RAID Käyttöopas
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen kyseisten tuotteiden ja palveluiden mukana toimitettavissa takuuehdoissa. Tässä aineistossa olevat tiedot eivät oikeuta lisätakuisiin.
Sisällysluettelo 1 Johdanto 2 RAID-tekniikan yleiskatsaus RAID-termistö ....................................................................................................................................... 2 Tuetut RAID-tilat ................................................................................................................................... 3 Tuettujen RAID-tilojen edut ..................................................................................................................
iv
1 Johdanto Jokin aikaa sitten useimmilla kannettavien tietokoneiden käyttäjillä oli käytettävissään vain rajallisesti mahdollisuuksia, jos he halusivat suojata tietojaan kiintolevyn mahdollisen vioittumisen varalta. He voivat kopioida tiedostot manuaalisesti varakiintolevylle tai käyttää hankalia varmuuskopiointiohjelmistoja.
2 RAID-tekniikan yleiskatsaus Tässä kappaleessa määritellään oppaassa käytetyt termit ja esitellään joidenkin HP:n kannettavien yritystietokoneiden tukemat RAID-tekniikat. RAID-termistö Joillakin seuraavassa taulukossa esiintyvillä termeillä on laaja merkitys, mutta ne määritellään suhteessa tässä oppaassa kuvattuun RAID-tekniikan käyttöön. 2 Termi Määritelmä vikasietoisuus Tietokoneen kyky toimia yhden kiintolevyn vioittuessa.
Tuetut RAID-tilat HP:n kannettavat yritystietokoneet tukevat RAID-tiloja RAID 0, RAID 1 ja Intel® Rapid Recover Technology (parannettu RAID 1), kuten alla on esitetty. Jokainen RAID-tila vaatii kaksi SATAkiintolevyä. Tämä voidaan toteuttaa asettamalla toinen SATA-kiintolevy kannettavan tietokoneen päivityspaikkaan tai mahdolliseen eSATA-porttiin tai HP Advanced Docking Station -telakointiaseman vaihdettavien SATA-asemien paikkaan (katso Tuetut laitteet sivulla 6). RAID 5- ja RAID 10 -tiloja ei tueta.
RAID-TASOT Toiminta/käyttötavat Edut/haitat RAID 1 Toiminta: Edut: Samat (peilatut) tiedot tallennetaan kahdelle kiintolevylle. Erittäin hyvä vikasietoisuus. Haitat: Käyttökohteet: RAID IRRT ● Kirjanpito ● Palkanmaksu ● Rahoitus Kokonaistallennuskapasiteeti sta voidaan käyttää tallennukseen vain puolet. Tallennustilaa ei välttämättä käytetä tehokkaasti, jos ensisijainen ja palautuskiintolevy ovat kooltaan erilaiset (katso HP SATA -aseman optiopaketit sivulla 6).
Tuettujen RAID-tilojen edut RAID-tilan valinnan kannalta on tärkeätä ymmärtää vikasietoisuuden ja suorituskyvyn käsitteet. Vikasietoisuus Vikasietoisuudella tarkoitetaan RAID-ryhmän kykyä kestää kiintolevyn vioittuminen ja palautua siitä. Vikasietoisuus toteutetaan redundanssin avulla. RAID 0 -tilassa ei ole vikasietoisuutta, sillä tietoja ei kopioida toiselle kiintolevylle. RAID 1- ja IRRT -tiloissa yksi kiintolevy voi vioittua ilman koko ryhmän vioittumista.
3 Tuetut käyttöjärjestelmät ja laitteet Tuetut käyttöjärjestelmät HP RAID tukee Microsoft® Windows® XP Professional (SP1, SP2 ja SP3)- ja Windows Vista® SP1 käyttöjärjestelmien 32- ja 64-bittisiä versioita. Tuetut laitteet Tässä kohdassa kuvataan RAID-siirtoa tukevat laitteet, muun muassa SATA-asemat, tietokoneet ja telakointiasemat. Laitteen tuki on esitetty yhteenvedonomaisesti seuraavassa taulukossa ja selitetty yksityiskohtaisemmin taulukon alla.
eSATA-kiintolevyt (vain tietyissä malleissa) External SATA tai eSATA on ulkoinen liittymä, jonka avulla SATA-aseman tiedonsiirtonopeus voidaan nostaa jopa kuusinkertaiseksi tavalliseen USB 2.0 -liittymää käyttävään SATA-asemaan nähden. Seuraavassa kuvassa näkyy tuettu kannettava tietokone, jossa on ensisijainen kiintolevy (1) ja eSATAkiintolevy (2), joka on liitetty eSATA-porttiin (vain tietyissä malleissa) RAID IRRT -tilan käyttöä varten.
HP Advanced Docking Station -telakointiasema IRRT tukee telakointia ja telakoinnin poistamista. Sitä voidaan käyttää ensisijaisen kiintolevyn (1) ja HP Advanced Docking Station -telakointiaseman vaihdettavien SATA-asemien paikassa olevan valinnaisen kiintolevyn (2) väliseen tietojen peilaamiseen. Seuraavassa kuvassa näkyy HP Advanced Docking Station -telakointiasema ja vaihdettavien SATAasemien paikassa oleva palautuskiintolevy, jonka ansiosta IRRT-tilaa voidaan käyttää.
4 Intel Matrix Storage Managerin ominaisuudet Intel Matrix Storage Manager tukee seuraavia ominaisuuksia. Advanced Host Controller Interface Advanced Host Controller Interface (AHCI) on määritys, jonka avulla muistiohjain voi ottaa edistyksellisiä SATA-toimintoja käyttöön. Näihin kuuluvat muun muassa Native Command Queuing tekniikka ja hot plug -toiminto.
Intel Rapid Recover Technology Intel Matrix Storage Manager tukee seuraavia IRRT-tekniikan ominaisuuksia. Peilatun kiintolevyn päivityskäytännöt IRRT-tekniikan avulla voit määrittää peilatun kiintolevyn päivitysvälin: jatkuvasti tai pyynnöstä. Kun käytät jatkuvaa päivityskäytäntöä, ensisijaisella kiintolevyllä olevat tiedot kopioidaan samanaikaisesti peilatulle kiintolevylle, jos molemmat kiintolevyt on liitetty järjestelmään.
5 RAID-taltion määrittäminen Seuraavissa ohjeissa oletetaan, että tuettu kiintolevy on asennettu kannettavan tietokoneen päivityspaikkaan tai telakointiaseman vaihdettavien SATA-asemien paikkaan, tai että se on liitetty kannettavan tietokoneen eSATA-porttiin (katso Tuetut laitteet sivulla 6). RAID-perussiirron vaiheet ovat seuraavat: ● Ota RAID-toiminto järjestelmän BIOSissa käyttöön. ● Käynnistä RAID-siirto Intel® Matrix Storage Console -ohjelmiston avulla.
Ota RAID-toiminto järjestelmän BIOSissa käyttöön (f10) HUOMAUTUS: Seuraavissa ohjeissa oletetaan, että käytät tietokoneen toimitushetken aikaista kiintolevyvedosta. Jos tietokoneeseen on asennettu eri vedos, sinun on ensin otettava RAID-toiminto järjestelmän BIOSissa käyttöön (f10) ja sen jälkeen asennettava käyttöjärjestelmä sekä kaikki vaadittavat ohjaimet, Intel Matrix Storage -ohjain mukaan lukien.
4. Valitse Laitekokoonpanot -ikkunasta, SATA-laitetila-kohdan oikealta puolelta RAID. Valitse Kyllä, kun näyttöön tulee viesti ”Tämän asetuksen muuttaminen voi edellyttää käyttöjärjestelmän uudelleenasennusta. Haluatko varmasti jatkaa?” HUOMAUTUS: Kannettavan tietokoneen kiintolevyvedos sisältää ohjaimet, joiden avulla voit vaihtaa AHCI- ja RAID-tilojen välillä ilman käyttöjärjestelmän uudelleenasennusta. Jos käytät toista kiintolevyvedosta, käyttöjärjestelmä on mahdollisesti asennettava uudelleen. 5.
Käynnistä RAID-siirto Intel Matrix Storage Console ohjelmiston avulla 1. Avaa Intel Matrix Storage Console (konsoli) valitsemalla Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Intel Matrix Storage Manager > Intel Matrix Storage Console. HUOMAUTUS: Windows Vistassa on Käyttäjätilien valvonta -ominaisuus, joka parantaa tietokoneen suojausta. Sinulta voidaan pyytää lupaa tai salasanaa tehtävien suorittamiseen, kuten ohjelmistojen asentamiseen, apuohjelmien suorittamiseen tai Windowsin asetusten muuttamiseen.
kuvaus. Kun olet valinnut käyttökohteen kannalta sopivimman RAID-tason, toimi seuraavien kohtien ohjeiden mukaan. Jos olet kokenut käyttäjä ja haluat käyttää lisäasetuksia, katso Intel Matrix Storage Console -ohjelmiston lisäominaisuudet sivulla 22. Siirto RAID 1 -tilaan 1.
3. Kiintolevyn ja taltion tilat tulevat näyttöön siirron päättymisen jälkeen. 4. Sulje konsoli-ikkuna, tallenna avoinna olevat tiedostot ja käynnistä tietokone uudelleen. Siirto RAID 0 -tilaan HUOMAUTUS: RAID 0 -siirto vaatii lisätoimenpiteitä, muun muassa tietojen kopioimista ylimääräiselle ulkoiselle USB-kiintolevylle. Lue RAID 0 -siirron menettelytapa kokonaan ennen aloittamista. 1.
2. RAID 0 -siirron tila näkyy erillisessä ikkunassa. Voit pienentää konsolin ja tilaikkunat ja käyttää tietokonetta siirron aikana. 3. Käynnistä järjestelmä uudelleen valitsemalla taltion luonnin jälkeen Yes (Kyllä), kun saat kehotteen. HUOMAUTUS: Vaikka RAID 0 -taltion kokonaiskapasiteetti näkyy konsolissa, toissijaisen kiintolevyn lisäämisen myötä luotu ylimääräinen kapasiteetti näkyy järjestelmässä varaamattomana tilana. Varaamaton tila on varattava järjestelmän uudelleenkäynnistymisen jälkeen.
4. Valitse Seuraava. 5. Valitse Ensisijainen osio ja sitten Seuraava. Osion kooksi valitaan oletusarvoisesti suurin mahdollinen koko. 6. Valitse Seuraava. 7. Määritä aseman kirjain ja valitse Seuraava. 8. Valitse NTFS-muoto, anna taltion nimi ja valitse Seuraava. 9. Tarkista valintasi ja viimeistele muotoilu valitsemalla Valmis. Windows Vistassa: 1. Valitse Käynnistä, napsauta hiiren kakkospainikkeella Tietokone ja valitse pudotusvalikosta Hallitse. Tietokoneen hallinta -ikkuna tulee näyttöön.
12. Napsauta hiiren kakkospainikkeella (C:)-asemaa ja valitse pudotusvalikosta Laajenna asema. Ohjattu aseman laajentaminen avautuu. 13. Valitse Seuraava. 14. (C:)-aseman laajentamiseen käytettävissä olevan varaamattoman kapasiteetin määrä (megatavuina) ilmestyy Valitse tilan määrä megatavuina -kohdan viereen. Vähennä näyttöön tulevasta määrästä 10 240 megatavua, joka vastaa kymmentä gigatavua.
BCDEDIT.EXE -store D:\Boot\BCD -create {572bcd55-ffa7-11d9-aae0-0007e994107d} -d "HP Recovery Environment" -application OSLOADER BCDEDIT.EXE -store D:\Boot\BCD -set {572bcd55-ffa7-11d9-aae0-0007e994107d} device ramdisk=[D:]\sources\winre.wim,{ramdiskoptions} BCDEDIT.EXE -store D:\Boot\BCD -set {572bcd55-ffa7-11d9-aae0-0007e994107d} path \windows\system32\boot\winload.exe BCDEDIT.EXE -store D:\Boot\BCD -set {572bcd55-ffa7-11d9-aae0-0007e994107d} osdevice ramdisk=[D:]\sources\winre.
asemien paikassa tai se on liitetty kannettavan tietokoneen eSATA-porttiin (vain valituissa malleissa), IRRT on ainoa käytettävissä oleva RAID-vaihtoehto. 1. Valitse vasemmasta ruudusta Protect data using Intel® Rapid Recover Technology (Suojaa tietoja Intel® Rapid Recover Technology -toiminnolla) ja napsauta sen jälkeen oikeassa ruudussa Create a recovery volume (Luo palautustaltio) -kohdan vieressä olevaa kuvaketta.
3. Kun RAID-siirto on valmis, näyttöön tulee ilmoitusviesti. Konsoli-ikkunassa näkyy taltion tila. 4. Suosittelemme, että käynnistät tietokoneen uudelleen RAID-taltion luomisen jälkeen. Intel Matrix Storage Console -ohjelmiston lisäominaisuudet Tämä valinnainen määritystapa on tarkoitettu kokeneille käyttäjille. 22 1. Jos haluat tarkastella järjestelmän RAID-ohjainta ja SATA-kiintolevyjä tarkemmin, valitse View (Näytä) > Advanced Mode (Laajennettu tila).
3. Kun valitset jonkin toimintovaihtoehdon, näyttöön avautuu ohjattu palautuslevyn luonti, jossa voit valita ensisijaisen kiintolevyn (pääkiintolevyn) ja toissijaisen kiintolevyn (palautuskiintolevyn). Jos tarvitset lisätietoja, valitse Help (Ohje) > Contents and Index (Sisältö ja hakemisto) tai paina f1.
Intel Matrix Storage Console -ohjelmiston IRRTominaisuuksien käyttäminen Taltion päivityskäytännön muuttaminen IRRT-tekniikkaa käytettäessä voit valita palautuskiintolevyn päivitysvälin: jatkuvasti tai pyynnöstä. Oletuspäivityskäytännöksi on valittu jatkuvat päivitykset (katso Peilatun kiintolevyn päivityskäytännöt sivulla 10). Voit muuttaa päivityskäytännön pyyntöpohjaiseksi seuraavasti: 24 1. Valitse vasemmasta ruudusta Modify Volume Update Policy (Muuta taltion päivityskäytäntöä).
3. Kun käytät pyyntöpohjaista päivityskäytäntöä, voit päivittää palautustaltion valitsemalla vasemmasta ruudusta Update Recovery Volume (Päivitä palautustaltio) ja napsauttamalla sen jälkeen oikeassa ruudussa Update Recovery Volume (Päivitä palautustaltio). 4. Voit palauttaa jatkuvan päivityskäytännön milloin tahansa valitsemalla Modify Volume Update Policy (Muuta taltion päivityskäytäntöä) ja napsauttamalla Enable Continuous Updates (Ota jatkuvat päivitykset käyttöön) -kohdan vieressä olevaa kuvaketta.
26 2. Vahvista palautuskiintolevyn tiedostojen käyttö valitsemalla OK. Voit nyt avata Resurssienhallinnan ja tarkastella tiedostoja sen avulla. Päivityskäytäntö muuttuu pyyntöpohjaiseksi ja palautuskiintolevy vilkkuu konsoli-ikkunassa punaisena. 3.
6 RAID-kiintolevyjen palauttaminen muiksi kuin RAID-kiintolevyiksi Voit palauttaa RAID 1- tai IRRT-taltion kahdeksi muuksi kuin RAID-kiintolevyksi avaamalla Intel-option ROM-muistin ja palauttamalla molemmat kiintolevyt muuhun kuin RAID-tilaan. Molemmat kiintolevyt on palautettava muuhun kuin RAID-tilaan myös silloin, kun siirrät RAID-palautuskiintolevyn kannettavan tietokoneen päivityspaikasta telakointiasemapaikkaan.
28 2. Valitse päävalikosta ylä- ja alanuolilla 3. Reset Disks to Non-RAID (Palauta kiintolevyt muuhun kuin RAID-tilaan) ja paina enter. Näyttöön tulee Reset RAID Data (Palauta RAID-tiedot) -ikkuna. 3. Valitse ensimmäinen kiintolevy painamalla välilyöntinäppäintä ja sitten toinen kiintolevy painamalla alanuolinäppäintä ja välilyöntinäppäintä. 4. Paina enter ja vahvista valinta painamalla Y (K). 5. Valitse alanuolinuolinäppäimellä 5.
7 Usein kysytyt kysymykset Voiko tietokoneeseen asentaa useamman kuin yhden RAID-taltion? Ei, tietokoneessa voi olla vain yksi RAID-taltio. Tukeeko Matrix RAID sekä RAID 0- että RAID 1 -tilan käyttöä yhdessä RAID-taltiossa? Ei. Voiko tietokoneen telakoinnin poistaa, jos palautuskiintolevy on telakointiaseman vaihdettavien SATA-asemien paikassa? Kyllä. Jos käytät jatkuvaa päivityskäytäntöä, tiedot kopioidaan automaattisesti telakointiaseman palautuskiintolevylle, kun tietokone telakoidaan uudelleen.
Hakemisto A Advanced Host Controller Interface 9 automaattinen kiintolevyn vaihtaminen ja pikapalautus 10 E ensisijainen kiintolevy 2 eSATA-kiintolevyt 7 H hot plug 9 HP:n kannettavat yritystietokoneet 7 HP Advanced Docking Station telakointiasema 8 HP SATA -aseman optiopaketit 6 I Intel Matrix Storage Console ohjelmiston IRRTominaisuudet 24 Intel Matrix Storage Console ohjelmiston lisäominaisuudet 22 Intel Matrix Storage Manager 9 Intel Rapid Recover Technology 3, 10 IRRT 3 K kiintolevy 2 L liuska 2, 3 lo