Using HP Connection Manager

6Français
Si l'opérateur mobile n'exige pas de carte SIM ou s'il n'est pas
automatiquement détecté :
a. Sélectionnez le nom de l'opérateur dans la liste Fournisseur. Si le nom
de l'opérateur n'est pas dans la liste, sélectionnez l'un des éléments
suivants :
◆ Unlisted GSM (EMEA/APJ) (GSM non répertorié -
EMEA/APJ) pour l'Europe, le Moyen-Orient, l'Afrique,
l'Asie-Pacifique ou le Japon.
◆ GSM (Amériques)
b. Cochez la case Remplacer les paramètres.
c. Entrez les éléments suivants, fournis par votre opérateur mobile : Nom
du point d'accès, Nom d'utilisateur et Mot de passe.
d. Le cas échéant, cochez les cases en regard des options de connexion et
de connexion itinérante.
✎
En Inde, la connexion itinérante internationale n'est pas prise en
charge. Pour des informations sur la connexion itinérante,
rendez-vous sur le site http://www.hp.com/go/mobilebroadband.
e. Si des paramètres de connexion supplémentaires sont fournis par
l'opérateur mobile, sélectionnez les onglets correspondants et entrez les
informations.
f. Cliquez sur OK, puis sélectionnez Enregistrer.
Mise à jour du logiciel et des pilotes
HP met régulièrement à jour le logiciel et les pilotes de HP Connection Manager
pour le module mobile à large bande. Vous pouvez télécharger et installer ces
mises à jour depuis le site Web HP en procédant comme suit :
1. Consultez le site Web HP à l'adresse http://www.hp.com/support, puis
sélectionnez votre pays ou région.
2. Cliquez sur Téléchargement de pilotes et logiciels (et de
microprogrammes), puis entrez le nom du produit que vous recherchez
pour votre ordinateur.
3. Sélectionnez votre système d'exploitation.
4. Cliquez sur Driver - Network (Pilote – Réseau), puis sélectionnez la mise
à jour, si disponible, du logiciel et des pilotes du module mobile à large
bande HP. Suivez les instructions qui s'affichent pour télécharger le
logiciel et les pilotes.
503564-001.book Page 6 Wednesday, July 30, 2008 1:25 PM