HP Photosmart C4340 All-in-One Series Grundlagenhandbuch 5 6 7 8 9 * 0 #
Hewlett-Packard Company weist auf Folgendes hin: Die Informationen in diesem Dokument können jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Alle Rechte vorbehalten. Die Verfielfältigung, Adaptation oder Übersetzung dieses Materials ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Hewlett-Packard verboten, mit Ausnahme des Umfangs, den die Urheberrechtsgesetze zulassen.
1 Übersicht über den HP All-in-One Der HP All-in-One auf einen Blick..............................................................................................2 Bedienfeldtasten.........................................................................................................................3 Weitere Informationen................................................................................................................
1 Übersicht über den HP All-in-One Mit dem HP All-in-One können Sie schnell und einfach verschiedene Aufgaben durchführen, z. B. eine Kopie erstellen, Dokumente scannen, Fotos drucken oder Faxnachrichten senden oder empfangen. Auf viele der Funktionen des HP All-in-One können Sie ohne Einschalten des Computers zugreifen. Hinweis Diese Dokumentation enthält Beschreibungen zu Basisoperationen und zur Fehlerbehebung.
(Fortsetzung) Nummer Beschreibung 9 Vorlagenglas 10 Abdeckungsunterseite 11 Hintere Zugangsklappe 12 Hinterer USB-Anschluss 13 Netzanschluss* 14 1-LINE (Fax; Anschluss) 15 2-EXT (Telefon; Anschluss) Übersicht über den HP All-in-One * Verwenden Sie das Produkt nur mit dem von HP mitgelieferten Netzteil. Bedienfeldtasten Die folgende Abbildung und die zugehörige Tabelle bieten eine Übersicht über das Bedienfeld des HP All-in-One.
Kapitel 1 (Fortsetzung) Nummer Symbol Name und Beschreibung Modus „Standby/Aus“ versetzt. Damit die Stromzufuhr zum Produkt vollständig unterbrochen wird, schalten Sie es aus, und ziehen Sie das Netzkabel ab. Übersicht über den HP All-in-One 2 Qualität: Mit dieser Taste können Sie die Kopierqualität oder die Qualität von Fotos ändern, die Sie von einer Speicherkarte drucken. Ein Stern bedeutet Entwurfsqualität, zwei Sterne stehen für normale Qualität und drei Sterne für optimale Qualität.
Weitere Informationen • • • Setup-Handbuch Im Setup-Handbuch finden Sie Anweisungen zum Einrichten des HP All-in-One und Installieren der Software. Führen Sie die Schritte im Setup-Handbuch in der angegebenen Reihenfolge aus. Falls während der Einrichtung Probleme auftreten, lesen Sie die Informationen zur Fehlerbehebung im letzten Abschnitt des Setup-Handbuchs oder das Kapitel „Fehlerbehebung und Support“ auf Seite 28 in diesem Handbuch.
2 Einrichten der Faxfunktion Nach dem Ausführen aller Schritte im Setup-Handbuch können Sie mit Hilfe der Anweisungen in diesem Abschnitt die Faxfunktion einrichten. Bewahren Sie das SetupHandbuch für den späteren Gebrauch auf. In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie den HP All-in-One einrichten, wenn andere Geräte und Dienste dieselbe Telefonleitung wie der HP All-in-One nutzen.
Für weitere Informationen zur Faxeinrichtung in bestimmten Ländern/Regionen rufen Sie die entsprechende Website zur Faxkonfiguration aus der folgenden Liste auf. Österreich www.hp.com/at/faxconfig Deutschland www.hp.com/de/faxconfig Schweiz (Französisch) www.hp.com/ch/fr/faxconfig Schweiz (Deutsch) www.hp.com/ch/de/faxconfig Großbritannien www.hp.com/uk/faxconfig Spanien www.hp.es/faxconfig Niederlande www.hp.nl/faxconfig Belgien (Französisch) www.hp.
Kapitel 2 1 Telefonanschlussbuchse 2 Im Lieferumfang des HP All-in-One enthaltenes Telefonkabel angeschlossen an den Anschluss "1-LINE" So richten Sie das Produkt mit einer separaten Faxleitung ein: 1. Schließen Sie ein Ende des mit dem Produkt mitgelieferten Telefonkabels an die Telefonanschlussbuchse und das andere Ende an den Anschluss 1-LINE auf der Rückseite des Produkts an.
1 Telefonanschlussbuchse 2 3 DSL-Filter und Kabel vom DSL-Provider Im Lieferumfang des HP All-in-One enthaltenes Telefonkabel angeschlossen an den Anschluss "1-LINE" So richten Sie das Produkt mit DSL ein: 1. Einen DSL-Filter bekommen Sie bei Ihrem DSL-Provider. 2. Schließen Sie das Kabel des DSL-Filters an die Telefonanschlussbuchse an. , Hinweis Wenn Sie das Produkt nicht mit dem mitgelieferten Kabel an das Telefonnetz anschließen, können Sie möglicherweise keine Faxnachrichten senden.
Kapitel 2 Wenn Sie einen ISDN-Konverter/Adapter verwenden, gehen Sie wie folgt vor: • Schließen Sie das Produkt an den für den Fax- und Telefonbetrieb bestimmten Anschluss an. Hinweis Bei einigen ISDN-Systemen können die Anschlüsse für spezielle Telekommunikationsgeräte konfiguriert werden. Sie können beispielsweise einen Anschluss für Telefon und Faxgeräte der Gruppe 3 und einen anderen Anschluss für verschiedene Zwecke konfigurieren.
So richten Sie das Produkt mit dem Spezialtondienst ein: 1. Schließen Sie ein Ende des mit dem Produkt mitgelieferten Telefonkabels an die Telefonanschlussbuchse und das andere Ende an den Anschluss 1-LINE auf der Rückseite des Produkts an. Hinweis Wenn Sie das Produkt nicht mit dem mitgelieferten Kabel an das Telefonnetz anschließen, können Sie möglicherweise keine Faxnachrichten senden.
Kapitel 2 So richten Sie das Produkt für die Verwendung einer gemeinsamen Telefon-/ Faxleitung ein: 1. Schließen Sie ein Ende des mit dem Produkt mitgelieferten Telefonkabels an die Telefonanschlussbuchse und das andere Ende an den Anschluss 1-LINE auf der Rückseite des Produkts an. Hinweis Wenn Sie das Produkt nicht mit dem mitgelieferten Kabel an das Telefonnetz anschließen, können Sie möglicherweise keine Faxnachrichten senden.
Abbildung 2-5 Rückansicht des HP All-in-One 1 Telefonanschlussbuchse 2 Im Lieferumfang des HP All-in-One enthaltenes Telefonkabel angeschlossen an den Anschluss "1-LINE" So richten Sie das Produkt für die Verwendung mit einem Voicemail-Dienst ein: 1. Schließen Sie ein Ende des mit dem Produkt mitgelieferten Telefonkabels an die Telefonanschlussbuchse und das andere Ende an den Anschluss 1-LINE auf der Rückseite des Produkts an.
Kapitel 2 So legen Sie den Wert für die Einstellung Autom. Empfang fest: 1. Drücken Sie die Taste neben Scannen/Faxen. 2. Drücken Sie die Taste neben Menü "Faxen". 3. Drücken Sie die Taste neben Einrichten der Faxfunktion. 4. Drücken Sie die Taste neben dem Pfeil nach unten, um Autom. Empfang zu markieren. Drücken Sie dann die Taste neben OK. 5. Drücken Sie die Taste neben der entsprechenden Einstellung, und drücken Sie dann die Taste neben OK.
So richten Sie eine Faxkopfzeile über das Bedienfeld ein: 1. Drücken Sie die Taste neben Scannen/Faxen. 2. Drücken Sie die Taste neben Menü "Faxen". 3. Drücken Sie die Taste neben Einrichten der Faxfunktion. 4. Drücken Sie die Taste neben dem Pfeil nach unten, um Faxkopfzeile zu markieren. Drücken Sie dann die Taste neben OK. 5. Geben Sie über das Tastenfeld Ihren eigenen Namen oder den Namen Ihrer Firma ein. Drücken Sie nach der Eingabe die Taste neben OK. 6.
Kapitel 2 7. Überprüfen Sie den Bericht. • Wenn bei dem Test keine Fehler gefunden wurden, jedoch weiterhin Probleme beim Faxen auftreten, überprüfen Sie die im Bericht aufgelisteten Faxeinstellungen auf ihre Richtigkeit. Eine leere oder falsche Faxeinstellung kann die Ursache für Probleme beim Senden von Faxnachrichten sein. • Wenn bei dem Test Fehler gefunden werden, suchen Sie im Bericht nach Informationen zur Lösung von gefundenen Problemen. 8.
3 Verwenden der Funktionen des HP All-in-One In diesem Kapitel wird erläutert, wie Sie den HP All-in-One für grundlegende Operationen verwenden. Darüber hinaus enthält es Anweisungen zum Einlegen von Papier und zum Ersetzen der Druckpatronen. Einlegen von Originalen und Papier Sie können Originale und umfangreiche Publikationen bis zum Format Letter oder DIN A4 kopieren, scannen und als Faxnachricht senden, indem Sie diese auf das Vorlagenglas legen. So legen Sie ein Original auf das Vorlagenglas auf: 1.
Kapitel 3 2. Legen Sie den Stapel Fotopapier mit der schmalen Kante nach vorne und der bedruckten Seite nach unten ganz rechts in das Zufuhrfach ein. Schieben Sie den Fotopapierstapel bis zum Anschlag nach vorn. Wenn Sie Fotopapier mit Abreißstreifen verwenden, legen Sie es so in das Fach, dass der Abreißstreifen zu Ihnen weist. 3. Schieben Sie die Papierquerführung nach innen bis an die Papierkanten heran. Legen Sie nicht zu viel Papier ein.
Drucken von Fotos im Format 10 x 15 cm Sie können bestimmte Fotos auf der Speicherkarte zum Drucken im Format 10 x 15 cm auswählen. So drucken Sie ein oder mehrere Fotos im Format 10 x 15 cm: 1. Legen Sie Fotopapier im Format 10 x 15 cm in das Zufuhrfach ein. 2. Setzen Sie die Speicherkarte in den entsprechenden Steckplatz am Produkt ein.
Kapitel 3 5. Drücken Sie die Taste Kopien, bis die gewünschte Anzahl von Kopien auf dem Display erscheint. 6. Drücken Sie die Schaltfläche neben Drucken auf dem Display. Tipp Während das Foto gedruckt wird, können Sie weiter durch die Fotos auf der Speicherkarte blättern. Wenn Sie ein weiteres Foto drucken möchten, drücken Sie die Taste Drucken, um das Foto der Druckerwarteschlange hinzuzufügen.
So erstellen Sie eine Kopie über das Bedienfeld: 1. Legen Sie Papier in das Zufuhrfach ein. 2. Legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten so auf das Vorlagenglas, dass es vorne rechts anliegt. 3. Drücken Sie die Taste neben Start Kopieren Schwarz oder Start Kopieren Farbe, um den Kopiervorgang zu starten. Senden einer einfachen Faxnachricht Im Folgenden wird beschrieben, wie Sie problemlos ein- oder mehrseitige Faxnachrichten in Schwarzweiß oder Farbe über das Bedienfeld senden können.
Kapitel 3 Wenn keine weitere zu faxende Seite vorhanden ist ▲ Drücken Sie die Taste neben dem Pfeil nach unten, um Nein zu markieren. Drücken Sie dann die Taste neben OK. Das Produkt sendet das Fax. Empfangen einer Faxnachricht Mit dem HP All-in-One können Faxnachrichten automatisch oder manuell empfangen werden. Wenn Sie die Option Autom.
Hinweis Wenn der Tintenfüllstand einer Druckpatrone niedrig ist, wird auf dem Computerbildschirm eine entsprechende Meldung angezeigt. Sie können die Tintenfüllstände auch mit Hilfe der Software für den HP All-in-One überprüfen. Wenn auf der Anzeige eine Warnung zu einem niedrigen Tintenfüllstand angezeigt wird, stellen Sie sicher, dass Sie eine Ersatzpatrone zur Hand haben. Auch blasser Textdruck oder Probleme mit der Druckqualität deuten darauf hin, dass die Druckpatrone ausgewechselt werden muss.
Kapitel 3 1 Halterung für dreifarbige Druckpatrone 2 Halterung für schwarze Druckpatrone und Fotodruckpatrone Tipp Wenn Sie die schwarze Druckpatrone herausgenommen haben, um die Fotodruckpatrone zu einzusetzen, bewahren Sie sie im DruckpatronenSchutzbehälter auf. 5. Nehmen Sie die neue Druckpatrone aus der Verpackung, und ziehen Sie den Klebestreifen vorsichtig mithilfe der pinkfarbenen Lasche ab. Achten Sie darauf, dabei nur den schwarzen Kunststoffteil der Patrone zu berühren.
6. Halten Sie die Druckpatrone mit dem HP Logo nach oben, und setzen Sie die neue Druckpatrone in die leere Halterung ein. Drücken Sie die Druckpatrone fest in die Halterung, bis sie einrastet. Wenn Sie die dreifarbige Druckpatrone einsetzen, schieben Sie sie in die linke Halterung. Wenn Sie eine schwarze Druckpatrone oder eine Fotodruckpatrone einsetzen, schieben Sie sie in die rechte Halterung. 8. Drücken Sie nach der entsprechenden Anweisung die Taste neben OK.
Kapitel 3 9. Legen Sie das Blatt mit der bedruckten Seite rechts vorne auf dem Vorlagenglas an, und drücken Sie dann die Taste neben OK, um die Seite zu scannen. 10. Wenn die Ein-LED nicht mehr blinkt, ist die Ausrichtung abgeschlossen. Nehmen Sie die Ausrichtungsseite heraus, und recyclen oder entsorgen Sie diese. Reinigen des HP All-in-One Unter Umständen müssen Sie das Vorlagenglas und die Abdeckungsunterseite reinigen, um einwandfreie Kopien und Scandokumente zu erhalten.
3. Trocknen Sie die Abdeckung mit einem trockenen, weichen und fusselfreien Tuch. Vorsicht Verwenden Sie keine Papiertücher, da die Abdeckungsunterseite durch sie verkratzt werden könnte. 4. Wenn eine weitere Reinigung erforderlich ist, wiederholen Sie die vorangegangenen Schritte unter Verwendung von Reinigungsalkohol, und entfernen Sie die Alkoholreste, indem Sie die Abdeckungsunterseite gründlich mit einem feuchten Tuch abwischen.
Fehlerbehebung und Support 4 Fehlerbehebung und Support Dieses Kapitel enthält Informationen zum Beheben von Problemen mit dem HP All-in-One. Außerdem finden Sie hier spezifische Informationen zur Installation und Konfiguration sowie einige Hinweise zum Betrieb des Geräts. Weitere Informationen finden Sie in der Online-Hilfe der Software.
Legen Sie die Produkt-CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein, und starten Sie das SetupProgramm. Hinweis Wenn das Setup-Programm nicht gestartet wird, suchen Sie auf der CD-ROM nach der Datei setup.exe, und doppelklicken Sie auf diese. Hinweis Beim Einschalten des Computers wird automatisch eine Gruppe von Programmen, die so genannten speicherresidenten oder TSR-Programme, geladen.
Kapitel 4 Fehlerbehebung und Support 1 Stromanschluss 2 Netzkabel und Netzteil 3 Netzsteckdose • Wenn Sie eine Steckerleiste verwenden, schalten Sie diese ein. Sie können das Produkt auch direkt an der Netzsteckdose anschließen. • Prüfen Sie die Steckdose auf Funktionstüchtigkeit. Schließen Sie ein anderes funktionierendes Gerät an, um zu überprüfen, ob die Stromversorgung gewährleistet ist. Ist dies nicht der Fall, könnte die Steckdose die Ursache für das Problem sein.
Das USB-Kabel ist angeschlossen, es treten jedoch Probleme bei der Verwendung des Produkts mit dem Computer auf Lösung: Sie müssen vor dem Anschließen des USB-Kabels die im Lieferumfang des Geräts enthaltene Software installieren. Schließen Sie das USB-Kabel während der Installation erst dann an, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Nach der Installation der Software ist das Anschließen des Computers an das Gerät über ein USB-Kabel denkbar einfach.
Kapitel 4 • Fehlerbehebung und Support Überprüfen Sie das USB-Kabel. Falls Sie ein älteres Kabel verwenden, funktioniert es eventuell nicht richtig. Schließen Sie das USB-Kabel nach Möglichkeit an ein anderes Gerät an, um seine Funktion zu überprüfen. Falls auch hierbei Probleme auftreten, muss das USBKabel ersetzt werden. Das Kabel darf außerdem nicht länger als 3 m sein. • Überprüfen Sie die Verbindung zwischen dem Gerät und dem Computer.
Lösung 3: Splitter entfernen Lösung: Die Verwendung eines Telefon-Splitters kann zu Faxproblemen führen. (Ein Splitter ist ein mit der Telefonsteckdose verbundener Anschluss für zwei Kabel.) Entfernen Sie den eventuell vorhandenen Splitter, und schließen Sie das Gerät direkt an die Telefonsteckdose an. Mögliche Ursache: Sie verwendeten einen Telefon-Splitter. Wenn das Problem weiterhin besteht, probieren Sie den nächsten Lösungsweg aus.
Kapitel 4 Hinweis Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Sie eine analoge oder digitale Telefonleitung verwenden, wenden Sie sich an Ihren Service-Provider. Fehlerbehebung und Support Mögliche Ursache: Ihr Gerät war möglicherweise mit einer Telefonsteckdose verbunden, die für digitale Telefone eingerichtet ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, probieren Sie den nächsten Lösungsweg aus.
Lösung: Vergewissern Sie sich, dass das Gerät mit dem für den Fax- und Telefonbetrieb bestimmten Anschluss verbunden ist. Stellen Sie außerdem sicher, dass der Adapter auf den richtigen Schaltertyp für Ihr Land/Ihre Region eingestellt ist, falls möglich. Hinweis Bei einigen ISDN-Systemen können die Anschlüsse für spezielle Telekommunikationsgeräte konfiguriert werden.
Kapitel 4 dem ersten Lösungsweg nicht lösen lässt, probieren Sie die weiteren Lösungswege aus, bis das Problem behoben ist. Fehlerbehebung und Support Lösung 1: Gerät gemäß der Beschreibung in der gedruckten Dokumentation einrichten Lösung: Richten Sie das Gerät entsprechend den Anweisungen in der gedruckten Dokumentation für den Faxbetrieb ein. Berücksichtigen Sie dabei die Geräte und Dienste, die gemeinsam mit dem Gerät die Telefonleitung verwenden.
Lösung: Trennen Sie den Anrufbeantworter von der Leitung, und versuchen Sie dann, ein Fax zu empfangen. Wenn Sie ohne den Anrufbeantworter Faxnachrichten empfangen können, wird das Problem wahrscheinlich durch den Anrufbeantworter verursacht. Schließen Sie den Anrufbeantworter wieder an, und nehmen Sie Ihre Ansage auf. • Die Ansage sollte ungefähr 10 Sekunden lang sein. • Sprechen Sie für die Aufnahme langsam und nicht zu laut. • Lassen Sie am Ende der Ansage eine Sprechpause von mindestens 5 Sekunden.
Kapitel 4 Fehlerbehebung und Support einer Switchbox mit mehreren Anschlüssen nutzt, kann das Faxsignal geschwächt werden. Die Signalabschwächung kann auch durch einen Splitter oder ein Telefonverlängerungskabel verursacht werden. Ein schwächeres Faxsignal kann zu Problemen beim Faxempfang führen. • Wenn Sie einen Splitter oder ein Verlängerungskabel verwenden, entfernen Sie diese, und schließen Sie das Gerät direkt an die Telefonsteckdose an.
Lösung: Wenn ein Fehler aufgetreten ist und das Gerät deswegen keine Faxe druckt, überprüfen Sie, ob auf dem Display Informationen zum Fehler zu sehen sind. Stellen Sie Folgendes sicher: • Das Gerät ist eingeschaltet. Drücken Sie die Taste Ein, um das Gerät einzuschalten. • Das Gerät ist für den Faxbetrieb korrekt eingerichtet. Weitere Informationen finden Sie in der gedruckten Dokumentation. • Im Zufuhrfach befindet sich Papier. • Es liegt kein Papierstau vor.
Kapitel 4 Lösung 1: Gerät gemäß der Beschreibung in der gedruckten Dokumentation einrichten Fehlerbehebung und Support Lösung: Richten Sie das Gerät entsprechend den Anweisungen in der gedruckten Dokumentation für den Faxbetrieb ein. Berücksichtigen Sie dabei die Geräte und Dienste, die gemeinsam mit dem Gerät die Telefonleitung verwenden. Führen Sie danach einen Faxtest durch, um den Status des Geräts zu überprüfen und sicherzustellen, dass es richtig eingerichtet ist.
Wenn Sie versucht haben, den Faxtest über Ihren Computer aufzurufen und dies nicht möglich war, führt das Produkt möglicherweise gerade eine andere Aufgabe aus, oder es tratein Fehler auf, der die Ausführung des Faxtests verhindert. Was ist zu prüfen? • Das Produkt ist richtig eingerichtet, an eine Stromquelle angeschlossen und mit Ihrem Computer verbunden. Weitere Informationen zum Einrichten des Produkts finden Sie im Setup-Handbuch, das Sie mit dem Produkt erhalten haben. • Das Produkt ist eingeschaltet.
Kapitel 4 Der Test „Fax ist mit funktionierender Telefonsteckdose verbunden“ schlägt fehl Fehlerbehebung und Support Lösung • Überprüfen Sie die Verbindung zwischen der Telefonsteckdose und dem Gerät, um sicherzustellen, dass das Telefonkabel richtig angeschlossen ist. • Verwenden Sie das mit dem Gerät gelieferte Telefonkabel. Wenn Sie das Gerät nicht mit dem mitgelieferten Telefonkabel an die Telefonsteckdose anschließen, können Sie möglicherweise keine Faxnachrichten senden oder empfangen.
2. 3. 1 Telefonanschlussbuchse 2 Verwenden Sie das mit dem Produkt gelieferte Telefonkabel. Nachdem Sie das Telefonkabel an den Anschluss 1-LINE angeschlossen haben, führen Sie den Test erneut aus, um sicherzustellen, dass kein Fehler mehr vorliegt und das Produkt bereit zum Faxen ist. Versuchen Sie, ein Testfax zu senden oder zu empfangen.
Kapitel 4 Fehlerbehebung und Support • 1 Telefonanschlussbuchse 2 Im Lieferumfang des Geräts enthaltenes Telefonkabel Überprüfen Sie die Verbindung zwischen der Telefonsteckdose und dem Gerät, um sicherzustellen, dass das Telefonkabel richtig angeschlossen ist. Der Test für den Zustand der Faxleitung schlägt fehl Lösung • Schließen Sie das Gerät unbedingt an eine analoge Telefonleitung an, da Sie sonst Faxe weder senden noch empfangen können.
Hinweis Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Sie eine analoge oder digitale Telefonleitung verwenden, wenden Sie sich an Ihren Service-Provider. Der Test zur Wähltonerkennung schlägt fehl Lösung • Das Fehlschlagen des Tests kann durch andere Geräte verursacht werden, die dieselbe Telefonleitung nutzen wie das All-in-One-Gerät.
Kapitel 4 • Fehlerbehebung und Support • Überprüfen Sie, ob Sie die Ihrem Land/Ihrer Region entsprechende Einstellung für das Land/die Region gewählt haben. Wenn die Einstellung für Land/Region gar nicht oder falsch eingestellt ist, kann der Test fehlschlagen, und es treten möglicherweise Probleme beim Senden und Empfangen von Faxen auf. Schließen Sie das Gerät unbedingt an eine analoge Telefonleitung an, da Sie sonst Faxe weder senden noch empfangen können.
Drücken Sie die Taste neben OK, um den aktuellen Druckauftrag fortzusetzen. Fehlerbehebung bei Problemen mit den Druckpatronen Wenn Probleme beim Drucken auftreten, kann eine der Druckpatronen die Ursache dafür sein. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Auswechseln der Druckpatronen“ auf Seite 22 in diesem Handbuch. Ablauf beim Support Führen Sie bei einem Problem die folgenden Schritte aus: 1. Schlagen Sie in der im Lieferumfang des HP All-in-One enthaltenen Dokumentation nach. 2.
5 Technische Daten Dieser Abschnitt enthält die technischen Daten und die internationalen Zulassungsinformationen für den HP All-in-One. Weitere rechtliche Hinweise und Informationen zu den Umgebungsbedingungen finden Sie in der Konformitätserklärung in der Online-Hilfe. Systemanforderungen Informationen zu den Systemvoraussetzungen für die Software finden Sie in der Infodatei. Produktspezifikationen Produktspezifikationen finden Sie auf der folgenden HP Website: www.hp.com/support.
Technische Daten Modellidentifikationsnummer darf nicht mit dem Produktnamen (z. B. HP Photosmart C4340 All-in-One Series) oder der Modellnummer (z. B. CC270A) verwechselt werden.
Kapitel 5 Gewährleistung HP Produkt Dauer der beschränkten Gewährleistung Softwaremedien 90 Tage Drucker 1 Jahr Druckpatronen Bis die HP Tinte verbraucht oder das auf der Druckpatrone angegebene Enddatum für die Garantie erreicht ist, je nachdem, welcher Fall zuerst eintritt. Diese Garantie gilt nicht für nachgefüllte, nachgearbeitete, recycelte, zweckentfremdete oder in anderer Weise manipulierte HP Tintenprodukte. Zubehör 1 Jahr (wenn nicht anders angegeben) Technische Daten A.
www.hp.
