Vartotojo vadovas
© Copyright 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. AMD yra „Advanced Micro Devices, Inc.“ prekės ženklas. „Bluetooth“ – atitinkamo savininko prekės ženklas, kuriuo pagal licenciją naudojasi „Hewlett-Packard“. „Intel“, „Celeron“, Centrino“ ir „Pentium“ yra bendrovės „Intel Corporation“ prekių ženklai JAV ir kitose šalyse. „Microsoft“ ir „Windows“ yra JAV registruoti „Microsoft“ įmonių grupės prekių ženklai. Čia pateikta informacija gali būti pakeista apie tai nepranešus.
Įspėjimas dėl saugos PERSPĖJIMAS! Kad nesusižeistumėte dėl karščio arba perkaitus kompiuteriui, nedėkite kompiuterio ant kelių ir neuždenkite kompiuterio ventiliacijos angų. Kompiuterį dėkite tik ant kieto, plokščio paviršiaus. Saugokite, kad kieti daiktai, pavyzdžiui, prijungiamas spausdintuvas, arba minkšti daiktai, pavyzdžiui, pagalvės, patiesalai arba drabužiai, neuždengtų ventiliacijos angų.
iv Įspėjimas dėl saugos
Procesoriaus konfigūracijos nustatymas (tik tam tikruose modeliuose) SVARBU: kai kurie kompiuterių modeliai yra sukonfigūruoti su „Intel® Pentium®“ N35xx/N37xx arba „Celeron®“ N28xx/N29xx/N30xx/N31xx serijos procesoriais ir operacine sistema „Windows®“. Jei jūsų kompiuteris sukonfigūruotas kaip nurodyta, nekeiskite procesoriaus konfigūracijos nuostatų, esančių msconfig.exe, iš 4 ar 2 procesorių į 1 procesorių. Tai padarę negalėsite kompiuterio paleisti iš naujo.
vi Procesoriaus konfigūracijos nustatymas (tik tam tikruose modeliuose)
Turinys 1 Pradžia ......................................................................................................................................................... 1 Apsilankykite „HP Apps Store“ .............................................................................................................................. 1 Rekomendacijos .....................................................................................................................................................
Vaizdo funkcijų naudojimas ................................................................................................................................ 22 Vaizdo įrenginio prijungimas VGA laidu (tik tam tikruose modeliuose) ........................................... 22 Vaizdo įrenginių prijungimas HDMI kabeliu ...................................................................................... 23 HDMI garso nustatymas ...................................................................................
Ką daryti, kai akumuliatoriuje lieka mažai energijos, jei nepavyksta nutraukti užmigdymo režimo ......................................................................................................... 35 Keičiamojo akumuliatoriaus laikymas .............................................................................................. 35 Keičiamojo akumuliatoriaus utilizavimas ........................................................................................
„HP PC Hardware Diagnostics“ (UEFI) naudojimas ........................................................................................ 48 „HP PC Hardware Diagnostics“ (UEFI) atsisiuntimas į USB įrenginį .................................................................... 48 11 Atsarginių kopijų kūrimas ir atkūrimas ........................................................................................................ 50 Atkūrimo laikmenos ir atsarginių kopijų kūrimas ...................................
1 Pradžia Šis kompiuteris – tai galingas įrenginys, kuris padės lengviau atlikti darbus ir paįvairins pramogas. Perskaitykite šį skyrių ir sužinokite, ką geriausia atlikti po sąrankos, ką smagaus galima atlikti su kompiuteriu ir kur rasti daugiau HP išteklių. Apsilankykite „HP Apps Store“ „HP Apps Store“ pateikiama daug įvairių populiarių žaidimų, pramogų, muzikos, produktyvumo programėlių, taip pat tik HP kompiuteriams skirtų programėlių, kurias galite atsisiųsti į pradžios ekraną.
Daugiau HP išteklių Toliau pateiktoje lentelėje nurodyta, kur rasti informacijos apie gaminį, mokomosios medžiagos ir kt. Ištekliai Turinys Sąrankos instrukcijos ● Kompiuterio sąrankos ir funkcijų apžvalga Žinynas ir palaikymas ● Įvairi mokomoji informacija ir trikčių šalinimo patarimai Techninė pagalba visame pasaulyje ● Interneto pokalbis su HP techniku Norėdami gauti techninės pagalbos gimtąja kalba, apsilankykite adresu http://welcome.hp.com/country/us/ en/wwcontact_us.html.
Ištekliai Turinys „Windows“ darbalaukyje spustelėkite klaustuko piktogramą, esančią pranešimų srityje, užduočių juostos dešinėje pusėje. 2. Pasirinkite Mano kompiuteris, tada pasirinkite Garantija ir paslaugos. – arba – Eikite į http://www.hp.com/go/orderdocuments. *Specialiai jūsų gaminiui taikomą HP ribotąją garantiją rasite kompiuterio naudotojo vadovuose ir (arba) dėžutėje esančiame CD / DVD diske. Kai kuriose šalyse / regionuose dėžutėje gali būti pateikta spausdinta HP ribotoji garantija.
2 Susipažinimas su kompiuteriu Įrengta aparatinė įranga Norėdami sužinoti kompiuteryje įdiegtos aparatūros sąrašą: 1. Pradžios ekrane įveskite valdymo skydas, pasirinkite Valdymo skydas. – arba – „Windows“ darbalaukyje dešiniuoju pelės klavišu spustelėkite mygtuką Pradėti, tada pasirinkite Valdymo skydas. 2. Pasirinkite Sistema ir sauga, Sistema, tada spustelėkite Įrenginių tvarkytuvė kairiajame stulpelyje. Parodomas visų kompiuteryje įdiegtų įrenginių sąrašas.
Dešinės pusės Komponentas (1) Aprašas Maitinimo lemputė ● Dega: kompiuteris įjungtas. ● Mirksi: kompiuteris veikia miego režimu (energijos taupymo būsena). Kompiuteris išjungia ekrano ir kitų komponentų maitinimą. ● Nedega: kompiuteris išjungtas arba veikia sulaikytosios veiksenos režimu. Sulaikytoji veiksena – tai energijos taupymo būsena, kuria naudojama mažiausiai energijos. Mirksi balta: standusis diskas yra naudojamas.
Kairės pusės Komponentas Aprašas (1) Maitinimo jungtis Prijungia kintamosios srovės adapterį. (2) Kintamosios srovės adapterio / akumuliatoriaus lemputė ● Balta: kintamosios srovės adapteris prijungtas, o akumuliatorius visiškai įkrautas. ● Mirksi balta: kintamosios srovės adapteris atjungtas, o akumuliatorius pasiekęs žemą įkrovos lygį. ● Geltona: kintamosios srovės adapteris prijungtas, o akumuliatorius įkraunamas. ● Nedega: akumuliatorius nėra kraunamas.
Komponentas Aprašas PERSPĖJIMAS! Kad nesusižalotumėte, prieš užsidėdami ar įsikišdami ausines, sureguliuokite garsumą. Papildomos informacijos apie saugą rasite vadove Teisinė, saugos ir aplinkosaugos informacija. Jei norite pasiekti šį dokumentą: ▲ Pradžios ekrane įveskite palaikymas ir pasirinkite HP Support Assistant programą. – arba – „Windows“ darbalaukyje spustelėkite klaustuko piktogramą, esančią pranešimų srityje, užduočių juostos dešinėje pusėje.
Komponentas Aprašas (4) Įrašo vaizdą ir fotografuoja. Kai kuriuose modeliuose galimi vaizdo konferencija ir pokalbiai internetu per srautinio vaizdo įrašų perdavimo funkciją. Interneto kamera Kaip naudoti interneto kamerą: ▲ (5) Vidinis mikrofonas Pradžios ekrane įveskite kamera ir programėlių sąraše pasirinkite Kamera. Įrašo garsą. *Šių antenų kompiuterio išorėje nematyti. Kad ryšio kokybė būtų optimali, prie antenų neturi būti kliūčių.
Komponentas Aprašas (5) Įrašo garsą. Vidinis mikrofonas *Šių antenų kompiuterio išorėje nematyti. Kad ryšio kokybė būtų optimali, prie antenų neturi būti kliūčių. Belaidžio ryšio priežiūros įspėjimus rasite vadovo Teisinė, saugos ir aplinkosaugos informacija skyriuje, skirtame jūsų šaliai / regionui. Jei norite pasiekti šį dokumentą: Pradžios ekrane įveskite palaikymas ir pasirinkite HP Support Assistant programą.
Viršutinės dalies Jutiklinis pultelis Komponentas Aprašas (1) Jutiklinės planšetės zona Nuskaito jūsų pirštų gestus ir atitinkamai nuveda žymiklį arba suaktyvina elementus ekrane. (2) Kairysis jutiklinės planšetės mygtukas Veikia kaip kairysis išorinės pelės mygtukas. (3) Dešinysis jutiklinės planšetės mygtukas Veikia kaip dešinysis išorinės pelės mygtukas.
Komponentas Aprašas (1) Didžiųjų raidžių fiksavimo lemputė Dega: didžiųjų raidžių fiksavimas įjungtas (rašoma didžiosiomis raidėmis). (2) Garso išjungimo lemputė ● Geltona: kompiuterio garsas išjungtas. ● Nedega: kompiuterio garsas įjungtas. Mygtukai Komponentas (1) Aprašas Įjungimo / išjungimo mygtukas ● Kai kompiuteris išjungtas, spustelėkite mygtuką, kad jį įjungtumėte. ● Kai kompiuteris įjungtas, spustelėkite mygtuką, kad suaktyvintumėte miego režimą.
Komponentas Aprašas „Windows“ darbalaukyje dešiniuoju pelės klavišu spustelėkite mygtuką Pradėti, tada pasirinkite Energijos vartojimo parinktys.
Klavišai Komponentas Aprašas (1) Klavišas esc Rodo sistemos informaciją, kai paspaudžiamas kartu su klavišu fn. (2) Klavišas fn Vykdo dažnai naudojamas sistemos funkcijas, kai paspaudžiamas kartu su klavišu esc arba tarpo klavišu. (3) „Windows“ klavišas Iš atidarytos programėlės arba „Windows“ darbalaukio grąžina į pradžios ekraną. PASTABA: paspaudę „Windows“ klavišą dar kartą, grįšite į ankstesnį ekraną. (4) Veiksmų klavišai Vykdo dažnai naudojamas sistemos funkcijas.
Piktograma Aprašas Atidaroma priemonė „Žinynas ir palaikymas“, kurioje pateikiama informacija apie operacinę sistemą „Windows“ ir jūsų kompiuterį, atsakymai į klausimus ir kompiuteriui skirti naujiniai. Be to, priemonėje „Žinynas ir palaikymas“ pasiekiami automatizuoti trikčių diagnostikos įrankiai ir prieiga prie pagalbos tarnybos. Paspaudus klavišą palaipsniui mažinamas ekrano šviesumas. Paspaudus klavišą palaipsniui didinamas ekrano šviesumas.
Apatinės dalies Komponentas Aprašas (1) Akumuliatoriaus užraktas Užrakina akumuliatorių jo skyriuje. (2) Akumuliatoriaus skyrius Čia laikomas akumuliatorius. (3) Akumuliatoriaus fiksatorius Atlaisvina akumuliatorių. (4) Garsiakalbiai (2) Atkuria garsą. Lipdukai Prie kompiuterio priklijuotuose lipdukuose pateikiama informacija, kurios gali prireikti sprendžiant iškilusias problemas ar keliaujant su kompiuteriu į kitas šalis.
Komponentas ● (1) Serijos numeris (2) Produkto numeris (3) Garantinis laikotarpis (4) Modelio numeris (tik tam tikruose modeliuose) „Microsoft®“ autentiškumo sertifikato lipduke (tik tam tikruose modeliuose su „Windows 8“) yra nurodytas „Windows“ produkto kodas. Produkto kodo jums gali prireikti, kad galėtumėte naujinti operacinę sistemą arba šalinti jos triktis. HP platformose su iš anksto įdiegta „Windows 8“ arba „Windows 8.x“ nėra fizinio lipduko.
3 Prisijungimas prie tinklo Kompiuterį galite pasiimti su savimi, kad ir kur vyktumėte. Tačiau net būdami namuose galite sužinoti, kas vyksta įvairiausiuose pasaulio kampeliuose, ir pasiekti informaciją iš milijonų svetainių, jei prijungsite kompiuterį prie laidinio arba belaidžio tinklo. Šiame skyriuje aprašoma, kaip prisijungti prie pasaulinio tinklo. Prisijungimas prie belaidžio tinklo Jūsų kompiuteryje gali būti įtaisytas vienas ar daugiau toliau aptariamų belaidžių įrenginių.
Belaidžiai įrenginiai suaktyvinti gamykloje, todėl belaidžio ryšio mygtuku galite įjungti arba išjungti visus belaidžius įrenginius vienu metu. Operacinės sistemos valdikliai Naudojant priemonę „Tinklo ir bendrinimo centras“ galima nustatyti ryšį arba tinklą, prisijungti prie tinklo, nustatyti ir išspręsti tinklo problemas. Operacinės sistemos valdiklių naudojimas: 1. Pradžios ekrane įveskite valdymo skydas, pasirinkite Valdymo skydas.
PASTABA: jei nematote WLAN, prie kurio norite prisijungti, „Windows“ darbalaukyje dešiniuoju pelės klavišu spustelėkite tinklo būsenos piktogramą ir pasirinkite Atidaryti tinklo ir bendrinimo centrą. Spustelėkite Sukurti naują ryšį arba tinklą. Parodomas parinkčių, kurias naudodami galite ieškoti tinklo ir prie jo prisijungti rankiniu būdu arba sukurti naują tinklo ryšį, sąrašas. 6. Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus ir užbaikite prisijungimo procesą.
2. Kitą tinklo kabelio galą junkite į sieninį tinklo lizdą (2) arba kelvedį. PASTABA: jei tinklo kabelyje yra triukšmų mažinimo schema (3), apsauganti nuo TV ir radijo bangų priėmimo keliamų trikdžių, nukreipkite kabelio galą su schema į kompiuterio pusę. Duomenų ir diskų įrenginių bendrinimas ir prieiga prie programinės įrangos Kai kompiuteris prijungtas prie tinklo, galite naudoti ne tik kompiuteryje saugomą informaciją. Į tinklą sujungti kompiuteriai gali keistis programine įranga ir duomenimis.
4 Pramogų funkcijų naudojimas Naudokite savo HP kompiuterį kaip pramogų centrą – bendraukite naudodami interneto kamerą, klausykitės muzikos ir ją tvarkykite, atsisiųskite ir žiūrėkite filmus. Arba, jei norite naudoti dar daugiau pramogų funkcijų, prijunkite papildomų išorinių įrenginių (pvz., garsiakalbius, ausines, monitorių, projektorių, TV) ir didelės raiškos įrenginių (tik tam tikruose modeliuose).
Jei norite patikrinti arba pakeisti garso nustatymus: 1. Pradžios ekrane įveskite valdymo skydas, pasirinkite Valdymo skydas. – arba – „Windows“ darbalaukyje dešiniuoju pelės klavišu spustelėkite mygtuką Pradėti, tada pasirinkite Valdymo skydas. 2. Pasirinkite Aparatūra ir garsas. 3. Iš Garso parinkčių pasirinkite Reguliuoti sistemos garsą ir vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus. Jei norite peržiūrėti arba keisti garso parametrus: 1.
2. Paspausdami f4 perjunkite ekrano vaizdą. Galimi 4 režimai: ● Tik kompiuterio ekrane: ekrano vaizdas rodomas tik kompiuteryje. ● Dublikatas: peržiūrėkite ekrano vaizdą tuo pačiu metu rodomą ir kompiuteryje, ir išoriniame įrenginyje. ● Išplėstinis: peržiūrėkite ekrano vaizdą, rodomą ir kompiuteryje, ir išoriniame įrenginyje. ● Tik antrame ekrane: ekrano vaizdas rodomas tik išoriniame įrenginyje. Kaskart paspaudus fn+f4 pakeičiamas rodymo režimas.
2. Kitą kabelio galą prijunkite prie raiškiojo televizoriaus arba monitoriaus. 3. Paspauskite f4 ir perjunkite kompiuterio ekrano vaizdą į vieną iš 4 galimų režimų: ● Tik kompiuterio ekrane: ekrano vaizdas rodomas tik kompiuteryje. ● Dublikatas: peržiūrėkite ekrano vaizdą tuo pačiu metu rodomą ir kompiuteryje, ir išoriniame įrenginyje. ● Išplėstinis: peržiūrėkite ekrano vaizdą, rodomą ir kompiuteryje, ir išoriniame įrenginyje. ● Tik antrame ekrane: ekrano vaizdas rodomas tik išoriniame įrenginyje.
Su „Miracast“ suderinamų belaidžių ekranų naudojimas ir prijungimas (tik tam tikruose modeliuose) Jei norite naudoti ir prijungti su „Miracast“ suderinamus belaidžius ekranus neišjungdami esamų programėlių, atlikite toliau nurodytus veiksmus. Norėdami atidaryti „Miracast“: ▲ Nuveskite žymiklį į pradžios ekrano viršutinį arba apatinį dešinįjį kampą, kad būtų parodyti pagrindiniai mygtukai, spustelėkite Įrenginiai, spustelėkite Projektuoti ir tada vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus.
5 Naršymas ekrane Norėdami greitai grįžti į pradžios ekraną, klaviatūroje paspauskite klavišą „Windows“ . Kompiuterio ekrane galite naršyti šiais būdais: ● lietimo gestus naudodami tiesiog kompiuterio ekrane; ● lietimo gestus naudodami jutiklinėje planšetėje; ● naudodami klaviatūrą ir pasirinktinę pelę (įsigyjama atskirai). PASTABA: išorinę USB pelę (įsigyjamą atskirai) galima prijungti prie kompiuterio USB prievado.
Slinkite dviem pirštais (tik jutiklinėje planšetėje) Jei puslapį ar vaizdą norite paslinkti aukštyn, žemyn ar į šoną, naudokite slinkimo dviem pirštais gestą. ● Padėkite šiek tiek praskirtus pirštus ant jutiklinės planšetės zonos ir braukite jais į viršų, apačią, kairę arba dešinę. Bakstelėkite dviem pirštais (tik jutiklinėje planšetėje) Spustelėjimo dviem pirštais gestu galite atidaryti ekrane rodomo objekto meniu.
Braukite nuo kairiojo krašto (tik jutikliniame ekrane) Jei norite greitai perjungti atidarytas programėles, braukite nuo kairiojo krašto, kad būtų parodytos atidarytos programėlės. ● Švelniai braukite pirštu nuo jutiklinio ekrano kairiojo krašto vidurio link. Tada, neatkeldami piršto braukite atgal kairiojo ekrano krašto link, kad būtų parodytos visos atidarytos programėlės.
PATARIMAS: paspausdami klaviatūroje esantį „Windows“ klavišą galite greitai grįžti į pradžios ekraną iš atidarytos programėlės arba „Windows“ darbalaukio. Paspauskite klavišą dar kartą, kad grįžtumėte į ankstesnį ekraną. PASTABA: atsižvelgiant į šalį / regioną, klaviatūros klavišai ir jais atliekamos funkcijos gali skirtis nuo čia aprašomų. Integruotosios skaitmenų klaviatūros naudojimas Kompiuteryje yra integruotoji skaitmenų klaviatūra.
6 Energijos vartojimo valdymas Energija į jūsų kompiuterį gali būti tiekiama iš akumuliatoriaus arba iš išorinio maitinimo šaltinio. Kai kompiuteris veikia naudodamas tik akumuliatoriaus energiją, o kintamosios srovės šaltinis nepasiekiamas ir per jį negalima įkrauti akumuliatoriaus, svarbu stebėti ir tausoti akumuliatoriaus įkrovą. Sulaikytosios veiksenos ir miego režimo inicijavimas ir išjungimas Operacinėje sistemoje „Windows“ yra du energijos taupymo režimai – miego ir sulaikytosios veiksenos.
Miego režimo paleidimas ir išjungimas rankiniu būdu Miego režimą galite paleisti šiais būdais: ● Uždarykite ekraną. ● Pradžios ekrane arba „Windows“ darbalaukyje nukreipkite žymiklį į viršutinį dešinįjį arba apatinį dešinįjį ekrano kampą, kad būtų parodyti pagrindiniai mygtukai. Spustelėkite Parametrai, piktogramą Maitinimas, tada spustelėkite Miego režimas. Galite išeiti iš energijos taupymo režimo. ● Trumpai paspauskite įjungimo / išjungimo mygtuką. ● Jei kompiuteris uždarytas, pakelkite ekraną.
Slaptažodžio apsaugos vėl įsijungus kompiuteriui (išjungiant miego ar sulaikytosios veiksenos režimą) nustatymas Norėdami nustatyti, kad kompiuteris reikalautų slaptažodžio, kai nutraukiamas miego arba užmigdymo režimas, atlikite toliau nurodytus veiksmus. 1. Pradžios ekrane įveskite energijos vartojimo parinktys, tada pasirinkite Energijos vartojimo parinktys. – arba – „Windows“ darbalaukyje dešiniuoju pelės klavišu spustelėkite mygtuką Pradėti, tada spustelėkite Energijos vartojimo parinktys. 2.
ĮSPĖJIMAS: jei keičiamasis akumuliatorius yra vienintelis kompiuterio maitinimo šaltinis, jį išėmę galite prarasti informaciją. Kad neprarastumėte informacijos, prieš išimdami akumuliatorių, įrašykite savo darbą operacinėje sistemoje „Windows“. Norėdami išimti naudotojo keičiamą akumuliatorių: 1. Apverskite kompiuterį ir padėkite ant lygaus paviršiaus, kad akumuliatoriaus skyrius būtų atsuktas į jus. 2.
● Sumažinkite ekrano ryškumą. ● Maitinimo parinktyse pasirinkite parametrą Energijos taupymas. ● Jei daugiau nei 2 savaites kompiuterio nenaudosite ir jis nebus prijungtas prie išorinio maitinimo šaltinio, išimkite keičiamąjį akumuliatorių iš kompiuterio ir laikykite jį atskirai vėsioje, sausoje vietoje. ● Kai nesinaudojate belaidžiu ryšiu, išjunkite belaidžius įrenginius.
Ką daryti, kai akumuliatoriuje lieka mažai energijos, jei nepavyksta nutraukti užmigdymo režimo 1. Pakeiskite išsikrovusį keičiamąjį akumuliatorių įkrautu arba prijunkite kintamosios srovės adapterį prie kompiuterio ir išorinio maitinimo šaltinio. 2. Nutraukite užmigdymo režimą paspausdami įjungimo / išjungimo mygtuką. Keičiamojo akumuliatoriaus laikymas ĮSPĖJIMAS: kad nepažeistumėte akumuliatoriaus, nelaikykite jo aukštoje temperatūroje ilgą laiką.
Kai kompiuteris prijungiamas prie kintamosios srovės šaltinio: ● Akumuliatorius pradeda krautis. ● Padidinamas ekrano ryškumas. ● Pasikeičia „Windows“ darbalaukyje esančios energijos matuoklio piktogramos išvaizda. Kai atjungiate kintamosios srovės šaltinį: ● Kompiuteris persijungia naudoti akumuliatoriaus energiją. ● Ekrano ryškumas automatiškai sumažinamas, kad būtų taupoma akumuliatoriaus energija. ● Pasikeičia „Windows“ darbalaukyje esančios energijos matuoklio piktogramos išvaizda.
Nors kompiuterį galite išjungti paspaudę įjungimo / išjungimo mygtuką, rekomenduojama naudoti „Windows“ išjungimo komandą. PASTABA: jei kompiuteris veikia miego arba sulaikytosios veiksenos režimu, pirmiausia jį turite išjungti trumpai paspausdami įjungimo / išjungimo mygtuką ir tik tuomet išjungti kompiuterį. 1. Išsaugokite savo darbą ir uždarykite visas atidarytas programas. 2.
7 Kompiuterio priežiūra Kad kompiuteris gerai veiktų, svarbu reguliariai jį prižiūrėti. Šiame skyriuje aprašoma, kaip naudoti tokius įrankius kaip disko defragmentavimo ir valymo programos. Jame taip pat pateikiamos instrukcijos, kaip atnaujinti programas ir tvarkykles, kaip išvalyti kompiuterį, ir patarimai, kaip keliauti su kompiuteriu (arba jį transportuoti). Kaip pagerinti našumą Reguliariai prižiūrėdami kompiuterį, pvz.
Apsilankykite svetainėje http://www.hp.com/support ir atsisiųskite naujausias HP programų ir tvarkyklių versijas. Be to, užsiregistruokite ir automatiškai gaukite pranešimus apie naujinius iškart, kai jie išleidžiami. Jei norite atnaujinti programas ir tvarkykles, vadovaukitės šiais nurodymais: 1. Pradžios ekrane įveskite palaikymas ir pasirinkite HP Support Assistant programą. – arba – „Windows“ darbalaukyje spustelėkite klaustuko piktogramą, esančią pranešimų srityje, užduočių juostos dešinėje pusėje.
Šonų ir dangtelio valymas Norėdami nuvalyti ir dezinfekuoti šonus bei dangtelį, naudokite minkštą mikropluošto šluostę arba zomšą, sudrėkintą viena iš anksčiau nurodytų valymo priemonių, arba naudokite tinkamas vienkartines šluostes. PASTABA: kompiuterio dangtelį valykite sukamaisiais judesiais, kad lengviau nusivalytų nešvarumai.
◦ sužinokite, kokios su kompiuteriu susijusios muitinės nuostatos galioja šalyse ir regionuose, kuriuose teks lankytis kelionės metu; ◦ pasitikslinkite, kokie elektros laidai ir adapteriai reikalingi tose vietose, kur ketinate naudoti kompiuterį. Gali skirtis įtampa, dažnis ir kištuko konfigūracija. PERSPĖJIMAS! Norėdami sumažinti elektros smūgio, gaisro ar įrangos gedimo pavojų, jungdami prie kompiuterio elektros maitinimą nenaudokite įtampos keitiklio, skirto buities prietaisams.
8 Kompiuterio ir informacijos apsauga Kompiuterio sauga yra ypač svarbi siekiant apsaugoti jūsų informacijos konfidencialumą, vientisumą ir pasiekiamumą. Standartinės operacinės sistemos „Windows“ saugos funkcijos, HP programos, ne „Windows“ sąrankos priemonė „Setup Utility“ (BIOS) ir kita trečiųjų šalių programinė įranga gali apsaugoti jūsų kompiuterį nuo įvairių pavojų, pvz., virusų, kirminų ir kito kenkėjiško kodo.
Sąrankos priemonė „Setup Utility“ (BIOS) slaptažodis Slaptažodis Funkcija Administratoriaus slaptažodis ● Būtina įvesti kiekvieną kartą pasiekiant sąrankos priemonę „Setup Utility“ (BIOS). ● pamiršę savo administratoriaus slaptažodį, sąrankos priemonės „Setup Utility“ (BIOS) pasiekti negalėsite. ● Slaptažodį būtina įvesti kaskart, kai kompiuterį įjungiate ar paleidžiate iš naujo arba išjungiate sulaikytosios veiksenos režimą.
Užkardos programinės įrangos naudojimas Užkardų tikslas – neleisti pasiekti sistemos ar tinklo be leidimo. Užkarda gali būti programinė įranga, kurią įdiegiate į kompiuterį ir (arba) tinklą, arba aparatūros ir programinės įrangos derinys. Yra dviejų tipų užkardos, kurias verta apsvarstyti: ● Pagrindinio kompiuterio užkardos – programinė įranga, apsauganti tik tą kompiuterį, kuriame ji įdiegta.
Programinės įrangos programų ir informacijos atsarginių kopijų kūrimas Nuolatos kurkite programinės įrangos programų ir informacijos atsargines kopijas, kad neprarastumėte ar nesugadintumėte duomenų dėl viruso arba programinės ar aparatinės įrangos trikčių. Daugiau informacijos rasite skyriuje „Atsarginių kopijų kūrimas ir atkūrimas“ 50 puslapyje.
9 Sąrankos priemonės (BIOS) naudojimas Sąrankos priemonė „Setup Utility“, arba bazinė įvesties / išvesties sistema (BIOS), kontroliuoja ryšius tarp visų sistemos įvesties ir išvesties įrenginių (pvz., diskų įrenginių, ekrano, klaviatūros, pelės ir spausdintuvo). Sąrankos priemonė „Setup Utility“ (BIOS) apima įdiegtų įrenginių tipų parametrus, kompiuterio paleisties parametrus ir sistemos bei išplėstinės atminties kiekio parametrus.
PASTABA: jei jūsų kompiuteris prijungtas prie tinklo, prieš diegdami bet kokius programinės įrangos naujinius, ypač sistemos BIOS naujinius, pasitarkite su tinklo administratoriumi. 1. Pradžios ekrane įveskite palaikymas ir pasirinkite HP Support Assistant programą. – arba – „Windows“ darbalaukyje spustelėkite klaustuko piktogramą, esančią pranešimų srityje, užduočių juostos dešinėje pusėje. 2. Spustelėkite Naujiniai ir patobulinimai, o tada – Tikrinti dabar, ar yra HP naujinių. 3.
10 „HP PC Hardware Diagnostics“ (UEFI) naudojimas „HP PC Hardware Diagnostics“ – tai vieningoji išplečiamoji programinės aparatinės įrangos sąsaja, kuri leidžia vykdyti diagnostikos tikrinimus ir nustatyti, ar kompiuterio aparatinė įranga veikia tinkamai. Šis įrankis veikia ne operacinėje sistemoje, kad aparatinės įrangos gedimus būtų galima atskirti nuo operacinės sistemos ar kitų programinės įrangos komponentų problemų. Jei norite paleisti „HP PC Hardware Diagnostics“ (UEFI): 1.
3. Teksto laukelyje įveskite produkto pavadinimą, tada spustelėkite Go (Vykdyti). – arba – Spustelėkite Find Now (Rasti dabar), kad HP automatiškai aptiktų jūsų produktą. 4. Pasirinkite kompiuterio modelį, tada pasirinkite naudojamą operacinę sistemą. 5. Skyriuje „Diagnostic“ (Diagnostika) vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus, jei norite pasirinkti ir atsisiųsti reikiamą UEFI versiją.
11 Atsarginių kopijų kūrimas ir atkūrimas Šiame skyriuje pateikiama informacija apie toliau nurodytus procesus. Šiame skyriuje pateikiama informacija yra taikoma daugeliui modelių. ● Atkūrimo laikmenos ir atsarginių kopijų kūrimas ● Jūsų sistemos atkūrimas Jie reikia daugiau informacijos, žr. „HP Support Assistant“. ▲ Pradžios ekrane įveskite palaikymas ir pasirinkite HP Support Assistant programą.
● Galima sukurti tik vieną atkūrimo laikmeną. Su šiomis atkūrimo priemonėmis elkitės atsargiai ir laikykite jas saugioje vietoje. ● „HP Recovery Manager“ patikrina kompiuterį ir nustato, kiek vietos medijai reikės saugykloje. ● Norint kurti atkūrimo diskus, kompiuteris turi turėti optinį diskų įrenginį su DVD įrašymo galimybe. Turi būti naudojami tik aukštos kokybės DVD-R, DVD+R, DVD-R DL arba DVD+R DL diskai.
SVARBU: ne visuose modeliuose yra visi metodai. ● „Windows“ siūlo kelias galimybes atlikti atkūrimą iš atsarginės kopijos, atnaujinti kompiuterį ir atkurti pradinę kompiuterio būseną. Daugiau informacijos rasite priemonėje „Žinynas ir palaikymas“. ▲ Pradžios ekrane įveskite palaikymas ir pasirinkite HP Support Assistant programą. – arba – „Windows“ darbalaukyje spustelėkite klaustuko piktogramą, esančią pranešimų srityje, užduočių juostos dešinėje pusėje.
SVARBU: „HP Recovery Manager“ funkcija turi būti naudojama kaip paskutinė kompiuterio problemų sprendimo priemonė. ● HP atkūrimo laikmeną reikia naudoti tada, kai įvyksta kompiuterio standžiojo disko gedimas. Jei dar nesukūrėte atkūrimo laikmeną, žr. HP atkūrimo laikmenos kūrimas (tik tam tikruose modeliuose) 50 puslapyje. ● Jei norite pasinaudoti parinktimi „Gamyklinių parametrų atkūrimas“, turite naudoti HP atkūrimo laikmeną. Jei dar nesukūrėte atkūrimo laikmeną, žr.
Atkūrimas naudojant HP atkūrimo laikmeną Jūs galite naudoti HP atkūrimo laikmeną, kad atkurtumėte pradinę sistemos būseną. Šį būdą galite naudoti, jei sistemoje nėra HP atkūrimo skaidinio arba standusis diskas veikia netinkamai. 1. Jei įmanoma, sukurkite visų asmeninių failų atsargines kopijas. 2. Įdėkite HP atkūrimo laikmeną ir paleiskite kompiuterį iš naujo. PASTABA: jei iš naujo paleidus kompiuterį „HP Recovery Manager“ neatidaroma automatiškai, pakeiskite įkrovimo tvarką. Žr.
12 Specifikacijos Įvesties galia Šiame skyriuje pateikta informacija apie maitinimą pravers, jei vykdami į kitą šalį ketinate pasiimti kompiuterį. Kompiuteris veikia naudodamas nuolatinę srovę, kuri tiekiama iš kintamosios arba nuolatinės srovės šaltinio. Kintamosios srovės šaltinio vardiniai parametrai turi būti 100–240 V, 50–60 Hz.
13 Elektrostatinė iškrova Elektrostatinė iškrova yra statinės elektros išskyrimas susilietus dviem objektams, pvz., smūgis, kurį patiriate, kai eidami per kilimą paliečiate metalinę durų rankeną. Statinės elektros iškrova iš pirštų ar kitų elektrostatinių laidininkų gali sugadinti elektroninius komponentus. Kad nesugadintumėte kompiuterio, diskų įrenginio arba neprarastumėte informacijos, laikykitės šių atsargumo priemonių.
14 Pasiekiamumas HP kuria, gamina ir platina gaminius bei siūlo paslaugas, tinkančias visiems, įskaitant ir žmones su negalia, kuriems siūlomi atskiri įrenginiai arba įrenginiai su atitinkamais pagalbiniais priedais. Palaikomos pagalbinės technologijos HP produktai palaiko daugybę operacinės sistemos pagalbinių technologijų ir jie gali būti sukonfigūruoti taip, kad būtų galima dirbti naudojant papildomas pagalbines technologijas.
Rodyklė Simboliai/skaitmenys „Bluetooth“ įrenginys 17, 19 „Bluetooth“ lipdukas 16 „HP PC Hardware Diagnostics“ (UEFI) atsisiuntimas 48 „HP Recovery Manager“ įkrovimo problemų sprendimas 54 paleidimas 53 „HP Recovery“ laikmena kūrimas 50 „HP Recovery“ skaidinys atjungimas 54 atkūrimas 53 „HP Touchpoint Manager“ 44 „Miracast“ 25 „Windows“ sistemos atkūrimo taškas 50, 51 „Windows“ įrankiai naudojimas 51 „Windows“ klavišas, atpažinimas 13 „Windows“ slaptažodžiai 42 A akumuliatoriaus dangtelis, atpažinimas 15 ak
H HDMI prievadas atpažinimas 6 prijungimas 23 HDMI, garso konfigūravimas 24 HP atkūrimo laikmena atkūrimas 54 HP ištekliai 2 HP programėlių parduotuvė, apsilankymas 1 I informacija apie akumuliatorių, ieškojimas 33 integruotoji skaitmenų klaviatūra, atpažinimas 13, 29 internetinė kamera atpažinimas 8 naudojimas 21 interneto kameros lemputė, atpažinimas 7, 8 interneto saugos programinės įrangos naudojimas 43 išjungimas 36 išorinio monitoriaus prievadas 22 išorinio monitoriaus prievadas, atpažinimas 6 išorini
miego režimas inicijavimas 31 nutraukimas 31 minimalaus atvaizdo atkūrimas 53 minimalus atvaizdas, kūrimas 52 mygtukai dešinysis jutiklinės planšetės 10 įjungimas / išjungimas 11 kairysis jutiklinės planšetės 10 N naudojimas, išorinis kintamosios srovės šaltinis 35 O optinis diskų įrenginys, atpažinimas 5 P palaikomi diskai, atkūrimas 51 pasiekiamumas 57 pelė, išorinė nuostatų nustatymas 26 pradinės sistemos būsenos atkūrimas 52 prievadai HDMI 6, 23 išorinis monitorius 6, 22 USB 2.0 5, 6 USB 3.
