HP ProBook - Vista
كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا) زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻡ ﻂﻘﻓ(
ﺪﻗ يﻮﺘﺤی ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ ﺔیﺮﺼﺏ ﻊﺱﻮی ﺔﻴﻔﻴﻇو ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﺢﻴﺘی ﻚﻟ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔیﺮﺼﺒﻟا ةءاﺮﻗ صاﺮﻗأ تﺎﻥﺎﻴﺒﻟا ,ﻞﻴﻐﺸﺕ
ﻰﻘﻴﺱﻮﻤﻟا ةﺪهﺎﺸﻣو مﻼﻓﻷا.
فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا
▲
دﺪﺡ Start) أﺪﺏا( < Computer) زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(.
ﺪهﺎﺸﺘﺱ ﺔﻤﺉﺎﻗ ﺔﻓﺎﻜﺏ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﻲﻓ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﺪﻗ نﻮﻜﺕ ﻚیﺪﻟ ﺔیأ عاﻮﻥأ تﺎآﺮﺤﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●
كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا DVD-ROM
●
كﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ DVD±RW SuperMulti ﻊﻣ ﺔﻴﺉﺎﻨﺙ تﺎﻘﺒﻄﻟا )DL (و Light Scribe
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻦﻜﻤﺘﺕ صاﺮﻗﻷا ﺔﻴﺉﺎﻨﺙ تﺎﻘﺒﻄﻟا ﻦﻣ ﻦیﺰﺨﺕ تﺎﻥﺎﻴﺏ ﺮﺜآأ ﻦﻣ صاﺮﻗﻷا تاذ ﺔﻘﺒﻄﻟا ةﺪﺡاﻮﻟا .ﻢﻏﺮﻟﺎﺏ ﻦﻣ ﻚﻟذ ,صاﺮﻗﻷا ﺔﻴﺉﺎﻨﺙ
تﺎﻘﺒﻄﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺕ ﺎﻬﺨﺴﻥ كﺮﺤﻤﺏ صاﺮﻗﻷا اﺬه ,ﺪﻗ ﻻ ﻖﻓاﻮﺘﺕ ﻊﻣ ﺪیﺪﻌﻟا ﻦﻣ تﺎآﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ وأ تﻼﻐﺸﻣ DVD تاذ ﺔﻘﺒﻄﻟا ةﺪﺡاﻮﻟا
ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﺎًﻴﻟﺎﺡ.
●
كﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ Blu-ray ROM DVD±RW SuperMulti DL
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﺪﻗ ﻻ ﻢﺘی ﻢﻋد ﺾﻌﺏ تﺎآﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﻩﺬه ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺏ.
ماﺪﺨﺘﺱا صاﺮﻗﻷا ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا) صاﺮﻗأ ﺔﻃﻮﻐﻀﻡ وأ صاﺮﻗأ DVD وأ صاﺮﻗأ BD(
ﻢﻋﺪی كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ،ﺔیﺮﺼﺒﻟا ﻞﺜﻣ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا DVD-ROM، صاﺮﻗﻷا ﺔیﺮﺼﺒﻟا) صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا صاﺮﻗأو DVD .(نﺰﺨُﺕ ﻩﺬه
صاﺮﻗﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ,ﻰﻘﻴﺱﻮﻤﻟﺎآ ,رﻮﺼﻟا مﻼﻓﻷاو .قﻮﻔﺕ ﺔﻌﺱ ﻦیﺰﺨﺕ صاﺮﻗأ DVD ﺔﻌﺱ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا.
كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔیﺮﺼﺒﻟا ﻪﻨﻜﻤی نأ أﺮﻘی ﺎًﺻاﺮﻗأ ﺔﻃﻮﻐﻀﻣ صاﺮﻗأو DVD ﺔیدﺎﻋ .اذإ نﺎآ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔیﺮﺼﺒﻟا كﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ Blu-
ray) BD ,(ﻪﻨﻜﻣأ
ﺎًﻀیأ ةءاﺮﻗ صاﺮﻗأ BD.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﺪﻗ ﻻ ﻢﺘی ﻢﻋد ﺾﻌﺏ تﺎآﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔیﺮﺼﺒﻟا ﺔﺝرﺪﻤﻟا ﺔﻄﺱاﻮﺏ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺏ .ﺖﺴﻴﻟ تﺎآﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﺝرﺪﻤﻟا ﻲه
ﺔﻓﺎآ تﺎآﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔیﺮﺼﺒﻟا ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟا ﻂﻘﻓ.
ﻦﻣ ﻦﻜﻤﻤﻟا نأ ﺐﺘﻜﺕ ﺾﻌﺏ تﺎآﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔیﺮﺼﺒﻟا ﻰﻟإ صاﺮﻗأ ﺔیﺮﺼﺏ ﺎﻤآ ﻮه ﺢﺿﻮﻣ ﻲﻓ لوﺪﺠﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا.
عﻮﻥ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻳﺮﺼﺒﻟاﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﻰﻟإ CD-RWﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﻰﻟإ DVD
±RW/R
ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﻰﻟإ DVD±RW ﻊﻡ ﻢﻋد
جودﺰﻡ تﺎﻘﺒﻄﻟا
ﺔﺑﺎﺘآ ﻖﺼﻠﻡ ﻰﻟإ LightScribe
CD وأ DVD ±RW/R
كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا DVD-ROMﻻﻻﻻﻻ
كﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ DVD±RW
SuperMulti ﻊﻣ LightScribe
ﺔﻴﺉﺎﻨﺙ تﺎﻘﺒﻄﻟا )DL* (
†
ﻢﻌﻥﻢﻌﻥﻢﻌﻥﻢﻌﻥ
كﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ Blu-ray ROM
DVD±RW SuperMulti DL*
ﻢﻌﻥﻢﻌﻥﻢﻌﻥﻻ
*مﻮﻘﺕ صاﺮﻗﻷا ﺔﻴﺉﺎﻨﺙ تﺎﻘﺒﻄﻟا ﻦیﺰﺨﺘﺏ تﺎﻥﺎﻴﺏ ﺮﺜآأ ﻦﻣ صاﺮﻗأ تاذ ﺔﻘﺒﻃ ةﺪﺡاو .ﻢﻏﺮﻟﺎﺏ ﻦﻣ ﻚﻟذ ,صاﺮﻗﻷا ﺔﻴﺉﺎﻨﺙ تﺎﻘﺒﻄﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺕ ﺎﻬﺨﺴﻥ كﺮﺤﻤﺏ صاﺮﻗﻷا اﺬه ,ﺪﻗ ﻻ ﻖﻓاﻮﺘﺕ ﻊﻣ
ﻢﻈﻌﻣ تﺎآﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ وأ تﻼﻐﺸﻣ DVD تاذ ﺔﻘﺒﻃ ةﺪﺡاو.
†
ﺐﺠی ءاﺮﺵ صاﺮﻗأ LightScribe ﻰﻠﻋ ةﺪﺡ .مﻮﻘی LightScribe ءﺎﺸﻥﺈﺏ ةرﻮﺻ جرﺪﺘﺏ يدﺎﻣﺮﻟا ﻪﺏﺎﺸﺕ ةرﻮﺻ ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻓ دﻮﺱﻷﺎﺏ ﺾﻴﺏﻷاو.
ﻪﻴﺒﻨﺕ:ﺐّﻨﺠﺘﻟ ثوﺪﺡ ﻊﺝاﺮﺕ ﻞﻤﺘﺤﻣ ﻲﻓ ةدﻮﺝ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ،تﻮﺼﻟاو وأ ناﺪﻘﻓ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ,وأ ناﺪﻘﻓ ﻒﺉﺎﻇو ةءاﺮﻗ ﻮیﺪﻴﻔﻟا وأ ،تﻮﺼﻟا ﻻ ﻢﻘﺕ ﻂﻴﺸﻨﺘﺏ
ﻊﺿو Sleep) نﻮﻜﺴﻟا (وأ تﺎﺒﺱﻹا ءﺎﻨﺙأ ةءاﺮﻘﻟا ﻰﻟإ صﺮﻗ طﻮﻐﻀﻣ وأ صﺮﻗ DVD وأ صﺮﻗ BD وأ ﺔﺏﺎﺘﻜﻟا ﻰﻟإ صﺮﻗ طﻮﻐﻀﻣ وأ صﺮﻗ
DVD.
٥٥ ﻞﺼﻔﻟا ٤ ﻂﺉﺎﺱﻮﻟا ةدﺪﻌﺘﻤﻟا