة اﻟﻌﺮض اﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺏﺎﻟﻨﻈﺎم‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺱﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل‪ ،‬إذا آﺎن ﺟﻬﺎز اﻟﻌﺮض ﻡﺘﺼ ً‬ ‫ﻓﻴﺆدي اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ f4+fn‬إﻟﻰ ﺕﺒﺪیﻞ ﺻﻮرة اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻡﻦ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ إﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺟﻬﺎز ﻋﺮض ﻟﺘﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ آﻞ ﻡﻦ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ وﺟﻬﺎز‬ ‫اﻟﻌﺮض ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬ ‫أیﻀﺎ‬ ‫ﺕﺘﻠﻘﻰ ﻡﻌﻈﻢ أﺟﻬﺰة اﻟﻌﺮض اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻔﻴﺪیﻮ ﻡﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ ﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﻔﻴﺪیﻮ ‪ VGA‬اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‪ .
PAGE 10
‫‪٣‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ‪) HP Quick Launch Buttons‬أزرار‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻡﻦ ‪(HP‬‬ ‫ﺕﺘﻴﺢ ﻟﻚ ‪) HP Quick Launch Buttons‬أزرار اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﺮیﻊ ﻡﻦ ‪ (HP‬ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺮاﻡﺞ أو اﻟﻤﻠﻔﺎت أو ﻡﻮاﻗﻊ اﻟﻮیﺐ اﻟﻜﺜﻴﺮ اﺱﺘﺨﺪاﻡﻬﺎ ﺏﺴﺮﻋﺔ‪.‬‬ ‫یﻤﻜﻨﻚ اﺱﺘﺨﺪام إﻋﺪادات اﻟﻤﺼﻨﻊ واﻟﺘﻲ یﺘﻢ ﺕﻮﺿﻴﺤﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺠﺪول اﻟﺘﺎﻟﻲ‪ .‬آﻤﺎ یﻤﻜﻨﻚ إﻋﺎدة ﺏﺮﻡﺠﺔ اﻷزرار ﻡﻦ ﺥﻼل ﻓﺘﺢ ‪) Q Menu‬ﻗﺎﺉﻤﺔ ‪(Q‬‬ ‫ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺏـ ‪) Quick Launch Buttons‬أزرار اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﺮیﻊ(‪.‬‬ ‫ﺕﺘﻀﻤﻦ ‪) Quick Launch Buttons‬أزرار اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﺮیﻊ( زر اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت )‪ (1‬وزر اﻟﻌﺮض اﻟﺘﻘﺪیﻤﻲ )‪.
PAGE 11
‫اﻟﻤﻜﻮن‬ ‫)‪(2‬‬ ‫زر اﻟﻌﺮض اﻟﺘﻘﺪیﻤﻲ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫●‬ ‫‪) HP Help and Support‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت واﻟﺪﻋﻢ ﻡﻦ ‪(HP‬‬ ‫●‬ ‫‪) HP Notebook Accessories Product Tour‬ﺟﻮﻟﺔ ﺣﻮل ﻡﻨﺘﺞ ﻡﻠﺤﻘﺎت‬ ‫‪ HP‬اﻟﺨﺎص ﺏﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ اﻟﻤﺤﻤﻮل(‬ ‫●‬ ‫‪) HP Notebook Product Tour‬ﺟﻮﻟﺔ ﺣﻮل ﻡﻨﺘﺞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ اﻟﻤﺤﻤﻮل ﻡﻦ ‪(HP‬‬ ‫●‬ ‫‪) HP Product User Guides‬أدﻟﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺏﻤﻨﺘﺠﺎت ‪(HP‬‬ ‫●‬ ‫‪) HP Connection Manager‬إدارة اﻻﺕﺼﺎﻻت ﻡﻦ ‪(HP‬‬ ‫●‬ ‫‪) HP Software Setup‬إﻋﺪاد ﺏﺮاﻡﺞ ‪(HP‬‬ ‫●‬ ‫‪Presto! BizCard 5‬‬ ‫یﻔﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬة ‪) Presentation
PAGE 12
‫اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟـ ‪) Quick Launch Buttons‬أزرار اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﺮﻳﻊ(‬ ‫ﺕﺘﻴﺢ ﻟﻚ ‪) Q Menu‬ﻗﺎﺉﻤﺔ ‪ (Q‬ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺏـ ‪) Quick Launch Buttons‬أزرار اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﺮیﻊ( إﻋﺪاد ﺕﻔﻀﻴﻼﺕﻚ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺏﺰر اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت وزر اﻟﻌﺮض اﻟﺘﻘﺪیﻤﻲ‪ .‬یﻤﻜﻦ اﺱﺘﺨﺪام اﻟﺰریﻦ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺒﺮاﻡﺞ اﻷآﺜﺮ اﺱﺘﺨﺪاﻡًﺎ‪.
PAGE 13
‫‪٤‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ‪HP QuickLook 2‬‬ ‫یﺘﻴﺢ ﻟﻚ ‪ HP QuickLook 2‬ﻡﺸﺎهﺪة اﻟﺒﺮیﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ واﻟﺘﻘﻮیﻢ وﺟﻬﺎت اﻻﺕﺼﺎل وﻡﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻤﻬﺎم اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺏـ ‪Microsoft® Outlook‬‬ ‫دون ﺕﺸﻐﻴﻞ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬ﺏﻌﺪ ﺕﻜﻮیﻦ ‪ ,QuickLook 2‬یﻤﻜﻨﻚ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻬﺎﻡﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺏﻚ واﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻡﻮﻗﻒ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أو ﻓﻲ‬ ‫وﺿﻊ ‪) Hibernation‬اﻹﺱﺒﺎت( وذﻟﻚ ﻡﻦ ﺥﻼل اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪.‬‬ ‫ﺕﻜﻮﻳﻦ ‪QuickLook 2‬‬ ‫ﻟﺘﻜﻮیﻦ ‪ ,QuickLook 2‬اﺕﺒﻊ هﺬﻩ اﻟﺨﻄﻮات‪:‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫اﻓﺘﺢ ‪.
PAGE 14
‫اﺳﺘﺨﺪام ﺕﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ﻳﺪوﻳًﺎ‬ ‫أیﻀﺎ ﺕﺠﻤﻴﻊ ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ‪ Outlook‬اﻟﺠﺪیﺪة‬ ‫ﺣﺘﻰ إذا ﻗﻤﺖ ﺏﺘﻜﻮیﻦ ‪ QuickLook 2‬ﻟﺘﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺮات زﻡﻨﻴﺔ ﺱﺎﺏﻘﺔ اﻟﺘﺤﺪیﺪ‪ ،‬یﻤﻜﻨﻚ ً‬ ‫وﺣﻔﻈﻬﺎ یﺪویًﺎ ﻓﻲ أي وﻗﺖ ﺕﻘﻮم ﻓﻴﻪ ﺏﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﺪﺥﻮل إﻟﻰ ﺣﺴﺎب ‪ Outlook‬اﻟﺨﺎص ﺏﻚ‪.‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ‪QuickLook 2‬‬ ‫ﺕﺨﺘﻠﻒ وﻇﻴﻔﺔ زر اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ,‬اﻋﺘﻤﺎدًا ﻋﻠﻰ ﺕﻜﻮیﻨﻚ ‪ QuickLook 2‬أو ﻋﺪم اﻟﺘﻜﻮیﻦ‪.
PAGE 15
‫‪٥‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻮﺡﺎت اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬ ‫یﺤﺘﻮي ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﻡﻔﺎﺕﻴﺢ رﻗﻤﻴﺔ ﻡﻀﻤّﻨﺔ ویﻌﺘﻤﺪ أیﻀًﺎ ﻟﻮﺣﺔ ﻡﻔﺎﺕﻴﺢ رﻗﻤﻴﺔ ﺥﺎرﺟﻴﺔ اﺥﺘﻴﺎریﺔ أو ﻟﻮﺣﺔ ﻡﻔﺎﺕﻴﺢ ﺥﺎرﺟﻴﺔ اﺥﺘﻴﺎریﺔ‬ ‫ﺕﺘﻀﻤّﻦ ﻟﻮﺣﺔ ﻡﻔﺎﺕﻴﺢ رﻗﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻡﻼﺡﻈﺔ‪:‬‬ ‫ﻼ ﻋﻦ اﻟﺮﺱﻢ اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﻘﻄﻊ‪.‬‬ ‫ﻗﺪ یﺒﺪو ﺷﻜﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ اﻟﺨﺎص ﺏﻚ ﻡﺨﺘﻠﻔًﺎ ﻗﻠﻴ ً‬ ‫اﻟﻤﻜﻮن‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫)‪(1‬‬ ‫ﻡﻔﺘﺎح ‪fn‬‬ ‫یﻨﻔﺬ وﻇﺎﺉﻒ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺘﻲ یﺘﻜﺮر اﺱﺘﺨﺪاﻡﻬﺎ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻋﻨﺪ ﺿﻐﻄﻪ ﻡﻊ ﻡﻔﺘﺎح وﻇﻴﻔﻲ أو ﻡﻊ اﻟﻤﻔﺘﺎح‬ ‫‪.
PAGE 16
‫اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ اﻟﻤﻀﻤﻨﺔ‬ ‫ﻻ یﺨﺘﻠﻒ اﺱﺘﺨﺪام اﻟـ ‪ ١٥‬ﻡﻔﺘﺎح اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ اﻟﻤﻀﻤﻨﺔ ﻋﻦ اﺱﺘﺨﺪام اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﺕﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ اﻟﻤﻀﻤﻨﺔ‪ ،‬یﻘﻮم آﻞ ﻡﻔﺘﺎح ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺏﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﻤﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﺏﻮاﺱﻄﺔ اﻟﺮﻡﺰ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﺰاویﺔ اﻟﻌﻠﻮیﺔ‬ ‫اﻟﻴﻤﻨﻰ ﻡﻦ اﻟﻤﻔﺘﺎح‪.‬‬ ‫ﺕﻤﻜﻴﻦ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ اﻟﻤﻀﻤﻨﺔ وﺕﻌﻄﻴﻠﻬﺎ‬ ‫اﺿﻐﻂ ‪ num lk+fn‬ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ اﻟﻤﻀﻤﻨﺔ‪ .‬یﺘﻢ إﺿﺎءة ﺿﻮء ‪.
PAGE 17
‫‪٦‬‬ ‫ﺕﻨﻈﻴﻒ ‪ TouchPad‬وﻟﻮﺡﺔ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ‬ ‫یﻤﻜﻦ أن ﺕﺘﺴﺒﺐ اﻷوﺱﺎخ واﻟﺪهﻮن اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ ﻓﻲ ﺕﻨﻘﻞ اﻟﻤﺆﺷﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺣﺪوث ذﻟﻚ‪ ،‬ﻗﻢ ﺏﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ ﺏﻘﻄﻌﺔ‬ ‫ﻗﻤﺎش ﺟﺎﻓﺔ‪ ،‬وﻗﻢ ﺏﻐﺴﻞ یﺪیﻚ آﺜﻴﺮًا ﻋﻨﺪ اﺱﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪.‬‬ ‫ﺕﺤﺬﻳﺮ! ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺥﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺼﺪﻡﺔ آﻬﺮﺏﺎﺉﻴﺔ أو ﺕﻠﻒ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﺪاﺥﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻻ ﺕﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺏﺎﺉﻴﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﺕﻘﻮم‬ ‫اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺏﺎﺉﻴﺔ ﺏﺘﺮﺱﻴﺐ ﺏﻌﺾ اﻟﻤﺨﻠﻔﺎت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺱﻄﺢ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ‪.
PAGE 18
‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫‪H‬‬ ‫‪٥ HDMI‬‬ ‫‪HP QuickLook 2‬‬ ‫ع‬ ‫ﻋﺼﺎ اﻟﺘﺄﺷﻴﺮ‬ ‫اﻻﺱﺘﺨﺪام ‪٢‬‬ ‫ﻋﺼﺎ اﻟﺘﺄﺷﻴﺮ‪ ،‬اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪١‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪ ،num lock‬ﻟﻮﺣﺔ ﻡﻔﺎﺕﻴﺢ رﻗﻤﻴﺔ ﺥﺎرﺟﻴﺔ ‪١٢‬‬ ‫‪Q‬‬ ‫‪) Quick Launch Buttons‬أزرار اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﺴﺮیﻊ( ‪٦‬‬ ‫ا‬ ‫أﺟﻬﺰة اﻟﺘﺄﺷﻴﺮ‬ ‫اﻻﺱﺘﺨﺪام ‪٢‬‬ ‫اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ‪١‬‬ ‫ﺕﻌﻴﻴﻦ اﻟﺘﻔﻀﻴﻼت ‪٢‬‬ ‫أزرار‬ ‫‪) Quick Launch‬اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﺮیﻊ(‬ ‫ﻋﺮض ﺕﻘﺪیﻤﻲ ‪٧‬‬ ‫ﻋﺼﺎ اﻟﺘﺄﺷﻴﺮ ‪١‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ ‪١‬‬ ‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ‪٦‬‬ ‫أزرار ﻋﺼﺎ اﻟﺘﺄﺷﻴﺮ‪ ،‬اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ‪١‬‬ ‫أزرار ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ‪ ،‬اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ‪١‬‬ ‫أﻧﻮاع ﺏﺚ اﻟﻔﻴﺪیﻮ ‪٥‬‬ ‫
PAGE 19