Getting Started with HP Mobile Broadband

3
Français
Mise en route du module mobile à large bande HP
Merci d’avoir acheté un ordinateur équipé d’un module mobile à large bande HP,
ainsi que d’une assistance intégrée pour les services mobile à large bande. Votre
nouvel ordinateur, utilisé avec un réseau d’opérateur mobile HSPA, UMTS, EDGE,
GPRS ou EVDO, vous permet de vous connecter à Internet, d’envoyer des courriers
électroniques ou de vous connecter à votre réseau d’entreprise en toute liberté, sans
avoir besoin d’une zone sensible au Wi-Fi.
Avec certains opérateurs mobiles, HP Connection Manager peut activer ce service
pour vous. Vous pouvez donc ouvrir un compte mobile à large bande
immédiatement.
✎
Certains opérateurs mobiles ont besoin d’un e carte SIM (Subscriber Identity
Module, module d’identification de l’abonné). Celle-ci peut être fournie avec votre
ordinateur ou par votre fournisseur de services. Pour plus d’informations sur la
manière d’obtenir une carte SIM, suivez les instructions données dans les
informations du module mobile à large bande HP incluses avec votre ordinateur ou
contactez votre fournisseur de services.
Pour vous connecter à l’aide de HP Connection Manager :
1. Si votre opérateur mobile nécessite une carte SIM, insérez-la dans le connecteur
de carte SIM de l’ordinateur avant de commencer.
✎
Sur la plupart des ordinateurs, le connecteur de carte SIM se situe dans le
compartiment de batterie. Pour savoir comment insérer la carte SIM,
reportez-vous à la documentation incluse avec votre ordinateur.
2. Mettez l’ordinateur sous tension et attendez que Microsoft Windows® se lance
complètement.
3. Si HP Connection Manager ne démarre pas automatiquement, ouvrez-le en
double-cliquant sur l’icône HP Connection Manager située sur le bureau.
4. Si un bouton Activer ou Sélectionner le fournisseur s’affiche dans la fenêtre
principale de HP Connection Manager, cliquez dessus et suivez les instructions
à l’écran.
– ou –
Si un bouton Connecter s’affiche, vous possédez déjà un compte actif avec un
opérateur mobile et vous n’avez pas besoin de lancer l’assistant de
configuration. Cliquez sur Connecter pour établir une connexion mobile large
bande.
Pour en savoir plus sur les avantages de votre ordinateur équipé d’un module mobile
à large bande et pour obtenir des informations sur la sélection des services d'un
opérateur mobile de votre pays/région, reportez-vous au site Web de HP à l'adresse
http://www.hp.com/go/mobilebroadband.
Pour plus d’information sur les services mobile à large bande et obtenir des
instructions d'utilisation des fonctionnalités sans fil de votre ordinateur, reportez-vous
à la documentation papier incluse avec votre ordinateur et aux manuels
de l’utilisateur dans Aide et support.
586467-001.fm Page 3 Thursday, July 30, 2009 4:24 PM