µ HP Compaq dx6100 Microtower : 359724-151 2004 Áõôüò ï ïäçãüò ðåñéÝ÷åé âáóéêÝò ðëçñïöïñßåò ãéá ôçí áíáâÜèìéóç ôïõ óõãêåêñéìÝíïõ ìïíôÝëïõ õðïëïãéóôÞ.
© Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Ïé ðëçñïöïñßåò ðïõ ðåñéÝ÷ïíôáé óôï ðáñüí åíäÝ÷åôáé íá áëëÜîïõí ÷ùñßò ðñïåéäïðïßçóç. Ïé ïíïìáóßåò Microsoft, MS-DOS, Windows êáé Windows NT åßíáé åìðïñéêÜ óÞìáôá ôçò Microsoft Corporation óôéò Ç.Ð.Á. êáé óå Üëëåò ÷þñåò. Ïé ìïíáäéêÝò åããõÞóåéò ãéá ôá ðñïúüíôá êáé ôéò õðçñåóßåò ôçò HP äéáôõðþíïíôáé óôéò ñçôÝò äçëþóåéò åããýçóçò ðïõ óõíïäåýïõí áõôÜ ôá ðñïúüíôá êáé õðçñåóßåò.
1 µ ! ×áñáêôçñéóôéêÜ ôõðéêÞò äéáìüñöùóçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Óôïé÷åßá ìðñïóôéíïý ðßíáêá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÅîáñôÞìáôá ðßóù ðëåõñÜò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ðëçêôñïëüãéï. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
µ " ' ( " µ % ) # '* ' % ÅãêáôÜóôáóç êëåéäáñéÜò áóöáëåßáò. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ö1 ÊëåéäáñéÜ êáëùäßïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ö1 ËïõêÝôï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ö2 ∆ + ' , ÁðïöõãÞ âëáâþí ëüãù óôáôéêïý çëåêôñéóìïý . .
1 & + µ ! , Ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôïõ Microtower ôçò HP Compaq ìðïñåß íá äéáöÝñïõí áíÜëïãá ìå ôï ìïíôÝëï. Ãéá ìéá ðëÞñç ëßóôá ôïõ õëéêïý êáé ôïõ ëïãéóìéêïý ðïõ åßíáé åãêáôåóôçìÝíá óôïí õðïëïãéóôÞ, åêôåëÝóôå ôï âïçèçôéêü ðñüãñáììá Diagnostics for Windows. Ïäçãßåò ó÷åôéêÜ ìå ôç ÷ñÞóç áõôïý ôïõ âïçèçôéêïý ðñïãñÜììáôïò ðáñÝ÷ïíôáé óôïí Ïäçãü áíôéìåôþðéóçò ðñïâëçìÜôùí ðïõ ðåñéëáìâÜíåôáé óôï Documentation CD. ∆ µ µ Microtower www.hp.
% µ % Ç äéáìüñöùóç ôçò ìïíÜäáò ìðïñåß íá äéáöÝñåé, áíÜëïãá ìå ôï ìïíôÝëï.
+µ % , & +µ % , & 1 % 2 ∆ 7 n % " 8 l # 9 c % * PS/2 - h 8 (USB) q j % w g % µ % " PS/2 3 b 4 a % 5 o 6 m ✎ < ; *µ RJ-45 /% µ µ .
+µ 1 # % & ? µ " µ µ " µ . , µ 2 # # µ! : Insert, Home, Page Up, Delete, End Page Down. 3 $ ∆ 4 8 *µ @ * *µ (Num Lock, Caps Lock Scroll Lock). " µ *µ µ .
+ µ & , Windows ×ñçóéìïðïéÞóôå ôï ðëÞêôñï ìå ôï ëïãüôõðï ôùí Windows óå óõíäõáóìü ìå Üëëá ðëÞêôñá ãéá íá åêôåëÝóåôå óõãêåêñéìÝíåò ëåéôïõñãßåò ðïõ åßíáé äéáèÝóéìåò óôï ëåéôïõñãéêü óýóôçìá ôùí Windows. ÁíáôñÝîôå óôçí åíüôçôá «Ðëçêôñïëüãéï» ãéá áíáãíþñéóç ôïõ ðëÞêôñïõ ìå ôï ëïãüôõðï ôùí Windows. .
/' $µ ÊÜèå õðïëïãéóôÞò Ý÷åé Ýíáí ìïíáäéêü áñéèìü óåéñÜò êáé Ýíáí áñéèìü áíáãíùñéóôéêïý ôïõ ðñïúüíôïò ðïõ âñßóêïíôáé óôï ðÜíù êÜëõììá ôïõ õðïëïãéóôÞ. ÁíáöÝñåôå áõôüí ôïí áñéèìü êÜèå öïñÜ ðïõ áðåõèýíåóôå óôçí õðçñåóßá åîõðçñÝôçóçò ðåëáôþí ãéá âïÞèåéá. µ 1–6 www.hp.
2 " # $µ% & ∆& # $µ &+ Ï õðïëïãéóôÞò Microtower äéáèÝôåé ÷áñáêôçñéóôéêÜ ðïõ äéåõêïëýíïõí ôçí áíáâÜèìéóç êáé ôçí åðéóêåõÞ ôïõ. Ãéá ôéò ðåñéóóüôåñåò äéáäéêáóßåò åãêáôÜóôáóçò ðïõ ðåñéãñÜöïíôáé óå áõôü ôï êåöÜëáéï, äåí åßíáé áðáñáßôçôç ç ÷ñÞóç åñãáëåßùí. + & Ðñéí ðñáãìáôïðïéÞóåôå ïðïéáäÞðïôå áíáâÜèìéóç, äéáâÜóôå ðñïóåêôéêÜ üëåò ôéò ó÷åôéêÝò ïäçãßåò, ðñïöõëÜîåéò êáé ðñïåéäïðïéÞóåéò áõôïý ôïõ ïäçãïý.
! µ" # " % & µµ # & & + Ãéá íá áöáéñÝóåôå ôï êÜëõììá ðñüóâáóçò ôïõ õðïëïãéóôÞ: 1. Ôåñìáôßóôå ôç ëåéôïõñãßá ôïõ õðïëïãéóôÞ ìÝóù ôïõ ëåéôïõñãéêïý óõóôÞìáôïò êáé, óôç óõíÝ÷åéá, áðåíåñãïðïéÞóôå ôéò åîùôåñéêÝò óõóêåõÝò. 2. ÁðïóõíäÝóôå ôï êáëþäéï ôñïöïäïóßáò áðü ôçí ðñßæá êáé ôïí õðïëïãéóôÞ êáé, óôç óõíÝ÷åéá, áðïóõíäÝóôå ïðïéåóäÞðïôå åîùôåñéêÝò óõóêåõÝò.
! µ" # " % * Ãéá íá áöáéñÝóåôå ôçí ðñüóïøç. 1. Ôåñìáôßóôå ôç ëåéôïõñãßá ôïõ õðïëïãéóôÞ ìÝóù ôïõ ëåéôïõñãéêïý óõóôÞìáôïò êáé, óôç óõíÝ÷åéá, áðåíåñãïðïéÞóôå ôéò åîùôåñéêÝò óõóêåõÝò. 2. ÁðïóõíäÝóôå ôï êáëþäéï ôñïöïäïóßáò áðü ôçí ðñßæá êáé ôïí õðïëïãéóôÞ êáé, óôç óõíÝ÷åéá, áðïóõíäÝóôå ïðïéåóäÞðïôå åîùôåñéêÝò óõóêåõÝò. 3. ÁöáéñÝóôå ôï êÜëõììá ðñüóâáóçò ôïõ õðïëïãéóôÞ. 4.
! µ" # $ µ +µ Ï õðïëïãéóôÞò äéáèÝôåé ìïíÜäåò ìíÞìçò äéðëÞò åéóüäïõ (DIMM) ôýðïõ DDR-SDRAM (ÄéðëÞ ôá÷ýôçôá äåäïìÝíùí-Óýã÷ñïíç äõíáìéêÞ ìíÞìç ôõ÷áßáò ðñïóðÝëáóçò). DIMM Ïé õðïäï÷Ýò ìíÞìçò óôçí ðëáêÝôá óõóôÞìáôïò ìðïñïýí íá äå÷ôïýí Ýùò ôÝóóåñéò ôõðïðïéçìÝíåò ìïíÜäåò ìíÞìçò DIMM. ÁõôÝò ïé õðïäï÷Ýò ìíÞìçò öÝñïõí ôïõëÜ÷éóôïí ìéá ðñïåãêáôåóôçìÝíç ìïíÜäá ìíÞìçò DIMM.
! µ" # Áðáéôïýíôáé ïé áêüëïõèåò óõ÷íüôçôåò äßáõëïõ åðåîåñãáóôÞ ãéá ëåéôïõñãßá ôïõ óõóôÞìáôïò óôéò õðïóôçñéæüìåíåò óõ÷íüôçôåò ìíÞìçò. & µ +µ " µ & & + 333 MHz 533 MHz 800 MHz 400 MHz 800 MHz ÅÜí ìéá óõ÷íüôçôá ìíÞìçò áíôéóôïé÷éóôåß ìå ìéá ìç õðïóôçñéæüìåíç óõ÷íüôçôá äéáýëïõ åðåîåñãáóôÞ, ôï óýóôçìá èá ëåéôïõñãÞóåé óôç ìÝãéóôç õðïóôçñéæüìåíç ôá÷ýôçôá ìíÞìçò.
! µ" # - $' µ +µ DIMM & ' Ôï óýóôçìá èá îåêéíÞóåé áõôüìáôá óå ëåéôïõñãßá ìïíïý êáíáëéïý, óå Áóýììåôñç ëåéôïõñãßá äéðëïý êáíáëéïý Þ ëåéôïõñãßá Ðáñåìâáëëüìåíïõ äéðëïý êáíáëéïý õøçëüôåñçò áðüäïóçò, áíÜëïãá ìå ôïí ôñüðï ðïõ Ý÷ïõí åãêáôáóôáèåß ïé ìïíÜäåò ìíÞìçò DIMM. 2–6 ■ Áí ïé õðïäï÷Ýò ôçò ìíÞìçò DIMM åßíáé ôïðïèåôçìÝíåò óå Ýíá ìüíï êáíÜëé, ôüôå ôï óýóôçìá èá ëåéôïõñãåß óå êáôÜóôáóç ìïíïý êáíáëéïý.
! µ" # Ç ðëáêÝôá óõóôÞìáôïò äéáèÝôåé ôÝóóåñéò õðïäï÷Ýò ìíÞìçò DIMM, äýï óå êÜèå êáíÜëé. Ïé õðïäï÷Ýò ïíïìÜæïíôáé XMM1, XMM2, XMM3 êáé XMM4. Ïé õðïäï÷Ýò XMM1 êáé XMM2 ëåéôïõñãïýí óôï êáíÜëé ìíÞìçò A. Ïé õðïäï÷Ýò XMM3 êáé XMM4 ëåéôïõñãïýí óôï êáíÜëé ìíÞìçò B.
! µ" # µ +µ DIM DDR-SDRAM Ä : K µ µ µ µ . Z ! *µ µ µ , " µ µ µ µ µ µ µ , ! / µ * "µ! µ . Ä : K µ µ ! ! µ .
! µ" # 5. Áíïßîôå êáé ôéò äýï áóöÜëåéåò ôçò õðïäï÷Þò ìïíÜäáò ìíÞìçò 1 êáé ôïðïèåôÞóôå ôç ìïíÜäá ìíÞìçò óôçí õðïäï÷Þ 2. ' µ $µ DIMM ìïíÜäá ìíÞìçò ìðïñåß íá åãêáôáóôáèåß ìüíï ìå Ýíáí ✎ Çôñüðï. ÔáéñéÜîôå ôçí åãêïðÞ óôç ìïíÜäá ìå ôç âïÞèåéá ôçò ðñïåîï÷Þò ðïõ õðÜñ÷åé óôçí õðïäï÷Þ ìíÞìçò. Ãéá ìÝãéóôç áðüäïóç, ôïðïèåôÞóôå ôéò ìïíÜäåò ìíÞìçò óôéò õðïäï÷Ýò êáôÜ ôÝôïéï ôñüðï þóôå ç ÷ùñçôéêüôçôá ìíÞìçò óôï ÊáíÜëé Á íá åßíáé ßóç ìå ôçí ÷ùñçôéêüôçôá ìíÞìçò ôïõ Êáíáëéïý Â.
! µ" # " + # $µ µ Ï õðïëïãéóôÞò õðïóôçñßæåé Ýùò êáé Ýîé ìïíÜäåò ðïõ ìðïñåß íá åßíáé åãêáôåóôçìÝíåò óå äéÜöïñåò äéáìïñöþóåéò. Óå áõôÞ ôçí åíüôçôá ðåñéãñÜöåôáé ç äéáäéêáóßá áíôéêáôÜóôáóçò Þ áíáâÜèìéóçò ôùí ìïíÜäùí áðïèÞêåõóçò. Èá ÷ñåéáóôåßôå êáôóáâßäé ãéá âßäåò Torx ãéá ôçí áíôéêáôÜóôáóç ôùí âéäþí-ïäçãþí ìéáò ìïíÜäáò.
! µ" # " % µ 1. Ôåñìáôßóôå ôç ëåéôïõñãßá ôïõ õðïëïãéóôÞ ìÝóù ôïõ ëåéôïõñãéêïý óõóôÞìáôïò êáé, óôç óõíÝ÷åéá, áðåíåñãïðïéÞóôå ôéò åîùôåñéêÝò óõóêåõÝò. ÁðïóõíäÝóôå ôï êáëþäéï ôñïöïäïóßáò áðü ôçí ðñßæá êáé áðïóõíäÝóôå ôéò åîùôåñéêÝò óõóêåõÝò. 2. ÁöáéñÝóôå ôï êÜëõììá ðñüóâáóçò êáé ôçí ðñüóïøç. 3. ÁðïóõíäÝóôå ôá êáëþäéá ôñïöïäïóßáò êáé äåäïìÝíùí áðü ôï ðßóù ìÝñïò ôçò ìïíÜäáò ðïõ èÝëåôå íá áöáéñÝóåôå, üðùò öáßíåôáé óôá ðáñáêÜôù ó÷Þìáôá.
! µ" # ! " µ ! " µ 2–12 www.hp.
! µ" # 4. ¸íáò âñá÷ßïíáò áóöáëåßáò ìå ðñïåîï÷Ýò áðåëåõèÝñùóçò áóöáëßæåé ôéò ìïíÜäåò óôéò õðïäï÷Ýò ôïõò. Óçêþóôå ôçí ðñïåîï÷Þ áðåëåõèÝñùóçò 1 ôçò ìïíÜäáò ðïõ èÝëåôå íá áöáéñÝóåôå êáé óôç óõíÝ÷åéá, óýñåôå ôç ìïíÜäá áðü ôçí õðïäï÷Þ ìïíÜäáò 2. ! " µ 5. ÁöáéñÝóôå ôéò ôÝóóåñéò âßäåò-ïäçãïýò (äýï óå êÜèå ðëåõñÜ) áðü ôçí ðáëéÜ ìïíÜäá. Èá ÷ñåéáóôåßôå áõôÝò ôéò âßäåò ãéá ôçí ôïðïèÝôçóç ôçò êáéíïýñãéáò ìïíÜäáò. µ www.hp.
! µ" # " µ Ä : > " µ ! ! µ µ : ■ * , µ " µ . µ µ . ■ # µ µ , ! ! * µ . Z µ µ , µ .
! µ" # 2. Óðñþîôå ôç ìïíÜäá ìÝóá óôçí õðïäï÷Þ ôçò ðñïóÝ÷ïíôáò íá åõèõãñáììßóåôå ôéò âßäåò-ïäçãïýò ìå ôéò õðïäï÷Ýò-ïäçãïýò, ìÝ÷ñé íá áóöáëßóåé óôç èÝóç ôçò. + µ $ µ µ www.hp.
! µ" # 3. ÓõíäÝóôå îáíÜ ôá êáëþäéá ôñïöïäïóßáò êáé äåäïìÝíùí óôç ìïíÜäá, üðùò öáßíåôáé óôá ðáñáêÜôù ó÷Þìáôá. ' " µ " # 2–16 www.hp.
! µ" # ' " µ ' " µ µ www.hp.
! µ" # 4. ÅÜí åãêáèéóôÜôå ìéá íÝá ìïíÜäá óêëçñïý äßóêïõ, óõíäÝóôå ôá êáëþäéá äåäïìÝíùí óôçí ðëáêÝôá óõóôÞìáôïò. êéô áíôéêáôÜóôáóçò óêëçñïý äßóêïõ ðåñéëáìâÜíåé ✎ Ôï áñêåôÜ êáëþäéá äåäïìÝíùí. Íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôï êáëþäéï ðïõ åßíáé áêñéâþò üìïéï ìå áõôü ðïõ åß÷å åãêáôáóôáèåß óôïí õðïëïãéóôÞ áðü ôï åñãïóôÜóéï.
! µ" # " % + ' Ï õðïëïãéóôÞò äéáèÝôåé äýï õðïäï÷Ýò åðÝêôáóçò PCI ðïõ ìðïñïýí íá äå÷ôïýí êÜñôåò åðÝêôáóçò ìÞêïõò Ýùò êáé 17,46 åê (6,875 ßíôóåò). Ï õðïëïãéóôÞò äéáèÝôåé åðßóçò ìéá õðïäï÷Þ åðÝêôáóçò PCI Express x1 êáèþò êáé ìéá õðïäï÷Þ åðÝêôáóçò PCI Express x16.
! µ" # Ãéá íá áöáéñÝóåôå, íá åðáíáôïðïèåôÞóåôå Þ íá ðñïóèÝóåôå ìéá êÜñôá åðÝêôáóçò. 1. Ôåñìáôßóôå ôç ëåéôïõñãßá ôïõ õðïëïãéóôÞ ìÝóù ôïõ ëåéôïõñãéêïý óõóôÞìáôïò êáé, óôç óõíÝ÷åéá, áðåíåñãïðïéÞóôå ôéò åîùôåñéêÝò óõóêåõÝò. ÁðïóõíäÝóôå ôï êáëþäéï ôñïöïäïóßáò áðü ôçí ðñßæá êáé áðïóõíäÝóôå ôéò åîùôåñéêÝò óõóêåõÝò. 2. ÁöáéñÝóôå ôïí ðßíáêá ðñüóâáóçò êáé ôïðïèåôÞóôå ôïí õðïëïãéóôÞ óôï ðëÜé, ìå ôï Üíïéãìá ðñïò ôá åîùôåñéêÜ åîáñôÞìáôá üðïõ âñéóêüôáí ï ðßíáêáò ðñüóâáóçò, ðñïò ôá åðÜíù. 3.
! µ" # 4. Ðñéí ôçí åãêáôÜóôáóç ìéáò êÜñôáò åðÝêôáóçò, áðïìáêñýíåôå ôï êÜëõììá ôçò õðïäï÷Þò åðÝêôáóçò Þ ôçí õðÜñ÷ïõóá êÜñôá åðÝêôáóçò. á. ÅÜí èÝëåôå íá ôïðïèåôÞóåôå ìéá êÜñôá åðÝêôáóçò óå ìéá åëåýèåñç õðïäï÷Þ, áöáéñÝóôå ôï êÜëõììá ôçò êáôÜëëçëçò õðïäï÷Þò åðÝêôáóçò óôï ðßóù ìÝñïò ôïõ ðëáéóßïõ. ÔñáâÞîôå ôï êÜëõììá ôçò õðïäï÷Þò ðñïò ôá ðÜíù áðü ôçí õðïäï÷Þ êáé óôç óõíÝ÷åéá áðïìáêñýíåôÝ ôçí áðü ôï åóùôåñéêü ôïõ ðëáéóßïõ. ! " # µµ # $ µ www.
! µ" # â. ÅÜí èÝëåôå íá áöáéñÝóåôå ìéá ôõðéêÞ êÜñôá åðÝêôáóçò PCI, êñáôÞóôå ôçí êÜñôá áðü ôéò Üêñåò êáé êïõíÞóôå ôçí ðñïóåêôéêÜ ìðñïò-ðßóù Ýùò üôïõ áðåëåõèåñùèåß áðü ôçí õðïäï÷Þ. ÁöáéñÝóôå ôçí êÜñôá åðÝêôáóçò áðü ôçí õðïäï÷Þ ôñáâþíôáò ôçí ðñïò ôá åðÜíù 1 êáé, óôç óõíÝ÷åéá, ðñïò ôá Ýîù áðü ôï åóùôåñéêü ôïõ ðëáéóßïõ 2 ãéá íá ôçí áðåëåõèåñþóåôå áðü ôï ðëáßóéï. ÐñïóÝîôå íá ìçí ÷áñÜîåôå ôçí êÜñôá áêïõìðþíôáò ôçí óå Üëëá åîáñôÞìáôá. ! " µ 2–22 www.hp.
! µ" # ã. Áí èÝëåôå íá áöáéñÝóåôå ìéá êÜñôá PCI Express, ôñáâÞîôå ôï ìï÷ëü óõãêñÜôçóçò ðïõ âñßóêåôáé óôï ðßóù ìÝñïò ôçò õðïäï÷Þò åðÝêôáóçò, ìáêñéÜ áðü ôçí êÜñôá êáé êïõíÞóôå ôçí ðñïóåêôéêÜ ìðñïò-ðßóù Ýùò üôïõ áðåëåõèåñùèåß áðü ôçí õðïäï÷Þ. ÁöáéñÝóôå ôçí êÜñôá åðÝêôáóçò áðü ôçí õðïäï÷Þ ôñáâþíôáò ôçí ðñïò ôá åðÜíù êáé, óôç óõíÝ÷åéá, ðñïò ôá Ýîù áðü ôï åóùôåñéêü ôïõ ðëáéóßïõ ãéá íá ôçí áðåëåõèåñþóåôå áðü ôï ðëáßóéï. ÐñïóÝîôå íá ìçí ÷áñÜîåôå ôçí êÜñôá áêïõìðþíôáò ôçí óå Üëëá åîáñôÞìáôá.
! µ" # 6. ÊáôÜ ôçí åðáíáôïðïèÝôçóç Þ ðñïóèÞêç ìéáò íÝáò êÜñôáò åðÝêôáóçò, êñáôÞóôå ôçí êÜñôá áêñéâþò ðÜíù áðü ôçí õðïäï÷Þ åðÝêôáóçò óôçí ðëáêÝôá óõóôÞìáôïò êáé, óôç óõíÝ÷åéá, ìåôáêéíÞóôå ôçí êÜñôá ðñïò ôï ðßóù ìÝñïò ôïõ ðëáéóßïõ 1 þóôå ï âñá÷ßïíáò óôçí êÜñôá íá åßíáé åõèõãñáììéóìÝíïò ìå ôçí åëåýèåñç õðïäï÷Þ óôï ðßóù ìÝñïò ôïõ ðëáéóßïõ. ÐáôÞóôå áðáëÜ ôçí êÜñôá ðñïò ôá êÜôù óôçí õðïäï÷Þ åðÝêôáóçò ôçò ðëáêÝôáò ôïõ óõóôÞìáôïò 2.
! µ" # 8. ÐéÝæïíôáò åëáöñÜ ôïí âñá÷ßïíá ôçò êÜñôáò åðÝêôáóçò óôï ðëáßóéï óðñþîôå ôçí êëåéäáñéÜ ôïõ êáëýììáôïò ôçò õðïäï÷Þò ðñïò ôá êÜôù þóôå íá êéíçèåß ðñïò ôïõò âñá÷ßïíåò ôéò êÜñôáò åðÝêôáóçò êáé ôá êáëýììáôá õðïäï÷Þò, 1 ðñïêåéìÝíïõ íá ôá áóöáëßóåôå óôç èÝóç ôïõò êáé åðáíáôïðïèåôÞóôå ôç âßäá 2 ðïõ áóöáëßæåé ôçí êëåéäáñéÜ ôïõ êáëýììáôïò ôçò õðïäï÷Þò. ! & #µµ # $ 9.
! µ" # & µ & & + 1. ÔïðïèåôÞóôå ôï ðëáßóéï ôïõ õðïëïãéóôÞ óå üñèéá èÝóç. ÅéóáãÜãåôå ôá ôñßá Üãêéóôñá ðïõ âñßóêïíôáé óôç äåîéÜ ðëåõñÜ ôçò ðñüóïøçò 1 ìÝóá óôéò ôñéãùíéêÝò ïðÝò ôïõ ðëáéóßïõ êáé óôñÝøôå ôçí ðñüóïøç ãéá íá ìðåé óôç èÝóç ôçò, 2 þóôå ïé ôñåéò ðñïåîï÷Ýò óôçí áñéóôåñÞ ðëåõñÜ ôçò ðñüóïøçò íá áóöáëßóïõí óôéò õðïäï÷Ýò ôïõ ðëáéóßïõ. ' % 2–26 www.hp.
! µ" # 2. ÔïðïèåôÞóôå ôïí ðëáúíü ðßíáêá ðñüóâáóçò óôçí êáôÜëëçëç èÝóç óôï ðëáßóéï êáé óýñåôÝ ôïí óôç èÝóç ôïõ 1. Âåâáéùèåßôå üôé ç ïðÞ ãéá ôç âßäá åßíáé åõèõãñáììéóìÝíç ìå ôçí ïðÞ ôïõ ðëáéóßïõ êáé âéäþóôå. ôç âßäá 2. ' # µµ 3. ÓõíäÝóôå îáíÜ ôç ìßá Üêñç ôïõ êáëùäßïõ ôñïöïäïóßáò óôïí õðïëïãéóôÞ êáé ôçí Üëëç óôçí ðñßæá. 4. ÅðáíáóõíäÝóôå üëåò ôéò ðåñéöåñåéáêÝò óõóêåõÝò óôïí õðïëïãéóôÞ.
" ' Microtower HP Compaq ∆ Microtower ][ # T * ( ! * * * µ µ ! *" ) ( ' $ µ % ; + & % ( , % & ; 36,8 . 17,5 . 42,0 . 23,8 µ 10,82 50° 95° F –22° 140° F 10° 35° C –30° 60° C 10–90% 5–95% 10–90% 5–95% 10.000 30.000 3.048 µ 9.
Microtower HP Compaq (,# ) - & - % " * K µ " K µ µµ 8 µ µ & (µ' )* 115 V 230 V 90–132 VAC 100–127 VAC 50–60 Hz 180–264 VAC 200–240 VAC 50–60 Hz 300 W 300 W 88 @ 100 VAC 48 @ 200 VAC *8 " µ µ µ * µ " . < * " " µ 230V.
( " µ % Ç ìðáôáñßá ðïõ ðáñÝ÷åôáé ìáæß ìå ôïí õðïëïãéóôÞ, ðñïóöÝñåé éó÷ý óôï ñïëüé ðñáãìáôéêïý ÷ñüíïõ. Ãéá íá áíôéêáôáóôÞóåôå ôç ìðáôáñßá, ÷ñçóéìïðïéÞóôå ìðáôáñßá áíôßóôïé÷ç ìå áõôÞ ðïõ Þôáí áñ÷éêÜ ôïðïèåôçìÝíç óôïí õðïëïãéóôÞ. Ï õðïëïãéóôÞò äéáôßèåôáé ìå ìðáôáñßá ëéèßïõ 3 V ôýðïõ êÝñìáôïò. ÷ñüíïò æùÞò ôçò ìðáôáñßáò ëéèßïõ ìðïñåß íá ðáñáôáèåß ✎ ÏóõíäÝïíôáò ôïí õðïëïãéóôÞ óå åíåñãÞ ðñßæá AC. Ç ìðáôáñßá ëéèßïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé ìüíï üôáí ï õðïëïãéóôÞò ÄÅÍ ôñïöïäïôåßôáé ìå ñåýìá AC.
! µ " Ä : K µ µ ! ! µ µ . # , ! ! * ! µ µ µ µ µ µ . 1. ÁðåíåñãïðïéÞóôå ôïí õðïëïãéóôÞ ìÝóù ôïõ ëåéôïõñãéêïý óõóôÞìáôïò êáé, óôç óõíÝ÷åéá, áðåíåñãïðïéÞóôå ôéò åîùôåñéêÝò óõóêåõÝò. 2.
! µ " - 2 á. Ãéá íá áðåëåõèåñþóåôå ôç ìðáôáñßá áðü ôç èÞêç ôçò, ðéÝóôå ôï ìåôáëëéêü Üãêéóôñï ðïõ åîÝ÷åé ðÜíù áðü ôï Ýíá Üêñï ôçò ìðáôáñßáò. ¼ôáí ç ìðáôáñßá áíáóçêùèåß, áöáéñÝóôå ôçí 1. â. Ãéá íá ôïðïèåôÞóåôå ôç íÝá ìðáôáñßá, ôïðïèåôÞóôå ôï Ýíá Üêñï ôçò êÜôù áðü ôï ÷åßëïò ôçò èÞêçò ìå ôç èåôéêÞ ðëåõñÜ ðñïò ôá ðÜíù. Óðñþîôå ôï Üëëï Üêñï ðñïò ôá êÜôù Ýùò üôïõ ôï Üãêéóôñï áóöáëßóåé ðÜíù áðü ôï Üëëï Üêñï ôçò ìðáôáñßáò 2.
! µ " - 3 á. ÔñáâÞîôå ðñïò ôá ðßóù ôï óýíäåóìï 1 ðïõ óõãêñáôåß ôç ìðáôáñßá êáé áöáéñÝóôå ôçí 2. â. ÅéóáãÜãåôå ôçí êáéíïýñãéá ìðáôáñßá êáé åðáíáôïðïèåôÞóôå ôï óýíäåóìï óôç èÝóç ôïõ. ! " µ " # µ ( 3) ôçí áíôéêáôÜóôáóç ôçò ìðáôáñßáò, áêïëïõèÞóôå ✎ ÌåôÜ ôá ðáñáêÜôù âÞìáôá ãéá íá ïëïêëçñþóåôå ôç äéáäéêáóßá. 5. ÅðáíáôïðïèåôÞóôå ôï êÜëõììá ðñüóâáóçò ôïõ õðïëïãéóôÞ. 6. ÓõíäÝóôå ôïí õðïëïãéóôÞ óôçí ðñßæá êáé åíåñãïðïéÞóôå ôïí. 7.
) # '* ' % % Ìðïñåßôå íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôéò êëåéäáñéÝò áóöáëåßáò ðïõ åìöáíßæïíôáé óå áõôÞí êáé óôçí åðüìåíç óåëßäá ãéá íá êëåéäþóåôå ôïí õðïëïãéóôÞ Ìicrotower. åðßóçò âñá÷ßïíáò áóöáëåßáò èýñáò (äåí öáßíåôáé). ✎ Äéáôßèåôáé Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò, åðéóêåöèåßôå ôç äéåýèõíóç www.hp.com. = , % & ' " # µ www.hp.
% " . & ' ' # # /–2 www.hp.
∆ + ' , Ç åêêÝíùóç óôáôéêïý çëåêôñéóìïý áðü ôá äÜêôõëá Þ Üëëïõò áãùãïýò ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé âëÜâç óôéò ðëáêÝôåò óõóôÞìáôïò Þ óå Üëëåò óõóêåõÝò åõáßóèçôåò óôïí óôáôéêü çëåêôñéóìü. ÂëÜâåò áõôïý ôïõ ôýðïõ åíäÝ÷åôáé íá ìåéþóïõí ôçí áíáìåíüìåíç äéÜñêåéá æùÞò ôçò óõóêåõÞò.
: $ - %, ÕðÜñ÷ïõí äéÜöïñïé ôñüðïé ãåßùóçò. ×ñçóéìïðïéÞóôå Ýíáí Þ ðåñéóóüôåñïõò áðü ôïõò áêüëïõèïõò ôñüðïõò êáôÜ ôï ÷åéñéóìü Þ ôçí åãêáôÜóôáóç åîáñôçìÜôùí åõáßóèçôùí óôïí óôáôéêü çëåêôñéóìü: ■ ×ñçóéìïðïéÞóôå Ýíá ëïõñÜêé ÷åñéïý (wrist strap), ôï ïðïßï óõíäÝåôáé ìå ãåéùìÝíï ðëáßóéï õðïëïãéóôÞ Þ óôáèìü åñãáóßáò ìÝóù êáëùäßïõ ãåßùóçò. Ôá ëïõñÜêéá ÷åñéïý åßíáé åýêáìðôá ëïõñéÜ ìå åëÜ÷éóôç áíôßóôáóç óôá êáëþäéá ãåßùóçò 1 megohm ± 10 %.
-& + -& + % & & + µ % + % & & + Ãéá ôç öñïíôßäá ôïõ õðïëïãéóôÞ êáé ôçò ïèüíçò áêïëïõèÞóôå ôéò ðáñáêÜôù ïäçãßåò: ■ ×ñçóéìïðïéåßôå ôïí õðïëïãéóôÞ ðÜíù óå óôáèåñÞ, åðßðåäç åðéöÜíåéá. ÁöÞíåôå äéÜêåíï 10,2 åê. (4 ßíôóåò) ðßóù áðü ôç ìïíÜäá ôïõ óõóôÞìáôïò êáé ðÜíù áðü ôçí ïèüíç ãéá íá õðÜñ÷åé ç áðáéôïýìåíç ñïÞ áÝñá. ■ Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå ôïí õðïëïãéóôÞ, áí Ý÷åé áöáéñåèåß ôï êÜëõììá Þ ôï ðëåõñéêü ðëáßóéï.
+# $ " # # $ ■ µ " $ ÁðåíåñãïðïéÞóôå ôïí õðïëïãéóôÞ ðñïôïý ðñáãìáôïðïéÞóåôå ïðïéáäÞðïôå áðü ôéò åíÝñãåéåò ðïõ ðåñéãñÜöïíôáé ðáñáêÜôù: ❏ Áí ÷ñåéáóôåß, êáèáñßóôå ôï åîùôåñéêü ìÝñïò ôïõ õðïëïãéóôÞ ìå Ýíá ìáëáêü, åëáöñÜ âñåãìÝíï ýöáóìá. Ç ÷ñÞóç ðñïúüíôùí êáèáñéóìïý ìðïñåß íá êáôáóôñÝøåé ôï ÷ñþìá Þ ôï öéíßñéóìá. ❏ ÊáôÜ ðåñéüäïõò, êáèáñßæåôå ôïõò áåñáãùãïýò óôï ìðñïóôéíü êáé ðßóù ìÝñïò ôïõ õðïëïãéóôÞ.
+# $ " # # $ µ " $ = $ µ " ■ Êáèáñßæåôå ôçí ðñüóïøç êáé ôïõò äéáêüðôåò ìå Ýíá ìáëáêü, óôåãíü ýöáóìá Þ ìå Ýíá ìáëáêü ýöáóìá åëáöñÜ âñåãìÝíï ìå Þðéï êáèáñéóôéêü äéÜëõìá. ÐïôÝ ìçí øåêÜæåôå ôç ìïíÜäá ìå õãñÜ êáèáñéóìïý. ■ Áðïöýãåôå ôç ÷ñÞóç ïðïéïõäÞðïôå ôýðïõ äéáëýôç, üðùò áëêïüëç Þ âåíæßíç, êáèþò ìðïñåß íá êáôáóôñÝøïõí ôï öéíßñéóìá.
+# $ " # # $ µ " $ µ % + ÊáôÜ ôçí ðñïåôïéìáóßá ôïõ õðïëïãéóôÞ óáò ãéá áðïóôïëÞ, áêïëïõèÞóôå ôéò ðáñáêÜôù ïäçãßåò: 1. ÄçìéïõñãÞóôå áíôßãñáöá áóöáëåßáò ôùí áñ÷åßùí ôïõ óêëçñïý äßóêïõ óå äßóêïõò PD, êáóÝôåò ôáéíßáò, CD Þ äéóêÝôåò. Âåâáéùèåßôå üôé ôá áðïèçêåõôéêÜ ìÝóá äåí åêôßèåíôáé óå çëåêôñéêÜ Þ ìáãíçôéêÜ ðåäßá êáôÜ ôçí áðïèÞêåõóç Þ ìåôáöïñÜ ôïõò. óêëçñüò äßóêïò êëåéäþíåé áõôüìáôá üôáí äéáêüðôåôáé ✎ Ïç ôñïöïäïóßá ôïõ óõóôÞìáôïò. 2.
& A-Z / DDR-SDRAM 2–4 DIMM ÂëÝðå ìíÞìç èÝóåéò ìïíÜäùí 2–10 èÝóç áñéèìïý óåéñÜò 1–6 èýñåò USB ðßóù ðëåõñÜ 1–3 ðñüóïøç 1–2 " áíôßãñáöá áóöáëåßáò 2–10, 2–18 áíôéêáôÜóôáóç ìðáôáñßáò –1 áöáßñåóç êÜëõììá ðñüóâáóçò ôïõ õðïëïãéóôÞ 2–2 êÜëõììá õðïäï÷Þò åðÝêôáóçò 2–21 êÜñôá PCI Express 2–23 êÜñôá åðÝêôáóçò 2–19 ìïíÜäåò 2–11 ðñüóïøç 2–3 åãêáôÜóôáóç êÜñôá åðÝêôáóçò 2–19 ìíÞìç 2–4 ìïíÜäåò 2–10, 2–14 åãêáôÜóôáóç êÜñôáò åðÝêôáóçò 2–19 åëåãêôÝò SATA 2–18 åîáñôÞìáôá ìðñïóôéíüò ðßíáêáò 1–2 ðßóù ðëåõñÜ 1–3 ðëçêôñïëüã
'# $ ìïíÜäá CD-R/RW åãêáôÜóôáóç 2–10 åíôïðéóìüò 2–10 ìïíÜäá CD-ROM åãêáôÜóôáóç 2–10 åíôïðéóìüò 2–10 ìïíÜäá DVD+R/RW åãêáôÜóôáóç 2–10 åíôïðéóìüò 2–10 ìïíÜäá DVD-ROM åãêáôÜóôáóç 2–10 åíôïðéóìüò 2–10 ìïíÜäá äéóêÝôáò åãêáôÜóôáóç 2–10 åíôïðéóìüò 2–10 êïõìðß åîáãùãÞò 1–2 öùôåéíÞ Ýíäåéîç äñáóôçñéüôçôáò 1–2 ìïíÜäá óêëçñïý äßóêïõ åãêáôÜóôáóç ìïíÜäáò óêëçñïý äßóêïõ SATA 2–10, 2–14 åíôïðéóìüò 2–10 åðáíáöïñÜ 2–18 öùôåéíÞ Ýíäåéîç äñáóôçñéüôçôáò 1–2 ìïíÜäåò ïðôéêïý äßóêïõ áöáßñåóç 2–11 åãêáôÜóôáóç 2–14 åíôïðéóìüò 2–1
