Internet & : 312968-153 µ 2004 Áõôüò ï ïäçãüò ðåñéÝ÷åé ïñéóìïýò êáé ïäçãßåò ó÷åôéêÜ ìå ôç ÷ñÞóç ôùí ëåéôïõñãéþí ôçò êÜñôáò äéáóýíäåóçò äéêôýïõ (NIC), ïé ïðïßåò åßíáé ðñïåãêáôåóôçìÝíåò óå åðéëåãìÝíá ìïíôÝëá. Åðßóçò ðáñÝ÷åé ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôïõò Ðáñï÷åßò õðçñåóéþí Internet êáé ôçí åðßëõóç ðñïâëçìÜôùí ðñüóâáóçò óôï Internet.
© ÐíåõìáôéêÜ äéêáéþìáôá 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Ïé ðëçñïöïñßåò ðïõ ðåñéÝ÷ïíôáé óôï ðáñüí åíäÝ÷åôáé íá áëëÜîïõí ÷ùñßò ðñïåéäïðïßçóç. Ïé ïíïìáóßåò Microsoft, MS-DOS, Windows êáé Windows NT åßíáé åìðïñéêÜ óÞìáôá ôçò Microsoft Corporation óôéò Ç.Ð.Á. êáé óå Üëëåò ÷þñåò. Ïé ìïíáäéêÝò åããõÞóåéò ãéá ôá ðñïúüíôá êáé ôéò õðçñåóßåò ôçò HP äéáôõðþíïíôáé óôéò ñçôÝò äçëþóåéò åããýçóçò ðïõ óõíïäåýïõí áõôÜ ôá ðñïúüíôá êáé õðçñåóßåò.
! * µ + 1 # - ÄïìÞ äéêôýïõ Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2 ÅéäïðïéÞóåéò NIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–3 ÕðïóôÞñéîç Wake-On-LAN (WOL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5 Åñìçíåßá ôùí öùôåéíþí åíäåßîåùí êáôÜóôáóçò äéêôýïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 # - Óå áõôÞ ôçí åíüôçôá ðåñéëáìâÜíïíôáé ôá åîÞò èÝìáôá: ■ ÄïìÞ äéêôýïõ Ethernet ■ ÅéäïðïéÞóåéò ìÝóù êÜñôáò äéáóýíäåóçò äéêôýïõ (NIC) ■ ÕðïóôÞñéîç Wake-On-Lan (WOL) ■ Åñìçíåßá ôùí öùôåéíþí åíäåßîåùí êáôÜóôáóçò äéêôýïõ ■ Áðåíåñãïðïßçóç ôùí äõíáôïôÞôùí áõôüìáôçò áíß÷íåõóçò ■ ÅãêáôÜóôáóç ðñïãñáììÜôùí ïäÞãçóçò äéêôýïõ ■ Áóýñìáôá äßêôõá Ç åíüôçôá áõôÞ ðáñÝ÷åé ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôá äßêôõá Ethernet êáèþò êáé ôéò õðïäï÷Ýò õëéêïý êáé ôá ðñïãñÜììáôá ïäÞãçóçò óõóêåõþí ëïãéóìéêïý ðïõ óáò
+ , ∆ µ. Ethernet ¼ëá ôá äßêôõá Ethernet ðåñéëáìâÜíïõí êÜðïéï óõíäõáóìü ôùí áêüëïõèùí óôïé÷åßùí: 1 ) Ethernet 3 : $ ) 2 - ' )& 4 ; <µ $ $ ∆ µ. Ethernet ÁíáôñÝîôå óôïí Ïäçãü áíáöïñÜò õëéêïý óôï CD ôåêìçñßùóçò ãéá ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôïí åíôïðéóìü ôïõ áêñïäÝêôç äéêôýïõ êáé ïäçãßåò ó÷åôéêÜ ìå ôç óýíäåóç. 1–2 www.hp.
+ # , .1 NIC ÏñéóìÝíåò êÜñôåò äéáóýíäåóçò äéêôýïõ (NIC) äéáèÝôïõí äõíáôüôçôåò åéäïðïßçóçò, ïé ïðïßåò åðéôñÝðïõí óôï äéá÷åéñéóôÞ óõóôÞìáôïò íá ðáñáêïëïõèåß áðü áðüóôáóç ôïí õðïëïãéóôÞ ìÝóù ôïõ äéêôýïõ. Ï õðïëïãéóôÞò ìðïñåß íá óôÝëíåé åéäïðïéÞóåéò ãéá ôï õëéêü êáé ôï ëåéôïõñãéêü óýóôçìá ìÝóù äéêôýïõ ðñïôïý öïñôùèåß Þ åíþ öïñôþíåôáé ôï ëåéôïõñãéêü óýóôçìá, åíþ ï õðïëïãéóôÞò âñßóêåôáé óå êáôÜóôáóç ëåéôïõñãßáò ÷áìçëÞò åíÝñãåéáò êáèþò êáé üôáí åßíáé áðåíåñãïðïéçìÝíïò.
+ , êÜñôåò äéáóýíäåóçò äéêôýïõ (NIC) ðïõ äéáèÝôïõí ✎ Ïéäõíáôüôçôåò åéäïðïßçóçò åßíáé óõìâáôÝò ìå ôçí ðñïäéáãñáöÞ 2.0 ôïõ Alert Standard Format (ASF) êáé õðïóôçñßæïõí ôéò åéäïðïéÞóåéò ôïõ ðñùôïêüëëïõ RMCP (Remote Management and Control Protocol). Ïé åöáñìïãÝò ôïõ ASF 1.0 äåí èá õðïóôçñßæïõí ôï ðñùôüêïëëï RMCP ëüãù áðïõóßáò áóöÜëåéáò óôçí ðñïäéáãñáöÞ ASF 1.0. Ç åíåñãïðïßçóç êáé ç äéáìüñöùóç ôùí åéäïðïéÞóåùí NIC åßíáé äõíáôÞ ìå ôçí åãêáôÜóôáóç ðáñáãüíôùí ASF 2.
+ 4 , 1 . 5 Wake-On-LAN (WOL) Ç ëåéôïõñãßá Wake-On-Lan (WOL) ìðïñåß íá åíåñãïðïéçèåß êáé íá áðåíåñãïðïéçèåß óôá Windows XP êáé ôá Windows 2000. Ãéá íá åíåñãïðïéÞóåôå Þ íá áðåíåñãïðïéÞóåôå ôï Wake-On-Lan: Windows XP 1. ÅíåñãïðïéÞóôå ôéò åðéëïãÝò Start (¸íáñîç) > Control Panel (Ðßíáêáò åëÝã÷ïõ). 2. ÊÜíôå äéðëü êëéê óôçí åðéëïãÞ Network Connections (ÓõíäÝóåéò äéêôýïõ). 3. ÊÜíôå äéðëü êëéê óôçí åðéëïãÞ Local Area Connection (Óýíäåóç ôïðéêïý äéêôýïõ). 4.
+ , 6. ÊÜíôå êëéê óôçí êáñôÝëá Power Management (Äéá÷åßñéóç åíÝñãåéáò), óôç óõíÝ÷åéá åíåñãïðïéÞóôå Þ áðåíåñãïðïéÞóôå ôï ðëáßóéï åëÝã÷ïõ ãéá íá ÅðéôñÝøåôå óôç óõóêåõÞ íá èÝóåé ôïí õðïëïãéóôÞ åêôüò ëåéôïõñãßáò áíáìïíÞò. ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôç ëåéôïõñãßá ✎ Ãéá Wake-On-LAN, áíáôñÝîôå óôïí ïäçãü Remote Management Administrators Guide.
+ , ÌåñéêÝò êÜñôåò äéêôýïõ äéáèÝôïõí ìüíï äýï öùôåéíÝò åíäåßîåéò êáôÜóôáóçò äéêôýïõ, üðïõ ç ìßá Ýíäåéîç äçëþíåé óýíäåóç (áíáììÝíç ) êáé äñáóôçñéüôçôá (áíáâïóâÞíåé) êáé ç Üëëç Ýíäåéîç äçëþíåé ëåéôïõñãßá óôá 1000 Mbps Þ óôá 100 Mbps.
+ , A - 1 + . A µ+ ∆ + + µ@ 1 802.3u Ïé êÜñôåò äéêôýïõ Áõôüìáôçò ÄéáðñáãìÜôåõóçò áíáãíùñßæïõí áõôüìáôá ôç ìÝãéóôç ôá÷ýôçôá ëåéôïõñãßáò ôïõ äéêôýïõ êáé ôéò äõíáôüôçôåò áìößäñïìçò åðéêïéíùíßáò ôïõ óõíäåäåìÝíïõ äéêôýïõ êáé ñõèìßæïíôáé áõôüìáôá óôïí õøçëüôåñï êïéíü óõíäõáóìü. Ï õðïëïãéóôÞò áñ÷ßæåé ôçí áõôüìáôç äéáðñáãìÜôåõóç üðïôå åðéôõã÷Üíåôáé ìßá Ýãêõñç óýíäåóç äéêôýïõ Þ üôáí öïñôþíåôáé ôï ðñüãñáììá ïäÞãçóçò ôçò êÜñôáò äéáóýíäåóçò äéêôýïõ.
+ , 8. ÁëëÜîôå ôéò ôéìÝò ôá÷ýôçôáò êáé ôéò äéðëÝò ôéìÝò êáé ïñßóôå ôéò êáôÜëëçëåò, áíÜëïãá ìå ôéò äõíáôüôçôåò ôïõ äéêôýïõ. 9. ÐáôÞóôå OK. ºóùò óáò æçôçèåß íá åðáíåêêéíÞóåôå ôïí õðïëïãéóôÞ óáò þóôå íá ôåèïýí óå éó÷ý ïé áëëáãÝò. Windows 2000 1. ÅíåñãïðïéÞóôå ôéò åðéëïãÝò Start (¸íáñîç) > Settings (Ñõèìßóåéò) > Control Panel (Ðßíáêáò ÅëÝã÷ïõ). 2. ÊÜíôå äéðëü êëéê óôçí åðéëïãÞ Network and Dial-up Connections (ÓõíäÝóåéò äéêôýïõ êáé äéêôýïõ ìÝóù ôçëåöþíïõ. 3.
+ , # + @1 +1 +µµ@ . 1 Ôá ðñïãñÜììáôá ïäÞãçóçò åðéôñÝðïõí óôïí õðïëïãéóôÞ íá åðéêïéíùíåß ìå ôï äßêôõï. ÅðåéäÞ ç HP äåí ãíùñßæåé ðïéï ëåéôïõñãéêü óýóôçìá èá ÷ñçóéìïðïéåßôå, ï õðïëïãéóôÞò ðáñÝ÷åôáé Ýôïéìïò ãéá ëåéôïõñãßá ìå äéÜöïñá ðåñéâÜëëïíôá. Ôá ðñïãñÜììáôá ïäÞãçóçò óõóêåõþí ãéá ôçí êÜñôá äéêôýïõ åîáóöáëßæïõí ôç óùóôÞ öüñôùóç ôùí ðñïãñáììÜôùí ïäÞãçóçò óôï ëåéôïõñãéêü óýóôçìá, åðéôñÝðïíôáò ôçí åðéêïéíùíßá ìå ôï äßêôõï.
+ , Windows 2000 ÁêïëïõèÞóôå ôéò ïäçãßåò óôá áñ÷åßá êåéìÝíïõ ASCII ðïõ âñßóêïíôáé óôïí êáôÜëïãï C:\COMPAQ\NIC. ×ñçóéìïðïéÞóôå ôéò ïäçãßåò ðïõ âñßóêïíôáé óôï äåõôåñåýïíôá êáôÜëïãï, ï ïðïßïò ó÷åôßæåôáé ìå ôï ðåñéâÜëëïí äéêôýïõ. A1 µ+ + - + ¸íá áóýñìáôï ôïðéêü äßêôõï ðáñÝ÷åé ôçí ßäéá ëåéôïõñãéêüôçôá ìå Ýíá êáëùäéáêü äßêôõï, áëëÜ êáèéóôÜ ðåñéôôÞ ôçí ôïðïèÝôçóç êáëùäßùí äéêôýïõ êáé Üëëïõ äéêôõáêïý åîïðëéóìïý, êáèéóôþíôáò ôçí áíÜðôõîÞ ôïõ åõêïëüôåñç.
+ , Ç ÷ñÞóç Ad-hoc äéêôýïõ åßíáé ïéêïíïìéêÜ óõìöÝñïõóá åðåéäÞ äåí ÷ñåéÜæïíôáé åîáñôÞìáôá Üëëùí óõóêåõþí (óçìåßá ðñüóâáóçò, äéáíïìåßò Þ äñïìïëïãçôÝò) ãéá íá ãßíåé åãêáôÜóôáóç äéêôýïõ. Ùóôüóï, ìå ôç ÷ñÞóç Ad-hoc äéêôýïõ, ï õðïëïãéóôÞò óáò ìðïñåß íá åðéêïéíùíÞóåé ìüíï ìå ôïõò êïíôéíïýò áóýñìáôïõò ðåëÜôåò-õðïëïãéóôÝò. ∆- 1 µ - 1 +1 (4 µ. ) ¸íá äßêôõï óçìåßïõ ðñüóâáóçò ïíïìÜæåôáé åðßóçò äßêôõï «õðïäïìÞò».
+ , Åêôüò áðü õðïëïãéóôÝò ìå äõíáôüôçôá óýíäåóçò óå áóýñìáôï äßêôõï, ÷ñåéÜæåóôå áêüìá ìüíï äýï åßäç åîïðëéóìïý ãéá íá åãêáôáóôÞóåôå êáé íá èÝóåôå óå ëåéôïõñãßá ôï áóýñìáôï äßêôõï óçìåßïõ ðñüóâáóçò: ■ ■ !I Óçìåßá ðñüóâáóçò: áóýñìáôïé ðïìðïß, ïé ïðïßïé ðñïóöÝñïõí óýíäåóç óå êÜèå ÷ñÞóôç åíôüò ôçò ðåñéï÷Þò êÜëõøçò ôïõ áóýñìáôïõ ôïðéêïý äéêôýïõ LAN.
+ , ■ Ïé åñãáæüìåíïé ìðïñïýí íá ïñãáíþóïõí åê íÝïõ ôïí ÷þñï åñãáóßáò ôïõò ÷ùñßò íá ðåñéïñßæïíôáé áðü ôçí ýðáñîç Þ ôçí áðïõóßá ðñéæþí ãéá íá Ý÷ïõí ðñüóâáóç óôï äßêôõï. ■ Óõ÷íÜ, Ýíá áóýñìáôï ôïðéêü äßêôõï WLAN ìðïñåß íá åãêáôáóôáèåß ðéï ãñÞãïñá êáé ðéï ïéêïíïìéêÜ áðü Ýíá åíóýñìáôï äßêôõï. ■ Óå Ýíá áóýñìáôï ôïðéêü äßêôõï WLAN ìðïñïýí íá ðñïóôåèïýí åðéðëÝïí õðïëïãéóôÝò ãñÞãïñá êáé ìå åëÜ÷éóôï êüóôïò.
2 # - Internet Óå áõôÞ ôçí åíüôçôá ðåñéëáìâÜíïíôáé ôá åîÞò èÝìáôá: # I . ■ ÅðéëïãÞ åíüò ðáñï÷Ýá õðçñåóéþí Internet ■ Óýìâïõëïò ■ Åðßëõóç ðñïâëçìÜôùí ðñüóâáóçò óôï Internet + * + 1 Internet Ï ðáñï÷Ýáò õðçñåóéþí Internet (ISP) óáò ðñïóöÝñåé ðñüóâáóç (ìÝóù ôçëåöþíïõ, êáëùäéáêÞ, DSL Þ áóýñìáôç) êáèþò êáé ôï ëïãéóìéêü ðïõ ÷ñåéÜæåóôå ãéá íá óõíäåèåßôå óôï Internet.
+ , Internet Ãéá íá âñåßôå ôïí êáôÜëëçëï ðáñï÷Ýá ãéá åóÜò: ■ ÊïéôÜîôå óôï Xñõóü Oäçãü ■ ÆçôÞóôå ôç óõìâïõëÞ êÜðïéïõ ößëïõ Þ óõíÜäåëöïõ ■ ÅÜí Ý÷åôå Þäç ðñüóâáóç óôï Internet, ìðïñåßôå íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå êÜðïéá ìç÷áíÞ áíáæÞôçóçò, üðùò ôçí Google, ãéá íá óáò âïçèÞóåé íá åíôïðßóåôå Ýíáí ðáñï÷Ýá õðçñåóéþí Internet (ISP) Þ çëåêôñïíéêþí õðçñåóéþí. ■ Ïé ðáñï÷åßò õðçñåóéþí Internet (ISP) óõíÞèùò ðñïóöÝñïõí ìéá ðïéêéëßá ðñïãñáììÜôùí ãéá ôçí åîõðçñÝôçóç ôùí äéáöïñåôéêþí áíáãêþí ôùí ðåëáôþí.
+ , Internet 2. ÊÜíôå äéðëü êëéê óôçí åðéëïãÞ Internet Options (ÅðéëïãÝò Internet). 3. ÊÜíôå êëéê óôçí êáñôÝëá Content (Ðåñéå÷üìåíï). 4. Óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ «Content Advisor» («Óýìâïõëïò»), êÜíôå êëéê óôï êïõìðß Enable (Åíåñãïðïßçóç). ÅÜí Ý÷åôå Þäç äçìéïõñãÞóåé êùäéêü ðñüóâáóçò ãéá ôéò ñõèìßóåéò Internet, óå áõôü ôï óçìåßï èá óáò æçôçèåß ï êùäéêüò. 5. ÅðéëÝîôå ìéá êáôçãïñßá áðü ôç ëßóôá êáé êáôüðéí óýñåôå ôï ñõèìéóôéêü ãéá íá èÝóåôå ôá üñéá ðïõ èÝëåôå íá ÷ñçóéìïðïéåßôå.
+ , Internet Windows 2000 ÅÜí äåí Ý÷åôå Þäç åíåñãïðïéÞóåé ôï Óýìâïõëï: 1. Óôçí åðéöÜíåéá åñãáóßáò ôùí Windows, åíåñãïðïéÞóôå ôéò åðéëïãÝò Start (¸íáñîç) > Settings (Ñõèìßóåéò) > Control Panel (Ðßíáêáò ÅëÝã÷ïõ). 2. ÊÜíôå äéðëü êëéê óôçí åðéëïãÞ Internet Options (ÅðéëïãÝò Internet). 3. ÊÜíôå êëéê óôçí êáñôÝëá Content (Ðåñéå÷üìåíï). 4. Óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Óõìâïýëïõ, êÜíôå êëéê óôï êïõìðß (Enable) Åíåñãïðïßçóç. 5.
+ , Internet 4. Ãéá íá áðåíåñãïðïéÞóåôå ôï Óýìâïõëï: á. ÐáôÞóôå ôï êïõìðß Disable (Áðåíåñãïðïßçóç). ÐëçêôñïëïãÞóôå ôïí êùäéêü ðñüóâáóçò êáé êÜíôå êëéê óôçí åðéëïãÞ OK. â. ¸íá ðëáßóéï äéáëüãïõ èá óáò åíçìåñþóåé üôé ï Óýìâïõëïò Ý÷åé áðåíåñãïðïéçèåß. ÐáôÞóôå OK. # -I 1 I µ@ 1 +1 1 Internet ÅÜí áíôéìåôùðßæåôå ðñïâëÞìáôá ðñüóâáóçò óôï Internet, óõìâïõëåõèåßôå ôïí ISP Þ áíáôñÝîôå óôéò óõíÞèåéò áéôßåò êáé ëýóåéò ðïõ áíáöÝñïíôáé óôïí ðáñáêÜôù ðßíáêá.
+ , Internet # -I 1 I µ@ 1 +1 1 Internet (A ?% ') ! I µ+ A -+ J 1 ∆ & & & ' ,& ' Internet. (> ?% ') P ' $ , modem/modem DSL & $& < µ' $ )& )& &<' )&. ∆ µ & & < $ Internet & & µ & ISP. (:& ,& ' µ '& ' $ , modem/modem DSL, ' & & (' « ,& ' » µ & µ ,/DSL modem < $& & µµ &'.
+ # -I 1 I µ@ 1 +1 1 Internet (A ?% ') ! I µ+ A -+ J 1 ∆ & & & ' ,& ' Internet. (> ?% ') # Cookies $& µµ & . (# «cookie» $& & µ µµ ' $ µ Web µ $ & <' , & µ µµ ' ' Web. Z ' µ , $ µµ ' ' µ $ & < µ µ & ' $ , $ µ Web ' & ' & & .
+ , Internet # -I 1 I µ@ 1 +1 1 Internet (A ?% ') ! I µ+ A -+ J 1 P \' & < )& Web Internet $& , . # modem & <µ $ . H + < $ ( ' , ' modem ' <, COM. Windows XP 1. & Start (L + 5 ) > Control Panel (!- + + I * ). 2. & '& System (' 1 µ+). 3. & '& Hardware (4I ). 4.
+ # -I 1 I µ@ 1 +1 1 , Internet Internet (A ?% ') ! I µ+ A -+ J 1 P \' & < )& Web Internet $& , . (> ?% ') # modem & <µ $ . (> ?% ') H + < $ ( ' , ' modem ' <, COM. (> ?% ') Windows 2000 1. & Start (L + 5 ) > Settings (" Wµ-1 ) > Control Panel (!- + + #I * ). 2. & '& System (' 1 µ+). 3. & '& Hardware (4I ). 4.