HP ProBook felhasználói kézikönyv
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos kereskedelmi védjegye, amelyet a HewlettPackard Company licencmegállapodás keretében használ. Az Intel az Intel Corporation bejegyzett kereskedelmi védjegye az Amerikai Egyesült Államokban és más országokban/térségekben. A Java a Sun Microsystems, Inc. bejegyzett kereskedelmi védjegye az Egyesült Államokban.
Biztonsági figyelmeztetés FIGYELEM! A magas hőmérséklet által okozott sérülések és a túlmelegedés elkerülése érdekében ne tegye a számítógépet közvetlenül az ölébe, és ügyeljen arra, hogy a szellőzőnyílásokon keresztül mindig szabadon áramolhasson a levegő. A számítógépet csak kemény, sík felületen használja. Ügyeljen rá, hogy egy másik szilárd tárgy, például a készülék mellett lévő nyomtató, illetve puha tárgy, például párna, vastag szőnyeg vagy ruházat ne gátolja meg a levegő áramlását.
iv Biztonsági figyelmeztetés
Tartalomjegyzék 1 Szolgáltatások A hardverelemek helye ......................................................................................................................... 1 A fő kezelőfelület részegységei ........................................................................................... 1 Érintőtábla ........................................................................................................... 1 Jelzőfények ........................................................................
Nem érhetők el az aktuális hálózati biztonsági kódok ....................................................... 33 Nagyon gyenge a WLAN-kapcsolat ................................................................................... 34 Nem lehet a vezeték nélküli útválasztóhoz csatlakozni ..................................................... 35 A modem használata (csak egyes típusokon) .................................................................................... 36 Modemkábel csatlakoztatása ..............
Az optikai meghajtó helye .................................................................................................. 59 Optikai lemezek használata (CD-, DVD- és BD-lemezek) ................................................. 59 A megfelelő optikai lemez kiválasztása (CD-, DVD- és BD-lemezek) ............................... 60 CD-R lemezek ................................................................................................... 60 CD-RW lemezek ................................................
Az akkumulátor töltöttségének megjelenítése ................................................................... 81 Az akkumulátor behelyezése és kivétele ........................................................................... 81 Az akkumulátor töltése ...................................................................................................... 82 Az akkumulátor üzemidejének maximalizálása ................................................................. 83 Teendők lemerülő akkumulátor esetén ..
Az 1394-es eszközök leállítása és eltávolítása ............................................................... 108 Soros eszköz használata (csak egyes típusokon) ........................................................................... 110 Külső meghajtók használata ............................................................................................................ 111 Opcionális külső eszközök használata ............................................................................
Szoftverfrissítés ................................................................................................................................ 145 A BIOS frissítése .............................................................................................................................. 147 Az aktuális BIOS-verzió meghatározása ......................................................................... 147 A BIOS-frissítés letöltése .....................................................................
1 Szolgáltatások A hardverelemek helye A számítógép az egyes országokban, és típustól függően más és más részegységeket tartalmazhat. Ennek a fejezetnek az ábrái a számítógép legtöbb típusán megtalálható szokásos részegységeket szemléltetik. A számítógépbe épített hardverek listáját a következő lépések végrehajtásával tekintheti meg: 1. Válassza a Start > Számítógép > Rendszer tulajdonságai parancsot. 2. A bal oldali ablaktáblában kattintson az Eszközkezelő elemre.
Részegység Leírás (1) Pöcökegér (csak egyes típusokon)* Mozgatja a kurzort, kijelöli és aktiválja a képernyőn látható elemeket. (2) A pöcökegér bal gombja (csak egyes típusokon) * A külső egér bal gombjának feladatát látja el. (3) Érintőtábla* Mozgatja a kurzort, kijelöli és aktiválja a képernyőn látható elemeket. (4) Az érintőtábla bal gombja* A külső egér bal gombjának feladatát látja el. (5) A pöcökegér jobb gombja (csak egyes típusokon) A külső egér jobb gombjának feladatát látja el.
Jelzőfények MEGJEGYZÉS: Azt az ábrát használja, amelyik a leginkább megfelel az Ön számítógépének. Részegység Leírás (1) ● Ha kéken világít: be van kapcsolva egy beépített vezeték nélküli, például egy helyi hálózati (WLAN-) eszköz, egy HP szélessávú modul (csak egyes típusokon) és/vagy egy Bluetooth®-eszköz. ● Ha sárgán világít: minden vezeték nélküli eszköz ki van kapcsolva. ● Ha világít: a számítógép be van kapcsolva. ● Ha villog: a számítógép alvó állapotban van.
Részegység Leírás (4) ● Ha türkizkéken villog: a merevlemez vagy a (csak egyes típusokon megtalálható) optikai meghajtó használatban van. ● Ha sárgán világít: a HP 3D DriveGuard ideiglenesen parkolta a merevlemez-meghajtót. ● Ha világít: a számítógép be van kapcsolva. ● Ha nem világít: a számítógép kikapcsolt vagy alvó, illetve hibernált állapotban van. (5) A meghajtó jelzőfénye A QuickLook jelzőfénye (6) A QuickWeb jelzőfénye Ha világít: a webböngésző használatban van.
Részegység Leírás (1) ● Ha kéken világít: be van kapcsolva egy beépített vezeték nélküli, például egy helyi hálózati (WLAN-) eszköz, egy HP szélessávú modul (csak egyes típusokon) és/vagy egy Bluetooth®-eszköz. ● Ha sárgán világít: minden vezeték nélküli eszköz ki van kapcsolva. ● Ha világít: a számítógép be van kapcsolva. ● Ha villog: a számítógép alvó állapotban van. ● Ha nem világít: a számítógép kikapcsolt vagy hibernált állapotban van.
Részegység Leírás † A 2 tápfeszültségjelző fény ugyanazt az információt jeleníti meg. A bekapcsoló gomb jelzőfénye csak akkor látható, ha a számítógép fedele fel van nyitva. A számítógép elején található jelzőfény mindig látszik, függetlenül attól, hogy a számítógép nyitva vagy zárva van-e. Gombok és az ujjlenyomat-leolvasó MEGJEGYZÉS: Azt az ábrát használja, amelyik a leginkább megfelel az Ön számítógépének.
Elem (2) Leírás QuickLook gomb ● Ha a számítógép kikapcsolt állapotban van, a gomb megnyomásával megnyitja a QuickLook alkalmazást. ● Ha a számítógép be van kapcsolva, a gomb megnyomásával megnyitja a Szoftvertelepítés alkalmazást. MEGJEGYZÉS: Ha a Szoftvertelepítés alkalmazás nem áll rendelkezésre, az alapértelmezett webböngésző nyílik meg. (3) QuickWeb gomb ● Ha a számítógép kikapcsolt állapotban van, a gomb megnyomásával megnyitja a QuickWeb alkalmazást.
Elem (1) Leírás Bekapcsoló gomb ● Ha a számítógép ki van kapcsolva, ezzel a gombbal lehet bekapcsolni. ● Ha a számítógép be van kapcsolva, ezzel a gombbal lehet kikapcsolni. ● Ha a számítógép alvó állapotban van, a gomb rövid megnyomásával ki lehet lépni az alvó állapotból. ● Ha a számítógép hibernált állapotban van, a gomb rövid megnyomásával ki lehet lépni a hibernált állapotból.
Billentyűk MEGJEGYZÉS: Azt az ábrát használja, amelyik a leginkább megfelel az Ön számítógépének. Részegység Leírás (1) esc billentyű Az fn billentyűvel együtt lenyomva lehetővé teszi a rendszerinformációk megjelenítését. (2) fn billentyű Valamely funkcióbillentyűvel vagy az esc billentyűvel együtt lenyomva lehetővé teszi a gyakran használt rendszerfunkciók végrehajtását. (3) Windows billentyű A Windows operációs rendszer Start menüjét jeleníti meg.
Részegység Leírás (1) esc billentyű Az fn billentyűvel együtt lenyomva lehetővé teszi a rendszerinformációk megjelenítését. (2) fn billentyű Valamely funkcióbillentyűvel vagy az esc billentyűvel együtt lenyomva lehetővé teszi a gyakran használt rendszerfunkciók végrehajtását. (3) Windows billentyű A Windows operációs rendszer Start menüjét jeleníti meg. (4) helyi menü billentyű Az egérmutató alatti elemhez tartozó helyi menüt jeleníti meg.
Részegység Leírás (1) ● Ha kéken világít: be van kapcsolva egy beépített vezeték nélküli, például egy helyi hálózati (WLAN-) eszköz, egy HP szélessávú modul (csak egyes típusokon) és/vagy egy Bluetooth®-eszköz. ● Ha sárgán világít: minden vezeték nélküli eszköz ki van kapcsolva. ● Ha világít: a számítógép be van kapcsolva. ● Ha villog: a számítógép alvó állapotban van. ● Ha nem világít: a számítógép kikapcsolt vagy hibernált állapotban van.
Részegység Leírás (1) A következő opcionális memóriakártya-formátumokat támogatja: Memóriakártya-olvasó ● Memory Stick ● Memory Stick Pro ● Memory Stick Duo (adapter szükséges) ● Memory Stick Duo Pro (adapter szükséges) ● MultiMediaCard ● MultiMediaCard Plus ● Secure Digital (SD) memóriakártya ● Secure Digital (SD) nagy teljesítményű memóriakártya ● micro Secure Digital (SD) memóriakártya (adapter szükséges) ● xD-Picture kártya (2) Bővítőrekesz Optikai meghajtó vagy merevlemez bef
Részegység Leírás (1) A következő opcionális memóriakártya-formátumokat támogatja: Memóriakártya-olvasó ● Memory Stick ● Memory Stick Pro ● Memory Stick Duo (adapter szükséges) ● Memory Stick Duo Pro (adapter szükséges) ● MultiMediaCard ● MultiMediaCard Plus ● Secure Digital (SD) memóriakártya ● Secure Digital (SD) nagy teljesítményű memóriakártya ● micro Secure Digital (SD) memóriakártya (adapter szükséges) ● xD-Picture kártya (2) Bővítőrekesz Optikai meghajtó vagy merevlemez bef
Részegység Leírás (1) Lehetővé teszi a levegő keringetését a belső alkatrészek hűtéséhez. Szellőzőnyílás MEGJEGYZÉS: A számítógépben lévő ventilátor automatikusan bekapcsol, hogy hűtse a belső alkatrészeket, és meggátolja a túlmelegedést. Az, hogy az átlagos használat során a ventilátor beés kikapcsol, nem rendellenes jelenség. (2) DisplayPort Opcionális digitális megjelenítőeszköz, pl. nagy teljesítményű monitor vagy kivetítő csatlakoztatható vele.
Részegység Leírás (3) USB-portok (3) Opcionális USB-eszközök csatlakoztatására használhatók. (4) Intelligenskártya-olvasó Opcionális intelligens kártyák és Java™ Card-eszközök használatát támogatja. (5) Hangbemeneti (mikrofon-) aljzat Opcionális számítógépes mikrofonos fejhallgató, sztereó vagy monó mikrofon csatlakozására szolgál.
(3) RJ-45 (hálózati) aljzat Hálózati kábel csatlakoztatására szolgál. (4) A külső monitor portja Külső VGA-monitor vagy kivetítő csatlakoztatására szolgál. (5) Tápellátás-csatlakozó Csatlakoztatja a váltóáramú tápegységet. Alul lévő részegységek Részegység Leírás (1) Akkumulátorrekesz Az akkumulátor elhelyezésére szolgál. (2) SIM-kártya bővítőhelye Egy vezeték nélküli SIM- (előfizetői azonosító) modult tartalmaz (csak egyes típusokon).
Részegység Leírás (8) HP szélessávú mobilszolgáltatás-modult tartalmaz (csak egyes típusokon). HP szélessávú mobilszolgáltatásmodul-rekesz MEGJEGYZÉS: Ha szeretné elkerülni a rendszerlefagyást, a vezeték nélküli modult csak olyan vezeték nélküli modulra cserélje, amelyet az Ön országában/térségében érvényes hatósági szabályozások engedélyeznek.
Részegység Leírás (3) A webkamera jelzőfénye (csak egyes típusokon) Ha világít: a webkamera használatban van. (4) Webkamera (csak egyes típusokon) Hang- és videofelvételek, valamint fényképek készítésére használható. Vezeték nélküli antennák (csak egyes típusokon) MEGJEGYZÉS: Az Ön számítógépe kismértékben eltérhet az ábrákon bemutatottaktól.
További hardverrészegységek Részegység Leírás (1) Hálózati tápvezeték* A váltóáramú tápegység váltóáramú aljzathoz történő csatlakoztatására szolgál. (2) Akkumulátor* Biztosítja a számítógép energiaellátását, amikor az nem csatlakozik külső áramforráshoz. (3) Váltóáramú tápegység A váltóáramot egyenárammá alakítja. *Az akkumulátorok és tápkábelek külső megjelenése térségenként és országonként eltérhet.
Tartsa kéznél ezeket az adatokat, amikor segítséget kér a vevőszolgálattól. A szervizcímkét a számítógép alsó burkolatán találja. 20 ● Microsoft® hitelesítési tanúsítvány – a Windows-termékkulcsot tartalmazza. A termékkulcsra az operációs rendszer hibáinak elhárításakor és a rendszer frissítésekor lehet szükség. Ezt a címkét a számítógép alján találja meg. ● Hatósági címke – hatósági információkat tartalmaz a számítógépről.
2 Vezeték nélküli, modemes és helyi hálózat Vezeték nélküli eszközök használata (csak egyes típusokon) A vezeték nélküli technológia kábelek helyett rádióhullámok útján végzi az adatátvitelt.
MEGJEGYZÉS: A 802.11n WLAN műszaki jellemzői mindössze tervek, ezért nem tekinthetők véglegesnek. Ha a végleges műszaki jellemzők eltérnek a tervektől, ez befolyásolhatja a számítógép és a többi 802.11n WLAN-eszköz közötti kommunikációt. A vezeték nélküli technológiákról a Súgó és támogatás szolgáltatásban található hivatkozásokra kattintva olvashat részletesebben.
A vezeték nélküli eszközök jelzőfénye az összes vezeték nélküli eszköz bekapcsolt állapotát, nem pedig az egyes eszközök állapotát jelzi. Ha a jelzőfény kéken világít, legalább egy vezeték nélküli eszköz be van kapcsolva. Ha a jelzőfény borostyán színnel világít, minden vezeték nélküli eszköz ki van kapcsolva. A vezeték nélküli eszközök gyárilag engedélyezve vannak. A vezeték nélküli eszközök gombjával az összeset egyszerre ki- és bekapcsolhatja.
A Connection Manager használatáról a Connection Manager szoftver súgójában olvashat bővebben. Az operációs rendszer vezérlőinek használata Egyes operációs rendszerek saját, beépített funkcióikon keresztül is lehetővé teszik az integrált vezeték nélküli eszközök és kapcsolatok kezelését.
WLAN-eszköz használata (csak egyes típusokon) A WLAN-eszközök segítségével hozzáférhet a vezeték nélküli helyi hálózatokhoz (wireless local area network, WLAN), amelyek más, vezeték nélküli útválasztóval vagy hozzáférési ponttal összekapcsolt számítógépekből és eszközökből állnak. MEGJEGYZÉS: A vezeték nélküli útválasztó és vezeték nélküli hozzáférési pont kifejezéseket gyakran azonos értelemben használják.
nyilvános helyeken működő WLAN-hálózatok biztonságosabbá és anonimmá tehetők. Ha fontosnak tartja a hozzáférési pontot használó számítógépe biztonságát, korlátozza hálózati tevékenységét veszélytelen e-mailezésre és alapszintű böngészésre. WLAN beállításakor vagy létező WLAN-hálózathoz való kapcsolódáskor mindig engedélyezze a biztonsági funkciókat, hogy védje hálózatát az illetéktelen hozzáféréssel szemben.
Csatlakozás WLAN-hálózathoz A WLAN-hálózathoz való csatlakozáshoz kövesse az alábbi lépéseket: 1. Ellenőrizze, hogy be van-e kapcsolva a WLAN-eszköz. Ha az eszköz be van kapcsolva, a vezeték nélküli adatátvitel jelzőfénye világít. Ha a jelzőfény sárga színű, nyomja meg a vezeték nélküli eszközök gombját. 2. Válassza a Start > Csatlakozás parancsot. 3. Válassza ki a listából a kívánt WLAN-hálózatot, majd ha szükséges, adja meg a hálózati biztonsági kulcsot.
A HP szélessávú mobilszolgáltatás használata (csak egyes típusokon) A HP szélessávú mobilszolgáltatás lehetővé teszi a számítógép számára a nagy kiterjedésű vezeték nélküli (WWAN-) hálózatok használatát az internetkapcsolat létrehozásához. Ezek a hálózatok több helyről és nagyobb területen biztosítanak hozzáférést, mint az egyszerű WLAN-hálózatok.
6. Vegye ki az akkumulátort. 7. Tegye a SIM-kártyát a SIM-kártya foglalatába, majd finoman nyomja be a kártyát, amíg biztosan a helyére nem kerül. 8. Tegye vissza az akkumulátort. MEGJEGYZÉS: A HP szélessávú mobilszolgáltatás inaktív marad, amíg vissza nem helyezi az akkumulátort. 9. Csatlakoztassa a számítógépet a külső áramforráshoz. 10. Csatlakoztassa újra a külső eszközöket. 11. Kapcsolja be a számítógépet. SIM eltávolítása SIM eltávolításának lépései: 1. Állítsa le a számítógépet.
7. Nyomja meg a SIM-kártyát (1), majd vegye ki a nyílásból (2). 8. Tegye vissza az akkumulátort. 9. Csatlakoztassa a számítógépet a külső áramforráshoz. 10. Csatlakoztassa újra a külső eszközöket. 11. Kapcsolja be a számítógépet. 30 2.
Bluetooth vezeték nélküli eszköz használata A Bluetooth-eszközök rövid hatótávolságú kommunikációt biztosítanak, amellyel felváltható az elektronikus eszközök csatlakoztatására hagyományosan használt kábel.
A vezeték nélküli hálózati problémák hibaelhárítása A vezeték nélküli kapcsolat problémáinak okai többek közt az alábbiak lehetnek: ● A vezeték nélküli eszköz telepítése nem megfelelő, vagy az eszköz le van tiltva. ● A vezeték nélküli eszköz vagy az útválasztó hardverhibás. ● Megváltozott a hálózati (SSID vagy biztonsági) beállítás. ● A vezeték nélküli eszközt más eszköz zavarja. MEGJEGYZÉS: A vezeték nélküli hálózati eszközök csak egyes számítógéptípusokkal használhatók.
Nem lehet a preferált hálózathoz csatlakozni A Windows automatikusan javítani tudja a sérült WLAN-kapcsolatot: ● Ha a hálózati állapot ikonja ott látható a tálca jobb oldalán lévő értesítési területen, kattintson jobb gombbal az ikonra, majd a Diagnosztika és javítás lehetőségre a menüben. A Windows visszaállítja a hálózati eszközt, és ismét megpróbál valamelyik preferált hálózathoz csatlakozni.
ismernie kell az aktuális kódokat. Az SSID és a hálózati kulcs is alfanumerikus kód, amelyet a számítógépen kell megadnia, hogy azonosítsa a hálózaton. ● Ha a hálózat a saját vezeték nélküli útválasztójához kapcsolódik, az útválasztó és a WLAN-eszköz azonos kódjának kiválasztásához és megadásához tekintse át az útválasztó használati útmutatóját. ● Magán- (pl.
Nem lehet a vezeték nélküli útválasztóhoz csatlakozni Ha a vezeték nélküli útválasztóhoz való csatlakozás sikertelen, állítsa vissza az útválasztót úgy, hogy 10-15 másodpercig áramtalanítja. Ha a számítógép továbbra sem tud a WLAN-hálózathoz csatlakozni, indítsa újra a vezeték nélküli útválasztót. További információkat az útválasztó gyártójának útmutatójában talál.
A modem használata (csak egyes típusokon) A modemet (külön vásárolható) hatérintkezős RJ-11 csatlakozóval ellátott modemkábellel kell analóg telefonvonalhoz csatlakoztatni. Egyes országokban/térségekben az adott országnak/térségnek megfelelő (külön megvásárolható) modemkábel-átalakítóra is szükség lehet. A digitális alközpontoknál alkalmazott dugaszok hasonlóak lehetnek a telefondugaszhoz, de a modemekkel nem kompatibilisek.
Adott országban használt szabványoknak megfelelő modemkábel-átalakító csatlakoztatása A telefonaljzatok országonként eltérőek lehetnek. Ha a számítógép vásárlásának helyétől eltérő országban szeretné használni a modemet és a (külön vásárolt) modemkábelt, be kell szereznie az adott országban használható (külön vásárolt) modemkábel-átalakítót. Ha a modemet nem RJ-11 típusú telefonaljzatos analóg telefonvonalhoz szeretné csatlakoztatni, kövesse a következő lépéseket: 1.
Új helyek hozzáadása utazáskor Alapértelmezés szerint a modem számára az egyetlen elérhető helybeállítás az az ország/térség, ahol a számítógépet vásárolták. Ha Ön más országba/térségbe utazik, a belső modemhez olyan helybeállítást adjon meg, amely megfelel azon ország/térség használati szabványainak, amelyben a modemet használja. Az új helybeállításokat a hozzáadás után a számítógép menti, így később bármikor tud váltani a beállítások között.
Kapcsolódási problémák megoldása utazás során Ha a modemmel kapcsolódási problémákat tapasztal olyan helyzetben, amikor nem a vásárlás helyét jelentő országban/térségben használja, próbálja meg a következő javasolt megoldásokat. ● Ellenőrizze a telefonvonal típusát. A modemhez analóg – nem digitális – telefonvonal szükséges. A digitális alközponti vonalakat általában digitális vonalnak tekintik. A telefonvonal lehet adatvonal, faxvonal, modemvonal vagy szabványos telefonvonal, amely általában analóg vonal.
40 6. Törölje a Várakozás a tárcsahangra jelölőnégyzetet. 7. Kattintson az OK gombra kétszer. 2.
Csatlakozás a helyi (LAN-) hálózathoz A helyi (LAN-) hálózathoz való csatlakozáshoz egy (külön beszerezhető) nyolcérintkezős RJ-45 hálózati kábel szükséges. Ha a hálózati kábel TV és rádióadás általi zavarást megakadályozó zajelnyomó áramkörrel (1) is rendelkezik, a kábel áramkört tartalmazó végét (2) dugja a számítógépbe. A hálózati kábel csatlakoztatása: 1. Csatlakoztassa a hálózati kábelt a számítógépen lévő aljzathoz (1). 2. A kábel másik végét csatlakoztassa a fali aljzathoz (2).
3 Mutatóeszközök és billentyűzet A mutatóeszközök használata A mutatóeszközök beállításainak megadása A Windows® egérbeállításaival testre szabhatók a mutatóeszközök beállításai, például a gombok konfigurációja, a kattintási sebesség és a mutató beállításai. Az Egér tulajdonságai lap megjelenítéséhez válassza a Start > Vezérlőpult > Hardver és hang > Egér lehetőséget. Az érintőtábla használata A mutató mozgatásához húzza végig az ujját az érintőtábla felületén a mutató kívánt mozgásának irányában.
MEGJEGYZÉS: Az Ön számítógépe kismértékben eltérhet az ábrákon bemutatottaktól. Funkció Gyorsbillentyű A rendszerinformációk megjelenítése. fn+esc Alvó állapot kezdeményezése. fn+f3 A megjelenített kép helyének váltása. fn+f4 A Power Assistant alkalmazás megjelenítése. fn+f8 A képernyő fényerejének csökkentése. fn+f9 A képernyő fényerejének növelése.
Alvó állapot kezdeményezése VIGYÁZAT! Az adatvesztés kockázatának csökkentése érdekében a készenléti állapotba lépés előtt célszerű mentenie a munkáját. A készenléti állapotba való belépéshez nyomja meg az fn+f3 billentyűkombinációt. A számítógép alvó állapotba kerülésekor a rendszer a memóriába menti az adatokat, törli a képernyő tartalmát, és energiatakarékos üzemmódba vált. Amikor a számítógép alvó állapotban van, a tápfeszültség-jelző LED-ek villognak.
A megjelenített kép helyének váltása A rendszerhez csatlakoztatott megjelenítőeszközök közötti képváltáshoz nyomja meg az fn+f4 billentyűkombinációt. Ha például a számítógéphez monitor is csatlakozik, akkor az fn+f4 gyorsbillentyű minden megnyomásával válthat a számítógép képernyője, a monitor és a két eszköz együttes használata között. A legtöbb külső monitor a külső VGA videoszabvány használatával kap videojelet a számítógéptől.
A Power Assistant alkalmazás megjelenítése A Power Assistant alkalmazás elindításához nyomja le az fn+f8 billentyűket. A Power Assistant segítségével konfigurálhatja a rendszerbeállításokat, hogy optimalizálja a számítógép áramfogyasztását és az akkumulátortöltöttséget.
A képernyő fényerejének csökkentése A képernyő fényerejének csökkentéséhez nyomja le az fn+f9 gyorsbillentyűt. A gyorsbillentyű lenyomva tartásával fokozatosan csökkenthető a fényerő szintje. A képernyő fényerejének növelése A képernyő fényerejének növeléséhez nyomja le az fn+f10 gyorsbillentyűt. A gyorsbillentyű lenyomva tartásával fokozatosan növelhető a fényerő szintje.
A HP QuickLook 3 használata A QuickLook 3 lehetővé teszi, hogy a számítógép merevlemezére mentse a Microsoft Outlook programnak a beérkező levelekre, a naptárra, a névjegyekre és a feladatokra vonatkozó adatait. Így amikor a számítógép kikapcsolt állapotban van, az adatok a QuickLook gomb megnyomásával az operációs rendszer újraindítása nélkül is megjeleníthetők a számítógép képernyőjén.
Elem Leírás (1) fn billentyű A num lk billentyűvel együtt lenyomva engedélyezi/letiltja a beágyazott számbillentyűzetet. (2) Beágyazott számbillentyűzet Az fn és a num lk billentyűvel együtt lenyomva a külső számbillentyűzet billentyűihez hasonlóan használható. (3) num lk billentyű Lehetővé teszi a beágyazott számbillentyűzet navigációs és numerikus funkciói közötti váltást. MEGJEGYZÉS: A számítógép bekapcsolásakor a számítógép kikapcsolásakor éppen aktív billentyűzetfunkció lesz aktív.
(1) Elem Leírás num lk billentyű Lehetővé teszi a beépített számbillentyűzet navigációs és numerikus funkciói közötti váltást. MEGJEGYZÉS: A számítógép bekapcsolásakor a számítógép kikapcsolásakor éppen aktív billentyűzetfunkció lesz aktív. (2) Beépített számbillentyűzet A külső billentyűzet számbillentyűihez hasonlóan használhatók.
Az érintőtábla és a billentyűzet tisztítása Az érintőtáblára kerülő szennyeződés a mutató ugrálását okozhatja a képernyőn. Az ilyen helyzetek elkerülése érdekében tisztítsa le az érintőtáblát egy nedves ruhával, a számítógép használata során pedig gyakran mosson kezet. FIGYELEM! Az áramütés és a belső alkotóelemek károsodásának elkerülése érdekében a billentyűzet tisztításához ne használjon porszívótoldalékot. A porszívó használatával háztartási szennyeződés rakódhat le a billentyűzet felületén.
4 Multimédia Multimédiás eszközök Számítógépe olyan multimédiás funkciókkal rendelkezik, amelyek zenék lejátszását, illetve képek megtekintését teszik lehetővé.
◦ ● A hangerő növeléséhez nyomja meg a hangerőnövelő gombot (3), amíg el nem éri a kívánt hangerőt. A Windows hangerőszabályzója: a. Kattintson a Hangerő ikonra a tálca jobb oldalán lévő értesítési területen. b. A hangerőt a csúszka fel- vagy lefelé történő mozgatásával növelje vagy csökkentse. A hang elnémításához kattintson az Elnémítás ikonra. – vagy – a.
Az előre telepített multimédiás szoftverek használata Az előre telepített multimédiás szoftverek használata: ▲ Válassza a Start > Minden program lehetőséget, majd nyissa meg a használni kívánt multimédiás programot. MEGJEGYZÉS: Előfordulhat, hogy egyes programok almappákban találhatók. MEGJEGYZÉS: A számítógéphez mellékelt szoftver használatára vonatkozó információkat a szoftver gyártójának útmutatójában talál. Ez a szoftverben, a lemezen, illetve a gyártó honlapján lehet elérhető.
Hang Számítógépe számos hangfunkciót támogat: ● Zenehallgatás a belső és/vagy csatlakoztatott külső hangszórókon ● Hangfelvétel a belső mikrofonokkal vagy egy külső mikrofon csatlakoztatásával ● Zenék letöltése az internetről ● Hangot és képeket tartalmazó multimédiás bemutatók létrehozása ● Hang és képek átvitele azonnali üzenetküldő programokkal ● Internetes rádióműsorok hallgatása (csak egyes típusokon) vagy FM-rádiójelek vétele ● Zenei CD-k írása Külső hangeszközök csatlakoztatása FIGYELEM
MEGJEGYZÉS: A legjobb felvétel elérése érdekében közvetlenül a mikrofonba beszéljen, a rögzítést pedig háttérzajmentes környezetben végezze. ▲ 56 A számítógép hangbeállításainak megerősítéséhez vagy módosításához kattintson a jobb gombbal a Hang ikonra a tálcán, vagy válassza a Start > Vezérlőpult > Audió elemet. 4.
Videó Számítógépe számos videofunkciót támogat: ● Filmek lejátszása ● Internetes játékok ● Képek és videoanyagok szerkesztése bemutatókhoz ● Külső videoeszközök csatlakoztatása Külső monitor vagy kivetítő csatlakoztatása A számítógép mind külső monitorporttal, mind DisplayPorttal rendelkezik, így Ön külső monitorokat és kivetítőket is tud csatlakoztatni.
▲ Digitális megjelenítőeszköz csatlakoztatásához csatlakoztassa az eszköz kábelét a DisplayPorthoz. MEGJEGYZÉS: Ha a megfelelően csatlakoztatott külső megjelenítőeszközön nem jelenik meg a kép, az fn+f4 billentyűkombinációval váltson az eszközre. Az fn+f4 használatával váltogathat a számítógép megjelenítője és a külső eszköz képe között. 58 4.
Optikai meghajtó (csak egyes típusokon) A számítógép optikai meghajtóval is rendelkezhet, amely kibővíti a számítógép felhasználási körét. Az optikai meghajtóval adatlemezeket olvashat, zenét játszhat le és filmeket nézhet. Az optikai meghajtó helye ▲ Válassza a Start > Számítógép parancsot. Megjelenik a számítógépre telepített eszközök listája.
VIGYÁZAT! A hang- és képminőség romlásának, illetve a zene- és videolejátszási funkciók elvesztésének megelőzése érdekében ne kezdeményezzen alvó vagy hibernált állapotot CD-,DVDvagy BD-hordozó olvasása vagy CD- és DVD-hordozó írása közben.
LightScribe DVD+R lemezek A LightScribe DVD+R-lemezeken adatokat, házi videókat és fényképeket oszthat meg vagy tárolhat. Ezek a lemezek a legtöbb DVD-ROM-meghajtóval és asztali DVD-lejátszóval kompatibilisek. Egy LightScribe-kompatibilis meghajtóval és a megfelelő LightScribe-szoftverrel az adatok lemezre írása után egyéni címkével is elláthatja a lemezt.
5. Óvatosan nyomja a lemezt (3) a tálca tengelyére, amíg az a helyére nem pattan. 6. Tolja be a lemeztálcát. Amennyiben az automatikus lejátszás funkciót még nem állította be, ahogyan az a következő fejezetben leírásra kerül, úgy megjelenik az Automatikus lejátszás párbeszédablak. Ebben az ablakban kiválasztható, hogy a lemez tartalmát hogyan szeretné használni.
A beállítások módosítása az operációs rendszeren keresztül: 1. Válassza a Start > Számítógép > Rendszer tulajdonságai parancsot. 2. A bal oldali ablaktáblában kattintson az Eszközkezelő elemre. MEGJEGYZÉS: A Windows rendszer Felhasználói fiókok beállításai szolgáltatásával tovább javíthatja a számítógép biztonságát. A rendszer a szoftvertelepítéshez, a segédprogramok futtatásához vagy a Windows beállításainak módosításához hasonló műveletekhez a felhasználó engedélyét vagy jelszavát kérheti.
Miután az információ átmásolása megtörtént, a lemezt a meghajtó automatikusan kiadja. CD vagy DVD írása Ha az optikai meghajtó a következők egyike: CD-RW, DVD-RW vagy DVD±RW, az olyan szoftverekkel, mint a Windows Media Player, adat- és zenei (például MP3- és WAV-) fájlokat írhat lemezre. Videofájlok CD-re vagy DVD-re írásához használja a MyDVD programot.
2. Az orsót óvatosan lenyomva emelje le a lemezt (3) a tálcáról a széleinél fogva. A lemezt a széleinél fogja, hogy ne érintse meg a felületét. MEGJEGYZÉS: Ha a tálca nem férhető hozzá teljesen, óvatosan döntse meg a lemezt, és úgy vegye ki. 3. Zárja vissza a tálcát, és helyezze védőtokba a lemezt. Hibaelhárítás A következő részekben számos általános hiba és azok megoldásának leírása található. Az optikai meghajtó tálcája nem nyílik ki, amikor CD-, DVD- vagy BD-lemezt szeretne eltávolítani 1.
3. A tengely óvatos lenyomásával és a lemez széleinek felfelé húzásával vegye ki a lemezt (3) a tálcából. A lemezt a széleinél fogva tartsa, ügyelve, hogy a felületét ne érintse. MEGJEGYZÉS: Amennyiben a tálca nem jön ki teljes hosszában, óvatosan döntse meg a lemezt, amikor eltávolítja. 4. Tolja be a lemeztálcát és helyezze a lemezt védőtokba.
● Hardvermódosítások keresése. A Windows átvizsgálja a rendszer telepített hardvereit, és minden szükséges alapértelmezett illesztőprogramot telepít. ● Az eszköz megfelelő működésének ellenőrzéséhez kattintson a Tulajdonságok gombra. ◦ A hibák kijavításához kattintson a Hibaelhárítás elemre. ◦ Az eszköz illesztőprogramjainak frissítéséhez, letiltásához vagy eltávolításához kattintson az Illesztőprogram fülre.
Egy lemez automatikus lejátszása nem indul el 1. Válassza a Start > Vezérlőpult > CD-k és más adathordozók automatikus lejátszása elemet. 2. Ellenőrizze, hogy bejelölte-e az Automatikus lejátszás minden adathordozó és eszköz esetén melletti négyzetet. 3. Kattintson a Mentés gombra. A CD, DVD vagy BD lemez lejátszásának most automatikusan el kell indulnia a lemez behelyezésekor. Egy film leáll, ugrál a képe, vagy hibásan jelenik meg ● Tisztítsa meg a lemezt.
● Amennyiben lemezt másol, a tartalom új lemezre történő írása előtt mentse a forráslemez adatait a merevlemezre, és az írást végezze a merevlemezről. ● Telepítse újra az Eszközkezelő DVD/CD-ROM eszközök kategóriában található lemezíró eszköz illesztőprogramját. Egy eszköz illesztőprogramját újra kell telepíteni 1. Vegye ki a lemezt az optikai meghajtóból. 2. Kattintson a Start gombra, és írja be az eszközkezelő kifejezést a Keresés megkezdése mezőbe.
A HP honlapjának használatához: 1. Nyissa meg az internetböngészőt, menjen a következő weboldalra: http://www.hp.com/support, majd válasszon országot vagy térséget. 2. Kattintson a szoftverek és illesztőprogramok letöltése lehetőségre, majd írja be a számítógép modellszámát a termékablakba. 3. Nyomja meg az enter billentyűt, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
Webkamera (csak egyes típusokon) A számítógép beépített webkamerával is rendelkezhet, amely a képernyő tetején található. Az előre telepített szoftverek révén a webkamerával fényképeket, video- és hangfelvételeket készíthet. A fényképet és a videofelvételt megtekintheti, a hangfelvételt pedig meghallgathatja, és a számítógép merevlemezére mentheti. A webkamera és a HP Webkameraszoftver eléréséhez válassza a Start > Minden program > HP webkamerás alkalmazások > HP webkamera lehetőséget.
● Árnyalat: A szín árnyalatát szabályozza, amely megkülönbözteti más színektől (azaz ettől lesz piros, zöld vagy kék). Az árnyalat különbözik a telítettségtől, amely az árnyalat intenzitását adja meg. ● Telítettség: A szín erősségét szabályozza. Nagyobb telítettség beállításával elnagyoltabb képet kap, kisebb telítettséggel finomabbat. ● Élesség: A kép éleinek határozottságát szabályozza. Nagyobb képélesség beállításával határozottabb képet kap, kisebb élességgel elmosódottabbat.
4. Lassan hajtsa le a képernyőt (1), amíg a webkamera jelzőfénye (2) nem villog, és Ön hangjelzést nem hall, amely azt jelzi, hogy a webkamera fókusza megfelelő. A webkamera bekapcsol, és a beolvasási folyamat azonnal kezdetét veszi. A kép beolvasásakor a kamera hangot ad ki, a kártyáról származó adatok pedig automatikusan a megfelelő mezőkbe kerülnek. 5. Ha több névjegykártyát olvas be, távolítsa el a jelenlegit, és helyezze be a következőt.
5 Energiagazdálkodás Az energiagazdálkodás beállítása Az energiatakarékos üzemmódok használata A számítógépen gyárilag két energiatakarékos állapot van engedélyezve: az alvó és a hibernált állapot. Az alvó állapot kezdeményezése után a tápfeszültségjelző fény villogni kezd, és a képernyő elsötétül. A számítógép a memóriába menti a félbehagyott munkát, így az alvó állapotból gyorsabban visszatérhet, mint hibernált állapotból.
Az alvó állapot megszüntetése: ▲ Nyomja meg röviden a bekapcsoló gombot. Amikor a számítógép visszatér az alvó állapotból, a működésjelző LED kigyullad, és a kijelzőn megjelenik az a képernyő, ahol a munkát abbahagyta. MEGJEGYZÉS: Ha az alvó állapotból való visszatérés esetére jelszót állított be, a képernyőhöz történő visszatérés előtt meg kell adnia a Windows jelszavát.
3. A Rendszerikonok területen törölje a jelet az Energiaellátás jelölőnégyzetből, ha a töltöttségjelző ikont el szeretné rejteni, illetve jelölje be az Energiaellátás jelölőnégyzetet, ha a töltöttségjelző ikont meg szeretné jeleníteni. 4. Kattintson az OK gombra. Energiagazdálkodási sémák használata Az energiagazdálkodási séma olyan rendszerbeállítások gyűjteménye, amelyek a számítógép energiafelhasználását szabályozzák.
Jelszavas védelem beállítása az ébresztéshez Ha szeretné beállítani, hogy a számítógép jelszót kérjen, amikor visszatér az alvó vagy hibernált állapotból, hajtsa végre a következő lépéseket: 1. Válassza a Start > Vezérlőpult > Rendszer és karbantartás > Energiagazdálkodási lehetőségek elemet. 2. A bal oldali ablaktáblán kattintson a Jelszó kérése a felébresztéskor elemre. 3. Kattintson A jelenleg nem elérhető beállítások módosítása lehetőségre. 4. Kattintson a Kötelező a jelszó (ajánlott) elemre. 5.
A Power Assistant alkalmazás használata (csak egyes típusokon) A Power Assistant segítségével konfigurálhatja a rendszerbeállításokat, hogy optimalizálja a számítógép áramfogyasztását és az akkumulátortöltöttséget.
FIGYELEM! Ne töltse az akkumulátort, ha repülőgép fedélzetén tartózkodik. ● Az akkumulátor töltése vagy kalibrálása közben ● A rendszerszoftver telepítése vagy módosítása közben ● Adatok CD-re vagy DVD-re történő írásakor Ha a számítógépet a külső áramforráshoz csatlakoztatja, a következő események történnek: ● Az akkumulátor töltődni kezd. ● Ha a számítógép be van kapcsolva, az akkumulátor töltöttségét jelző ikon képe megváltozik az értesítési területen.
Üzemeltetés akkumulátorról Ha a számítógépben feltöltött akkumulátor van, és a számítógép nem csatlakozik külső áramforráshoz, akkor az akkumulátorról működik. Ha a számítógép külső váltakozó áramú áramforráshoz csatlakozik, akkor arról működik. Ha a számítógép feltöltött akkumulátort tartalmaz, és a váltakozó áramú adapteren keresztül külső áramforrásról működik, a számítógép automatikusan az akkumulátor használatára vált, ha a váltakozó áramú adaptert kihúzza a számítógépből.
Az Akkumulátor-ellenőrzés futtatása: 1. Csatlakoztassa a váltóáramú tápegységet a számítógéphez. MEGJEGYZÉS: Az Akkumulátor-ellenőrzés megfelelő működéséhez a számítógépnek külső áramforráshoz kell csatlakoznia. 2. Válassza a Start > Súgó és támogatás > Hibaelhárítás > Tápellátás, hő és mechanika elemet. 3. Kattintson a Tápellátás lapra, majd az Akkumulátor-ellenőrzés lehetőségre. Az Akkumulátor-ellenőrzés megvizsgálja az akkumulátor és a cellák működését, majd beszámol a vizsgálat eredményeiről.
2. Helyezze az akkumulátort (1) a rekeszbe, míg helyére nem kerül. Az akkumulátorkioldó retesz (2) automatikusan zárja az akkumulátort. Az akkumulátor eltávolítása: 1. Fordítsa a hátára a számítógépet úgy, hogy az akkumulátorrekesz felfelé nézzen. 2. Az akkumulátorkioldó retesz (1) húzásával oldja ki az akkumulátort. 3. Távolítsa el a számítógép akkumulátorát (2). Az akkumulátor töltése FIGYELEM! Ne töltse a számítógép akkumulátorát, ha repülőgép fedélzetén tartózkodik.
A töltés hosszabb ideig tarthat, ha az akkumulátor új, vagy ha két hétnél hosszabb ideig nem volt használatban, illetve ha a szobahőmérsékletnél sokkal melegebb vagy hidegebb. Az akkumulátor működési idejének meghosszabbítása és a töltöttségjelzők pontossága érdekében fontolja meg a következő javaslatokat: ● Ha új akkumulátort tölt, töltse fel teljesen, mielőtt a számítógépet bekapcsolja. ● Töltse addig az akkumulátort, amíg az akkumulátor LED-je ki nem alszik.
A lemerülő akkumulátor azonosítása Ha az akkumulátor, amely a számítógép egyetlen áramforrása, alacsony töltöttségi állapotba kerül, az akkumulátor LED-je villogni kezd. Ha az alacsony töltöttségi szintet nem szüntetik meg, a számítógép kritikus töltöttségi szintű állapotba kerül, és az akkumulátor jelzőfénye gyorsabban villog.
Az alacsony töltöttségi szint megszüntetése VIGYÁZAT! Amikor a számítógép kritikus töltöttségi szintet ér el, és hibernálás kezdeményez, az adatvesztés elkerülése érdekében ne állítsa helyre az áramellátást mindaddig, amíg a működésjelző LED ki nem alszik.
Az akkumulátor teljes feltöltése: 1. Helyezze az akkumulátort a számítógépbe. 2. Csatlakoztassa a számítógépet a váltakozó áramú adapterhez/a külön beszerezhető adapterhez/ a külön beszerezhető bővítőeszközhöz/a külön beszerezhető dokkolóeszközhöz, majd csatlakoztassa az adaptert vagy az eszközt a külső áramforráshoz. A számítógép akkumulátorának LED-je világítani kezd. 3. Hagyja a külső áramforráshoz csatlakoztatva a számítógépet, amíg az akkumulátor teljesen feltöltődik.
3. lépés: Az akkumulátor lemerítése A számítógépet bekapcsolva kell hagyni, amíg az akkumulátor le nem merül. Az akkumulátor akkor is lemerül, ha a számítógépet nem használja, de a lemerülés használat közben gyorsabb. ● Ha a számítógépet magára szeretné hagyni, amíg lemerül, a lemerítés megkezdése előtt mentse az adatait.
4. lépés: Az akkumulátor teljes újratöltése Az akkumulátor újratöltése: 1. Csatlakoztassa a számítógépet a külső áramforráshoz, és tartsa ott, amíg az akkumulátor teljesen fel nem töltődik. Amikor az akkumulátor teljesen feltöltődött, az akkumulátor LED-je kialszik a számítógépen. A számítógép használható az újratöltés alatt, de a töltés gyorsabb, ha a számítógép ki van kapcsolva. 2.
Az akkumulátor tárolása VIGYÁZAT! A károsodás megelőzése érdekében ne tegye ki az akkumulátort hosszabb időn keresztül magas hőmérsékletnek. Ha a számítógépet előreláthatólag két hétnél hosszabb ideig nem használja, és az nem csatlakozik külső áramforráshoz, vegye ki az akkumulátort a számítógépből, és tárolja külön. A tárolt akkumulátor töltöttségét tovább fenntarthatja, ha hűvös, száraz helyen tárolja. MEGJEGYZÉS: A számítógépből kiemelt és külön tárolt akkumulátort félévente ellenőrizni kell.
A váltóáramú tápegység ellenőrzése Ellenőrizze a váltóáramú tápegységet, ha az alábbi hibák valamelyikét tapasztalja a számítógépen: ● A számítógép nem kapcsol be, ha váltóáramú tápegységhez csatlakozik. ● A képernyő nem kapcsol be, ha a számítógép váltóáramú tápegységhez és külső áramforráshoz van csatlakoztatva. ● Az áramellátás jelzőfénye nem világít, ha a számítógép váltóáramú tápegységhez csatlakozik. A váltóáramú tápegység ellenőrzéséhez: 1. Vegye ki az akkumulátort a számítógépből. 2.
Ha a számítógép nem válaszol, és az előző leállítási eljárásokat nem tudja használni, próbálja meg a következő vészleállító eljárásokat az alábbi sorrendben: ● Nyomja le egyszerre a ctrl+alt+delete billentyűket, majd nyomja meg a bekapcsoló gombot. ● Nyomja le és legalább 5 másodpercig tartsa lenyomva a bekapcsoló gombot. ● Válassza le a számítógépet a külső áramforrásról, és távolítsa el az akkumulátort.
6 Meghajtók A telepített meghajtók azonosítása A számítógép egy (forgólemezes) merevlemezt vagy egy félvezetős (SSD-), félvezetős memóriával rendelkező lemezmeghajtót tartalmaz. Mivel az SSD-meghajtóban nincsenek mozgó alkatrészek, nem melegszik fel annyira, mint a hagyományos merevlemez. A számítógépbe telepített meghajtók megtekintéséhez válassza a Start > Számítógép parancsot. MEGJEGYZÉS: A Windows rendszer Felhasználói fiókok beállításai szolgáltatásával tovább javíthatja a számítógép biztonságát.
VIGYÁZAT! A számítógép és a meghajtók sérülését, valamint az adatvesztést megelőzendő tegye meg a következő óvintézkedéseket: Külső merevlemezre csatlakoztatott számítógép áthelyezése előtt kezdeményezzen alvó állapotot, várja meg, amíg a képernyő elsötétül, majd megfelelően húzza ki a külső merevlemez csatlakozóját. A meghajtó kezelése előtt süsse ki a sztatikus elektromosságot a meghajtó festetlen fémfelületének megérintésével.
A lemez teljesítményének növelése A Lemeztöredezettség-mentesítő használata A számítógép használata során a merevlemezen található fájlok töredezetté válnak. A Lemeztöredezettség-mentesítő szoftver összevonja a fájl- és mappatöredékeket a merevlemezmeghajtón, így a rendszer hatékonyabban tud működni. Miután elindította a Lemeztöredezettség-mentesítőt, további beavatkozásra nem lesz szükség.
A HP 3D DriveGuard használata Az alábbi felsorolt esetekben a HP 3D DriveGuard a meghajtó parkolásával és a bemeneti/kimeneti kérések leállításával védi a merevlemez-meghajtót: ● Ha elejti a számítógépet. ● Ha megmozdítja a számítógépet, miközben akkumulátorról üzemel és a képernyője le van hajtva. Röviddel az események bekövetkezte után a HP 3D DriveGuard visszaállítja a merevlemez-meghajtó rendes működését.
A HP 3D DriveGuard szoftver használata A HP 3D DriveGuard szoftvere a következő feladatok végrehajtására nyújt lehetőséget: ● A HP 3D DriveGuard engedélyezése és letiltása. MEGJEGYZÉS: A HP 3D DriveGuard engedélyezéséhez vagy letiltásához szükséges engedély a felhasználói jogosultságoktól függ. A rendszergazdai csoport tagjai módosíthatják a nem rendszergazdai jogosultságú felhasználók jogosultságait. ● A meghajtó rendszerbeli támogatottságának megállapítása.
Merevlemez cseréje a merevlemezrekeszben VIGYÁZAT! Az adatvesztés és a rendszerlefagyás megelőzése érdekében: A merevlemez-meghajtó merevlemezrekeszből való eltávolítása előtt kapcsolja ki a számítógépet. Ne vegye ki a merevlemez-meghajtót addig, amíg a számítógép bekapcsolt, alvó vagy hibernált állapotban van. Ha nem tudja biztosan, hogy a számítógép kikapcsolt vagy hibernált állapotban van-e, kapcsolja be a bekapcsoló gomb megnyomásával, majd állítsa le a számítógépet az operációs rendszerből.
11. Emelje ki a merevlemezt (3) a merevlemezrekeszből. A merevlemez-meghajtó behelyezése: 98 1. Helyezze a merevlemezt a merevlemezrekeszbe (1). 2. A merevlemez zárját (2) balra húzva csatlakoztassa a merevlemezt. 3. Húzza meg a merevlemezt rögzítő csavart (3). 4. Igazítsa a merevlemezrekesz fedelének pöckeit (1) a számítógépen lévő vájatokhoz. 5. Tegye vissza a borítást (2). 6.
6. Húzza meg a merevlemez-meghajtó fedelének rögzítőcsavarjait (3). 7. Tegye vissza az akkumulátort. 8. Fordítsa a számítógépet a jobb oldalával felfelé, és csatlakoztassa újra a külső áramforrást és a külső eszközöket. 9. Kapcsolja be a számítógépet.
A bővítőrekeszben lévő meghajtó cseréje A bővítőrekesz egy merevlemezt vagy optikai meghajtót tartalmazhat. A védőbetét eltávolítása A bővítőrekeszben esetenként védőbetét található. Vegye ki a betétet, mielőtt a meghajtót a bővítőrekeszbe helyezné. A betét eltávolítása: 1. Mentse eddigi munkáját. 2. Kapcsolja ki a számítógépet, és csukja le a képernyőt. 3. Válassza le a számítógéphez csatlakozó összes külső hardvereszközt. 4. Húzza ki a tápkábelt a váltóáramú aljzatból. 5.
Merevlemez-meghajtó eltávolítása a bővítőrekeszből: 1. Mentse el a munkáját. 2. Kapcsolja ki a számítógépet, és csukja le a kijelzőt. 3. Válassza le a számítógéphez csatlakozó összes külső hardveres eszközt. 4. Húzza ki a tápkábelt a konnektorból. 5. Fordítsa meg a számítógépet, és helyezze vízszintes felületre úgy, hogy a bővítőrekesz Ön felé essen. 6. Távolítsa el a számítógép akkumulátorát. 7. Vegye le a rögzítőcsavarok védősapkáját (1), majd vegye ki a merevlemezt rögzítő 4 csavart (2). 8.
10. Vegye ki a merevlemezt a bővítőrekeszből. Merevlemez telepítése a bővítőrekeszbe: 1. Helyezze a merevlemezt a bővítőrekeszbe. 2. Szorítsa meg a bővítőrekeszt rögzítő csavart. 102 6.
3. Cserélje ki a merevlemezt rögzítő 4 csavart (1), majd cserélje ki a a rögzítőcsavarok védősapkáját (2). 4. Tegye vissza az akkumulátort. 5. Fordítsa a számítógépet a jobb oldalával felfelé, és csatlakoztassa újra a külső áramforrást és a külső eszközöket. 6. Kapcsolja be a számítógépet. Az optikai meghajtó visszahelyezése VIGYÁZAT! Az adatvesztés és a rendszerlefagyás megelőzése érdekében: Az optikai meghajtó bővítőrekeszből való eltávolítása előtt kapcsolja ki a számítógépet.
8. Lapos fejű csavarhúzóval finoman nyomja a lapot az optikai meghajtó kioldásához (2). 9. Távolítsa el az optikai meghajtót a bővítőrekeszből. Optikai meghajtó telepítése a bővítőrekeszbe: 1. Helyezze az optikai meghajtót a bővítőrekeszbe. 104 6.
2. Szorítsa meg a bővítőrekeszt rögzítő csavart. 3. Tegye vissza az akkumulátort. 4. Fordítsa a számítógépet a jobb oldalával felfelé, és csatlakoztassa újra a külső áramforrást és a külső eszközöket. 5. Kapcsolja be a számítógépet.
7 Külső eszközök Az USB-eszközök használata A Universal Serial Bus (univerzális soros busz, USB) olyan hardveres illesztőfelület, amelyen keresztül egy kiegészítő külső eszközt, például USB-billentyűzetet, -egeret, -meghajtót, -nyomtatót, -lapolvasót vagy -hubot lehet csatlakoztatni a számítógéphez. Egyes USB-eszközökhöz további támogatási szoftver szükséges, amely általában az eszközzel együtt kapható. Az eszközspecifikus szoftverrel kapcsolatos további tudnivalókat a gyártó útmutatóiban találja.
Az USB-eszközök leállítása és eltávolítása VIGYÁZAT! Az adatvesztés és a rendszerlefagyás elkerülése érdekében eltávolítás előtt állítsa le az USB-eszközt. VIGYÁZAT! Az USB-eszköz eltávolításakor ne a kábelt húzza, mert ezzel károsíthatja az USBcsatlakozót. Az USB-eszköz leállítása és eltávolítása: 1. Kattintson duplán az értesítési területen (a tálca jobb szélén) található Hardver biztonságos eltávolítása ikonra.
1394-es szabványú eszköz használata Az IEEE 1394 szabvány egy hardveres illesztőfelületet határoz meg, amelyen keresztül nagy sebességű multimédiás és adattároló eszközök csatlakoztathatók a számítógéphez. A lapolvasók, digitális fényképezőgépek és digitális kamerák gyakran igényelnek 1394-es kapcsolatot. Egyes 1394-es szabványú eszközök használatához további szoftver is szükséges lehet, ez általában az eszköz tartozéka. Az eszközspecifikus szoftver tudnivalói a gyártótól kapott útmutatóban olvashatók.
3. Kattintson a Leállítás, majd az OK gombra. 4. Távolítsa el az eszközt.
Soros eszköz használata (csak egyes típusokon) Egyes számítógéptípusokon soros port is található, amelyhez opcionális eszközöket, pl. soros modemet, egeret vagy nyomtatót lehet csatlakoztatni. Egyes soros eszközök további szoftver telepítését igénylik, amely általában az adott eszközhöz mellékelt szoftverek között található. Az eszközspecifikus szoftverekkel kapcsolatos további információkért olvassa el a gyártó útmutatóját.
Külső meghajtók használata A cserélhető külső meghajtók növelik a tárolási és adatkezelési lehetőségeket. A számítógép USBportjához USB-meghajtót is lehet csatlakoztatni.
Dokkolóeszköz használata A dokkolócsatlakozóval a számítógép egy külön beszerezhető dokkolóegységhez csatlakoztatható. A külön beszerezhető dokkolóegység alkalmazásával a számítógéppel további portok és csatlakozók használata válik lehetővé. 112 7.
8 Külső memóriakártyák A memóriakártya-olvasóval használható kártyák Az opcionális memóriakártyák biztonságos adattárolási és kényelmes adatmegosztási lehetőségeket biztosítanak. Ezeket a kártyákat gyakran használják digitális adatok kezelésére képes fényképezőgépekkel, PDA-készülékekkel és más számítógépekkel.
2. Helyezze a kártyát a memóriakártya-olvasóba, és nyomja be egészen, hogy a helyére rögzüljön. Ha a számítógép észleli az eszközt, egy hangjelzést hall, és a képernyőn megjelenik egy menü, amely felsorolja a választási lehetőségeket. A digitális kártya leállítása és eltávolítása VIGYÁZAT! Az adatvesztés és a rendszerlefagyás elkerülése érdekében eltávolítás előtt állítsa le a digitális kártyát. 1. Mentse az adatait, és zárjon be minden olyan programot, amely a digitális kártyához kapcsolódik.
ExpressCard kártyák használata (csak egyes típusokon) Az ExpressCard kártya egy nagy teljesítményű PC-kártya, amelyet az ExpressCard kártya nyílásába kell behelyezni. A szabványos PC-kártyákhoz hasonlóan az ExpressCard is megfelel a PCMCIA-specifikációnak. Az ExpressCard kártya konfigurálása Csak az eszközhöz szükséges szoftvert telepítse.
2. Helyezze a kártyát az ExpressCard bővítőhelybe, majd nyomja be a kártyát, amíg biztosan a helyére nem kerül. Ha a számítógép észleli az eszközt, egy hangjelzést hall, és a képernyőn megjelenik egy menü, amely felsorolja a választási lehetőségeket. MEGJEGYZÉS: Amikor először helyez be ExpressCard kártyát, az értesítési területen megjelenik egy üzenet, amely tájékoztatja, hogy a számítógép felismerte az eszközt.
ExpressCard kártyák használata (csak egyes típusokon) 117
Intelligenskártyák használata (csak egyes típusokon) MEGJEGYZÉS: A fejezetben használt intelligens kártya fogalom mind az intelligens kártyákra, mind a Java™-kártyákra vonatkozik. Az intelligens kártya egy hitelkártya méretű kiegészítő, amelyen egy memóriát és egy mikroprocesszort tartalmazó lapka található.
9 Memóriamodulok A számítógépben két memóriamodul-rekesz található. Az elsődleges memóriamodul-rekesz a billentyűzet alatt, míg a bővítő memóriamodul-rekesz a számítógép alján helyezkedik el. A számítógép memóriája vagy egy új memóriamodulnak az üres memória-bővítőhelybe helyezésével, vagy az elsődleges memória-bővítőhelyen található memóriamodul nagyobb kapacitásúra cserélésével bővíthető.
Memóriamodul behelyezése vagy cseréje a memóriabővítőhelyen A memóriamodul az alábbi lépésekkel helyezhető be vagy cserélhető ki a memóriabővítő-helyen: 1. Mentse eddigi munkáját. 2. Kapcsolja ki a számítógépet, és csukja le a kijelzőt. Ha nem tudja biztosan, hogy a számítógép kikapcsolt vagy hibernált állapotban van-e, kapcsolja be a számítógépet a bekapcsológomb megnyomásával. Ezután kapcsolja ki a számítógépet az operációs rendszerből. 3.
b. Fogja meg a memóriamodult a széleinél (2), és óvatosan húzza ki modult a memóriamodul bővítőhelyről. A memóriamodult az eltávolítás után helyezze antisztatikus tasakba, hogy megóvja a sérüléstől. 10. A memóriamodul behelyezése: a. A memóriamodul bevágással ellátott szélét (1) igazítsa a bővítőhely megjelölt részéhez. VIGYÁZAT! A memóriamodul megóvása érdekében a memóriamodult csak a széleinél fogja meg. Ne érintse meg a modul alkatrészeit, és ne hajlítsa meg a memóriamodult. b.
13. Húzza meg a memóriamodul-rekesz borítását rögzítő csavart (3). 14. Cserélje ki az elemeket. 15. Fordítsa a számítógépet a jobb oldalával felfelé, és csatlakoztassa újra a külső áramforrást és a külső eszközöket. 16. Kapcsolja be a számítógépet. 122 9.
A memória-bővítőhelyen található memóriamodul cseréje nagyobb kapacitású modulra A memória-bővítőhelyen található memóriamodul az alábbi lépésekkel cserélhető ki egy nagyobb kapacitású modulra: 1. Mentse eddigi munkáját. 2. Állítsa le a számítógépet. Ha nem tudja biztosan, hogy a számítógép kikapcsolt vagy hibernált állapotban van-e, kapcsolja be a számítógépet a bekapcsológomb megnyomásával. Ezután kapcsolja ki a számítógépet az operációs rendszerből. 3.
10. Óvatosan emelje meg a billentyűzet felső szélét (2), és hajtsa rá a billentyűzetet a számítógép csuklótámaszára. 11. Vegye ki a memóriamodult: a. Húzza szét a memóriamodul két oldalát rögzítő reteszt (1). A memóriamodul felpattan. VIGYÁZAT! A memóriamodul megóvása érdekében a memóriamodult csak a széleinél fogja meg. A memóriamodulon lévő alkatrészekhez ne érjen hozzá. b. Fogja meg a memóriamodult a széleinél (2), és óvatosan húzza ki modult a memóriamodul bővítőhelyről.
12. A memóriamodul behelyezése: a. A memóriamodul bevágással ellátott szélét (1) igazítsa a bővítőhely megjelölt részéhez. VIGYÁZAT! A memóriamodul megóvása érdekében a memóriamodult csak a széleinél fogja meg. Ne érintse meg a modul alkatrészeit, és ne hajlítsa meg a memóriamodult. b. A memóriamodul-rekesz felszínéhez képest 45 fokos szögben tartva nyomja a modult (2) a bővítőhelyre, míg az a helyére nem ugrik. c.
17. Szorítsa meg a három billentyűzetrögzítő csavart. 18. Cserélje ki az elemeket. 19. Fordítsa a számítógépet a jobb oldalával felfelé, és csatlakoztassa újra a külső áramforrást és a külső eszközöket. 20. Kapcsolja be a számítógépet. 126 9.
10 Biztonság A számítógép védelme MEGJEGYZÉS: A biztonsági megoldások célja a tolvajok elrettentése. Ezek a megoldások nem akadályozzák meg a számítógép helytelen használatát vagy ellopását. MEGJEGYZÉS: Egyes országokban és térségekben a számítógép támogatja a CompuTrace online biztonsági nyomon követési és helyreállítási szolgáltatás használatát. A számítógép ellopása esetén a CompuTrace képes nyomon követni a számítógépet, amennyiben az illetéktelen felhasználó az internetre csatlakozik.
Védekezési terület A veszély ellen védő biztonsági szolgáltatás A számítógép illetéktelen elvitele A biztonsági kábel befűző nyílása (külön megvásárolható biztonsági kábellel használható) *A Computer Setup program egy olyan előtelepített, ROM alapú segédprogram, amely olyankor is használható, amikor az operációs rendszer nem működik vagy nem tölthető be. Használhat mutatóeszközt (érintőtábla, pöcökegér vagy USB-s egér) vagy billentyűt a Computer Setup programban történő navigáláshoz és kiválasztásokhoz.
Jelszavak beállítása a Computer Setup programban BIOS rendszergazdai jelszavak Funkció BIOS-rendszergazdajelszó A Computer Setup segédprogramhoz való hozzáférést védi. DriveLock főjelszó A DriveLock szolgáltatással védett belső merevlemez adatait védi. A DriveLock-védelem megszüntetéséhez is szükséges. Ez a jelszó a DriveLock Passwords (DriveLock jelszavak) részben állítható be a funkció engedélyezése során.
BIOS-rendszergazdajelszó kezelése A BIOS-rendszergazdajelszót megadni, módosítani és törölni a Computer Setup segédprogramban lehet. A jelszó Computer Setup segédprogramban történő beállításához, módosításához vagy törléséhez tegye a következőket: 1. Kapcsolja be vagy indítsa újra a számítógépet, és nyomja le az esc billentyűt, amíg a „Press the ESC key Startup Menu” (Nyomja meg az ESC billentyűt az indító menü megjelenítéséhez) üzenet meg nem jelenik a képernyő alján. 2.
A nyílbillentyűkkel válassza a File (Fájl) > Save changes and exit (Változtatások mentése és kilépés) parancsot, majd nyomja le az enter billentyűt. A változtatások a számítógép újraindításakor lépnek életbe.
BIOS-rendszergazdajelszó megadása Amikor a számítógép a BIOS administrator password (BIOS-rendszergazdajelszó jelszó) parancssorban a jelszót kéri, írja be azt ugyanazzal a billentyűtípussal, amelyet a megadáshoz használt, majd nyomja le az enter billentyűt. Ha a BIOS-rendszergazdajelszó jelszót három egymást követő alkalommal is rosszul adja meg, akkor a további próbálkozáshoz újra kell indítani a számítógépet.
A DriveLock jelszavak beállítása A DriveLock (meghajtózár) jelszó Computer Setup segédprogramban történő beállításához, módosításához vagy törléséhez tegye a következőket: 1. Kapcsolja be a számítógépet, és nyomja le az esc billentyűt, amíg a „Press the ESC key Startup Menu” (Nyomja meg az ESC billentyűt az indító menü megjelenítéséhez) üzenet meg nem jelenik a képernyő alján. 2. A BIOS Setup programba lépéshez nyomja meg az f10 billentyűt. 3.
A DriveLock jelszó beírása Ellenőrizze, hogy a merevlemez-meghajtó a számítógépbe (nem külön megvásárolható dokkolóegységbe vagy külső MultiBay rekeszbe) van-e helyezve. A DriveLock Password (DriveLock-jelszó) promptba gépelje be felhasználói vagy főjelszavát (a jelszóbeállítással azonos módon), majd nyomja meg az enter billentyűt. Ha a jelszót két próbálkozásra sem sikerült megfelelően beírni, újra kell indítania a számítógépet, hogy újra próbálkozhasson. 134 10.
DriveLock jelszó megváltoztatása A DriveLock (meghajtózár) jelszó Computer Setup segédprogramban történő módosításához, módosításához vagy törléséhez tegye a következőket: 1. Kapcsolja be a számítógépet, és nyomja le az esc billentyűt, amíg a „Press the ESC key Startup Menu” (Nyomja meg az ESC billentyűt az indító menü megjelenítéséhez) üzenet meg nem jelenik a képernyő alján. 2. A BIOS Setup programba lépéshez nyomja meg az f10 billentyűt. 3.
A DriveLock védelem eltávolítása A DriveLock (meghajtózár) védelem Computer Setup segédprogramban történő törléséhez tegye a következőket: 1. Kapcsolja be a számítógépet, és nyomja le az esc billentyűt, amíg a „Press the ESC key Startup Menu” (Nyomja meg az ESC billentyűt az indító menü megjelenítéséhez) üzenet meg nem jelenik a képernyő alján. 2. A BIOS Setup programba lépéshez nyomja meg az f10 billentyűt. 3.
3. Használjon mutatóeszközt vagy a nyílbillentyűket a Security (Biztonság) > Automatic DriveLock (Automatikus DriveLock (meghajtózár)) elem kiválasztásához, majd nyomja meg az enter billentyűt. 4. Használjon mutatóeszközt vagy a nyílbillentyűket egy belső merevlemez kiválasztásához, majd nyomja meg az enter billentyűt. 5. Olvassa el a figyelmeztetést. A folytatáshoz válassza a YES (IGEN) elemet. 6.
A biztonsági szolgáltatások használata a Computer Setup segédprogramban A rendszereszközök védelme A rendszereszközök letiltása vagy engedélyezése az alábbi Computer Setup menükből végezhető: ● Boot Options (Rendszerindítási beállítások) ● Device configurations (Eszközkonfigurációk) ● Built-In Device Options (Beépített eszközök beállításai) ● Port Options (Portbeállítások) A rendszereszközök letiltása vagy engedélyezése a Computer Setup programban: 1.
Rendszerinformáció a Computer Setup programban A Computer Setup program System Information (Rendszerinformáció) területén kétféle rendszerinformáció érhető el: ● A számítógép típusára és az akkumulátorra vonatkozó azonosítási adatok ● A processzorral, a gyorsítótárral, a memóriával, a ROM-mal, a videoáramkör és a billentyűzetvezérlő verziószámával kapcsolatos adatok Az általános rendszerinformációk megtekintéséhez a Computer Setup programban: 1.
Víruskereső szoftver használata Ha a számítógépet e-mailek fogadására, illetve hálózati vagy internetes hozzáférésre használja, akkor egyszersmind vírusveszélynek teszi ki. A számítógépes vírusok tönkretehetik az operációs rendszert és a programokat, illetve megakadályozhatják azok rendeltetésszerű használatát. A vírusvédelmi programok képesek a legtöbb vírus észlelésére, elpusztítására, és a legtöbb esetben az azok által okozott kár kijavítására is.
Tűzfalszoftver használata Ha a számítógépet e-mailek fogadására, illetve hálózati vagy internetes hozzáférésre használja, illetéktelenek is hozzáférhetnek személyes adataihoz, a számítógéphez és személyes fájljaihoz. Adatainak biztonsága érdekében használja a számítógépre előre telepített tűzfalat. A számítógépen előre telepítve van a McAfee Total Protection vírusirtó program.
Fontos frissítések telepítése VIGYÁZAT! A Microsoft értesítéseket küld a kritikus frissítésekkel kapcsolatban. A számítógép biztonsági réseinek megszüntetése és a számítógép vírusokkal szembeni védelme érdekében minden fontos frissítést azonnal telepítsen rendszerére, amint a Microsoft az új frissítés megjelenéséről értesíti. Lehet, hogy a számítógép leszállítása óta frissítések jelentek meg az operációs rendszerhez vagy más szoftverekhez.
A HP ProtectTools Security szoftver használata (csak egyes típusokon) Egyes számítógéptípusokon a HP ProtectTools Security Manager előre van telepítve. Ez a szoftver a Microsoft Windows Vezérlőpult segítségével érhető el. A program biztonsági szolgáltatásai védelmet nyújtanak a számítógéphez, a hálózatokhoz és a fontos adatokhoz való illetéktelen hozzáférésekkel szemben. További tudnivalókat a HP ProtectTools szoftver súgójában talál.
Biztonsági kábel felszerelése MEGJEGYZÉS: A biztonsági kábel funkciója az elriasztás, de nem feltétlenül képes megakadályozni a számítógép eltulajdonítását. 1. Hurkolja a biztonsági kábelt egy rögzített tárgy köré. 2. Helyezze be a kulcsot (1) a kábelzárba (2). 3. Helyezze a kábelzárat a biztonsági kábel számítógépen található befűzőnyílásába (3), majd zárja le a kábelt a kulcs segítségével. MEGJEGYZÉS: Előfordulhat, hogy számítógépe eltér az ábrán láthatótól.
11 Szoftverfrissítések Szoftverfrissítés A számítógéphez mellékelt szoftver frissített verziói egyrészt a HP Support Assistant alkalmazás segítségével, másrészt a HP webhelyről érhetők el. A HP Support Assistant alkalmazás automatikusan keres frissítéseket a HP oldalán. A segédprogram az Ön által megadott időközönként lép működésbe, és megjeleníti például a külön megvásárolható szoftver- és illesztőprogram-frissítésekre vonatkozó értesítések listáját.
Ha a szoftvereket a HP webhelyén keresztül kívánja frissíteni, tegye a következőket: 1. Adja meg a számítógép típusát, a termékkategóriát és a terméksorozatot vagy termékcsaládot. A rendszer-BIOS frissítéséhez határozza meg a számítógépre telepített BIOS verziószámát. Erről „A BIOS verziójának meghatározása” című szakaszban olvashat bővebben.
A BIOS frissítése A BIOS frissítéséhez meg kell határozni a BIOS jelenlegi verzióját, majd le kell tölteni és telepíteni kell az új BIOS-t. Az aktuális BIOS-verzió meghatározása A BIOS verzióadatai (más néven a ROM dátum vagy a rendszer-BIOS) az fn+esc billentyűkombinációval (működő Windows esetén), illetve a Computer Setup segédprogrammal jeleníthetők meg. A Computer Setup programban a következő lépésekkel lehet megjeleníteni a BIOS adatait: 1.
3. A felsorolt típusok közül válassza ki az adott terméket. 4. Kattintson az operációs rendszerre. 5. A képernyőn megjelenő utasításokat végrehajtva keresse meg a letöltendő BIOS-frissítést. Jegyezze le a letöltés dátumát, nevét vagy valamilyen egyéb azonosítóját. Erre később lehet majd szüksége, amikor meg kell keresnie a merevlemezre letöltött frissítést. 6. A letöltési oldalon tegye a következőket: a. Keressen olyan BIOS-frissítést, amely újabb, mint a számítógépre jelenleg telepített BIOSverzió.
Az alkalmazások és illesztőprogramok frissítése 1. Nyissa meg az internetböngészőt, menjen a következő weboldalra: http://www.hp.com/support, majd válassza ki az országot vagy térséget. 2. Kattintson a szoftver- és illesztőprogram-letöltések lehetőségre, a termékmezőben adja meg a számítógép típusszámát, majd nyomja meg az enter billentyűt. – vagy – Ha egy adott SoftPaq programot keres, adja meg a SoftPaq számot a képernyő jobb felső sarkában megjelenő keresőmezőben.
12 Biztonsági mentés és helyreállítás Az adatok védelméhez használja A biztonsági mentés és visszaállítás központját egyes fájlok, mappák, illetve az egész merevlemez (csak egyes típusokon) biztonsági mentéséhez, valamint helyreállítási pontok létrehozásához. Rendszerhiba esetén a biztonsági másolatok segítségével helyreállíthatja a számítógép tartalmát.
Adatok biztonsági mentése Rendszerhiba után a legfrissebb biztonsági mentés visszaállítására van lehetőség. Ajánlatos az első biztonsági mentést közvetlenül a szoftver telepítése után létrehozni. Ha új programokat és adatfájlokat ment a számítógépre, érdemes rendszeresen biztonsági mentést készíteni a rendszerről, hogy így mindig friss biztonsági mentéssel rendelkezzen. Az adatokat egy külső merevlemezre, hálózati meghajtóra vagy lemezekre is elmentheti.
MEGJEGYZÉS: A fájlmérettől és a számítógép sebességétől függően a helyreállítási folyamat több mint egy órát is igénybe vehet. 1. Válassza a Start > Minden program > Karbantartás > A biztonsági mentés és visszaállítás központja elemet. 2. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a teljes számítógép (csak egyes típusokon) vagy a saját fájlok mentéséhez. MEGJEGYZÉS: A Windows® rendszer Felhasználói fiókok felügyelete szolgáltatásának célja a számítógép biztonságosabbá tétele.
Helyreállítás végrehajtása A rendszer hibája vagy instabil működése esetén a számítógép a következő eszközöket kínálja a fájlok helyreállításához: ● Windows helyreállítási eszközök: A biztonsági mentés és helyreállítás központja segítségével helyreállíthatóak azok az adatok, amelyekről biztonsági másolatot készített. A Windows Indítási javítás eszközével is megoldhatók a rendszer hibás indulását okozó problémák.
4. Válassza a Számítógép javítása elemet. 5. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. MEGJEGYZÉS: A Windows eszközeivel végrehajtható helyreállítással kapcsolatban a Súgó és támogatás szolgáltatásban talál további információkat. Az f11 billentyűvel elérhető helyreállítási eszközök használata VIGYÁZAT! Az f11 billentyű használata esetén a merevlemez teljes tartalma törlődik és újraformázásra kerül. Az Ön által létrehozott összes fájl és a számítógépre telepített programok véglegesen törlődnek.
VIGYÁZAT! A Windows Vista DVD-lemez használata esetén a rendszer törli a merevlemez tartalmát, és újraformázza a lemezt. A létrehozott fájlok és a számítógépre telepített szoftverek véglegesen törlődnek. Az újraformázás végeztével a helyreállítási folyamat segít az operációs rendszer, az illesztőprogramok, a szoftverek és a segédprogramok helyreállításában. A helyreállítás Windows Vista DVD-lemezzel való megkezdéséhez kövesse az alábbi lépéseket: MEGJEGYZÉS: Az eljárás több percig is eltarthat. 1.
13 Computer Setup A Computer Setup segédprogram elindítása A Computer Setup program egy olyan előtelepített, ROM alapú segédprogram, amely olyankor is használható, amikor az operációs rendszer nem működik, vagy nem lehet azt betölteni. MEGJEGYZÉS: Előfordulhat, hogy a Computer Setup programnak a jelen útmutatóban szereplő egyes menüelemeit az Ön számítógépe nem támogatja.
MEGJEGYZÉS: Használhat mutatóeszközt (érintőtábla, pöcökegér vagy USB-s egér) vagy billentyűt a Computer Setup programban történő navigáláshoz és kiválasztásokhoz. 2. A BIOS Setup programba lépéshez nyomja meg az f10 billentyűt. 3. Válassza a File (Fájl), Security (Biztonság), Diagnostics (Diagnosztika) vagy a System Configuration (Rendszerkonfiguráció) menüt.
MEGJEGYZÉS: A gyári beállítások visszaállításakor a jelszóbeállítások és a biztonsági beállítások nem változnak meg. A Computer Setup segédprogram menüi A Computer Setup segédprogram lehetőségeit az ebben a részben található menütáblázatok foglalják össze. MEGJEGYZÉS: Előfordulhat, hogy a Computer Setup programnak a jelen fejezetben szereplő egyes menüelemeit az Ön számítógépe nem támogatja.
Parancs Művelet Ignore changes and exit (Kilépés a változtatások mentése nélkül) Az aktuális munkamenet során végrehajtott módosítások visszavonása. A művelet után lépjen ki, és indítsa újra a számítógépet. Save changes and exit (Módosítások mentése és kilépés) Az aktuális munkamenet során végrehajtott módosítások mentése. A művelet után lépjen ki, és indítsa újra a számítógépet. A változtatások a számítógép újraindításakor lépnek életbe.
Parancs Művelet MEGJEGYZÉS: szükséges. Lemezfertőtlenítő A beállítás módosításához beállítási jelszó A Lemezfertőtlenítő segédprogram használatával megsemmisítheti az elsődleges merevlemezen vagy a bővítőrekeszben található meghajtón lévő összes meglévő adatot. VIGYÁZAT! A Lemezfertőtlenítő futtatása esetén a kiválasztott meghajtón tárolt összes adat végleg megsemmisül. System IDs (Rendszerazonosítók) A számítógép felhasználója által megadott leltári szám és tulajdonosi címke beírása.
Parancs Művelet Device configurations (Eszközkonfigurációk) ● Az USB-támogatás engedélyezése vagy letiltása (alapértelmezés szerint engedélyezve van). Az alapértelmezés szerint engedélyezett USB-támogatás a következőket teszi lehetővé: ◦ USB-billentyűzet használata a Computer Setup alkalmazás felületén, még ha a Windows® operációs rendszer nem is fut.
Parancs Built-In Device Options (Beépített eszközök beállításai) 162 13. fejezet Computer Setup Művelet ● Ki- vagy bekapcsolja a(z alapértelmezés szerint bekapcsolt) USB-n keresztüli aktiválás funkciót. ● A Num lock-állapot rendszerindításkor funkció engedélyezése/letiltása (alapértelmezés szerint letiltva).
Parancs Művelet Port Options (Portbeállítások) (mindegyik engedélyezve van alapértelmezés szerint) MEGJEGYZÉS: Minden portbeállítás engedélyezve van alapértelmezés szerint. ● A soros port engedélyezése/letiltása. ● A párhuzamos port engedélyezése/letiltása. ● A kártyaolvasó engedélyezése/letiltása. ● Az USB-port engedélyezése/letiltása. VIGYÁZAT! Az USB-port letiltásával a MultiBayeszközök és a porttöbbszörözőben lévő ExpressCardeszközök is letiltódnak. ● Az 1394-es port engedélyezése/letiltása.
14 MultiBoot A rendszerbetöltő eszközök sorrendje A számítógép indításakor a rendszer az engedélyezett rendszerindító eszközök segítségével próbál elindulni. A MultiBoot segédprogram, amely a gyári beállítás szerint engedélyezve van, azt a sorrendet szabályozza, melynek alapján a rendszer a rendszerindító eszközöket egymás után kiválasztja. A rendszerindító eszközök optikai meghajtók, hajlékonylemez-meghajtók, hálózati kártyák, merevlemezmeghajtók és USB-eszközök lehetnek.
Ha le van tiltva a MultiBoot funkció, a számítógép rögzített rendszerindítási sorrendet alkalmaz, amelynek értelmében először az A: meghajtóban keres rendszerindítási eszközt. Ha a számítógép nem talál ilyen eszközt, a C: meghajtón keres rendszerindítási eszközt. Az A: meghajtó rendszerindítási eszközei közé tartoznak az optikai és a hajlékonylemez-meghajtók. A C: meghajtó rendszerindítási eszközei közé tartoznak az optikai és a merevlemez-meghajtók.
Rendszerbetöltő eszközök engedélyezése a Computer Setup programban A számítógép USB-eszközről vagy hálózati adapterről csak akkor indul el, ha ezeket az eszközöket előbb engedélyezte a Computer Setup segédprogramban. Az Computer Setup programban az USB-eszközöket és hálózati vezérlőket a következő lépésekkel engedélyezheti rendszerindítási eszközökként: 1.
A rendszerindítási sorrend megfontolása A rendszerindítási sorrend módosítása előtt fontolja meg a következőket: ● Amikor a számítógép a rendszerindítási sorrend módosítását követően újraindul, a számítógép a módosított rendszerindítási sorrend használatával kísérli meg az indítást. ● Egynél több rendszerindítási eszköz esetén a számítógép minden meghajtótípusból csak az első eszközt veszi figyelembe (kivéve az optikai eszközök esetében).
A MultiBoot beállításainak kiválasztása A MultiBoot segédprogram a következőkre használható: ● A számítógép indításakor használt rendszerindítási sorrend beállítása, a Computer Setup rendszerindítási sorrendjének módosításával.
Dinamikus rendszerindítóeszköz-választás az F9 billentyűvel Az adott rendszerindításkor használandó eszközsorrend dinamikus kiválasztása a következő lépésekkel lehetséges: 1. Nyissa meg a rendszerindítási eszköz kiválasztására szolgáló menüt a számítógép bekapcsolásával vagy újraindításával, majd az esc billentyű lenyomásával, miközben a „Press the ESC key for Startup Menu” (Az indítómenü megjelenítéséhez nyomja meg az ESC billentyűt) felirat olvasható a képernyő alján. 2. Nyomja le az f9 billentyűt. 3.
A MultiBoot Express beállításainak megadása Az Express Boot menü megjelenésekor a következők a választási lehetőségek: ● Ha meg szeretné adni a rendszerindító eszközt, a várakozási időn belül válassza ki a megfelelő beállítást, majd nyomja le az enter billentyűt. ● Ha a rendszert nem az alapértelmezett MultiBoot-beállításoknak megfelelően szeretné elindítani, a várakozási idő letelte előtt nyomja meg bármelyik billentyűt.
15 Kezelés és nyomtatás Ügyfélkezelési megoldások használata Az ügyfélkezelési megoldások szabványokon alapuló megoldásokat nyújtanak az ügyfelek (felhasználók) asztali számítógépeinek, munkaállomásainak, hordozható és táblaszámítógépeinek hálózati környezetben történő felügyeletéhez.
Szoftverek kezelése és frissítése A HP számos különféle eszközt kínál az ügyfélszámítógépeken lévő szoftverek kezeléséhez és frissítéséhez: ● A Client Manager for Altiris használata (csak egyes típusokon) MEGJEGYZÉS: A HP Client Manager for Altiris letöltéséhez vagy a HP Client Manager for Altiris programmal kapcsolatos bővebb információkért keresse fel a HP weboldalát a következő címen: http://www.hp.com.
● ● Segélyvonal és problémamegoldás ◦ Segélyvonal-jegyek kezelése ◦ Távoli hibaelhárítás ◦ Távoli problémamegoldás ◦ Ügyfél-helyreállítás katasztrófa esetén Szoftverek és műveletek kezelése ◦ Folyamatos ügyfélkezelés ◦ HP rendszerszoftverek központi telepítése ◦ Alkalmazások önjavítása (egyes alkalmazásproblémák felismerésének és kijavításának képessége) Az Altiris Solutions szoftver egyszerűen használható szoftverterjesztési funkciókat kínál.
HP CCM (Client Configuration Manager) (csak egyes típusokon) A HP CCM (Client Configuration Manager) szoftverrel automatikussá tehető a szoftverek, többek között az operációs rendszerek, alkalmazások, frissítések, tartalmak, illetve az összes számítógép megfelelő konfigurációs állapotban tartását garantáló beállítások kezelése. Ezekre az automatizált kezelési megoldásokra támaszkodva a számítógép teljes élettartama alatt kezelhetők a szoftverek.
HP SSM (System Software Manager) A HP SSM (System Software Manager – rendszerszoftver-kezelő) program lehetőséget kínál a rendszerszintű szoftverek több rendszerben történő egyidejű frissítésére. Amikor a programot egy ügyfélszámítógépen végrehajtják, az SSM azonosítja a hardvereket és szoftvereket, és frissíti a megfelelő szoftvereket egy központi programtárból, amelyet fájltárnak neveznek.
A HP univerzális nyomtatóillesztő program használata A HP Universal Print Driver Series for Windows (HP Univerzális nyomtatóillesztő-sorozat Windows rendszerhez) egyetlen intelligens illesztőprogramon keresztül teszi lehetővé a hálózatra kapcsolt HPnyomtatók kezelését. MEGJEGYZÉS: A HP Universal Print Driver nyomtatóillesztőt csak bizonyos számítógéptípusoknál telepítik előre.
Tárgymutató Jelek és számok 1394-es eszközök leállítás 108 1394-es kábel, csatlakoztatás 108 1394-es port 108 1394-es szabványú eszközök csatlakoztatás 108 A a beágyazott számbillentyűzet billentyűi, helyük 9 a beépített számbillentyűzet billentyűi, helyük 10 A biztonsági mentés és visszaállítás központja 150, 151 adott országban használt szabványoknak megfelelő modemkábel-átalakító 37 akkumulátor ártalmatlanítás 89 behelyezés 81 csere 89 eltávolítás 81 energiatakarékos használat 88 helye 19 kalibrálás 85
billentyűzet, beágyazott helye 48 billentyűzet, beépített helye 49 billentyűzet gyorsbillentyűinek helye 42 billentyűzetrögzítő csavarok csere 126 eltávolítás 123 BIOS-frissítés letöltés 147 telepítés 148 BIOS-rendszergazdajelszó 159 biztonság, vezeték nélküli hálózat 25 biztonsági értékek alaphelyzetbe állítása 163 biztonsági kábel befűzőfészke, helye 12, 15 biztonsági szint beállítása 163 Biztonság menü Automatikus DriveLock 159 Bluetooth-címke 20 Bluetooth-eszköz 21 Blu-ray-lemez (BD) 59 bővítőhelyek biz
File (Fájl) menü 158 fn billentyű 42 fn billentyű, helye 9, 10, 49 frissítések, szoftver 172 funkcióbillentyűk 42 funkcióbillentyűk, helyük 9, 10 G gombok érintőtábla 2 hangerő 7, 8 némítás 7, 8 QuickLook 7, 8 QuickWeb 7, 8 tápellátás 6, 8 Vezeték nélküli hálózat 7, 8 görgetőterületek, érintőtábla 2 GY gyári beállítások visszaállítása 158 gyorsbillentyűk belépés a készenléti állapotba 44 használat 43 képernyő fényerejének csökkentése 47 képernyő fényerejének növelése 47 leírás 42 megjelenítés, rendszerinfor
képernyő képernyő-fényerő gyorsbillentyűi 47 váltás a megjelenítőeszközök között 45 képernyő-fényerő gyorsbillentyűi 47 képernyő kioldóretesze, helye 11 képernyő részegységei 17 készenléti állapot gyorsbillentyűje 44 Kétrétegű Blu-ray ROM DVD±RWlemezeket kezelő SuperMulti meghajtó 59 kikapcsolás 90 kioldó retesz, akkumulátor 16 kivetítő csatlakoztatása 57 konfigurálás, ExpressCard kártyák 115 központi telepítés, szoftver 171 kritikus töltöttségi szint 84 külső hangeszközök, csatlakoztatás 55 külső meghajtó
Q QuickLook gomb, helye 7, QuickLook jelzőfény, helye QuickWeb gomb, helye 7, QuickWeb jelzőfénye, helye 8 4, 5 8 4, 5 R régiókódok, DVD 62 rekeszek akkumulátor 20 merevlemez 17 rendszerazonosítók 160 rendszerdátum és –idő 158 rendszerdiagnosztika 158 rendszergazdai jelszó 128 rendszerhűtő ventilátor 161 rendszerindítás hálózati szolgáltatáson keresztül 166 rendszerindítási beállítások 160 rendszerindítási eszközök engedélyezése 166 rendszerindítási eszközök sorrendje 160 rendszerindító hálózati kártya 16
vezeték nélküli eszközök tanúsítványcímkéi 20 vezeték nélküli eszközök vezérlői gomb 22 operációs rendszer 22 Wireless Assistant szoftver 22 vezeték nélküli hálózat (WLAN) biztonság 25 csatlakozás 27 hatótávolság 27 nyilvános WLAN-kapcsolat 27 szükséges eszközök 25 vállalati WLAN-kapcsolat 27 vezeték nélküli hálózat problémái, hibaelhárítás 32 vezeték nélküli kapcsolat gomb 22 vezeték nélküli kapcsolat ikonja 22 vezeték nélküli kapcsolat jelzőfénye 22 videó, rögzítés 18 videoátviteli típusok 45 Virtualizáci