Οδηγός χρήσης
© Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard Company κατόπιν άδειας. Η ονομασία Intel είναι εμπορικό σήμα της Intel Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες/περιοχές. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα του ομίλου εταιρειών Microsoft στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.
Σημείωση προειδοποίησης ασφάλειας ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να μειώσετε την πιθανότητα τραυματισμού λόγω θερμότητας ή υπερθέρμανσης του υπολογιστή, μην τοποθετείτε τον υπολογιστή επάνω στα πόδια σας και μην φράζετε τους αεραγωγούς. Να χρησιμοποιείτε τον υπολογιστή μόνο επάνω σε σκληρή και επίπεδη επιφάνεια. Βεβαιωθείτε ότι ο αεραγωγός δεν φράζεται από κάποια άλλη σκληρή επιφάνεια, όπως προαιρετικό εκτυπωτή που βρίσκεται δίπλα στον υπολογιστή, ή από κάποια μαλακή επιφάνεια, όπως μαξιλάρια, χοντρά υφάσματα ή ρούχα.
iv Σημείωση προειδοποίησης ασφάλειας
Πίνακας περιεχομένων 1 Εισαγωγή ......................................................................................................................................................... 1 Εύρεση πληροφοριών .......................................................................................................................... 2 2 Εξοικείωση με τον υπολογιστή ....................................................................................................................... 4 Δεξιά πλευρά ..............
Χρήση του TouchPad και των κινήσεων ........................................................................... 22 Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του TouchPad .......................................... 23 Πάτημα .............................................................................................................. 23 Κύλιση ............................................................................................................... 23 Τσίμπημα με 2 δάχτυλα για ζουμ ................................
Διαχείριση χαμηλών επιπέδων μπαταρίας ........................................................ 39 Χαμηλά επίπεδα μπαταρίας .............................................................. 39 Αντιμετώπιση χαμηλού επιπέδου φόρτισης μπαταρίας .................... 40 Τοποθέτηση ή αφαίρεση της μπαταρίας ........................................................... 40 Τοποθέτηση της μπαταρίας .............................................................. 40 Αφαίρεση μπαταρίας .........................................
Χρήση του HP 3D DriveGuard (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) .......................................... 58 Οι καταστάσεις του HP 3D DriveGuard ............................................................ 59 9 Ασφάλεια ....................................................................................................................................................... 60 Προστασία του υπολογιστή ................................................................................................................
Τι πρέπει να γνωρίζετε ..................................................................................... 77 Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας με τη λειτουργία "Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά" των Windows ....................................................... 78 Επαναφορά και αποκατάσταση .......................................................................................................... 78 Επαναφορά σε προηγούμενο σημείο επαναφοράς συστήματος ........................................
Ο υπολογιστής δεν μπορεί να πραγματοποιήσει εκκίνηση ............................................... 92 Η οθόνη του υπολογιστή είναι κενή .................................................................................. 92 Το λογισμικό δεν λειτουργεί ομαλά .................................................................................. 93 Ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος αλλά δεν αποκρίνεται .......................................... 93 Ο υπολογιστής είναι ασυνήθιστα ζεστός ...........................
1 Εισαγωγή Αφού εγκαταστήσετε και δηλώσετε τον υπολογιστή, συνιστάται να πραγματοποιήσετε τα παρακάτω βήματα, για να αξιοποιήσετε πλήρως την έξυπνη επένδυσή σας: ● Σύνδεση στο Internet — Δημιουργήστε ένα ενσύρματο ή ασύρματο δίκτυο για πρόσβαση στο Internet. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Σύνδεση σε δίκτυο στη σελίδα 16. ● Ενημέρωση του λογισμικού προστασίας από ιούς — Προστατέψτε τον υπολογιστή σας από τις βλάβες που προκαλούν οι ιοί.
Εύρεση πληροφοριών Έχετε ήδη χρησιμοποιήσει την αφίσα Οδηγίες εγκατάστασης για να ενεργοποιήσετε τον υπολογιστή σας και να εντοπίσετε αυτόν τον οδηγό. Για να εντοπίσετε πόρους που παρέχουν λεπτομέρειες σχετικά με το προϊόν, πληροφορίες για την εκτέλεση εργασιών, κ.ά., χρησιμοποιήστε τον παρακάτω πίνακα.
Πόροι Για πληροφορίες σχετικά με τα εξής Επισκεφτείτε τη διεύθυνση http://www.hp.com/go/ orderdocuments. *Η ρητή Περιορισμένη εγγύηση ΗΡ για το προϊόν σας βρίσκεται στους οδηγούς χρήσης του υπολογιστή ή/και στο CD/DVD που περιλαμβάνεται στη συσκευασία. Σε ορισμένες χώρες/περιοχές, η ΗΡ μπορεί να παρέχει την Περιορισμένη εγγύηση ΗΡ στη συσκευασία σε έντυπη μορφή. Στις χώρες/περιοχές όπου η εγγύηση δεν παρέχεται σε έντυπη μορφή, μπορείτε να ζητήσετε ένα έντυπο αντίγραφο από τη διεύθυνση http://www.hp.
2 Εξοικείωση με τον υπολογιστή Δεξιά πλευρά Στοιχείο (1) Περιγραφή Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας ● Αναμμένη: Ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος. ● Αναβοσβήνει: Ο υπολογιστής βρίσκεται σε αναστολή λειτουργίας, μια κατάσταση εξοικονόμησης ενέργειας. Ο υπολογιστής διακόπτει την παροχή τροφοδοσίας στην οθόνη και σε άλλα, μη απαραίτητα εξαρτήματα. ● Σβηστή: Ο υπολογιστής είναι απενεργοποιημένος ή σε αδρανοποίηση.
Στοιχείο Περιγραφή ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να αποφύγετε τον κίνδυνο τραυματισμού, ρυθμίστε την ένταση του ήχου προτού φορέσετε τα ακουστικά, τα ακουστικά αυτιών ή το σετ ακουστικών-μικροφώνου. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια, ανατρέξτε στις Σημειώσεις κανονισμών, ασφάλειας και περιβάλλοντος. Για πρόσβαση στους οδηγούς χρήσης, επιλέξτε Έναρξη > Βοήθεια και υποστήριξη > Οδηγοί χρήσης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν συνδεθεί μια συσκευή στην υποδοχή, τα ηχεία του υπολογιστή απενεργοποιούνται.
Αριστερή πλευρά Στοιχείο Περιγραφή (1) Σύνδεση τροφοδοσίας Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση τροφοδοτικού AC. (2) Φωτεινή ένδειξη τροφοδοτικού AC/ μπαταρίας ● Λευκή: Το τροφοδοτικό AC είναι συνδεδεμένο σε εξωτερική τροφοδοσία και η μπαταρία έχει φορτιστεί πλήρως. ● Πορτοκαλί: Το τροφοδοτικό AC είναι συνδεδεμένο σε εξωτερική τροφοδοσία και η μπαταρία φορτίζεται. ● Σβηστή: Το τροφοδοτικό AC δεν είναι συνδεδεμένο σε εξωτερική τροφοδοσία.
Οθόνη Στοιχείο Περιγραφή (1) Εσωτερικά μικρόφωνα Πραγματοποιούν εγγραφή ήχου. (2) Φωτεινή ένδειξη κάμερας web (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Αναμμένη: Η κάμερα web χρησιμοποιείται. (3) Κάμερα web (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Πραγματοποιεί εγγραφή βίντεο και λήψη φωτογραφιών. Ορισμένα μοντέλα παρέχουν δυνατότητα βιντεοδιάσκεψης και online συνομιλίας μέσω ροής βίντεο. Για πληροφορίες σχετικά με τη χρήση της κάμερας web, επιλέξτε Έναρξη > Όλα τα προγράμματα > Επικοινωνία και Συνομιλία > HP WebCam.
Πάνω πλευρά TouchPad Στοιχείο 8 Περιγραφή (1) Kουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης του TouchPad Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί το TouchPad. (2) Ζώνη TouchPad Μετακινεί το δείκτη και επιλέγει ή ενεργοποιεί στοιχεία στην οθόνη. (3) Αριστερό κουμπί TouchPad Λειτουργεί όπως το αριστερό κουμπί ενός εξωτερικού ποντικιού. (4) Δεξί κουμπί TouchPad Λειτουργεί όπως το δεξί κουμπί ενός εξωτερικού ποντικιού.
Φωτεινές ενδείξεις Στοιχείο (1) Περιγραφή Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας ● Αναμμένη: Ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος. ● Αναβοσβήνει: Ο υπολογιστής βρίσκεται σε αναστολή λειτουργίας, μια κατάσταση εξοικονόμησης ενέργειας. Ο υπολογιστής διακόπτει την παροχή τροφοδοσίας στην οθόνη και σε άλλα, μη απαραίτητα εξαρτήματα. ● Σβηστή: Ο υπολογιστής είναι απενεργοποιημένος ή σε αδρανοποίηση. Η αδρανοποίηση είναι μια λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας που καταναλώνει την ελάχιστη δυνατή ποσότητα ενέργειας.
Στοιχείο Περιγραφή ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε ορισμένα μοντέλα, η φωτεινή ένδειξη ασύρματης λειτουργίας γίνεται πορτοκαλί όταν είναι απενεργοποιημένες όλες οι ασύρματες συσκευές. (4) Συσκευή ανάγνωσης δαχτυλικών αποτυπωμάτων (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Επιτρέπει τη σύνδεση στα Windows® με τη χρήση δαχτυλικού αποτυπώματος αντί κωδικού πρόσβασης. (5) Φωτεινή ένδειξη TouchPad ● Αναμμένη: Το TouchPad είναι απενεργοποιημένο. ● Σβηστή: Το TouchPad είναι ενεργοποιημένο.
Κουμπιά, ηχεία και συσκευή ανάγνωσης δαχτυλικών αποτυπωμάτων (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Στοιχείο (1) Περιγραφή Κουμπί λειτουργίας ● Όταν ο υπολογιστής είναι απενεργοποιημένος, πατήστε το κουμπί για να τον ενεργοποιήσετε. ● Όταν ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος, πατήστε στιγμιαία το κουμπί για να εκκινήσετε την αναστολή λειτουργίας. ● Όταν ο υπολογιστής είναι σε αναστολή λειτουργίας, πατήστε στιγμιαία το κουμπί για να πραγματοποιήσετε έξοδο από την αναστολή λειτουργίας.
Στοιχείο Περιγραφή Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις ρυθμίσεις παροχής ενέργειας: Επιλέξτε Έναρξη > Πίνακας Ελέγχου > Σύστημα και Ασφάλεια > Επιλογές παροχής ενέργειας. 12 (2) Ηχεία (2) Πραγματοποιούν αναπαραγωγή ήχου. (3) Συσκευή ανάγνωσης δαχτυλικών αποτυπωμάτων (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Επιτρέπει τη σύνδεση στα Windows με τη χρήση δαχτυλικού αποτυπώματος αντί κωδικού πρόσβασης.
Πλήκτρα Στοιχείο Περιγραφή (1) Πλήκτρο esc Όταν πατηθεί σε συνδυασμό με το πλήκτρο fn, εμφανίζει πληροφορίες συστήματος. (2) Πλήκτρο fn Όταν πατηθεί σε συνδυασμό με το πλήκτρο esc, εμφανίζει τις πληροφορίες συστήματος. (3) Κουμπί των Windows Εμφανίζει το μενού "Έναρξη" των Windows. (4) Πλήκτρα ενεργειών Εκτελούν λειτουργίες του συστήματος που χρησιμοποιούνται συχνά. (5) Πλήκτρα ενεργειών Εκτελούν λειτουργίες του συστήματος που χρησιμοποιούνται συχνά.
Κάτω πλευρά Στοιχείο 14 Περιγραφή (1) Ασφάλεια απελευθέρωσης και ασφάλισης καλύμματος μπαταρίας Χρησιμοποιείται για την αφαίρεση του καλύμματος από τη θέση μπαταρίας. (2) Θέση μπαταρίας Χρησιμοποιείται για την τοποθέτηση της μπαταρίας. (3) Βίδα πληκτρολογίου Επιτρέπει την αφαίρεση του πληκτρολογίου. (4) Κάλυμμα πρόσβασης στη μνήμη Παρέχει πρόσβαση στη βίδα του πληκτρολογίου και στις υποδοχές των μονάδων μνήμης.
Στοιχείο Περιγραφή ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο ανεμιστήρας του υπολογιστή εκκινείται αυτόματα για την ψύξη των εσωτερικών εξαρτημάτων και την πρόληψη της υπερθέρμανσης. Η ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του εσωτερικού ανεμιστήρα κατά τη διάρκεια της κανονικής λειτουργίας είναι φυσιολογικές ενέργειες. (6) Ηχεία (2) Πραγματοποιούν αναπαραγωγή ήχου. (7) Κάλυμμα συντήρησης Παρέχει πρόσβαση στη θέση της μονάδας σκληρού δίσκου, στην υποδοχή της μονάδας ασύρματου LAN (WLAN) και στις υποδοχές των μονάδων μνήμης.
3 Σύνδεση σε δίκτυο Μπορείτε να παίρνετε μαζί σας τον υπολογιστή όπου και αν πηγαίνετε. Ωστόσο, ακόμα και όταν βρίσκεστε στο σπίτι, μπορείτε να εξερευνήσετε τον κόσμο και να βρείτε πληροφορίες από εκατομμύρια τοποθεσίες web χρησιμοποιώντας τον υπολογιστή και μια σύνδεση ενσύρματου ή ασύρματου δικτύου. Το κεφάλαιο αυτό θα σας βοηθήσει να συνδεθείτε με αυτόν τον κόσμο. Σύνδεση σε ασύρματο δίκτυο Η ασύρματη τεχνολογία μεταφέρει δεδομένα μέσω ραδιοκυμάτων αντί καλωδίων.
ασύρματες συσκευές που διαθέτει ο υπολογιστής είναι εργοστασιακά ενεργοποιημένες, επομένως η φωτεινή ένδειξη ασύρματης λειτουργίας ανάβει (λευκή) όταν ενεργοποιείτε τον υπολογιστή. Η φωτεινή ένδειξη ασύρματης λειτουργίας υποδεικνύει τη συνολική κατάσταση λειτουργίας των ασύρματων συσκευών, όχι την κατάσταση μεμονωμένων συσκευών. Εάν η φωτεινή ένδειξη ασύρματης λειτουργίας είναι λευκή, τουλάχιστον μία ασύρματη συσκευή είναι ενεργοποιημένη.
Χρήση παροχέα υπηρεσιών Internet Για να έχετε δυνατότητα σύνδεσης στο Internet, πρέπει να δημιουργήσετε λογαριασμό σε έναν παροχέα υπηρεσιών Internet (ISP). Επικοινωνήστε με έναν τοπικό παροχέα υπηρεσιών Internet για να προμηθευτείτε μια υπηρεσία Internet και ένα μόντεμ. Ο παροχέας υπηρεσιών Internet θα σας βοηθήσει στην εγκατάσταση του μόντεμ, στην εγκατάσταση του καλωδίου δικτύου για τη σύνδεση του ασύρματου υπολογιστή με το μόντεμ και στη δοκιμή της υπηρεσίας Internet.
Δημιουργία δικτύου WLAN Για να εγκαταστήσετε ένα δίκτυο WLAN και να συνδεθείτε στο Internet, χρειάζεστε τον παρακάτω εξοπλισμό: ● Μόντεμ ευρείας ζώνης (DSL ή καλωδιακό) (1) και υπηρεσία Internet υψηλής ταχύτητας, την οποία έχετε προμηθευτεί από παροχέα υπηρεσιών Internet (ISP) ● Ασύρματος δρομολογητής (2) (πωλείται ξεχωριστά) ● Ασύρματος υπολογιστής (3) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένα μόντεμ διαθέτουν ενσωματωμένο ασύρματο δρομολογητή.
πολλές μορφές, τόσο σε λογισμικό όσο και σε υλικό. Ορισμένα δίκτυα συνδυάζουν και τους δύο τύπους. ● Χρησιμοποιήστε ασύρματη κρυπτογράφηση. Η ασύρματη κρυπτογράφηση χρησιμοποιεί ρυθμίσεις ασφαλείας για την κρυπτογράφηση και αποκρυπτογράφηση των δεδομένων που μεταδίδονται μέσω του δικτύου. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στη "Βοήθεια και υποστήριξη" επιλέγοντας Έναρξη > Βοήθεια και υποστήριξη. Σύνδεση σε δίκτυο WLAN Για να συνδεθείτε σε ένα δίκτυο WLAN, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1.
● Συσκευές απεικόνισης (εκτυπωτής, φωτογραφική μηχανή) ● Συσκευές ήχου (ακουστικά, ηχεία) ● Ποντίκια Οι συσκευές Βluetooth παρέχουν δυνατότητα ομότιμης σύνδεσης ώστε να μπορείτε να δημιουργήσετε ένα προσωπικό δίκτυο (PAN) συσκευών Bluetooth. Για πληροφορίες σχετικά με τη διαμόρφωση και τη χρήση συσκευών Bluetooth, ανατρέξτε στη βοήθεια του λογισμικού Bluetooth. Σύνδεση σε ενσύρματο δίκτυο Υπάρχουν δύο είδη ενσύρματων συνδέσεων: σύνδεση τοπικού δικτύου (LAN) και σύνδεση μέσω μόντεμ.
4 Περιήγηση μέσω πληκτρολογίου, κινήσεων αφής και συσκευών κατάδειξης Εκτός από τη χρήση του πληκτρολογίου και του ποντικιού, ο υπολογιστής παρέχει δυνατότητα περιήγησης με τη χρήση κινήσεων αφής (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα). Οι κινήσεις αφής μπορούν να χρησιμοποιηθούν στο TouchPad του υπολογιστή ή σε οθόνη αφής (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα). Επιλεγμένα μοντέλα υπολογιστών διαθέτουν ειδικά πλήκτρα ενεργειών ή πλήκτρα πρόσβασης στο πληκτρολόγιο για την εκτέλεση καθημερινών εργασιών.
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του TouchPad Για να απενεργοποιήσετε και να ενεργοποιήσετε το TouchPad, πατήστε γρήγορα δύο φορές το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης του TouchPad. Πάτημα Για να κάνετε μια επιλογή στην οθόνη, χρησιμοποιήστε το πάτημα στο TouchPad. ● Πατήστε με ένα δάχτυλο στη ζώνη του TouchPad για να κάνετε μια επιλογή. Πατήστε δύο φορές σε ένα στοιχείο για να το ανοίξετε. Κύλιση Η κύλιση είναι χρήσιμη για τη μετακίνηση προς τα πάνω, προς τα κάτω ή πλευρικά σε σελίδες ή εικόνες.
Τσίμπημα με 2 δάχτυλα για ζουμ Η κίνηση τσιμπήματος με 2 δάχτυλα για ζουμ σάς δίνει τη δυνατότητα να σμικρύνετε ή να μεγεθύνετε εικόνες και κείμενα. ● Για να πραγματοποιήσετε μεγέθυνση, τοποθετήστε δύο δάχτυλα κλειστά επάνω στο TouchPad και, στη συνέχεια, ανοίξτε τα. ● Για να πραγματοποιήσετε σμίκρυνση, τοποθετήστε δύο δάχτυλα ανοιχτά επάνω στο TouchPad και, στη συνέχεια, κλείστε τα. Κλικ με 2 δάχτυλα Το κλικ με 2 δάχτυλα σάς επιτρέπει να επιλέγετε στοιχεία μενού για ένα στοιχείο στην οθόνη.
● Τοποθετήστε δύο δάχτυλα στη ζώνη του TouchPad και πιέστε για να ανοίξει το μενού επιλογών του επιλεγμένου στοιχείου. Χρήση του πληκτρολογίου Το πληκτρολόγιο και το ποντίκι επιτρέπουν την πληκτρολόγηση, την επιλογή στοιχείων, την κύλιση και την εκτέλεση των ίδιων λειτουργιών που μπορούν να γίνουν μέσω των κινήσεων αφής. Με το πληκτρολόγιο μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τα πλήκτρα ενεργειών και τα πλήκτρα πρόσβασης για να εκτελέσετε συγκεκριμένες λειτουργίες.
Χρήση των πλήκτρων ενεργειών Κάθε πλήκτρο ενέργειας εκτελεί τη λειτουργία που του έχει εκχωρηθεί. Το εικονίδιο σε κάθε πλήκτρο από το f1 έως το f4 και από το f6 έως το f12 υποδεικνύει την εκχωρημένη λειτουργία. Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία ενός πλήκτρου ενέργειας, πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο. ΠΡΟΣΟΧΗ: Πρέπει να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν κάνετε αλλαγές στο Setup Utility (BIOS). Τυχόν σφάλματα μπορεί να οδηγήσουν σε προβλήματα λειτουργίας του υπολογιστή.
Εικονίδιο Πλήκτρο Περιγραφή f11 Πραγματοποιεί αναπαραγωγή του επόμενου κομματιού ενός CD ήχου ή της επόμενης ενότητας ενός DVD ή BD. f12 Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί την ασύρματη λειτουργία. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το πλήκτρο αυτό δεν δημιουργεί ασύρματη σύνδεση. Για να δημιουργήσετε ασύρματη σύνδεση, πρέπει να δημιουργήσετε ένα ασύρματο δίκτυο.
Στοιχείο Περιγραφή ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η λειτουργία του αριθμητικού πληκτρολογίου που είναι ενεργή κατά την απενεργοποίηση του υπολογιστή, επανέρχεται όταν ενεργοποιηθεί ξανά ο υπολογιστής. (2) Μεμονωμένο αριθμητικό πληκτρολόγιο Όταν έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία num lk, μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε όπως ένα εξωτερικό αριθμητικό πληκτρολόγιο.
5 Πολυμέσα Ο υπολογιστής σας μπορεί να διαθέτει τα ακόλουθα: ● Ενσωματωμένα ηχεία ● Ενσωματωμένα μικρόφωνα ● Ενσωματωμένη κάμερα web ● Προεγκατεστημένο λογισμικό πολυμέσων ● Κουμπιά ή πλήκτρα πολυμέσων Χρήση των στοιχείων ελέγχου δραστηριότητας πολυμέσων Ανάλογα με το μοντέλο, ο υπολογιστής σας μπορεί να διαθέτει τα παρακάτω στοιχεία ελέγχου δραστηριότητας μέσων, με τα οποία μπορείτε να πραγματοποιήσετε αναπαραγωγή, παύση, γρήγορη κίνηση εμπρός ή γρήγορη κίνηση προς τα πίσω σε ένα αρχείο μέσων: ●
ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να αποφύγετε τον κίνδυνο τραυματισμού, ρυθμίστε την ένταση του ήχου προτού φορέσετε τα ακουστικά, τα ακουστικά αυτιών ή το σετ ακουστικών-μικροφώνου. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια, ανατρέξτε στις Σημειώσεις κανονισμών, ασφάλειας και περιβάλλοντος. Για πρόσβαση στους οδηγούς χρήσης, επιλέξτε Έναρξη > Βοήθεια και υποστήριξη > Οδηγοί χρήσης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ένταση του ήχου μπορεί επίσης να ρυθμιστεί μέσω του λειτουργικού συστήματος και ορισμένων προγραμμάτων.
Κάμερα web (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Ορισμένοι υπολογιστές διαθέτουν μια ενσωματωμένη κάμερα web. Με το προεγκατεστημένο λογισμικό, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την κάμερα web για να τραβήξετε φωτογραφίες ή βίντεο. Μπορείτε να κάνετε προεπισκόπηση και αποθήκευση της φωτογραφίας ή του βίντεο που έχετε τραβήξει.
VGA Η θύρα εξωτερικής οθόνης, ή θύρα VGA, είναι μια διασύνδεση αναλογικής προβολής που χρησιμοποιείται για τη σύνδεση μιας εξωτερικής συσκευής προβολής VGA, όπως εξωτερική οθόνη VGA ή συσκευή προβολής VGA, με τον υπολογιστή. 1. Για να συνδέσετε μια συσκευή προβολής VGA, συνδέστε το καλώδιο της συσκευής στη θύρα εξωτερικής οθόνης. 2. Πατήστε το πλήκτρο f4 για εναλλαγή της εικόνας μεταξύ τεσσάρων καταστάσεων προβολής: ● Μόνο οθόνη υπολογιστή: Προβολή της εικόνας μόνο στον υπολογιστή.
1. Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου HDMI στη θύρα HDMI του υπολογιστή. 2. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου στη συσκευή εικόνας 3. Πατήστε το πλήκτρο f4 για εναλλαγή της εικόνας μεταξύ τεσσάρων καταστάσεων προβολής: ● Μόνο οθόνη υπολογιστή: Προβολή της εικόνας της οθόνης μόνο στον υπολογιστή. ● Διπλή προβολή: Προβολή της εικόνας ταυτόχρονα και στις δύο συσκευές, δηλαδή στον υπολογιστή και στην εξωτερική συσκευή.
34 1. Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο Ηχεία στην περιοχή ειδοποιήσεων, στη δεξιά πλευρά της γραμμής εργασιών και, στη συνέχεια, επιλέξτε Συσκευές αναπαραγωγής. 2. Στην καρτέλα "Αναπαραγωγή", κάντε κλικ στην επιλογή Ηχεία. 3. Επιλέξτε Ορισμός προεπιλογής και κάντε κλικ στο κουμπί OK.
6 Διαχείριση ενέργειας ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο υπολογιστής μπορεί να διαθέτει κουμπί ή διακόπτη λειτουργίας. Στον παρόντα οδηγό, ο όρος κουμπί λειτουργίας χρησιμοποιείται για να υποδηλώσει και τα δύο είδη στοιχείων ελέγχου λειτουργίας. Τερματισμός της λειτουργίας του υπολογιστή ΠΡΟΣΟΧΗ: Οι πληροφορίες που δεν έχουν αποθηκευτεί θα διαγραφούν κατά τον τερματισμό της λειτουργίας του υπολογιστή.
Ρύθμιση των επιλογών παροχής ενέργειας Χρήση των καταστάσεων εξοικονόμησης ενέργειας Η αναστολή λειτουργίας είναι ενεργοποιημένη από το εργοστάσιο. Όταν εκκινείται η αναστολή λειτουργίας, οι φωτεινές ενδείξεις λειτουργίας αναβοσβήνουν και τα δεδομένα στην οθόνη σβήνουν. Η εργασία σας αποθηκεύεται στη μνήμη.
● Πατήστε ένα πλήκτρο στο πληκτρολόγιο. ● Πατήστε ή περάστε το δάχτυλό σας στο TouchPad Όταν ο υπολογιστής πραγματοποιήσει έξοδο από την αναστολή λειτουργίας, η φωτεινή ένδειξη λειτουργίας θα ανάψει και η εργασία σας θα εμφανιστεί ξανά στην οθόνη στο σημείο όπου σταματήσατε να εργάζεστε. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν έχετε ορίσει να απαιτείται κωδικός πρόσβασης κατά την επαναφορά, πρέπει να εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης των Windows για να επανέλθει η εργασία σας στην οθόνη.
1. Επιλέξτε Έναρξη > Πίνακας Ελέγχου > Σύστημα και Ασφάλεια > Επιλογές παροχής ενέργειας. 2. Στο αριστερό τμήμα του παραθύρου, επιλέξτε Απαιτείται κωδικός πρόσβασης κατά την επανενεργοποίηση. 3. Επιλέξτε Αλλαγή των ρυθμίσεων που δεν είναι διαθέσιμες αυτή τη στιγμή. 4. Επιλέξτε Απαιτείται κωδικός πρόσβασης (προτείνεται).
Χρήση του εργαλείου "Έλεγχος μπαταρίας" Η "Βοήθεια και υποστήριξη" παρέχει πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση της μπαταρίας που είναι τοποθετημένη στον υπολογιστή. Για να εκτελέσετε το εργαλείο "Έλεγχος μπαταρίας": 1. Συνδέστε ένα τροφοδοτικό AC στον υπολογιστή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να λειτουργήσει σωστά το εργαλείο "Έλεγχος μπαταρίας", ο υπολογιστής πρέπει να είναι συνδεδεμένος σε εξωτερική πηγή τροφοδοσίας. 2.
● Το εικονίδιο του μετρητή ενέργειας στην περιοχή ειδοποιήσεων εμφανίζει ειδοποίηση για χαμηλή ή οριακά χαμηλή φόρτιση μπαταρίας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το μετρητή ενέργειας, ανατρέξτε στην ενότητα Χρήση του μετρητή ενέργειας και των ρυθμίσεων παροχής ενέργειας στη σελίδα 37.
Αφαίρεση μπαταρίας Για να αφαιρέσετε την μπαταρία: ΠΡΟΣΟΧΗ: Η αφαίρεση της μπαταρίας, όταν αυτή αποτελεί τη μοναδική πηγή τροφοδοσίας του υπολογιστή, ενδέχεται να προκαλέσει απώλεια πληροφοριών. Για να αποτρέψετε την απώλεια πληροφοριών, αποθηκεύστε την εργασία σας και απενεργοποιήστε τον υπολογιστή μέσω των Windows πριν αφαιρέσετε την μπαταρία. 1. Γυρίστε τον υπολογιστή ανάποδα επάνω σε μια επίπεδη επιφάνεια με τη θέση μπαταρίας στραμμένη προς το μέρος σας. 2.
Αποθήκευση μπαταρίας αντικατάστασης από το χρήστη ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να μειώσετε τον κίνδυνο πρόκλησης βλάβης στην μπαταρία, αποφύγετε την έκθεσή της σε υψηλές θερμοκρασίες για παρατεταμένο χρονικό διάστημα. Εάν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε τον υπολογιστή και να τον συνδέσετε σε εξωτερική τροφοδοσία για διάστημα μεγαλύτερο των 2 εβδομάδων, αφαιρέστε και αποθηκεύστε ξεχωριστά την μπαταρία αντικατάστασης από το χρήστη.
Χρήση εξωτερικής τροφοδοσίας εναλλασσόμενου ρεύματος ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Μην φορτίζετε την μπαταρία του υπολογιστή όταν βρίσκεστε σε αεροπλάνο. ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να μειώσετε τα πιθανά προβλήματα ασφάλειας, να χρησιμοποιείτε μόνο το τροφοδοτικό AC που παρέχεται με τον υπολογιστή ή τροφοδοτικό AC αντικατάστασης ή συμβατό τροφοδοτικό AC που παρέχεται από την ΗΡ. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για πληροφορίες σχετικά με τη σύνδεση σε τροφοδοσία AC, ανατρέξτε στην αφίσα Οδηγίες εγκατάστασης που περιλαμβάνεται στη συσκευασία του υπολογιστή.
Έλεγχος τροφοδοτικού AC Ελέγξτε το τροφοδοτικό AC εάν ο υπολογιστής παρουσιάζει κάποιο από τα παρακάτω συμπτώματα όταν τον συνδέετε στο ρεύμα: ● Ο υπολογιστής δεν ενεργοποιείται. ● Η οθόνη δεν ανάβει. ● Οι φωτεινές ενδείξεις λειτουργίας είναι σβηστές. Για να ελέγξετε το τροφοδοτικό AC: ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι παρακάτω οδηγίες ισχύουν για υπολογιστές που διαθέτουν μπαταρία αντικατάστασης από το χρήστη. 1. Τερματίστε τη λειτουργία του υπολογιστή. 2. Αφαιρέστε την μπαταρία από τον υπολογιστή. 3.
7 Εξωτερικές κάρτες και συσκευές Χρήση συσκευών ανάγνωσης καρτών μνήμης Οι προαιρετικές κάρτες μνήμης παρέχουν ασφαλή αποθήκευση και εύκολη κοινή χρήση δεδομένων. Οι κάρτες αυτές χρησιμοποιούνται συχνά με ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές και συσκευές PDA με ψηφιακά μέσα, καθώς και με άλλους υπολογιστές. Για να προσδιορίσετε ποιες μορφές καρτών μνήμης υποστηρίζονται στον υπολογιστή σας, ανατρέξτε στην ενότητα Εξοικείωση με τον υπολογιστή στη σελίδα 4.
Αφαίρεση κάρτας μνήμης ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να μειώσετε τον κίνδυνο απώλειας δεδομένων ή αδυναμίας απόκρισης του συστήματος, χρησιμοποιήστε την παρακάτω διαδικασία για να αφαιρέσετε με ασφάλεια την κάρτα μνήμης. 1. Αποθηκεύστε τις πληροφορίες σας και κλείστε όλα τα προγράμματα που συνδέονται με την κάρτα μνήμης. 2. Κάντε κλικ στο εικονίδιο κατάργησης υλικού στην περιοχή ειδοποιήσεων της επιφάνειας εργασίας των Windows, στη δεξιά πλευρά της γραμμής εργασιών.
Σύνδεση συσκευής USB ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να μειώσετε τον κίνδυνο πρόκλησης βλάβης στην υποδοχή USB, θα πρέπει να ασκήσετε ελάχιστη δύναμη κατά τη σύνδεση της συσκευής. ▲ Συνδέστε το καλώδιο USB της συσκευής στη θύρα USB. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η παρακάτω εικόνα ενδέχεται να διαφέρει σε σχέση με τον υπολογιστή σας. Όταν εντοπιστεί η συσκευή, θα ακούσετε έναν ήχο.
Χρήση προαιρετικών εξωτερικών συσκευών ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το λογισμικό και τα προγράμματα οδήγησης που απαιτούνται ή για να μάθετε ποια θύρα του υπολογιστή πρέπει να χρησιμοποιήσετε, ανατρέξτε στις οδηγίες του κατασκευαστή.
8 Μονάδες δίσκου Χειρισμός μονάδων δίσκου ΠΡΟΣΟΧΗ: Οι μονάδες δίσκου είναι ευαίσθητα εξαρτήματα υπολογιστή και πρέπει να τις χειρίζεστε με προσοχή. Πριν επιχειρήσετε να χειριστείτε κάποια μονάδα, διαβάστε τις παρακάτω επισημάνσεις. Φροντίστε να μην σας πέσει η μονάδα δίσκου και να μην πέσουν υγρά πάνω της. Μην τοποθετείτε αντικείμενα επάνω στη μονάδα δίσκου και μην την εκθέτετε σε ακραίες συνθήκες θερμοκρασίας ή υγρασίας.
Χρήση των μονάδων σκληρού δίσκου ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να αποτρέψετε πιθανή απώλεια πληροφοριών ή αδυναμία απόκρισης του συστήματος: ● Αποθηκεύστε την εργασία σας και τερματίστε τη λειτουργία του υπολογιστή πριν από την προσθήκη ή την αντικατάσταση μιας μονάδας μνήμης ή σκληρού δίσκου. ● Εάν δεν είστε βέβαιοι εάν ο υπολογιστής είναι απενεργοποιημένος, ενεργοποιήστε τον πατώντας το κουμπί λειτουργίας. Στη συνέχεια, τερματίστε τη λειτουργία του μέσω του λειτουργικού συστήματος.
2. Με τη θέση της μπαταρίας στραμμένη αντίθετα από εσάς, αφαιρέστε τη βίδα (1), ανασηκώστε λίγο το κάλυμμα συντήρησης (2) και, στη συνέχεια, αφαιρέστε το από τον υπολογιστή (3). Επανατοποθέτηση του καλύμματος συντήρησης Αφού αποκτήσετε πρόσβαση στο σκληρό δίσκο και στα άλλα εξαρτήματα, τοποθετήστε ξανά το κάλυμμα συντήρησης. 1.
3. Τοποθετήστε και σφίξτε τη βίδα (3). 4. Τοποθετήστε την μπαταρία (ανατρέξτε στην ενότητα Τοποθέτηση ή αφαίρεση της μπαταρίας στη σελίδα 40). Αντικατάσταση ή αναβάθμιση της μονάδας σκληρού δίσκου ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να αποτρέψετε πιθανή απώλεια πληροφοριών ή αδυναμία απόκρισης του συστήματος: Τερματίστε τη λειτουργία του υπολογιστή προτού αφαιρέσετε τη μονάδα σκληρού δίσκου από τη θέση της.
Αφαίρεση της μονάδας σκληρού δίσκου Για να αφαιρέσετε μια μονάδα σκληρού δίσκου: 1. Αποθηκεύστε την εργασία σας και τερματίστε τη λειτουργία του υπολογιστή. 2. Αποσυνδέστε την τροφοδοσία AC και τις εξωτερικές συσκευές που είναι συνδεδεμένες στον υπολογιστή. 3. Γυρίστε ανάποδα τον υπολογιστή σε μια επίπεδη επιφάνεια. 4. Αφαιρέστε την μπαταρία (ανατρέξτε στην ενότητα Τοποθέτηση ή αφαίρεση της μπαταρίας στη σελίδα 40). 5.
6. Ανασηκώστε το βύσμα σύνδεσης (1) για να αποσυνδέσετε τη μονάδα σκληρού δίσκου. Τραβήξτε την πλαστική γλωττίδα της μονάδας σκληρού δίσκου για να αφαιρέσετε το καλώδιο της μονάδας σκληρού δίσκου (2) και έπειτα ανασηκώστε τη μονάδα και βγάλτε τη από τη θέση της (3). Τοποθέτηση της μονάδας σκληρού δίσκου ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο υπολογιστής σας ενδέχεται να διαφέρει λίγο από αυτόν που εικονίζεται στην παρούσα ενότητα. Για να τοποθετήσετε τη μονάδα σκληρού δίσκου: 1.
2. Τοποθετήστε ξανά το κάλυμμα συντήρησης (ανατρέξτε στην ενότητα Αφαίρεση ή επανατοποθέτηση του καλύμματος συντήρησης στη σελίδα 50). 3. Τοποθετήστε την μπαταρία (ανατρέξτε στην ενότητα Τοποθέτηση ή αφαίρεση της μπαταρίας στη σελίδα 40). 4. Συνδέστε την τροφοδοσία AC και τις εξωτερικές συσκευές στον υπολογιστή. 5. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή. Αντικατάσταση μονάδας δίσκου στη θέση αναβάθμισης Η θέση αναβάθμισης δέχεται μια μονάδα οπτικού δίσκου.
4. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα AC. 5. Γυρίστε τον υπολογιστή ανάποδα επάνω σε μια επίπεδη επιφάνεια με τη θέση αναβάθμισης στραμμένη προς το μέρος σας. 6. Αφαιρέστε την μπαταρία (ανατρέξτε στην ενότητα Τοποθέτηση ή αφαίρεση της μπαταρίας στη σελίδα 40). 7. Ξεσφίξτε τη βίδα της θέσης αναβάθμισης (1). 8. Με ένα επίπεδο κατσαβίδι, πιέστε ελαφρά τη γλωττίδα για να απελευθερώσετε τη μονάδα οπτικού δίσκου (2). 9. Αφαιρέστε τη μονάδα οπτικού δίσκου από τη θέση αναβάθμισης (3).
2. Σφίξτε τη βίδα της θέσης αναβάθμισης (2). 3. Τοποθετήστε την μπαταρία (ανατρέξτε στην ενότητα Τοποθέτηση ή αφαίρεση της μπαταρίας στη σελίδα 40). 4. Γυρίστε τον υπολογιστή στη σωστή θέση και, στη συνέχεια, συνδέστε ξανά την τροφοδοσία AC και τις εξωτερικές συσκευές. 5. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή.
Για να εκτελέσετε την Ανασυγκρότηση Δίσκων: 1. Συνδέστε τον υπολογιστή σε τροφοδοσία AC. 2. Επιλέξτε Έναρξη > Όλα τα προγράμματα > Βοηθήματα > Εργαλεία συστήματος > Ανασυγκρότηση Δίσκων. 3. Επιλέξτε Ανασυγκρότηση δίσκου. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα Windows περιλαμβάνουν τη λειτουργία "Έλεγχος λογαριασμού χρήστη" για τη βελτίωση της ασφάλειας του υπολογιστή.
Οι καταστάσεις του HP 3D DriveGuard Η φωτεινή ένδειξη σκληρού δίσκου στον υπολογιστή αλλάζει χρώμα για να υποδείξει ότι η μονάδα δίσκου στη θέση της κύριας ή/και της δευτερεύουσας μονάδας σκληρού δίσκου (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) έχει ακινητοποιηθεί.
9 Ασφάλεια Προστασία του υπολογιστή Οι τυπικές λειτουργίες ασφαλείας που παρέχουν τα Windows και το Computer Setup Utility (BIOS), το οποίο δεν αποτελεί μέρος των Windows, μπορούν να προστατέψουν τις προσωπικές ρυθμίσεις και τα δεδομένα σας από διάφορους κινδύνους. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι λύσεις ασφαλείας σχεδιάζονται ως προληπτικά μέτρα. Αυτά τα προληπτικά μέτρα δεν μπορούν να αποτρέψουν τον ακατάλληλο χειρισμό ή την κλοπή του προϊόντος.
● Ο ορισμός των κωδικών πρόσβασης διαχειριστή γίνεται στο Computer Setup και η διαχείρισή τους στο BIOS του συστήματος. ● Οι κωδικοί πρόσβασης των Windows ορίζονται μόνο στο λειτουργικό σύστημα των Windows. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον ίδιο κωδικό πρόσβασης για κάποια λειτουργία του βοηθητικού προγράμματος Computer Setup και για κάποια λειτουργία ασφαλείας των Windows.
Διαχείριση κωδικού πρόσβασης διαχειριστή στο Computer Setup Για να ορίσετε, να αλλάξετε ή να διαγράψετε αυτόν τον κωδικό πρόσβασης, ακολουθήστε τα εξής βήματα: Ορισμός νέου κωδικού πρόσβασης διαχειριστή 1. Ενεργοποιήστε ή επανεκκινήστε τον υπολογιστή και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο esc όταν εμφανιστεί το μήνυμα "Press the ESC key for Startup Menu" (Πατήστε το πλήκτρο ESC για το μενού εκκίνησης) στην κάτω πλευρά της οθόνης. 2. Πατήστε το πλήκτρο f10 για είσοδο στο Computer Setup. 3.
Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε Exit (Έξοδος) > Exit Saving Changes (Έξοδος με αποθήκευση αλλαγών) και έπειτα πατήστε το πλήκτρο enter και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Οι αλλαγές σας τίθενται σε ισχύ μετά την επανεκκίνηση του υπολογιστή. Διαγραφή κωδικού πρόσβασης διαχειριστή 1.
Εισαγωγή κωδικού πρόσβασης διαχειριστή στο Computer Setup Όταν εμφανιστεί το μήνυμα Administrator password (Κωδικός πρόσβασης διαχειριστή), πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης (χρησιμοποιώντας τα ίδια πλήκτρα που χρησιμοποιήσατε κατά τον ορισμό του) και έπειτα πατήστε το πλήκτρο enter. Μετά από τρεις αποτυχημένες προσπάθειες εισαγωγής του σωστού κωδικού πρόσβασης διαχειριστή, θα χρειαστεί να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή για να ξαναπροσπαθήσετε.
Εγκατάσταση κρίσιμων ενημερώσεων ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ: Η Microsoft® στέλνει ειδοποιήσεις αναφορικά με κρίσιμες ενημερώσεις. Για να προστατέψετε τον υπολογιστή από παραβιάσεις ασφάλειας και ιούς υπολογιστών, εγκαταστήστε όλες τις κρίσιμες ενημερώσεις της Microsoft αμέσως μόλις λάβετε ειδοποίηση. Από τη διάθεση του υπολογιστή στην αγορά και μετά μπορεί να έχουν κυκλοφορήσει ενημερώσεις για το λειτουργικό σύστημα και άλλα προγράμματα λογισμικού.
Χρήση της συσκευής ανάγνωσης δαχτυλικών αποτυπωμάτων (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Επιλεγμένα μοντέλα υπολογιστών διαθέτουν μια ενσωματωμένη συσκευή ανάγνωσης δαχτυλικών αποτυπωμάτων. Για να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή ανάγνωσης δαχτυλικών αποτυπωμάτων, πρέπει να δημιουργήσετε στον υπολογιστή έναν λογαριασμό χρήστη με κωδικό πρόσβασης και έπειτα να καταχωρίσετε ένα ή περισσότερα δαχτυλικά αποτυπώματα χρησιμοποιώντας το λογισμικό HP SimplePass.
4. Περάστε το δάχτυλό σας 3 φορές για να ολοκληρώσετε την καταχώριση. Εάν η καταχώριση είναι επιτυχής, θα εμφανιστεί ένας πράσινος κύκλος πάνω στο δάχτυλο. 5. Για να ρυθμίσετε έναν κωδικό πρόσβασης των Windows, επιλέξτε Set up Windows logon (Ρύθμιση σύνδεσης στα Windows). Χρήση καταχωρισμένου δαχτυλικού αποτυπώματος για σύνδεση στα Windows Για να συνδεθείτε στα Windows χρησιμοποιώντας το δαχτυλικό σας αποτύπωμα: 1.
10 Συντήρηση Προσθήκη ή αντικατάσταση μονάδων μνήμης Ο υπολογιστής διαθέτει μία θέση μονάδας μνήμης. Μπορείτε να αναβαθμίσετε τη χωρητικότητα μνήμης του υπολογιστή προσθέτοντας μια μονάδα μνήμης στην κενή υποδοχή επέκτασης μνήμης ή αναβαθμίζοντας τη μνήμη που υπάρχει ήδη στην υποδοχή κύριας μονάδας μνήμης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πριν από την προσθήκη ή αντικατάσταση μιας μονάδας μνήμης, βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής διαθέτει την πιο πρόσφατη έκδοση του BIOS και πραγματοποιήστε ενημέρωση του BIOS, εάν χρειάζεται.
5. Εάν αντικαθιστάτε μια μονάδα μνήμης, αφαιρέστε την υπάρχουσα μονάδα μνήμης: α. Τραβήξτε τα κλιπ συγκράτησης (1) σε κάθε πλευρά της μονάδας μνήμης. Η μονάδα μνήμης ανασηκώνεται.
β. Πιάστε τη μονάδα μνήμης (2) από τις άκρες και αφαιρέστε την προσεκτικά από την υποδοχή μονάδας μνήμης. ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να μην προκαλέσετε βλάβη στη μονάδα μνήμης, κρατήστε την μόνο από τις άκρες. Μην αγγίξετε τα στοιχεία της μονάδας μνήμης. Για να προστατέψετε τη μονάδα μνήμης μετά την αφαίρεση, τοποθετήστε την σε μια θήκη προστασίας από το στατικό ηλεκτρισμό. 6. Τοποθετήστε μια καινούργια μονάδα μνήμης: ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να μην προκαλέσετε βλάβη στη μονάδα μνήμης, κρατήστε την μόνο από τις άκρες.
γ. Πιέστε ελαφρά προς τα κάτω τη μονάδα μνήμης (3) ασκώντας πίεση τόσο στο αριστερό όσο και στο δεξί άκρο της, μέχρι να εφαρμόσουν στη θέση τους τα κλιπ συγκράτησης. ΠΡΟΣΟΧΗ: λυγίσετε. 7. Για να μην προκαλέσετε βλάβη στη μονάδα μνήμης, φροντίστε να μην τη Τοποθετήστε ξανά το κάλυμμα συντήρησης μνήμης. α. Με τη θέση της μπαταρίας στραμμένη μακριά από εσάς, γείρετε προς τα κάτω το κάλυμμα συντήρησης της μνήμης (1) για να ευθυγραμμίσετε την αριστερή του άκρη στην υποδοχή του υπολογιστή. β.
8. Τοποθετήστε την μπαταρία (ανατρέξτε στην ενότητα Τοποθέτηση της μπαταρίας στη σελίδα 40). 9. Συνδέστε την τροφοδοσία AC και τις εξωτερικές συσκευές στον υπολογιστή. 10. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή.
Διαδικασίες καθαρισμού Ακολουθήστε τις διαδικασίες της ενότητας αυτής για να καθαρίσετε τον υπολογιστή σας με ασφάλεια. ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να αποτρέψετε τον κίνδυνο πρόκλησης ηλεκτροπληξίας ή βλάβης στα εξαρτήματα, μην επιχειρήσετε να καθαρίσετε τον υπολογιστή όταν είναι σε λειτουργία. ● Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή. ● Αποσυνδέστε την τροφοδοσία AC. ● Αποσυνδέστε όλες τις τροφοδοτούμενες εξωτερικές συσκευές.
λειτουργούν σωστά με τις πιο πρόσφατες εφαρμογές παιχνιδιών. Εάν δεν έχετε το πιο πρόσφατο πρόγραμμα οδήγησης, δεν θα μπορείτε να εκμεταλλευτείτε το σύνολο των δυνατοτήτων του εξοπλισμού σας. Για να λάβετε τις πιο πρόσφατες εκδόσεις των εφαρμογών και των προγραμμάτων οδήγησης της ΗΡ, επισκεφτείτε τη διεύθυνση http://www.hp.com/support. Επίσης, εγγραφείτε σε αυτόματες ειδοποιήσεις ενημερώσεων για να ενημερώνεστε αμέσως μόλις γίνονται διαθέσιμες.
11 Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας, επαναφορά και αποκατάσταση Ο υπολογιστής διαθέτει εργαλεία τα οποία παρέχει το λειτουργικό σύστημα και η HP για την προστασία και ανάκτηση των πληροφοριών σας, εάν χρειαστεί. Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας 1. Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή HP Recovery Manager για να δημιουργήσετε μέσα αποκατάστασης αμέσως μετά την εγκατάσταση του υπολογιστή. 2. Καθώς προσθέτετε υλικό και προγράμματα λογισμικού, να δημιουργείτε σημεία επαναφοράς συστήματος. 3.
● Η διαδικασία δημιουργίας μπορεί να διαρκέσει μία ώρα ή και περισσότερο. Μην διακόψετε τη διαδικασία δημιουργίας. ● Φυλάξτε τα μέσα αποκατάστασης σε ασφαλές μέρος, ξεχωριστά από τον υπολογιστή. ● Αν χρειαστεί, μπορείτε να πραγματοποιήσετε έξοδο από το πρόγραμμα προτού ολοκληρώσετε τη δημιουργία των μέσων αποκατάστασης. Την επόμενη φορά που θα ανοίξετε το ΗΡ Recovery Manager, θα σας ζητηθεί να συνεχίσετε τη διαδικασία. Δημιουργία μέσων επαναφοράς 1.
Δημιουργία σημείου επαναφοράς συστήματος 1. Επιλέξτε Έναρξη > Πίνακας Ελέγχου > Σύστημα και Ασφάλεια > Σύστημα. 2. Στο αριστερό τμήμα του παραθύρου, κάντε κλικ στην επιλογή Προστασία συστήματος. 3. Κάντε κλικ στην καρτέλα Προστασία συστήματος. 4. Κάντε κλικ στο κουμπί Δημιουργία και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Για να πραγματοποιήσετε επαναφορά, ανατρέξτε στην ενότητα Επαναφορά σε προηγούμενο σημείο επαναφοράς συστήματος στη σελίδα 78.
● Πριν ξεκινήσετε τη διαδικασία δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας, επιβεβαιώστε τον ελεύθερο χώρο που υπάρχει στη συσκευή αποθήκευσης αντιγράφων ασφαλείας. ● Δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας: ◦ Πριν από την προσθήκη ή τροποποίηση λογισμικού ή υλικού ◦ Πριν από την επισκευή ή επαναφορά του υπολογιστή ◦ Ανά τακτά χρονικά διαστήματα, να βεβαιώνεστε ότι έχετε πρόσφατα αντίγραφα των προσωπικών σας πληροφοριών. ◦ Μετά την προσθήκη πολλών αρχείων, π.χ.
Για να επαναφέρετε ένα προηγούμενο σημείο επαναφοράς συστήματος όπου ο υπολογιστής λειτουργούσε κανονικά: 1. Επιλέξτε Έναρξη > Πίνακας Ελέγχου > Σύστημα και Ασφάλεια > Σύστημα. 2. Στο αριστερό τμήμα του παραθύρου, κάντε κλικ στην επιλογή Προστασία συστήματος. 3. Κάντε κλικ στην καρτέλα Προστασία συστήματος. 4. Επιλέξτε Επαναφορά Συστήματος και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.
● Εάν υπάρχει βλάβη στη μονάδα σκληρού δίσκου του υπολογιστή ή αποτύχουν όλες οι προσπάθειες αποκατάστασης των λειτουργικών προβλημάτων του υπολογιστή, πρέπει να πραγματοποιήσετε αποκατάσταση του συστήματος. ● Εάν τα μέσα αποκατάστασης δεν λειτουργούν, μπορείτε να προμηθευτείτε δίσκους αποκατάστασης για το σύστημά σας από την τοποθεσία web της ΗΡ. ● Η επιλογή "Επαναφορά βασικής εικόνας" συνιστάται μόνο για προχωρημένους χρήστες.
3. Πατήστε το πλήκτρο f9 κατά την εκκίνηση του συστήματος. 4. Επιλέξτε τη μονάδα οπτικού δίσκου ή τη μονάδα flash. 5. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Αλλαγή της σειράς εκκίνησης του υπολογιστή Για να αλλάξετε τη σειρά εκκίνησης στους δίσκους αποκατάστασης: 1. Επανεκκινήστε τον υπολογιστή. 2. Ενώ ο υπολογιστής επανεκκινείται, πατήστε το πλήκτρο esc και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο f9 για να εμφανίσετε τις επιλογές εκκίνησης. 3.
12 Χρήση του Setup Utility (BIOS) και του HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) Το Setup Utility ή BIOS (βασικό σύστημα εισόδου/εξόδου) ελέγχει την επικοινωνία μεταξύ όλων των συσκευών εισόδου και εξόδου του συστήματος (π.χ. μονάδες δίσκου, οθόνη, πληκτρολόγιο, ποντίκι και εκτυπωτής). Το Setup Utility (BIOS) περιλαμβάνει ρυθμίσεις για τους εγκατεστημένους τύπους συσκευών, τη σειρά εκκίνησης του υπολογιστή και την ποσότητα της μνήμης συστήματος και της μνήμης επέκτασης.
Λήψη ενημέρωσης BIOS ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να μειώσετε τον κίνδυνο πρόκλησης βλάβης στον υπολογιστή ή ανεπιτυχούς εγκατάστασης, πραγματοποιήστε λήψη και εγκατάσταση της ενημέρωσης BIOS μόνο όταν ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος σε αξιόπιστη εξωτερική πηγή τροφοδοσίας με το τροφοδοτικό AC.
4. Κάντε διπλό κλικ στο αρχείο που φέρει την επέκταση .exe (για παράδειγμα, όνομα_αρχείου.exe). Ξεκινά η εγκατάσταση του BIOS. 5. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση ακολουθώντας τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αφού εμφανιστεί ένα μήνυμα στην οθόνη που σας ενημερώνει για την επιτυχή εγκατάσταση, μπορείτε να διαγράψετε το αρχείο που έχετε λάβει από τη μονάδα σκληρού δίσκου.
1. Επισκεφτείτε τη διεύθυνση http://www.hp.com. 2. Τοποθετήστε το δείκτη του ποντικιού στην επιλογή Υποστήριξη στο επάνω μέρος της σελίδας και επιλέξτε Λήψη προγραμμάτων οδήγησης. 3. Στο πλαίσιο κειμένου, πληκτρολογήστε το όνομα προϊόντος και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη. –ή– Κάντε κλικ στο κουμπί Εύρεση τώρα για να επιτρέψετε στην HP να εντοπίσει αυτόματα το προϊόν σας. 4. Επιλέξτε το μοντέλο του υπολογιστή σας και, στη συνέχεια, επιλέξτε το λειτουργικό σας σύστημα. 5.
13 Υποστήριξη Επικοινωνία με την υποστήριξη Εάν οι πληροφορίες που παρέχονται σε αυτόν τον οδηγό χρήσης ή στη "Βοήθεια και υποστήριξη" δεν απαντούν στις ερωτήσεις σας, μπορείτε να επικοινωνήσετε με την υποστήριξη. Για υποστήριξη στις ΗΠΑ, επισκεφτείτε τη διεύθυνση http://www.hp.com/go/contactHP. Για υποστήριξη σε όλο τον κόσμο, επισκεφτείτε τη διεύθυνση http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html. Εδώ, μπορείτε να κάνετε τα εξής: ● Να συνομιλήσετε online με έναν τεχνικό της ΗΡ.
Ετικέτες Οι ετικέτες που βρίσκονται πάνω στον υπολογιστή παρέχουν πληροφορίες που μπορεί να χρειαστείτε όταν επιλύετε προβλήματα συστήματος ή ταξιδεύετε στο εξωτερικό με τον υπολογιστή. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Όλες οι ετικέτες που περιγράφονται σε αυτή την ενότητα, θα βρίσκονται σε ένα από τα 3 σημεία ανάλογα με το μοντέλο του υπολογιστή: στο κάτω μέρος του υπολογιστή, στη θέση μπαταρίας ή κάτω από το κάλυμμα συντήρησης. ● Ετικέτα εξυπηρέτησης πελατών—Παρέχει σημαντικές πληροφορίες για την ταυτοποίηση του υπολογιστή.
14 Προδιαγραφές ● Τροφοδοσία εισόδου ● Περιβάλλον λειτουργίας Τροφοδοσία εισόδου Οι πληροφορίες για την τροφοδοσία που περιλαμβάνονται σε αυτή την ενότητα μπορεί να είναι χρήσιμες, εάν σχεδιάζετε να ταξιδέψετε στο εξωτερικό με τον υπολογιστή σας. Ο υπολογιστής λειτουργεί με τροφοδοσία DC, η οποία μπορεί να παρέχεται από πηγή τροφοδοσίας AC ή DC. Η πηγή τροφοδοσίας AC πρέπει να έχει τιμή 100-240 V, 50-60 Hz.
Περιβάλλον λειτουργίας Παράγοντας Μετρικό Η.Π.Α. Σε λειτουργία (κατά την εγγραφή σε οπτικό δίσκο) 5°C έως 35°C 41°F έως 95°F Εκτός λειτουργίας -20°C έως 60°C -4°F έως 140°F Σε λειτουργία 10% έως 90% 10% έως 90% Εκτός λειτουργίας 5% έως 95% 5% έως 95% Σε λειτουργία -15 m έως 3.048 m -50 πόδια έως 10.000 πόδια Εκτός λειτουργίας -15 m έως 12.192 m -50 πόδια έως 40.
15 Προσβασιμότητα HP σχεδιάζει, κατασκευάζει και διαθέτει στην αγορά προϊόντα και υπηρεσίες που μπορούν να χρησιμοποιηθούν από όλους, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με ειδικές ανάγκες, είτε αυτόνομα είτε με κατάλληλες βοηθητικές συσκευές. Υποστηριζόμενες βοηθητικές τεχνολογίες Τα προϊόντα HP υποστηρίζουν μεγάλη ποικιλία βοηθητικών τεχνολογιών λειτουργικού συστήματος και μπορούν να διαμορφωθούν ώστε να λειτουργούν με πρόσθετες βοηθητικές τεχνολογίες.
Α Ταξίδια ή αποστολή του υπολογιστή Εάν πρέπει να ταξιδέψετε ή να στείλετε τον υπολογιστή σας κάπου, λάβετε υπόψη τις παρακάτω συμβουλές για την προστασία του εξοπλισμού σας. ● Προετοιμάστε τον υπολογιστή για ταξίδι ή μεταφορά: ◦ Δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας των πληροφοριών και αποθηκεύστε τα σε μια εξωτερική μονάδα δίσκου. ◦ Αφαιρέστε όλους τους δίσκους και όλες τις κάρτες εξωτερικών μέσων, π.χ. κάρτες μνήμης, από τον υπολογιστή.
Β Αντιμετώπιση προβλημάτων Πόροι αντιμετώπισης προβλημάτων ● Ανατρέξτε στις συνδέσεις τοποθεσιών web και στις πρόσθετες πληροφορίες για τον υπολογιστή που υπάρχουν στη "Βοήθεια και υποστήριξη". Για να αποκτήσετε πρόσβαση στη "Βοήθεια και υποστήριξη", επιλέξτε Έναρξη > Βοήθεια και υποστήριξη. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένα εργαλεία ελέγχου και επιδιόρθωσης απαιτούν σύνδεση στο Internet. Η ΗΡ παρέχει επίσης πρόσθετα εργαλεία που δεν απαιτούν σύνδεση στο Internet. ● Επικοινωνήστε με την υποστήριξη ΗΡ.
αναστολή λειτουργίας μπορεί να εκκινηθεί από το σύστημα όταν ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος αλλά δεν χρησιμοποιείται ή όταν το επίπεδο φόρτισης της μπαταρίας του υπολογιστή είναι χαμηλό. Για να αλλάξετε αυτές και άλλες ρυθμίσεις ενέργειας, κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο Μπαταρία στην περιοχή ειδοποιήσεων της επιφάνειας εργασίας των Windows, στη δεξιά πλευρά της γραμμής εργασιών και, στη συνέχεια, επιλέξτε Προτιμήσεις.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο ανεμιστήρας του υπολογιστή εκκινείται αυτόματα για την ψύξη των εσωτερικών εξαρτημάτων και την πρόληψη της υπερθέρμανσης. Η ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του εσωτερικού ανεμιστήρα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας του υπολογιστή είναι φυσιολογικές ενέργειες. Μια εξωτερική συσκευή δεν λειτουργεί Εάν μια εξωτερική συσκευή δεν λειτουργεί όπως πρέπει, ακολουθήστε τις παρακάτω συστάσεις: ● Ενεργοποιήστε τη συσκευή σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή.
● Ελέγξτε το δίσκο για γρατσουνιές. Εάν υπάρχουν γρατσουνιές, επιδιορθώστε το δίσκο με ένα κιτ επισκευής οπτικών δίσκων που διατίθεται σε πολλά καταστήματα ηλεκτρονικών ειδών. ● Απενεργοποιήστε την αναστολή λειτουργίας πριν από την αναπαραγωγή του δίσκου. Μην εκκινείτε την αναστολή λειτουργίας κατά την αναπαραγωγή δίσκου. Διαφορετικά, μπορεί να εμφανιστεί ένα προειδοποιητικό μήνυμα που σας ρωτά αν θέλετε να συνεχίσετε. Εάν εμφανιστεί αυτό το μήνυμα, κάντε κλικ στο κουμπί Όχι.
Γ Ηλεκτροστατική εκκένωση Η ηλεκτροστατική εκκένωση είναι η αποφόρτιση στατικού ηλεκτρισμού κατά την επαφή δύο αντικειμένων, π.χ. το "τίναγμα" που αισθάνεστε όταν περπατάτε στο χαλί και ακουμπάτε ένα μεταλλικό πόμολο. Η εκκένωση στατικού ηλεκτρισμού από τα δάχτυλα ή άλλους ηλεκτροστατικούς αγωγούς μπορεί να προκαλέσει βλάβη στα ηλεκτρονικά εξαρτήματα.
Ευρετήριο Α αδρανοποίηση εκκίνηση 37 έξοδος 37 αεραγωγοί, εντοπισμός 6, 14 ακουστικά και μικρόφωνο, σύνδεση 30 αναστολή λειτουργίας εκκίνηση 36 έξοδος 36 αντίγραφα ασφαλείας 75 αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά των Windows επαναφορά αρχείων 79 αντιμετώπιση προβλημάτων αναπαραγωγή δίσκου 94 εγγραφή δίσκου 95 αντιμετώπιση προβλημάτων, εξωτερική οθόνη 95 απενεργοποίηση υπολογιστή 35 αποθήκευση μπαταρίας 42 αποκατάσταση 78 HP Recovery Manager 79 αποκατάσταση από τους δίσκους αποκατάστασης 80 αποκατάσταση αρχικο
καλώδια USB 47 καλώδιο USB, σύνδεση 47 κάμερα web 7, 31 κάμερα web, εντοπισμός 7 κάρτα μνήμης αφαίρεση 46 τοποθέτηση 45 υποστηριζόμενες μορφές 45 καταστάσεις εξοικονόμησης ενέργειας 36 κεραίες WLAN, εντοπισμός 7 κινήσεις στο TouchPad κλικ με 2 δάχτυλα 24 κύλιση 23 τσίμπημα με 2 δάχτυλα για ζουμ 24 χρήση 22 κίνηση κλικ με 2 δάχτυλα στο TouchPad 24 κίνηση κύλισης στο TouchPad 23 κίνηση τσιμπήματος με 2 δάχτυλα για ζουμ στο TouchPad 24 κουμπί ασύρματης λειτουργίας 16 κουμπί εξαγωγής θήκης οπτικού δίσκου, εντοπ
πλήκτρα ενεργειών, πολυμέσα 29 πλήκτρα πρόσβασης περιγραφή 25 πλήκτρα πρόσβασης πληκτρολογίου, εντοπισμός 25 πλήκτρο esc, εντοπισμός 13 πλήκτρο fn, εντοπισμός 13, 25 πλήκτρο num lock, εντοπισμός 27 πληκτρολόγια, εντοπισμός 27 πληκτρολόγιο, εξωτερικό χρήση 28 num lock 28 πληροφορίες για την μπαταρία, εύρεση 38 πληροφορίες κανονισμών ετικέτα κανονισμών 87 ετικέτες πιστοποίησης ασύρματων συσκευών 87 ποντίκι, εξωτερικό ορισμός προτιμήσεων 22 προαιρετικές εξωτερικές συσκευές, χρήση 48 προβλήματα, επίλυση 92 πρόσ
χρήση εξωτερική τροφοδοσία AC 43 καταστάσεις εξοικονόμησης ενέργειας 36 χρήση του υπολογιστή σε ταξίδια 42, 87, 91 B BIOS ενημέρωση 82 λήψη ενημέρωσης 83 προσδιορισμός έκδοσης 82 C Computer Setup κωδικός πρόσβασης διαχειριστή 62 H HDMI, ρύθμιση παραμέτρων ήχου 33 HP 3D DriveGuard 58 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) λήψη 84 χρήση 84 HP Recovery Manager 79 N num lock, εξωτερικό πληκτρολόγιο 28 T TouchPad κουμπιά 8 χρήση 22 100 Ευρετήριο
