HP Photosmart 3200 All-in-One series Gebruikershandleiding Cover image: replace this guideline area with either a cropped product photograph or a straight-on, front-view illustration.
HP Photosmart 3200 All-in-One series Gebruikershandleiding
© Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Verveelvuldiging, bewerking en vertaling zonder voorafgaande schriftelijke toestemming zijn verboden, behalve zoals toegestaan door het auteursrecht. Adobe en het Acrobat-logo zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Adobe Systems Incorporated in de Verenigde Staten en/of andere landen.
Inhoudsopgave 1 2 3 4 5 6 7 8 Overzicht van HP All-in-One ...............................................................................5 Een overzicht van HP All-in-One ...........................................................................5 Overzicht van het bedieningspaneel ......................................................................7 Overzicht van de menu's .....................................................................................
9 10 11 12 13 14 15 2 Een kopie zonder rand van een foto maken ........................................................87 Een origineel bijsnijden ........................................................................................88 Het kopiëren stoppen ..........................................................................................88 Afdrukken vanaf de computer ..........................................................................89 Afdrukken vanuit een softwaretoepassing .......
Inhoudsopgave Overheidsvoorschriften ......................................................................................145 Declaration of conformity (European Economic Area) .......................................146 HP Photosmart 3200 All-in-One series declaration of conformity ......................147 Index.........................................................................................................................
4 HP Photosmart 3200 All-in-One series
1 Overzicht van HP All-in-One Overzicht Veel functies van de HP All-in-One kunt u direct gebruiken, zonder de computer in te schakelen. U kunt met de HP All-in-One bijvoorbeeld snel en gemakkelijk een kopie maken of foto's afdrukken van een geheugenkaart. In dit hoofdstuk worden de hardwarefuncties en de functies van het bedieningspaneel van de HP All-in-One beschreven en hoe u toegang kunt krijgen tot de HP Image Zone-software.
Hoofdstuk 1 Overzicht (vervolg) Label Beschrijving 2 Verlengstuk van uitvoerlade 3 Uitvoerlade 4 Papierbreedtegeleider voor de hoofdlade 5 Bedieningspaneel: Hiermee krijgt u toegang tot de functies van de HP All-in-One. Zie Bedieningspaneelfuncties van de HP Photosmart 3200 All-in-One series voor meer informatie over de knoppen op het bedieningspaneel. 6 Paneelvergrendeling: Druk dit bedieningselement omlaag als u het bedieningspaneel omhoog of omlaag wilt draaien.
Beschrijving 18 Netsnoer van de lamp voor dia's en negatieven: Dit netsnoer voorziet de lamp die wordt gebruikt voor het scannen van transparante voorwerpen, zoals dia's en negatieven, van stroom. 19 Ethernet-poort en Ethernet-indicatorlampje: U kunt het apparaat via deze poort op een vast netwerk aansluiten.
Hoofdstuk 1 (vervolg) Overzicht Label Naam en beschrijving wilt instellen voor het afdrukken van foto's, voor het bewerken van foto's en voor het overbrengen van foto's vanaf een computer. 4 HP Instant Share: Afbeeldingen rechtstreeks verzenden of ontvangen via een HP All-in-One die op een netwerk is aangesloten. Als de HP All-in-One via USB is aangesloten, kunt u afbeeldingen verzenden met de HP Instant Share-software op de computer.
(vervolg) Label Naam en beschrijving 16 OK: Hiermee kunt u een menu, afbeelding, instelling of waarde selecteren die op het kleurenbeeldscherm wordt weergegeven. 17 Waarschuwingslampje: Dit lampje geeft aan dat er een probleem is opgetreden. Raadpleeg in een dergelijk geval het kleurenscherm voor meer informatie.
Hoofdstuk 1 (vervolg) Symbool Doel Overzicht Dit pictogram geeft aan dat u de tweede set met pictogrammen op het kleurenscherm kunt weergeven. Dit pictogram geeft aan dat het apparaat via een vaste netwerkverbinding met een netwerk is verbonden. Als de kleur van het pictogram in plaats van blauw, grijs is, wil dat zeggen, dat het apparaat wel op een netwerk kan worden aangesloten, maar dat het momenteel niet met een netwerk is verbonden.
Het menu Foto Overzicht De volgende opties zijn in het menu Foto beschikbaar als u op de knop Foto op het bedieningspaneel drukt. 1.Wizard Eenvoudig afdrukken 2.Afdrukopties 3.Speciale functies 4.Bewerken 5.Overbrengen naar computer 6.HP Instant Share 7.Diavoorstelling 8.Instellen als achtergrond Het menu Film De volgende opties zijn in het menu Film beschikbaar als u op de knop Film op het bedieningspaneel drukt. 1.Scannen naar computer 2.Scannen naar geheugenkaart 3.Weergeven en afdrukken 4.
Hoofdstuk 1 (vervolg) 2.Kopieervoorbeeld Overzicht 3.Verkleinen/vergroten 4.Bijsnijden 5.Lade selecteren 6.Papierformaat 7.Papiersoort 8.Kopieerkwaliteit 9.Lichter/donkerder 0.Verbeteringen *.Nieuwe standaardwaarden instellen Het menu Scannen naar De volgende opties zijn in het menu Scannen naar beschikbaar als u op de knop Scannen op het bedieningspaneel drukt. Dit menu wordt alleen weergegeven wanneer u op de knop Scannen drukt als de HP All-in-One op de computer is aangesloten met een USB-kabel.
Het menu HP Instant Share Overzicht Dit menu is alleen van toepassing als de HP All-in-One op een netwerk is aangesloten. Als u de HP All-in-One met behulp van een USB-kabel op de computer hebt aangesloten, kunt u HP Instant Share via de computer openen. 1.Verzenden 2.Ontvangen 3.HP Instant Share-opties 4.Nieuwe bestemming toevoegen Het menu Instellingen De volgende opties zijn in het menu Instellingen beschikbaar als u op de knop Instellingen op het bedieningspaneel drukt. 1.Rapport afdrukken 2.Tools 3.
Hoofdstuk 1 1.Hoe kan ik Overzicht 2.Foutberichten 3.Inktpatronen 4.Originelen laden en papier laden 5.Algemene problemen oplossen 6.Netwerkproblemen oplossen 7.Scanfuncties gebruiken 8.Dia's en negatieven scannen 9.Ondersteuning vragen 0.Betekenis van pictogrammen Tekst invoeren met behulp van het visuele toetsenbord U kunt tekst en symbolen invoeren met behulp van het visuele toetsenbord dat automatisch op het kleurenbeeldscherm wordt weergegeven als u tekst moet invoeren.
De HP Image Zone-software gebruiken De HP Image Zone-software wordt op uw computer geïnstalleerd wanneer u de HP All-in-One installeert. Zie de installatiegids die bij het apparaat wordt geleverd voor meer informatie. Opmerking Als u de minimuminstallatie van de HP Image Zone-software hebt geselecteerd, wordt de HP Image Zone Express-software geïnstalleerd in plaats van de volledige toepassing. HP Image Zone Express wordt aanbevolen voor computers met beperkte geheugenbronnen.
Hoofdstuk 1 Overzicht gekoppeld aan het geselecteerde apparaat. Als het geselecteerde apparaat niet is uitgerust met een bepaalde functie, wordt het pictogram voor deze functie niet in het venster van het HP Solution Center weergegeven. Tip Als het HP Solution Center op uw computer geen pictogrammen bevat, is er mogelijk een probleem opgetreden tijdens de installatie van de software.
2 Meer informatiebronnen Er is een scala aan bronnen beschikbaar, zowel gedrukt als on line, waarin u informatie kunt vinden over het instellen en gebruiken van de HP All-in-One. Informatiebronnen Installatiehandleiding Meer informatiebronnen In de installatiegids vindt u instructies voor de ingebruikname van de HP All-in-One en het installeren van de software. Zorg ervoor dat u de stappen in de installatiegids in de juiste volgorde uitvoert.
Hoofdstuk 2 (vervolg) Windows ● In Stapsgewijze instructies krijgen vindt u meer informatie over hoe u de HP Image Zone-software bij HP-apparaten kunt gebruiken. ● Het onderdeel De mogelijkheden ontdekken biedt meer informatie over de praktische en creatieve mogelijkheden van de HP Image Zone-software en uw HP-apparaten. ● Raadpleeg voor meer ondersteuning en updates van HP-software het onderdeel Problemen oplossen en ondersteuning.
Opmerking De on line Help bevat ook onderwerpen die u kunnen helpen bij het oplossen van problemen die u met uw HP All-in-One kunt ondervinden. De manier waarop u de on line Help op een Windows-computer opent en gebruikt is iets anders dan op een Mac-computer. De volgende gedeelten bevatten richtlijnen voor het gebruik van beide Help-systemen. De Help gebruiken op een Windows-computer In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u de on line Help gebruikt op een Windowscomputer.
Hoofdstuk 2 De tabbladen Inhoud, Index en Zoeken Met de tabbladen Inhoud, Index en Zoeken kunt u elk gewenst onderwerp opzoeken in de Help van HP Image Zone. Meer informatiebronnen ● Inhoud Het tabblad Inhoud bevat een lijst met Help-onderwerpen, zoals de inhoudsopgave in een boek. Zo kunt u gemakkelijk alle beschikbare informatie over een bepaalde functie vinden, bijvoorbeeld over het afdrukken van foto's.
● Wanneer u een indexvermelding ziet die betrekking lijkt te hebben op de informatie die u zoekt, dubbelklikt u op die vermelding. – Als de Help slechts één onderwerp bevat voor een indexvermelding, wordt dat onderwerp automatisch aan de rechterkant weergegeven. – Als er veel beschikbare onderwerpen zijn, wordt het dialoogvenster Gevonden onderwerpen weergegeven. Dubbelklik in het dialoogvenster op een onderwerp dat u wilt weergeven.
Hoofdstuk 2 ● Meer informatiebronnen ● wordt het dialoogvenster Gevonden onderwerpen weergegeven. Dubbelklik op een onderwerp in het dialoogvenster om het onderwerp weer te geven. Sommige onderwerpen bevatten gedetailleerde instructies of aanvullende informatie die niet meteen zichtbaar zijn op de pagina. Zoek naar de tekst Alles weergeven of Alles verbergen rechtsboven op de pagina. Als u deze tekst ziet staan, bevat de pagina verborgen informatie.
De Help gebruiken op een Mac-computer In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u de on line Help gebruikt op een Mac. Er wordt uitgelegd hoe u in het Help-systeem kunt navigeren en zoeken om de gewenste informatie te vinden. De Help van HP Image Zone openen op een Mac-computer ➔ Kies Help van HP Image Zone in het menu Help in HP Image Zone. Zie De HP Image Zone-software gebruiken voor informatie over toegang tot de HP Image Zone-software. De Help van HP Image Zone verschijnt.
Hoofdstuk 2 gemakkelijk alle beschikbare informatie over een bepaalde functie vinden, bijvoorbeeld over het afdrukken van foto's. Het weergavegebied In het weergavegebied in het rechtervenster wordt het Help-onderwerp weergegeven dat u in het middelste venster hebt geselecteerd. Help-onderwerpen kunnen beschrijvende tekst, stapsgewijze instructies en afbeeldingen bevatten.
Nadat u de zoekcriteria hebt ingevoerd, drukt u op RETURN op het toetsenbord om een lijst weer te geven met alle onderwerpen die het woord of de woorden bevatten die u hebt ingevoerd. De resultaten worden weergegeven in een tabel met drie kolommen. Elke rij bevat de titel van het Onderwerp, de Relevantie (die is toegekend op basis van de relevantie van het onderwerp ten opzichte van uw zoekcriteria) en de Locatie van het onderwerp in het Help-systeem.
Meer informatiebronnen Hoofdstuk 2 26 HP Photosmart 3200 All-in-One series
3 De installatie van de HP All-in-One voltooien Raadpleeg dit hoofdstuk nadat u de stappen uit de installatiegids hebt voltooid, zodat u de installatie van de HP All-in-One kunt voltooien. Dit gedeelte bevat belangrijk informatie over het instellen van het apparaat, waaronder informatie over het instellen van voorkeuren. ● ● ● Wijzig de apparaatvoorkeuren, zoals de taal, het land of de regio en de datum en de tijd. Zie Voorkeuren instellen voor meer informatie.
Hoofdstuk 3 3. 4. 5. 6. Hiermee selecteert u achtereenvolgens Voorkeuren en Taal & land/regio instellen. Er wordt een lijst met talen weergegeven. Druk op of als u door de lijst wilt bladeren. Als uw taal is gemarkeerd, drukt u op OK. Druk wanneer u dit wordt gevraagd op 1 voor Ja of 2 voor Nee. De landen/regio's voor de geselecteerde taal worden weergegeven. Druk op of om door de lijst te bladeren. Als het land of de regio die u wilt selecteren is gemarkeerd, drukt u op OK.
Ondersteunde typen verbindingen Beschrijving Aanbevolen aantal aangesloten computers voor de beste prestaties Ondersteunde softwarefuncties Instructies bij installatie USB-aansluiting Eén computer die met behulp van een USB-kabel is aangesloten op de USB-poort op de achterzijde van de HP All-in-One. Alle functies worden ondersteund. Zie de installatiehandleiding voor uitgebreide instructies. Ethernet-verbinding (via kabel) Maximaal vijf Alle functies worden computers die met ondersteund.
Hoofdstuk 3 Aansluiten met behulp van een USB-kabel Als u de HP All-in-One wilt aansluiten met een USB-kabel, volgt u de instructies in de gedrukte installatiegids. Als uw computer niet met de HP All-in-One kan communiceren, controleert u of de HP All-in-One en de computer dezelfde versie van USB gebruiken. De HP All-in-One is ingesteld voor USB 2.0. Als uw computer USB 1.
Aansluiten door middel van Ethernet De HP All-in-One ondersteunt zowel 10 Mbps als 100 Mbps Ethernetnetwerkverbindingen. Zie de installatiegids die bij de HP All-in-One is geleverd voor gedetailleerde informatie over het aansluiten van het apparaat op een Ethernetnetwerk (een vast netwerk). Zie ook Aansluiten op een netwerk voor meer informatie.
Hoofdstuk 3 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Verbindingstype. Schakel in het scherm Het apparaat nu aansluiten het selectievakje in dat onder aan het scherm naast Als u het apparaat nu niet kunt aansluiten... wordt weergegeven. Sluit een HP Bluetooth®-adapter aan op de USB-poort aan de voorzijde van de HP All-in-One. Als u voor uw computer een externe Bluetooth®-adapter gebruikt, moet de computer zijn opgestart voordat u de Bluetooth®-adapter aansluit op een USBpoort van de computer.
Installeren en afdrukken met Bluetooth® (Mac) 1. Zorg ervoor dat u de HP All-in-One-software op de computer hebt geïnstalleerd. 2. Sluit een HP Bluetooth®-adapter aan op de USB-poort aan de voorzijde van de HP All-in-One. 3. Druk op de knop Aan op het bedieningspaneel om de HP All-in-One uit te zetten en druk nogmaals op de knop om het apparaat weer aan te zetten. 4. Sluit een Bluetooth®-adapter op de computer aan en schakel deze in.
Hoofdstuk 3 b. c. Selecteer Print & Fax. Schakel het selectievakje naast Mijn printers delen met andere computers in. Webscan gebruiken Webscan is een functie van de ingebouwde webserver, die u in staat stelt om foto's en documenten op de HP All-in-One met behulp van een webbrowser naar uw computer te scannen. U kunt deze functie ook gebruiken als u de apparaatsoftware niet op uw computer installeert.
4 Aansluiten op een netwerk In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u de HP All-in-One aansluit op een netwerk, hoe u de netwerkinstellingen kunt bekijken en beheren en hoe u problemen met netwerkverbindingen kunt oplossen. Optie: Zie dit gedeelte: Aansluiten op een vast (Ethernet) netwerk. Installatie in een vast netwerk De software van de HP All-in-One installeren voor gebruik in een netwerkomgeving. De software voor een netwerkverbinding installeren Aansluiten op meer computers in het netwerk.
Hoofdstuk 4 Ga als volgt te werk om de HP All-in-One te installeren in een vast netwerk: ● ● ● Verzamel eerst alle vereiste materialen, zoals is beschreven in het volgende gedeelte, Wat u nodig hebt voor een vast netwerk. Sluit vervolgens de HP All-in-One aan op de router, switch of hub. Zie De HP All-in-One aansluiten op het netwerk. Installeer ten slotte de software, zoals is beschreven in De software voor een netwerkverbinding installeren.
De HP All-in-One aansluiten op het netwerk Aan de achterkant van de HP All-in-One bevindt zich een Ethernet-poort. 1. Verwijder de gele stekker aan de achterkant van de HP All-in-One. 2. Sluit de Ethernet-kabel aan op de Ethernet-poort achter op de HP All-in-One. 3. Sluit het andere uiteinde van de Ethernet-kabel aan op een beschikbare poort op de Ethernet-router, -switch of -hub. 4. Wanneer u de HP All-in-One hebt aangesloten op het netwerk, gaat u naar de computer om de software te installeren.
Hoofdstuk 4 gebruikt door de installatiesoftware van de HP All-in-One en hebt u geen toegang tot het desbetreffende netwerkstation op de computer. Opmerking 2 De installatie duurt 20 tot 45 minuten. Dit is afhankelijk van het besturingssysteem, de beschikbare ruimte en de processorsnelheid op de computer. Zie de volgende instructies voor een Windows- of Mac-computer. De Windows-software voor de HP All-in-One installeren Opmerking bestemd. 1. 2. 3. 4. Netwerkinstallatie 5. 6. 7. 8. 9.
De Mac-software voor de HP All-in-One installeren Opmerking De volgende instructies zijn alleen voor Mac-computers bestemd. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Sluit alle actieve toepassingen op de computer af. Plaats de Macintosh-cd die is geleverd bij de HP All-in-One in het cd-rom-station van de computer. Dubbelklik op het pictogram van het installatieprogramma voor de HP All-in-One. Voer in het scherm Verificatie het beheerderswachtwoord in waarmee u toegang krijgt tot de computer of het netwerk.
Hoofdstuk 4 Uw netwerkinstellingen beheren U kunt de netwerkinstellingen voor de HP All-in-One beheren via het bedieningspaneel van de HP All-in-One, zoals is beschreven in het volgende gedeelte. Voor geavanceerde instellingen kunt u de ingebouwde webserver gebruiken. De ingebouwde webserver is een configuratie- en statushulpmiddel dat u kunt openen via een bestaande netwerkverbinding met de HP All-in-One. Zie De ingebouwde webserver gebruiken voor meer informatie.
Geavanceerde netwerkinstellingen wijzigen vanaf het bedieningspaneel De geavanceerde netwerkinstellingen worden voornamelijk beschreven voor referentiedoeleinden. Het is echter raadzaam om deze instellingen niet te wijzigen, tenzij u een ervaren gebruiker bent. Tot de geavanceerde instellingen behoren Verbindingssnelheid en IP-instellingen. De verbindingssnelheid instellen U kunt de snelheid wijzigen waarmee gegevens via het netwerk worden verzonden. De standaardinstelling is Automatisch. 1. 2. 3. 4.
Hoofdstuk 4 4. 5. Druk op het cijfer naast de IP-instelling: – 1. IP-adres – 2. Subnetmasker – 3. Standaardgateway Voer de wijzigingen in en druk op OK nadat u de gewenste wijzigingen hebt aangebracht. De ingebouwde webserver gebruiken Als uw computer is aangesloten op een HP All-in-One in een netwerk, kunt u de ingebouwde webserver gebruiken die zich in de HP All-in-One bevindt.
6. 7. 8. a. Klik op het tabblad Instellingen. b. Klik op Taal selecteren in het navigatiemenu Instellingen. c. Klik op de gewenste taal in de lijst Taal selecteren. d. Klik op Toepassen. Klik op het tabblad Home om apparaat- en netwerkinformatie te openen of klik op het tabblad Netwerk voor meer netwerkinformatie of om netwerkinformatie te wijzigen. Breng eventueel de gewenste wijzigingen aan. Zie De wizard voor het instellen van de ingebouwde webserver gebruiken voor meer informatie.
Hoofdstuk 4 (vervolg) Parameter Beschrijving Type actieve verbind. Netwerkmodus van de HP All-in-One: ● ● URL Vaste verbinding: de HP All-in-One is via een Ethernetkabel verbonden met een IEEE 802.3-netwerk. Geen: Er is geen netwerkverbinding. Het IP-adres van de ingebouwde webserver. Opmerking U moet deze URL invoeren als u toegang wilt krijgen tot de ingebouwde webserver. Firmwarerevisie De interne netwerkcomponent en het versienummer van de firmware van het apparaat.
(vervolg) Parameter Beschrijving netwerkhardware, zoals routers, switches en dergelijke apparaten. Twee apparaten kunnen nooit hetzelfde MAC-adres hebben. Opmerking Sommige Internet-serviceproviders (ISP) vereisen dat u het MAC-adres van de netwerkkaart of LAN-adapter die op uw kabel- of DSL-modem is aangesloten, tijdens de installatie registreert. IP-adres Dit adres vormt een unieke identificatie van het apparaat in het netwerk. IP-adressen worden dynamisch toegewezen door DHCP of automatisch.
Hoofdstuk 4 (vervolg) Parameter Beschrijving www.hp.com bevat bijvoorbeeld de domeinnaam hp.com. De DNS-servers op het Internet vertalen de domeinnaam naar een IPadres. Apparaten gebruiken de IP-adressen om naar elkaar te verwijzen. ● ● IP-adres: het IP-adres van de domeinnaamserver. Niet gespecificeerd: het IP-adres is niet opgegeven of het apparaat wordt geïnitialiseerd. Opmerking Controleer of er een IP-adres van de DNS-server wordt weergegeven op de netwerkconfiguratiepagina.
(vervolg) Parameter Beschrijving Zichtbaarheid Geeft aan of de HP All-in-One zichtbaar is voor Bluetoothapparaten die binnen het bereik liggen. ● ● Beveiliging Zichtbaar voor iedereen: Elk Bluetooth-apparaat binnen het bereik kan afdrukken op de HP All-in-One. Niet zichtbaar: Alleen Bluetooth-apparaten waarop het adres van de HP All-in-One is opgeslagen, kunnen afdrukken naar het apparaat. Het beveiligingsniveau dat is ingesteld voor een HP All-in-One die via Bluetooth is verbonden.
Hoofdstuk 4 (vervolg) Het scherm Printer niet gevonden verschijnt tijdens de installatie Dit betekent dat de HP All-in-One niet op de juiste manier is verbonden met het netwerk. Controleer het volgende: ● ● ● Controleer of alle kabels stevig en op de juiste manier zijn aangesloten. Als de kabels goed zijn aangesloten, is het mogelijk dat het toegangspunt, de router of de basisgateway geen adres verzenden. In dat geval moet u het apparaat mogelijk opnieuw instellen.
Originelen en papier laden Dit hoofdstuk bevat instructies voor het plaatsen van originelen op de glasplaat om te kopiëren of scannen, instructies voor het kiezen van het beste papiertype voor de taak, instructies voor het plaatsen van papier in de hoofdlade en in de fotolade en instructies voor het voorkomen van papierstoringen.
Originelen en papier laden Hoofdstuk 5 Originelen in de houder voor dia's en negatieven plaatsen Als u de houder voor dia's en negatieven gebruikt kunt u dia's en negatieven van 35 mm scannen met de HP All-in-One. Negatieven met een doorsnede van 35 mm plaatsen 1. Til het deksel op en verwijder de houder voor dia's en negatieven en de binnenkant van de klep. Leg de binnenkant van de klep terzijde op een plaats waar deze niet beschadigd of vuil kan worden. 2. 3. 4.
Originelen en papier laden Zie Dia's of negatieven scannen voor meer informatie over het scannen van dia's en negatieven. Dia's met een doorsnede van 35 mm plaatsen Opmerking Met de HP All-in-One kunt u geen negatieven scannen die als een dia in een plastic of kartonnen frame zijn geplaatst. 1. Til het deksel op en verwijder de houder voor dia's en negatieven en de binnenkant van de klep. Leg de binnenkant van de klep terzijde op een plaats waar deze niet beschadigd of vuil kan worden. 2.
Originelen en papier laden Hoofdstuk 5 3. 4. Plaats de houder op de glasplaat en lijn de onderzijde van de houder uit met de onderrand van de glasplaat. Lijn vervolgens de rechterrand van het bovenste gedeelte van de houder uit met de rechterrand van de glasplaat. Plaats de dia op de houder met de voorzijde van de afbeelding onder, zodat de afbeelding omgekeer is. Druk vervolgens voorzichtig op de dia, totdat deze op zijn plaats klikt.
Originelen en papier laden 3. 4. Plaats het lipje aan de onderkant van de houder voor dia's en negatieven onder de uitsparing rechtsonder in de hoek van de klep. Til de veerhouder op, zodat deze wordt vastgemaakt aan het lipje op de houder voor dia's en negatieven. Bijzonder grote originelen U kunt bijzonder grote originelen kopiëren of scannen als u de klep van de HP All-in-One volledig verwijdert. De HP All-in-One functioneert normaal als de klep is verwijderd.
Originelen en papier laden Hoofdstuk 5 2. Plaats de klep in de geopende stand, pak de zijden van de klep vast en til de klem voorzichtig omhoog, totdat deze blokkeert. 3. Druk op de ontgrendelingsmechanismen voor de scharnieren, totdat de klep loskomt van de rest van de HP All-in-One. 4. Als u de kopieer- of scantaken hebt voltooid, moet u de klep weer terugplaatsen.
Originelen en papier laden van foto's glanzend of mat fotopapier. Als u een brochure of presentatie wilt afdrukken, kunt u het beste een papiersoort gebruiken die hiervoor is bedoeld. Zie de on line Help van HP Image Zone voor meer informatie over HP-papier of ga naar: www.hp.com/support/inkjet_media Momenteel is dit gedeelte van de website alleen beschikbaar in het Engels. Ga voor ondersteuning voor de HP All-in-One naar: www.hp.com/support Ga voor het aanschaffen van HP-papier naar: www.hp.
Originelen en papier laden Hoofdstuk 5 Een invoerlade selecteren In dit gedeelte wordt de procedure voor het kiezen van een invoerlade beschreven. De HP All-in-One is uitgerust met een hoofdlade voor afdrukmateriaal van volledig formaat en afdrukmateriaal van klein formaat. Daarnaast is het apparaat voorzien van een fotolade. Deze fotolade is bestemd voor afdrukmateriaal van klein formaat. U kunt tijdens het afdrukken of kopiëren op elk gewenst moment een invloerlade selecteren.
Originelen en papier laden Papier met volledig formaat laden 1. Trek de hoofdlade naar buiten en schuif de papierbreedtegeleider en de papierlengtegeleider naar de uiterste stand. 2. 3. Maak een rechte stapel papier door de stapel met de randen op een vlak oppervlak te kloppen en controleer het papier op het volgende: – Zorg dat het vrij is van scheuren, stof, kreukels en gekrulde of omgevouwen randen. – Zorg dat het papier in de stapel van hetzelfde formaat en dezelfde soort is.
Originelen en papier laden Hoofdstuk 5 6. Schuif het verlengstuk van de uitvoerlade zover mogelijk naar u toe. Klap de papierklem aan het eind van het verlengstuk van de uitvoerlade uit, zodat het verlengstuk in zijn geheel wordt geopend. Fotopapier van 10 x 15 cm (4 x 6 inch) plaatsen U kunt fotopapier van 10 x 15 cm, Hagaki-kaarten, briefkaarten en ander afdrukmateriaal met een formaat van maximaal 10 x 15 cm in de fotolade van de HP All-in-One plaatsen.
4. 5. 6. 7. Plaats de uitvoerlade terug. Druk op de knop Fotolade op het bedieningspaneel om de fotolade te selecteren. Als u op de knop Fotolade drukt, worden er menuopties op het kleurenbeeldscherm weergegeven. Druk op 1 om Kopiëren te selecteren of druk op 2 om Foto te selecteren. Afhankelijk van de geselecteerde optie wordt het menu Kopiëren of het menu Foto weergegeven. Selecteer met behulp van de pijltoetsen de fotolade en druk vervolgens op OK.
Originelen en papier laden Hoofdstuk 5 3. 4. 5. Plaats de stapel kaarten tegen de rechterkant van de hoofdlade met de korte zijde naar voren en de afdrukzijde naar beneden. Schuif de stapel zo ver mogelijk naar voren. Schuif de lengte- en breedtegeleiders voor het papier naar binnen totdat zij tegen de stapel kaarten komen. Plaats niet te veel afdrukmateriaal in de hoofdlade. Zorg ervoor dat de stapel kaarten in de hoofdlade past en dat deze niet hoger is dan de bovenkant van de papierbreedtegeleider.
Originelen en papier laden 5. Duw de hoofdlade weer terug in de HP All-in-One. Andere papiersoorten laden In de volgende tabel vindt u richtlijnen voor het laden van bepaalde papiersoorten. Voor het beste resultaat is het belangrijk de papierinstelling aan te passen telkens wanneer u een ander papierformaat of een andere papiersoort gebruikt.
Hoofdstuk 5 Originelen en papier laden (vervolg) Papier Tips HP Opstrijkpatronen Strijk het opstrijkpapier volledig glad voordat u het gebruikt. Plaats geen papier met ezelsoren. De kant van het opstrijkpatroonpapier die niet wordt bedrukt, is voorzien van een blauwe strip. Leg de vellen één voor één in de hoofdlade, waarbij deze blauwe strip zich aan de bovenzijde bevindt. Tip Bewaar het opstrijkpatroonpapier in de originele, gesloten verpakking tot u deze gaat gebruiken.
● ● Verschuif de papiergeleiders in de hoofdlade totdat deze vlak tegen de randen van het papier aanliggen. Zorg dat de papiergeleiders het papier in de hoofdlade niet buigen. Schuif het papier niet te ver naar voren in de hoofdlade. Gebruik papiersoorten die worden aanbevolen voor de HP All-in-One. Zie Papier voor afdrukken en kopiëren selecteren voor meer informatie. Zie Problemen oplossen met papier voor informatie over het oplossen van papierstoringen.
Originelen en papier laden Hoofdstuk 5 64 HP Photosmart 3200 All-in-One series
6 De foto- en videofuncties gebruiken De HP All-in-One heeft toegang tot uw geheugenkaarten of opslagapparaten zodat u uw foto's of video's kunt afdrukken, opslaan, beheren en delen. U kunt de geheugenkaart in de HP All-in-One plaatsen of een opslagapparaat (zoals een USBgeheugenpen) of een digitale camera op de voorste USB-poort aansluiten en de HP All-in-One de inhoud laten lezen.
Hoofdstuk 6 De sleuven zijn als volgt geconfigureerd: Foto's en video's ● ● ● ● Sleuf linksboven: CompactFlash (I, II) Sleuf rechtsboven: Secure Digital, MultiMediaCard (MMC), Secure MultiMedia Card Sleuf linksonder: xD-Picture Card Sleuf rechtsonder: Memory Stick, Magic Gate Memory Stick, Memory Stick Duo (met door de gebruiker aan te schaffen adapter), Memory Stick Pro Een geheugenkaart plaatsen 1. Draai de geheugenkaart met het label naar links en de contactpunten in de richting van de HP All-in-One.
Opmerking Controleer in de documentatie van de camera hoe u de USBmodus wijzigt in PictBridge. Verschillende camera's gebruiken verschillende termen voor de PictBridge-modus. Sommige camera's hebben bijvoorbeeld een instelling digitale camera en een instelling schijfstation. In dat geval is de instelling digitale camera de instelling voor de PictBridge-modus. Nadat u de camera in de PictBridge-modus op de HP All-in-One hebt aangesloten, kunt u uw foto's afdrukken.
Hoofdstuk 6 ● ● Foto's op de HP All-in-One afdrukken Foto's en video's naar familie en vrienden verzenden Let op Probeer nooit een opslagapparaat los te koppelen als de bestanden op het apparaat worden gelezen. Als u dat toch doet, kunnen bestanden op het opslagapparaat beschadigd raken. U kunt een opslagapparaat alleen veilig verwijderen als het fotolampje niet knippert. Foto's en video's weergeven Foto's en video's U kunt foto's en video's weergeven op het kleurenbeeldscherm van de HP All-in-One.
Een video weergeven U kunt een videobestand weergeven op de HP All-in-One. Met behulp van de knoppen op het bedieningspaneel kunt u een video afspelen, vooruitspoelen, terugspoelen en een video stoppen. Als een video is gestopt of gepauzeerd, kunt u één enkel videoframe voor afdrukken selecteren. Zie Foto's en video's selecteren voor meer informatie. Opmerking Bij grote videobestanden kan het lang duren voordat het beeld op het kleurenbeeldscherm verschijnt.
Hoofdstuk 6 Afzonderlijke foto's en video's selecteren U kunt afzonderlijke foto's en video's selecteren en bewerken, afdrukken of opslaan op uw computer. Afzonderlijke foto's en video's selecteren 1. Plaats een geheugenkaart in de juiste sleuf van de HP All-in-One of sluit een opslagapparaat op de USB-poort aan de voorzijde aan. 2. Druk op of om naar het foto- of videobestand te gaan dat u wilt afspelen. Tip Als u bladeren.
Een reeks foto's en video's selecteren U kunt vanaf het bedieningspaneel een reeks foto's en video's selecteren die op een geheugenkaart of opslagapparaat zijn opgeslagen. Een reeks foto's en video's selecteren 1. Plaats een geheugenkaart in de juiste sleuf van de HP All-in-One of sluit een opslagapparaat op de USB-poort aan de voorzijde aan. 2. Druk op de knop Foto's selecteren: 3. Opmerking Aan elke foto op de geheugenkaart of het opslagapparaat is door de HP All-in-One een nummer toegewezen.
Hoofdstuk 6 5. 6. Voer een van de volgende handelingen uit: – Druk op 1 om vooruit te spoelen door elk videoframe totdat het frame dat u wilt afdrukken, wordt weergegeven op het kleurenbeeldscherm. – Druk op 3 om terug te spoelen door elk videoframe totdat het frame dat u wilt afdrukken, wordt weergegeven op het kleurenbeeldscherm. Druk op OK. Er verschijnt een vinkje naast het geselecteerde videoframe. Opmerking U kunt maximaal 10 videoframes selecteren.
Zie Een geheugenkaart plaatsen voor meer informatie over het plaatsen van een geheugenkaart. Zie Een opslagapparaat aansluiten voor meer informatie over het aansluiten van een opslagapparaat. Dit gedeelte bevat informatie over algemene afdruktaken.
Hoofdstuk 6 Geselecteerde foto's en video's afdrukken U kunt geselecteerde foto's of videoframes rechtstreeks vanaf het bedieningspaneel afdrukken zonder dat u een voorbeeldvel gebruikt. Opmerking Als u een videobestand hebt geselecteerd, wordt alleen het eerste frame van de video afgedrukt, tenzij u afzonderlijke videoframes voor het afdrukken hebt geselecteerd. Zie Foto's en video's selecteren voor meer informatie. 1. 2. Foto's en video's 3. 4. 5. 6.
Foto’s afdrukken met behulp van een voorbeeldvel Met een voorbeeldvel kunt u heel eenvoudig foto's selecteren en rechtstreeks vanaf een geheugenkaart of een opslagapparaat afdrukken zonder dat u daarvoor een computer nodig hebt. Op een voorbeeldvel, dat meerdere pagina's lang kan zijn, worden miniatuurweergaven weergegeven van de foto's die op de geheugenkaart zijn opgeslagen. Onder elke miniatuur worden de bestandsnaam, het indexnummer en de datum van de foto weergegeven.
Hoofdstuk 6 Opmerking U kunt fotonummers wissen door op 5. te drukken. Vul het voorbeeldvel in. Zie Het voorbeeldvel invullen voor meer informatie. Het voorbeeldvel invullen Nadat u een voorbeeldvel hebt afgedrukt, kunt u dit gebruiken om de foto's die u wilt afdrukken te selecteren. 1. Selecteer de foto's die moeten worden afgedrukt door met een zwarte pen of een potlood de rondjes onder de miniatuurweergaven van de gewenste foto's op het voorbeeldvel zwart te maken.
Afdrukopties voor foto's instellen Vanuit het menu Afdrukopties hebt u toegang tot een scala aan instellingen waarmee u kunt bepalen hoe foto's precies worden afgedrukt, bijvoorbeeld het aantal exemplaren en de papiersoort. Welke maateenheden als standaardeenheden worden gebruikt, is afhankelijk van de land-/regio-instellingen. 1. 2. 3. Plaats een geheugenkaart in de juiste sleuf van de HP All-in-One of sluit een opslagapparaat op de USB-poort aan de voorzijde aan. Druk op Foto. Het Menu Foto verschijnt.
Foto's en video's Hoofdstuk 6 3. Zie de on line Help van HP Image Zone bij de software voor meer informatie over het dialoogvenster voor het overbrengen van foto's. – Als de HP All-in-One is aangesloten op een netwerk, moet u op Foto drukken om het Menu Foto weer te geven. Druk op 5 om Overbrengen naar computer te selecteren en selecteer vervolgens de computer in de lijst die wordt weergegeven.
7 Foto's delen met familie en vrienden U kunt heel gemakkelijk uw foto's met familie en vrienden delen met de on line service HP Instant Share. Met HP Instant Share kunt u afbeeldingen naar familie en vrienden verzenden of, als uw HP All-in-One is verbonden met een netwerk en is geregistreerd bij HP Instant Share, afbeeldingen van anderen ontvangen, bekijken en afdrukken.
Hoofdstuk 7 Afbeeldingen van anderen ontvangen Als de HP All-in-One is aangesloten op een netwerk en is geregistreerd bij HP Instant Share, kunnen andere HP Instant Share-gebruikers afbeeldingen rechtstreeks naar uw HP All-in-One verzenden. Afhankelijk van de machtigingen die u voor het ontvangen van afbeeldingen instelt, worden de afbeeldingen opgeslagen op de server zodat u ze kunt bekijken voordat u ze afdrukt of worden de afbeeldingen automatisch afgedrukt zodra u ze ontvangt.
Een ontvangen verzameling afbeeldingen doorsturen U kunt elke verzameling afbeeldingen die u ontvangt, doorsturen naar een andere gedeelde bestemming. U kunt op deze manier de afbeeldingen die u hebt ontvangen, delen met een familielid of een vriend, de afbeeldingen in een on line fotoalbum plaatsen of de afbeeldingen naar een on line foto-ontwikkelservice verzenden om afdrukken van professionele kwaliteit te bestellen. Opmerking De beschikbaarheid van de hier beschreven services varieert per land/regio.
Hoofdstuk 7 HP Instant Share configureren Met de opties die hier worden beschreven kunt u HP Instant Share aan uw wensen aanpassen. Zie de on line Help van HP Image Zone voor gedetailleerde informatie over deze instellingen. 1. 2. Druk op Instellingen op het bedieningspaneel. Druk op om HP Instant Share te selecteren en druk op OK. Het menu HP Instant Share-opties wordt weergegeven. Dit menu bevat de volgende opties waarmee u HP Instant Share kunt configureren.
Tip U kunt deze instelling bijvoorbeeld uitschakelen als u op vakantie gaat en u de invoerlade niet kunt bijvullen als het papier op is. Als u Automatische controle op Uit instelt, kunt u op elk moment controleren of u afbeeldingen hebt ontvangen als u op de knop HP Instant Share drukt en Ontvangen selecteert. Verzamelingen verwijderen Hiermee kunt u een ontvangen afbeeldingenverzameling verwijderen uit het menu Ontvangen.
Afbeeldingen delen Hoofdstuk 7 84 HP Photosmart 3200 All-in-One series
8 De kopieerfuncties gebruiken Met de HP All-in-One kunt u kleuren- en zwart-witkopieën van hoge kwaliteit maken op allerlei papiersoorten. Dit hoofdstuk bevat instructies voor het maken van kopieën, het weergeven van een voorbeeld van een afdruktaak, het selecteren van een gebied dat u wilt bijsnijden en het wijzigen van andere kopieerinstellingen. Deze gebruikershandleiding bevat slechts een aantal van de functies die u kunnen helpen als u met uw HP All-in-One kopieën wilt gaan maken.
Hoofdstuk 8 De kopieerinstellingen alleen voor de huidige taak wijzigen 1. Druk op Kopiëren om het Menu Kopiëren weer te geven. 2. Druk op de cijfertoets die overeenstemt met de instelling die u wilt wijzigen. Selecteer een van de volgende opties: – 1. Aantal exemplaren – 2. Kopieervoorbeeld – 3. Verkleinen/vergroten – 4. Bijsnijden – 5. Lade selecteren – 6. Papierformaat – 7. Papiersoort – 8. Kopieerkwaliteit – 9. Lichter/donkerder – 0. Verbeteringen – *. Nieuwe standaardwaarden instellen 3.
Opmerking U moet de kopieerinstellingen expliciet kiezen om ervoor te zorgen dat er een nauwkeurig voorbeeld wordt gegenereerd. Bij de automatische instellingen worden het geplaatste papier en de papiersoort niet weergegeven, maar worden in plaats daarvan de standaardinstellingen gebruikt. Een voorbeeld van de kopie weergeven vanaf het bedieningspaneel 1. Druk op Kopiëren en vervolgens op 2. Hiermee geeft u het Menu Kopiëren weer en selecteert u Kopieervoorbeeld. 2.
Hoofdstuk 8 Zie De kopieerinstellingen wijzigen voor meer informatie over het wijzigen van kopieerinstellingen. Een origineel bijsnijden Voordat u een kopie maakt, kunt u een gebied dat u wilt kopiëren selecteren met de instelling Bijsnijden in het Menu Kopiëren. Als u de instelling Bijsnijden selecteert, wordt er een scan gestart en wordt een voorbeeld van het origineel op het kleurenbeeldscherm weergegeven.
9 Afdrukken vanaf de computer Afdrukken U kunt de HP All-in-One gebruiken in combinatie met elke softwaretoepassing waarmee u kunt afdrukken. Welke instructies op u van toepassing zijn, hangt af van het feit of u een Windows-computer of een Mac gebruikt. Volg in dit hoofdstuk de instructies die van toepassing zijn op uw besturingssysteem.
Hoofdstuk 9 Afdrukken 5. 6. 7. Selecteer de gewenste opties voor de afdruktaak met de instellingen die beschikbaar zijn op de tabbladen Papier/Kwaliteit, Afwerking, Effecten, Basis en Kleur. Klik op OK om het dialoogvenster Eigenschappen te sluiten. Klik op Afdrukken of OK om het afdrukken te starten. Afdrukken vanuit een softwaretoepassing (Mac) 1. Zorg ervoor dat er papier in de papierlade is geplaatst. 2. Selecteer de HP All-in-One in Afdrukbeheer (v 10.2) of Printerconfiguratie (v 10.
2. 3. Afdrukken 4. 5. Controleer of de HP All-in-One de geselecteerde printer is. Klik op de knop waarmee u het dialoogvenster Eigenschappen opent. Afhankelijk van de softwaretoepassing heeft deze knop de naam Eigenschappen, Opties, Printerinstellingen of Printer. Breng wijzigingen aan in de afdrukinstellingen en klik op OK. Klik op Afdrukken of OK in het dialoogvenster Afdrukken om de taak af te drukken.
Hoofdstuk 9 Afdrukken 2. 3. 4. 5. Open het dialoogvenster Printers en faxapparaten. Dubbelklik op het pictogram van de HP All-in-One. Selecteer de afdruktaak die u wilt annuleren. Klik in het menu Document op de optie Afdrukken annuleren of Annuleren of druk op het toetsenbord op DELETE. Het kan even duren voordat het afdrukken wordt geannuleerd. Een afdruktaak stoppen via de computer (gebruikers van Windows 9x of 2000) 1.
10 De scanfuncties gebruiken Dit hoofdstuk bevat informatie over het scannen naar een toepassing op de computer, een HP Instant Share-bestemming en een geheugenkaart of opslagapparaat. Het bevat ook informatie over het scannen van dia's en negatieven via het bedieningspaneel. Scannen is het proces waarbij tekst en afbeeldingen naar een elektronische bestandsindeling voor de computer worden geconverteerd. U kunt bijna alles scannen (foto's, tijdschriftartikelen en tekstdocumenten).
Hoofdstuk 10 3. Als de HP All-in-One met een of meer computers in een netwerk is aangesloten, doet u het volgende: – Druk op 1 om Selecteer computer te markeren en druk op OK. Het menu Selecteer computer verschijnt, waarin de computers worden weergegeven die aangesloten zijn op de HP All-in-One. Opmerking In het menu Selecteer computer kunnen zowel computers met een USB-aansluiting als computers die via het netwerk zijn aangesloten staan. – Scannen 4. 5.
3. bestemming is de bestemming die u de laatste keer dat u het menu gebruikte, hebt gekozen. – Als de HP All-in-One rechtstreeks op de computer is aangesloten, verschijnt het menu Scannen naar. Druk op om Geheugenapparaat te markeren en druk op OK. De HP All-in-One scant de afbeelding en slaat het bestand op de geheugenkaart of het opslagapparaat op in JPEG-opmaak. Dia's of negatieven scannen U kunt dia's en negatieven via het bedieningspaneel scannen met de houder voor dia's en negatieven.
Hoofdstuk 10 Gescande afbeeldingen delen met vrienden en familieleden U kunt een gescande afbeelding delen met familie en vrienden door de afbeelding als e-mailbijlage te verzenden of door de afbeelding te verzenden met HP Instant Share. Verzenden als e-mailbijlage U kunt een scan op de computer opslaan, om de gescande afbeelding vervolgens in een e-mailbijlage te verzenden. Zie Een origineel naar een computer scannen voor informatie over het opslaan van een gescande afbeelding.
Een gescand document bewerken Door het scannen van teksten (ook wel optical character recognition of OCR genoemd) kunt u de inhoud van tijdschriftartikelen, boeken en overig drukwerk als volledige bewerkbare tekst naar uw tekstverwerker en vele andere programma's overbrengen. Voor de beste resultaten is het belangrijk om te leren omgaan met OCR. Verwacht niet dat gescande tekstdocumenten foutloos zijn als u de OCRsoftware voor de eerste keer gebruikt.
Scannen Hoofdstuk 10 98 HP Photosmart 3200 All-in-One series
11 Benodigdheden bestellen U kunt HP-producten, zoals aanbevolen papier, inktpatronen en accessoires on line bestellen op de website van HP. Papier, transparanten of ander afdrukmateriaal bestellen Als u afdrukmateriaal wilt bestellen, zoals HP Premium Papier, HP Premium Plus Fotopapier of HP Premium Inkjet Transparantfilm gaat u naar www.hp.com/learn/ suresupply.
Hoofdstuk 11 Selecteer desgevraagd de HP All-in-One en klik vervolgens op Hulpprogramma's. Kies Benodigdheden in het pop-upmenu. U kunt ook contact opnemen met een lokale HP-dealer of naar www.hp.com/support gaan om de juiste bestelnummers van inktpatronen in uw land/regio te controleren. Voor het bestellen van inktpatronen voor uw HP All-in-One gaat u naar www.hp.com/ learn/suresupply.
(vervolg) Land/regio Nummer om te bestellen Europa +49 180 5 290220 (Duitsland) +44 870 606 9081 (Verenigd Koninkrijk) Nieuw-Zeeland 0800 441 147 Zuid-Afrika +27 (0)11 8061030 V.S.
Benodigdheden bestellen Hoofdstuk 11 102 HP Photosmart 3200 All-in-One series
12 Onderhoud van de HP All-in-One De HP All-in-One heeft weinig onderhoud nodig. Af en toe kan het nodig zijn om stof en vuil van de glasplaat en de binnenkant van de klep te verwijderen om ervoor te zorgen dat uw kopieën en scans helder blijven. Soms zult u ook de inktpatronen moeten vervangen, de printer uitlijnen en de printkop reinigen. In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u ervoor kunt zorgen dat de HP All-in-One optimaal blijft functioneren.
Hoofdstuk 12 Let op Gebruik hiervoor geen papieren doekjes omdat dit krassen kan veroorzaken. 5. Als de documentplaat nog niet schoon is, herhaalt u de voorgaande stappen met isopropylalcohol. Veeg daarna de plaat grondig schoon met een vochtige doek, om alle alcoholresten te verwijderen. Let op Zorg dat er geen alcohol op het glas of geverfde delen van de HP All-in-One terechtkomt. De alcohol kan het apparaat beschadigen.
moet worden vervangen. Mogelijk kunt u nog korte tijd afdrukken met inkt die in de printkop zit. Vervang de inktpatroon als het waarschuwingsbericht Vervang snel op het kleurenbeeldscherm wordt weergegeven. Wanneer het bericht Geen inkt op het kleurenbeeldscherm wordt weergegeven, zit er geen inkt meer in de aangegeven inktpatroon en in de printkop. Vervang de aangegeven inktpatroon onmiddellijk. Zie Pictogrammen op het kleurenbeeldscherm voor meer informatie over de pictogrammen op het kleurenbeeldscherm.
Hoofdstuk 12 De HP All-in-One drukt een zelftestrapport af waarin het volgende staat: – Productinformatie: bevat het modelnummer, serienummer en andere productgegevens. – Versiegegevens: bevat het versienummer van de firmware en of u al dan niet een HP-module voor dubbelzijdig afdrukken hebt geïnstalleerd.
De inktpatronen vervangen 1. Open de toegangsklep voor de inktpatronen door de voorkant van het apparaat omhoog te tillen totdat de klep in de geopende stand is vergrendeld. 2. 1 Vergrendeling voor de zwarte inktpatroon 2 Vergrendelingen voor de kleureninktpatronen Onderhoud van de HP All-in-One 3. Duw op het lipje onder een inktpatroon om de vergrendeling binnen de HP All-in-One te ontgrendelen en duw daarna de vergrendeling omhoog.
Hoofdstuk 12 Tip Lever de inktpatroon in voor hergebruik als u de inktpatroon verwijdert omdat deze leeg of bijna leeg is. Het recyclingprogramma van HP Inkjet-onderdelen is in veel landen/regio's beschikbaar. Het programma biedt u de mogelijkheid gebruikte inktpatronen gratis te recyclen. Ga voor meer informatie naar de volgende website: www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.
6. 7. Herhaal stap 2 tot en met 5 voor elke inktpatroon die u wilt vervangen. Sluit de toegangsklep voor de inktpatronen. Printer uitlijnen Gebruik deze functie wanneer er in het zelftestrapport strepen of witte lijnen door een van de gekleurde blokken lopen. Als u nog steeds problemen met de afdrukkwaliteit hebt na het uitlijnen van de printer, kunt u het beste de printkop reinigen met de procedure in Printkop reinigen.
Hoofdstuk 12 De contactpunten van inktpatronen reinigen Reinig de koperkleurige contactpunten van de inktpatroon als er een melding op het kleurenbeeldscherm verschijnt dat een patroon ontbreekt of beschadigd is. Voordat u de contactpunten van een inktpatroon reinigt, verwijdert u de inktpatroon en controleert u of er niets op de contactpunten van de inktpatroon zit. Vervolgens plaatst u de inktpatroon opnieuw.
1 7. 8. 9. Koperkleurige contactpunten Plaats de inktpatroon terug in de lege sleuf en druk de grijze vergrendeling omlaag totdat deze vastklikt. Herhaal indien nodig deze procedure voor de andere inktpatronen. Sluit voorzichtig de toegangsklep van de inktpatronen en sluit het netsnoer aan op de achterkant van de HP All-in-One.
Onderhoud van de HP All-in-One Hoofdstuk 12 112 HP Photosmart 3200 All-in-One series
Informatie over het oplossen van problemen Problemen oplossen 13 Dit hoofdstuk bevat informatie over het oplossen van problemen met de HP All-in-One. Hierbij wordt er met name aandacht besteed aan installatie- en configuratieproblemen en aan een aantal problemen dat betrekking heeft op de werking van de apparatuur. Zie de on line Help van HP Image Zone die bij de software is geleverd voor meer informatie over het oplossen van problemen. Zie De on line Help gebruiken voor meer informatie.
Hoofdstuk 13 Problemen oplossen Andere informatiebronnen ● Installatiehandleiding: De installatiehandleiding bevat meer informatie over het installeren van de HP All-in-One. ● Gebruikershandleiding: De gebruikershandleiding is de handleiding waarin u momenteel aan het lezen bent. In deze handleiding worden de basisfuncties van de HP All-in-One beschreven en wordt uitgelegd hoe u de HP All-in-One kunt gebruiken.
Aansluiting voor netsnoer 2 Geaard stopcontact Problemen oplossen 1 Ik heb de USB-kabel aangesloten, maar ondervind problemen als ik de HP All-in-One met mijn computer gebruik Oplossing Installeer de software die bij de HP All-in-One is geleverd voordat u de USB-kabel aansluit. Sluit de USB-kabel pas aan wanneer dit wordt gevraagd in de instructies op het scherm. Als u de USB-kabel aansluit voordat dit wordt gevraagd, dan kunnen er fouten optreden.
Problemen oplossen Hoofdstuk 13 Het kleurenbeeldscherm geeft de verkeerde taal weer Oplossing U kunt de taal op elk moment via het menu Instellingen wijzigen. Zie De taal en het land/de regio instellen voor meer informatie. In de menu's op het kleurenbeeldscherm worden de verkeerde maateenheden weergegeven Oplossing Mogelijk hebt u op de HP All-in-One het verkeerde land of de verkeerde regio geselecteerd.
Oorzaak In de hoofdlade is het verkeerde soort papier geplaatst, bijvoorbeeld gekleurd papier, papier met tekst erop of een bepaald soort gerecycled papier. Oplossing Plaats ongebruikt, gewoon wit A4- of Letter-papier in de hoofdlade en probeer opnieuw uit te lijnen. Als het uitlijnen weer mislukt, kan het zijn dat de sensor of de inktpatroon defect is. Neem contact op met HP-ondersteuning. Ga naar www.hp.com/support.
Hoofdstuk 13 Controleer de verbinding van de HP All-in-One met de computer. Controleer of de USB-kabel goed is aangesloten op de USB-poort op de achterkant van de HP All-in-One. Controleer of het andere uiteinde van de USB-kabel is aangesloten op een USB-poort op de computer. Als de kabel goed is aangesloten, zet u de HP All-in-One uit en weer aan. ● Als u de HP All-in-One aansluit via een USB-hub, moet de hub zijn aangezet. Als de hub aan staat, sluit u het apparaat even direct op uw computer aan.
Oplossing Als op het kleurenbeeldscherm een bericht wordt weergegeven waarin wordt gemeld dat er een papierstoring is opgetreden of dat het printkopmechanisme is geblokkeerd, zit er mogelijk nog verpakkingsmateriaal binnen in de HP All-in-One. Open de toegangsklep voor de inktpatronen, zodat u de inktpatronen kunt zien en verwijder eventuele objecten (bijvoorbeeld verpakkingsmaterialen) die het printkopmechanisme blokkeren.
Hoofdstuk 13 Problemen oplossen De installatie starten vanaf een Windows-computer 1. Klik op Uitvoeren in het menu Start. 2. Voer in het dialoogvenster Uitvoeren de bestandsnaam d:\setup.exe in (als uw cd-romstation niet op de D-schijf staat, voert u de letter van de juiste schijf in) en klik op OK. De installatie starten vanaf een Mac 1. Dubbelklik op het pictogram van de cd op het bureaublad om de inhoud van de cd weer te geven. 2. Dubbelklik op het pictogram Setup.
3. 5. 6. Er wordt een bericht weergegeven dat er een onbekende fout is opgetreden Oplossing Probeer door te gaan met de installatie. Stop de installatie, start deze opnieuw op en volg de instructies op het scherm, indien u niet kunt doorgaan met installeren. Als er een fout optreedt, moet u de software verwijderen en opnieuw installeren. Verwijder de programmabestanden voor de HP All-in-One niet zomaar van de computer.
Hoofdstuk 13 Problemen oplossen Alle Programma's, HP en Photosmart All-in-One 3200 series aan en klik op Productregistratie. De Digital Imaging-monitor wordt niet in het systeemvak weergegeven (Windows) Oplossing Als de Digital Imaging-monitor niet in het systeemvak wordt weergegeven (gewoonlijk rechtsonder op het bureaublad), start u het HP Solution Center om te controleren of de essentiële pictogrammen aanwezig zijn.
Als de installatie van de software is voltooid, wordt het pictogram van HP Digital Imaging-monitor weergegeven in het systeemvak van Windows. Als u wilt controleren of de software op de juiste manier is geïnstalleerd, dubbelklikt u op het pictogram HP Solution Center op het bureaublad. Als de essentiële pictogrammen in het HP Solution Center worden weergegeven (Afbeelding scannen en Document scannen), is de software op de juiste manier geïnstalleerd.
Hoofdstuk 13 Problemen oplossen 7. Volg de instructies op het scherm en in de installatiehandleiding die met de HP All-in-One is meegeleverd. De software verwijderen van een Mac 1. Koppel de HP All-in-One los van de Mac. 2. Dubbelklik op de map Programma's: HP All-in-One Software. 3. Dubbelklik op HP Uninstaller. Volg daarna de aanwijzingen op het scherm. 4. Koppel de HP All-in-One los en start de computer vervolgens opnieuw op nadat de software van de computer is verwijderd.
Er zit papier vast in de HP All-in-One Problemen oplossen Oplossing Als het papier vastloopt in het apparaat, volgt u onderstaande instructies om het vastgelopen papier te verwijderen. 1. Druk het nokje van de achterklep in om de klep te verwijderen. Let op Probeer de papierstoring niet via de bovenkant van de HP All-in-One op te lossen. Het afdrukmechanisme kan daardoor beschadigd raken. Verwijder vastgelopen papier altijd via de achterklep. 2. Trek het papier voorzichtig tussen de rollen vandaan.
Problemen oplossen Hoofdstuk 13 Problemen met inktpatronen oplossen Als zich problemen voordoen bij het afdrukken, wordt dit mogelijk veroorzaakt door een probleem met een van de inktpatronen. Probeer het volgende: 1. 2. 3. 4. 5. Verwijder de inktpatronen, plaatst ze opnieuw en controleer of ze goed zijn geplaatst en zijn vastgeklikt. Druk een zelftestrapport af om na te gaan of er een probleem is met de inktpatronen als het probleem zich blijft voordoen.
Opmerking Als u dat wel doet, of als er een foutbericht verschijnt dat het bijwerken is mislukt, neemt u contact op met HP-ondersteuning. Nadat de HP All-in-One is uitgeschakeld en opnieuw is opgestart, wordt een scherm weergegeven met de melding dat het bijwerken is voltooid. Uw apparaat is bijgewerkt. U kunt de HP All-in-One nu veilig gebruiken. Apparaat bijwerken (Mac) Met het installatieprogramma voor het bijwerken van apparaten kunt u de HP All-in-One als volgt bijwerken: 1. 2. 3. 4.
Problemen oplossen Hoofdstuk 13 128 HP Photosmart 3200 All-in-One series
14 HP garantie en ondersteuning Hewlett-Packard biedt via Internet en telefoon ondersteuning voor uw HP All-in-One. Dit hoofdstuk bevat informatie over garantie en er wordt beschreven hoe u ondersteuning kunt krijgen via Internet, contact kunt opnemen met HP-klantenondersteuning, uw serienummer en servicecode kunt opzoeken, in Noord-Amerika contact opneemt tijdens de garantieperiode en hoe u de HP All-in-One gereed kunt maken voor verzending.
Hoofdstuk 14 Garantie HP product Software Inktpatronen Accessoires Randapparatuur voor de printer (zie hieronder voor meer informatie) Duur van beperkte garantie 90 dagen Tot het HP inktpatroon leeg is of de "einde garantie"-datum (vermeld op het inktpatroon) is bereikt, afhankelijk van wat het eerst van toepassing is. Deze garantie dekt geen HP inktproducten die opnieuw zijn gevuld, opnieuw zijn gefabriceerd of zijn gerepareerd, noch HP inktproducten die op verkeerde wijze zijn gebruikt of behandeld.
Voordat u contact opneemt met HP-klantenondersteuning Bij de HP All-in-One worden mogelijk softwaretoepassingen van andere bedrijven geleverd. Als u problemen hebt met deze toepassingen, neemt u contact op met de technische medewerkers van de desbetreffende firma aangezien zij de beste ondersteuning kunnen leveren. Als u contact wilt opnemen met de klantenondersteuning van HP moet u het volgende gedaan hebben voordat u belt. Opmerking Deze informatie is niet van toepassing op klanten in Japan.
Hoofdstuk 14 6. Hiermee geeft u het serienummer weer. Schrijf het volledige serienummer op. Druk op Annuleren om het menu Ondersteuning af te sluiten. Ondersteuning en andere informatie opvragen via Internet HP garantie en ondersteuning Als u toegang hebt tot Internet, kunt u ondersteuning krijgen via www.hp.com/support. Kies wanneer hierom wordt gevraagd uw land/regio en klik vervolgens op Contact HP (Neem contact op met HP-ondersteuning) als u contact wilt opnemen met de technische ondersteuning.
www.hp.
Hoofdstuk 14 HP garantie en ondersteuning HP Quick Exchange Service (Japan) Zie De HP All-in-One verpakken voor instructies voor het verpakken van uw apparaat als u het wilt ruilen. Uw HP All-in-One voorbereiden voor verzending Verpak de HP All-in-One in de originele verpakking als u de HP All-in-One terugbrengt naar de leverancier of als u door de HP-klantenondersteuning wordt verzocht het apparaat op te sturen voor onderhoud of reparatie.
Open de toegangsklep voor de inktpatronen door de voorkant van het apparaat omhoog te tillen totdat de klep in de geopende stand is vergrendeld. 3. Duw op het nokje onder een inktpatroon om de vergrendeling binnen de HP All-in-One te ontgrendelen; duw daarna de vergrendeling omhoog. Als u de zwarte inktpatroon wilt verwijderen, duwt u de vergrendeling uiterst links omhoog.
Hoofdstuk 14 Let op Zend het netsnoer of het frontje van het bedieningspaneel niet terug met het apparaat. Het vervangende apparaat wordt niet met deze items geleverd. Bewaar deze items op een veilige plaats totdat u de vervangende HP All-in-One ontvangt. 8. Zie Het frontje van het bedieningspaneel verwijderen om de voorbereiding op de verzending te voltooien. Het frontje van het bedieningspaneel verwijderen Voer de volgende stappen uit nadat u de inktpatronen hebt vervangen.
Let op Het is mogelijk dat de vervangende HP All-in-One zonder frontje voor het bedieningspaneel wordt geleverd. Bewaar het frontje (en het netsnoer) goed totdat de vervangende HP All-in-One arriveert en bevestig het frontje weer op het bedieningspaneel. Om de functies op het bedieningspaneel van de vervangende HP All-in-One te kunnen gebruiken, moet u het frontje weer aanbrengen.
HP garantie en ondersteuning Hoofdstuk 14 138 HP Photosmart 3200 All-in-One series
15 Technische informatie In dit hoofdstuk vindt u informatie over systeemvereisten, papierspecificaties, afdrukspecificaties, kopieerspecificaties, geheugenkaartspecificaties, scanspecificaties, afmetingen en gewicht, voedingsspecificaties, omgevingsspecificaties, overheidsvoorschriften en de verklaring van conformiteit voor de HP All-in-One. Systeemvereisten U vindt de systeemvereisten voor de software in het Leesmij-bestand.
Hoofdstuk 15 (vervolg) Soort Formaat Gewicht 204 x 594 mm Enveloppen U.S. #10: 104 x 241 mm 75 tot 90 g/m² A2: 111 x 146 mm DL: 110 x 220 mm C6: 114 x 162 mm transparanten Letter: 216 x 279 mm N.v.t. A4: 210 x 297 mm Fotopapier 102 x 152 mm 236 g/m² 127 x 178 mm N.v.t.
(vervolg) Bovenkant (voorrand) Onderkant (achterrand) Links Rechts Enveloppen 1,8 mm 14,3 mm 3,2 mm 3,2 mm Indexkaart 7,62 x 12,7 cm, 12,7 x 20,32 cm 1,8 mm 6,0 mm 3,2 mm 3,2 mm Indexkaart 10 x 15 cm, 100 x 148 mm 1,8 mm 3 mm 3,2 mm 3,2 mm Fotopapier 10 x 15 cm 3,2 mm 3,2 mm 3,2 mm 3,2 mm Afdrukspecificaties ● ● ● ● ● ● ● ● Tot 1200 x 1200 dpi gerenderd in zwart bij afdrukken vanaf een computer Tot 4800 x 1200 dpi geoptimaliseerd in kleur bij afdrukken vanaf een computer en 1200 dpi
Hoofdstuk 15 Modus Maximum dpi Best Normaal Snel Snelheid (ppm) Scanresolutie (dpi) Zwart maximaal 0,35 1200 x 1200 Kleur maximaal 0,35 1200 x 1200 Zwart maximaal 1,0 600 x 600 Kleur maximaal 1,0 600 x 600 Zwart maximaal 7,8 300 x 300 Kleur maximaal 5,7 300 x 300 Zwart maximaal 32 300 x 300 Kleur maximaal 31 300 x 300 Geheugenkaartspecificaties ● ● ● ● Aanbevolen maximum aantal bestanden op een geheugenkaart: 1.
Opmerking Positieven van 35 mm worden ondersteund. Negatieven van 35 mm in diaframe worden niet ondersteund. ● ● ● ● ● De scansnelheid is afhankelijk van de complexiteit van het document Twain-compatibele interface Resolutie: 4800 x 4800 dpi optisch, maximaal 19.
Hoofdstuk 15 Ozonproductie Dit product stoot geen waarneembaar ozongas (O3) uit. Energy consumption Energy usage drops significantly while in ENERGY STAR® mode, which saves natural resources, and saves money without affecting the high performance of this product. This product qualifies for ENERGY STAR, which is a voluntary program established to encourage the development of energy-efficient office products. ENERGY STAR is a U.S. registered service mark of the U.S. EPA.
Recyclingprogramma van HP inkjet-onderdelen HP streeft ernaar om het milieu te beschermen. Het recyclingprogramma van HP Inkjetonderdelen is in veel landen/regio's beschikbaar. Het programma biedt u de mogelijkheid gebruikte inktpatronen gratis te recyclen. Ga voor meer informatie naar de volgende website: www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.
Hoofdstuk 15 For more information, contact the Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Company, San Diego, (858) 655-4100. The user might find the following booklet prepared by the Federal Communications Commission helpful: How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems. This booklet is available from the U.S. Government Printing Office, Washington DC, 20402. Stock No. 004-000-00345-4. Caution Pursuant to Part 15.
HP Photosmart 3200 All-in-One series declaration of conformity Technische informatie Gebruikershandleiding 147
Technische informatie Hoofdstuk 15 148 HP Photosmart 3200 All-in-One series
Index Symbolen en getallen 802.
draaiknop 8 E Eenvoudig afdrukken, wizard 73 enveloppen laden 60 specificaties 139 etiketten laden 61 specificaties 139 Europese unie recyclinginformatie 145 richtlijn 2002/95/EC 144 EWS (ingebouwde webserver).
Index I ingebouwde webserver toegang met webbrowser 42 wachtwoordinstellingen 44 wizard voor instellen 43 inktniveaus controleren 104 pictogrammen 9 inktpatronen bestellen 99 contactpunten reinigen 110 controleren van inktniveaus 104 problemen oplossen 117, 126 vervangen 106 inktpatronen vervangen 106 installatie knop 9 menu 13 installatie van software installatie ongedaan maken 122 opnieuw installeren 122 problemen oplossen 119 Instant Share.
aansluiten 67 origineeltype 95 overheidsvoorschriften Voorgeschreven identificatienummer van het model 145 P panoramafotopapier plaatsen 59 specificaties 139 papier aanbevolen soorten 54 bestellen 99 incompatibele soorten 55 laden 56 papierformaten 139 problemen oplossen 124 specificaties 139 storingen 62, 125 patronen.
Index scanspecificaties 142 specificaties voor afdrukmarges 140 systeemvereisten 139 voedingsspecificaties 143 telefoonnummers, klantenondersteuning 131 tijd 28 toebehoren voor dubbelzijdig afdrukken storingen, problemen oplossen 125 toegangscode, Bluetooth 46 toetsenblok 8 toetsen voor zoomen 8 transparanten laden 61 specificaties 139 U upgrade naar netwerk uitvoeren 39 URL 44 USB poortsnelheid 30 problemen met de installatie oplossen 115 V verbinding Ethernet 31 printers delen 33 soorten 29 USB 30 vast ne
154 HP Photosmart 3200 All-in-One series
© 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Electronic Edition www.hp.