User guide
Utvrđivanje verzije BIOS-a
Da biste utvrdili da li je među dostupnim ažurnim verzijama BIOS-a neka koja je novija od one na
vašem računaru, morate znati koja je verzija BIOS-a trenutno instalirana.
Informacije o verziji BIOS-a (takođe poznato kao ROM datum i Sistemski BIOS) mogu se prikazati
pritiskom na kombinaciju tastera fn+esc (ako se već nalazite u operativnom sistemu Windows) ili
korišćenjem uslužnog programa „Podešavanje računara“.
1. Pokrenite program Computer Setup (Podešavanje računara)
2. Pomoću pokazivačkog uređaja ili tastera sa strelicama izaberite stavku Glavno > Informacije o
sistemu.
3. Da biste izašli iz uslužnog programa „Podešavanja računara“ bez čuvanja promena, kliknite na
ikonu Izlaz, a zatim pratite uputstva na ekranu.
– ili –
Koristite taster tab i tastere sa strelicama da biste izabrali stavke Glavno > Zanemari promene i
izađi, a zatim pritisnite taster enter.
Preuzimanje BIOS ispravke za Windows 8
OPREZ: Da biste umanjili rizik od oštećenja računara ili neuspešnog instaliranja, preuzimajte i
instalirajte BIOS ažuriranja samo kada je računar povezan na pouzdano spoljašnje napajanje preko
adaptera naizmenične struje. Nemojte preuzimati niti instalirati BIOS ažuriranje dok računar radi na
napajanje iz baterije, dok je u opcionalnom uređaju za priključivanje ili je povezan na opcionalni izvor
napajanja. Pratite ova uputstva u toku preuzimanja i instaliranja:
Ne isključujte napajanje računara izvlačenjem kabla za napajanje iz utičnice za naizmeničnu struju.
Ne isključujte računar i ne pokrećite režim spavanja.
Nemojte ubacivati, uklanjati, povezivati ili iskopčavati bilo kakav uređaj, kabl ili žicu.
1. Na početnom ekranu otkucajte support (podrška) i izaberite aplikaciju HP Support Assistant.
2. Izaberite stavku Updates and tune-ups (Ažuriranja i podešavanja), a zatim izaberite stavku
Check for HP updates now (Proveri HP ažuriranja odmah).
3. Pratite uputstva na ekranu.
4. U polju za preuzimanje pratite ove korake:
a. Otkrijte koja je verzija BIOS-a najažurnija i uporedite je sa verzijom BIOS-a koja je trenutno
instalirana na računaru. Zabeležite datum, ime ili druge oznake. Ti detalji mogu vam
zatrebati da kasnije pronađete tu ažurnu verziju, pošto bude preuzeta i smeštena na vaš
čvrsti disk.
b. Pratite uputstva na ekranu da biste preuzeli izabranu datoteku i snimili je na čvrsti disk.
Ako je ažurna verzija novija od vašeg BIOS-a, zabeležite putanju lokacije na čvrstom disku
gde je preuzeta ažurna verzija BIOS-a. Ta putanja će vam biti potrebna da biste pristupili
datoteci kada budete spremni da instalirate ažurnu verziju.
NAPOMENA: Ako je računar povezan na mrežu, savetujte se sa administratorom mreže pre
instaliranja bilo kakvih ažurnih verzija softvera, naročito u slučaju sistemskog BIOS-a.
Korišćenje uslužnog programa „Podešavanje računara“ 95










