HP Photosmart Pro B8300 series
HP Photosmart Pro B8300 series Gebruikershandleiding
Copyright Handelsmerken © 2006 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. ENERGY STAR® en het ENERGY STARlogo® zijn gedeponeerde handelsmerken in de VS van de Amerikaanse Environmental Protection Agency. Informatie over correct gebruik van de handelsmerken is beschikbaar in de publicatie 'Guidelines for Proper use of the ENERGY STAR® Name and International Logo'.
Inhoudsopgave 1 Welkom Speciale functies .................................................................................................................................. 2 Gebruik van deze handleiding .............................................................................................................. 3 Andere informatiebronnen voor het product ......................................................................................... 4 2 Aan de slag Onderdelen en functies van de printer .........
De optionele accessoire voor dubbelzijdig afdrukken (duplexeenheid) installeren ............................ 27 4 Afdrukken en afdrukmateriaal laden Afdrukmateriaal selecteren ................................................................................................................. 30 Tips voor de keuze en het gebruik van afdrukmateriaal .................................................... 30 Specificaties van ondersteund afdrukmateriaal ...............................................................
Overzicht Werkset .............................................................................................................................. 76 Printerstatus (tabblad) ........................................................................................................................ 77 Informatie (tabblad) ............................................................................................................................ 78 HP Instant Support ................................................
Misschien is de printer aan het afdrukken in de Inktreservemodus .................. 94 Het inktniveau in de inktpatronen controleren ................................................... 94 Misschien moeten de inktpatronen worden gereinigd ....................................... 94 De instellingen voor afdrukken in kleur controleren .......................................... 94 De afdruklocatie en de lengte van de USB-kabel controleren ..........................
Controleer de inktpatronen .............................................................................. 100 Plaatsing van afbeeldingen controleren .......................................................... 100 Lijnen of punten zijn weggevallen in de tekst of afbeeldingen ......................................... 100 Misschien is de printer aan het afdrukken in de Inktreservemodus ................ 100 Het inktniveau in de inktpatronen controleren .................................................
Telefonische ondersteuning van HP ................................................................................................ 128 Voordat u belt .................................................................................................................. 128 Nummers voor telefonische ondersteuning ..................................................................... 128 Beperkte garantieverklaring van Hewlett-Packard ...........................................................................
1 Welkom Hartelijk dank voor de aanschaf van deze HP Photosmart-printer.
Speciale functies Deze printer is voorzien van diverse handige functies. 2 ● Afdrukken van digitale foto's – U kunt kleurenfoto's en zwart-witfoto's afdrukken met hoge kwaliteit. ● Afdrukken op brede formaten – U kunt afdrukken op papierformaten tot 330 x 483 mm of A3+ zonder rand. ● Afdrukken zonder rand – U kunt bij het afdrukken van uw foto's en kaarten het volledige paginaoppervlak benutten door gebruik te maken van de functie afdrukken zonder rand.
Gebruik van deze handleiding Deze handleiding bestaat uit de volgende delen: NLWW ● Aan de slag – Beschrijft de printeronderdelen en leert u een USB-kabel aansluiten, de printersoftware installeren en de printer op een netwerk en een externe printserver aansluiten. ● Gebruik van inktpatronen en accessoires – Leert u de inktpatronen gebruiken en de optionele duplexeenheid installeren.
Andere informatiebronnen voor het product U kunt op de volgende plaatsen productinformatie en verdere informatie voor het oplossen van problemen vinden die niet zijn opgenomen in deze handleiding: 4 ● Aan de slag-handleiding – Biedt instructies voor de installatie van de printer en informatie over garantie en veiligheidszaken. Wordt in gedrukte vorm meegeleverd in de verpakking van de printer.
2 Aan de slag Dit gedeelte bevat de volgende informatie: NLWW ● Onderdelen en functies van de printer ● De printer configureren (Windows) ● De printer configureren (Mac OS) ● De printersoftware verwijderen ● Het setupprogramma voor de printersoftware aanpassen ● Overige software installeren 5
Onderdelen en functies van de printer Vooraanzicht (lades, klep en inktpatroonhouder) 6 7 6 1 Uittrekbare invoerlade 2 Uittrekbare uitvoerbak 3 Papiergeleider voor handinvoer aan voorkant 4 Handinvoer aan voorkant 5 Printerkap 6 Inktpatroonvergrendeling 7 Inktpatroonhouder Hoofdstuk 2 Aan de slag NLWW
Vooraanzicht (invoerlade) 1 Invoerladevergrendeling 2 Papiergeleider voor klein afdrukmateriaal 3 Papierbreedtegeleider 4 Uitwerpmechaniek voor kleine afdrukmaterialen Printerlampjes De printerlampjes geven een visuele indicatie van de status van de printer. Zie Printerlampjes voor meer informatie.
4 Doorgaan-knop en -lampje 5 Aan/uit-knop en -lampje Achteraanzicht 6 5 4 3 2 5 8 1 1 USB-poort (Universal serial bus) 2 Toegangspaneel aan achterkant 3 Handinvoer aan achterkant 4 Papiergeleider voor handinvoer aan achterkant 5 Ontgrendelingsknoppen voor toegangspaneel aan achterkant 6 Stroomaansluiting Hoofdstuk 2 Aan de slag NLWW
De printer configureren (Windows) U kunt de printer rechtstreeks op een computer aansluiten of delen binnen een lokaal netwerk. Opmerking Voor het installeren van een printerstuurprogramma in Windows 2000, Windows Server 2000 of Windows XP hebt u beheerdersrechten nodig. Rechtstreekse aansluiting U kunt de printer rechtstreeks aansluiten op de computer met een USB-kabel.
De printer aansluiten voordat u de software installeert Als u de printer al op de computer hebt aangesloten voordat u de printersoftware installeert, verschijnt de wizard Nieuwe hardware gevonden op het computerscherm. Opmerking Als de printer is ingeschakeld, mag u deze niet uitschakelen of de printerkabel ontkoppelen tijdens de uitvoering van het installatieprogramma. Als u dat toch doet, wordt het installatieprogramma niet voltooid. 1.
Opmerking Bij het delen van een rechtstreeks aangesloten printer, gebruikt u de computer met het nieuwste besturingssysteem als de server. Als u bijvoorbeeld een computer hebt waarop Windows 2000 wordt uitgevoerd, en een andere computer met een oudere versie van Windows, gebruikt u de computer met Windows 2000 als de server. Gebruik deze configuratie alleen in kleine groepen of wanneer de printer niet veel wordt gebruikt.
De printer configureren (Mac OS) U kunt de printer gebruiken met één enkele Macintosh-computer door deze via een USB-kabel aan te sluiten, of u kunt de printer delen met andere gebruikers in een netwerk. De software installeren voor een lokaal gedeeld netwerk of voor een rechtstreekse aansluiting 1. Sluit de printer aan op de computer met behulp van een USB-kabel of op het netwerk met behulp van een netwerkkabel. 2.
Printer delen in een lokaal gedeeld netwerk Als u de printer rechtstreeks aansluit, kunt u de printer toch delen door middel van een eenvoudige netwerkvorm, die wordt aangeduid als een lokaal gedeeld netwerk. Gebruik deze configuratie alleen in kleine groepen of wanneer de printer niet veel wordt gebruikt. De computer waarop de printer is aangesloten kan vertraging vertonen wanneer veel gebruikers op de printer afdrukken.
De printersoftware verwijderen De software verwijderen op Windows-computers U hebt beheerdersbevoegdheden nodig om de printersoftware te verwijderen onder Windows 2000 of Windows XP. 1. Als de printer rechtstreeks op de computer is aangesloten met een USB-kabel, koppelt u de printer los. 2. Sluit alle geopende toepassingen. 3. Open het configuratiescherm vanuit het menu Start. 4. Dubbelklik op Software. 5. Selecteer de printersoftware die u wilt verwijderen. 6.
NLWW 6. Als het dialoogvenster Hoofdinstallatie verschijnt, selecteert u Verwijderen in de keuzelijst linksboven in het dialoogvenster. 7. Volg de instructies op het scherm op om de printersoftware te verwijderen.
Het setupprogramma voor de printersoftware aanpassen De Starter CD bevat een hulpprogramma waarmee systeembeheerders aangepaste installatiepakketten kunnen maken die stil kunnen worden gestart. Systeembeheerders kunnen dan een aangepast installatiepakket verspreiden door het via een lokale schijf of een gekoppelde netwerkschijf te delen. Selecteer Aanpassingshulpprogramma in het cd-menu om dit hulpprogramma te openen.
Overige software installeren ● Gebruik HP Photosmart Essential om foto's en beeldbestanden te bekijken en bewerken in Windows. Installeer de software als volgt: plaats de cd met de HP Photosmart Pro-software in het cd-rom-station. Klik op de knop HP Photosmart Essential in het cd-browsermenu en selecteer de software in de lijst die verschijnt (zie HP Photosmart Essential-software). ● Ga voor het Linux-stuurprogramma naar www.linuxprinting.org om de software te downloaden.
18 Hoofdstuk 2 Aan de slag NLWW
3 Gebruik van inktpatronen en accessoires Dit gedeelte bevat de volgende informatie: NLWW ● Gebruik van de inktpatronen ● De optionele accessoire voor dubbelzijdig afdrukken (duplexeenheid) installeren 19
Gebruik van de inktpatronen Ondersteunde inktpatronen Afdrukken Plaats deze inktpatroon in de linkeruitsparing Plaats deze inktpatroon in de rechteruitsparing Kleurenfoto's HP Drie kleuren HP Foto Zwart-witfoto's HP Drie kleuren HP Grijze foto Tekst en lijntekeningen in kleur HP Drie kleuren HP Zwart Op de volgende locaties vindt u meer informatie over welke inktpatronen op uw printer worden ondersteund. ● In de Aan de slag-handleiding ● Op het etiket van de inktpatroon die u vervangt.
Een inktpatroon installeren of vervangen 1. Zet de printer aan, open de bovenklep en til de printervergrendeling omhoog. VOORZICHTIG De inktpatroonwagen zou automatisch naar de juiste plaats moeten schuiven. De inktpatroonwagen moet zich aan de rechterzijde van de printer bevinden voordat u begint met het verwijderen of installeren van inktpatronen. 2. Als u een inktpatroon wilt vervangen, pakt u de geïnstalleerde inktpatroon vast en schuift u deze uit de houder.
4. Houd de inktpatroon met de koperen contacten naar de printer gericht en schuif de inktpatroon vervolgens in de houder. Opmerking uitgelijnd. Afhankelijk van het formaat van de inktpatronen zijn ze mogelijk niet onderling Als u problemen ondervindt bij het plaatsen van de inktpatroon nadat u de patroonvergrendeling hebt opgetild, controleert u of de printer aan staat en wacht u enkele seconden totdat de inktpatroonwagen in de parkeerstand is gezet alvorens u de inktpatroon probeert te installeren. 5.
Windows U kunt de inktpatronen uitlijnen vanuit de Werkset of het printerstuurprogramma. 1. Plaats gewoon papier in de invoerlade (zie Afdrukmateriaal in invoerlade plaatsen). 2. Open de Werkset vanuit de instellingen van Printereigenschappen. Zie Overzicht Werkset voor meer informatie. -ofOpen het printerstuurprogramma (zie De afdrukinstellingen wijzigen). 3. Klik op het tabblad Printerservice (Werkset) of op het tabblad Services (printerstuurprogramma). 4.
Windows U kunt de inktpatronen reinigen vanuit de Werkset of het printerstuurprogramma. 1. Plaats gewoon papier in de invoerlade (zie Afdrukmateriaal in invoerlade plaatsen). 2. Open de Werkset in de instellingen van Printereigenschappen. Zie Overzicht Werkset voor meer informatie. -ofOpen het printerstuurprogramma (zie De afdrukinstellingen wijzigen). 3. Klik op het tabblad Printerservice (Werkset) of op het tabblad Services (printerstuurprogramma). 4.
Opmerking Als u de inktpatroon bewaart in een luchtdichte plastic container, moet u ervoor zorgen dat de spuitgaatjes van driekleurenpatronen, fotopatronen en grijze fotopatronen naar beneden zijn gericht en die van zwarte inktpatronen naar boven. De inktpatroon bewaren in de patroonbeschermer 1. Schuif de inktpatroon in de beschermende klem totdat hij stevig op zijn plaats vastklikt. 2.
Opmerking Afdrukken met één inktpatroon in plaats van twee kan langzamer verlopen en de afdrukkwaliteit kan worden beïnvloed. Het verdient aanbeveling om met beide inktpatronen af te drukken. Als u alleen de fotopatroon gebruikt, worden kleuren mogelijk niet correct afgedrukt. Voor afdrukken zonder randen moet de driekleurenpatroon zijn geïnstalleerd. De kleuren kalibreren Om een optimale afdrukkwaliteit te realiseren kalibreert de printer automatisch de kleuren nadat u een inktpatroon hebt geïnstalleerd.
De optionele accessoire voor dubbelzijdig afdrukken (duplexeenheid) installeren De printer kan automatisch op beide zijden van een vel papier afdrukken als een duplexeenheid aan de achterkant van de printer is bevestigd. Opmerking De duplexeenheid is een optionele accessoire die beschikbaar is voor de HP Photosmart Pro B8300 series-printer. Deze kan in sommige landen/regio's afzonderlijk worden aangeschaft (zie HP benodigdheden en accessoires). De duplexeenheid installeren 1.
28 Hoofdstuk 3 Gebruik van inktpatronen en accessoires NLWW
4 Afdrukken en afdrukmateriaal laden Dit gedeelte bevat de volgende informatie: NLWW ● Afdrukmateriaal selecteren ● Afdrukmateriaal in invoerlade plaatsen ● De automatische papiertypesensor gebruiken ● De afdrukinstellingen wijzigen ● Geavanceerde softwarefuncties ● Digitale foto’s afdrukken ● Afdrukken zonder rand ● Afdrukken in grijstinten ● Panoramafoto's afdrukken ● Een document afdrukken ● Afdrukken met de handinvoer aan de voor- of achterkant ● Afdrukken op diverse soorten a
Afdrukmateriaal selecteren De printer kan afdrukken op verschillende soorten afdrukmateriaal (zoals fotopapier, normaal papier, enveloppen en transparanten) en verschillende formaten. De printer levert goede resultaten met de meeste soorten kantoorpapier. U verkrijgt optimale resultaten met papier dat de inkt goed absorbeert. Gebruik altijd afdrukmateriaal dat voldoet aan de specificaties voor soort, formaat en gewicht vermeld in Specificaties van ondersteund afdrukmateriaal.
Afdrukmateriaalformaat Invoerlade Handinvoer aan voorkant Handinvoer aan achterkant Accessoire voor automatisch dubbelzijdig afdrukken (duplexeenheid) A3 297 x 420 mm A3+ 330 x 483 mm A4 210 x 297 mm A5 148 x 210 mm A6 105 x 148 mm B4 257 x 364 mm B5 (JIS) 182 x 257 mm Banier A3 297 x 420 mm Banier A4 210 x 297,4 mm Letter-banier 215,9 x 279,4 mm Banier Tabloid 279 x 432 mm Envelop nr.
Afdrukmateriaalformaat Invoerlade Handinvoer aan voorkant Handinvoer aan achterkant Accessoire voor automatisch dubbelzijdig afdrukken (duplexeenheid) 110 x 220 mm Envelop Monarch 98,5 x 190,5 mm Executive 184,15 x 266,7 mm Envelop HP wenskaarten 111,25 x 152,4 mm Indexkaart 76,2 x 127 mm Indexkaart 101,6 x 152,4 mm Indexkaart 127 x 203,2 mm Panorama A4 210 x 594 mm Panorama 101,6 x 254 mm Panorama 101,6 x 279,4 mm Panorama 101,6 x 304,8 mm Foto 76,2 x 127 mm Foto 88,9 x 127 mm Foto 101,6 x 152,4 mm Fo
Afdrukmateriaalformaat Invoerlade Handinvoer aan voorkant Handinvoer aan achterkant Accessoire voor automatisch dubbelzijdig afdrukken (duplexeenheid) Foto 203,2 x 254 mm Foto 279,4 x 355,6 mm Foto 304,8 x 304,8 mm Foto 10 x 15 cm 100 x 150 mm Foto 10 x 15 cm met tab 100 x 150 mm Legal 215,9 x 355,6 mm Letter 215,9 x 279,4 mm Statement 129,7 x 215,9 mm Super B 330 x 483 mm Tabloid 279,4 x 431,8 mm Foto Panorama A4 zonder rand 210 x 594 mm Foto Panorama zonder rand 101,6 x 254 mm Foto Panorama zonder ra
Afdrukmateriaalformaat Invoerlade Handinvoer aan voorkant Handinvoer aan achterkant Accessoire voor automatisch dubbelzijdig afdrukken (duplexeenheid) 101,6 x 152,4 mm Foto met tab zonder rand 101,6 x 152,4 mm Foto zonder rand 127 x 177,8 mm Foto zonder rand 203,2 x 254 mm Foto zonder rand 215,9 x 279,4 mm Foto zonder rand 279,4 x 355,6 mm Foto zonder rand 304,8 x 304,8 mm Foto zonder rand 88,9 x 127 mm Foto 10 x 15 cm zonder rand 100 x 150 mm Foto 10 x 15 cm met tab zonder rand 100 x 150 mm Foto A3 zo
Afdrukmateriaalformaat Invoerlade Handinvoer aan voorkant Handinvoer aan achterkant Accessoire voor automatisch dubbelzijdig afdrukken (duplexeenheid) 330 x 483 mm Foto Tabloid zonder rand 279 x 432 mm Speciaal formaat Ondersteunde soorten afdrukmateriaal Voor alle afdrukmaterialen wordt maximaal 4800 x 1200 dpi geoptimaliseerd ondersteund voor afdrukken in kleur, en 1200 dpi voor invoer.
Soort afdrukmateriaal Invoerlade, invoer aan voorkant en invoer aan achterkant Dubbelzijdig (handmatig) Dubbelzijdig (automatisch) Afdrukken zonder rand HP Notitieblaadjes HP Fotokaarten voor feestdagen Andere speciale papiersoorten Wenskaarten HP Wenskaarten HP Foto-wenskaarten Andere wenskaarten Brochure HP Brochure Ander brochurepapier Ondersteunde gewichten en capaciteiten afdrukmateriaal De volgende tabel bevat informatie over het gewicht en de capaciteit van het afdrukmateriaal dat via de divers
Minimummarges instellen De documentmarges moeten gelijk zijn aan (of groter zijn dan) deze minimummarges in de afdrukstand staand.
Afdrukmateriaal in invoerlade plaatsen In dit gedeelte leert u gewoon papier en standaardsoorten en -formaten afdrukmateriaal in de invoerlade plaatsen. Hieronder volgen algemene richtlijnen voor het plaatsen van afdrukmaterialen in de laden: ● Als u op dik of fotopapier afdrukt, kunt u de handinvoer aan de achterkant gebruiken. Zie Afdrukken met de handinvoer aan de voor- of achterkant.
Opmerking Als er papier van 215,9 x 279,4 mm in de invoerlade ligt, schuift het ladeverlengstuk tot dicht bij de rand van het papier en laat het een kleine opening tussen het verlengstuk en de lade. De lade kan verder worden uitgetrokken voor groot formaat afdrukmateriaal. 7. Laat de uitvoerlade zakken tot de horizontale stand. HP 8. NLWW Desk jet 9800 Trek de uitvoerlade eventueel uit.
De automatische papiertypesensor gebruiken De automatische papiertypesensor selecteert automatisch de juiste afdrukinstellingen voor het afdrukmateriaal in de printer, vooral als u afdrukmateriaal van HP gebruikt. De sensor scant de eerste pagina van het geplaatste materiaal, bepaalt het materiaaltype en selecteert de meest geschikte instellingen voor het document. Vervolgens wordt het document afgedrukt.
De afdrukinstellingen wijzigen U kunt de afdrukinstellingen (zoals het papierformaat of –type) wijzigen vanuit een toepassing of vanuit het printerstuurprogramma. Wijzigingen die worden aangebracht vanuit een toepassing hebben voorrang boven wijzigingen die worden aangebracht vanuit het printerstuurprogramma. Op het moment dat de toepassing wordt afgesloten, worden de instellingen weer teruggezet in de standaardinstellingen die zijn geconfigureerd in het printerstuurprogramma.
Geavanceerde softwarefuncties Het printerstuurprogramma biedt onderstaande geavanceerde softwarefuncties. Zie Een document afdrukken om het printerstuurprogramma te openen. Opmerking Sommige functies zijn uitsluitend beschikbaar onder Windows. Klik met de rechtermuisknop op een functie in het Windows-printerstuurprogramma en selecteer Wat is dit? voor nadere informatie over de desbetreffende functie. U kunt sommige van deze instellingen ook bereiken vanaf het tabblad Printing Shortcuts.
● Banieren afdrukken: Druk grote afbeeldingen en vetgedrukte, grootformaat lettertypen af op kettingpapier. Zie Banieren afdrukken. ● Afdrukken in sepia: Druk afbeeldingen af in ouderwets ogende bruintinten. Op het tabblad Kleur selecteert u het selectievakje Afdrukken in sepia. ● Afdrukken in grijstinten: Zowel zwartwit- als kleurendocumenten kunnen in grijsschaal worden afgedrukt. Windows: op het tabblad Kleur selecteert u het selectievakje Afdrukken in grijsschaal.
● Houd fotopapier altijd bij de randen vast. Vingerafdrukken op fotopapier verminderen de afdrukkwaliteit. ● Fotopapier moet effen zijn vóór het afdrukken. Als de hoeken van het fotopapier meer dan 10 mm of krullen, maakt u het papier vlak door het opnieuw in de afsluitbare zak te plaatsen en de zak over de rand van een tafel te rollen totdat het papier vlak is. Digitale foto’s afdrukken 1. 2. Laad het fotopapier: ● Zie Afdrukmateriaal in invoerlade plaatsen als u een stapel fotopapier laadt.
Om af te drukken met 4800 x 1200 dpi geoptimaliseerd, selecteert u de afdrukkwaliteit Maximum dpi op het tabblad Functies in het printerstuurprogramma. Zie Een document afdrukken voor instructies voor het wijzigen van instellingen in het printerstuurprogramma. *Maximaal 4800 x 1200 dpi geoptimaliseerd voor kleurenafdrukken en 1200 dpi invoer. Bij deze instelling wordt mogelijk tijdelijk gebruikgemaakt van een grote hoeveelheid ruimte op de vaste schijf (400 MB of meer) en het afdrukken verloopt langzamer.
Afdrukken zonder rand Met afdrukken zonder randen kunt u afdrukken tot aan de rand van bepaalde papiertypen en diverse standaard papierformaten van 101,6 x 152,4 mm tot 330 x 482,6 mm, of A6 tot A3+. Opmerking Open het beeldbestand in een toepassing en wijs het beeldformaat toe. Het formaat moet overeenkomen met het papierformaat waarop u de afbeelding wilt afdrukken. U hebt ook toegang tot deze instelling vanaf het tabblad Printing Shortcuts.
Macintosh 1. Laad het gewenste papier: ● Als u één of slechts enkele vellen afdrukt, kunt u de handinvoer aan de voor- of achterkant gebruiken. Bij gebruik van een handinvoer laadt u het papier in een latere stap. ● Zie Afdrukmateriaal in invoerlade plaatsen als u de invoerlade gebruikt. 2. Open het bestand dat u wilt afdrukken. 3. Klik achtereenvolgens op Archief en Pagina-instelling. 4. Selecteer het formaat van het papier waarop u zonder rand wilt afdrukken en klik op OK. 5.
Afdrukken in grijstinten Met de functie voor afdrukken in grijstinten kunt u zwart-wit foto's met een hoge kwaliteit afdrukken in grijstinten door gebruik te maken van een grijze fotopatroon. Windows 1. Laad het afdrukmateriaal (zie Afdrukmateriaal in invoerlade plaatsen). 2. Open het dialoogvenster Printereigenschappen. 3. Klik op Kleur. 4. Klik in de keuzelijst Afdrukken in grijsschaal op een van de volgende opties: 5. ● Hoge kwaliteit: Gebruik deze optie voor afdrukken in hoge kwaliteit.
Panoramafoto's afdrukken Dit gedeelte bevat informatie over het afdrukken van panoramafoto's met en zonder randen. Hieronder vindt u enkele richtlijnen voor het afdrukken van panoramafoto's: ● Gebruik een fotopatroon in combinatie met de driekleurenpatroon voor optimale resultaten. ● Gebruik HP Premium Plus fotopapier en installeer fotopatronen in de printer voor afdrukken die niet snel verbleken.
3. 4. 50 ● Papiersoort: Het type van het fotopapier ● Afdrukrichting: Staand of Liggend Stel de volgende opties in op de tabbladen Functies en Kleur, voor zover van toepassing: ● Opties voor fotobewerking ● Geavanceerde kleuropties ● Kleurbeheer ● Grijsschaalkwaliteit Selecteer desgewenst andere afdrukinstellingen en klik op OK.
Een document afdrukken De stappen om een document af te drukken verschillen van toepassing tot toepassing. Volg over het algemeen deze procedure om een document af te drukken. Opmerking U hebt ook toegang tot deze instelling vanaf het tabblad Printing Shortcuts. Open het printerstuurprogramma, selecteer het tabblad Printing Shortcuts en selecteer de instelling in de vervolgkeuzelijst What do you want to do?. 1. Open het bestand dat u wilt afdrukken. 2. Klik achtereenvolgens op Archief en Print. 3.
Afdrukken met de handinvoer aan de voor- of achterkant Als u één of slechts enkele foto’s, enveloppen of vellen papier afdrukt, kunt u de handinvoer aan de voorkant gebruiken en uw gewone afdrukmateriaal in de invoerlade laten liggen. De handinvoer aan de achterkant heeft een rechte papierbaan en is bestemd voor het één voor één afdrukken van vellen dik papier (maximaal 280 g/m2) zoals kaarten en fotopapier.
De sleuf voor handinvoer aan de voorkant gebruiken Opmerking Neem eventuele afdrukken uit de uitvoerlade voordat u de handinvoer aan de voorkant gebruikt. 1. Trek de uitvoerlade uit. 2. Schuif de papiergeleider zo ver mogelijk naar links. 3. Til de transparante plastic klep op en steek het afdrukmateriaal in de smalle opening tussen de uitvoerlade en de plastic klep.
De sleuf voor handinvoer aan de achterkant gebruiken 54 1. Voordat u het papier laadt, plaatst u de papiergeleider tegenover het symbool onder de handinvoer aan de achterkant dat correspondeert met het formaat van het gebruikte papier. 2. Schuif één vel papier, met de afdrukzijde naar boven, in de linkerzijde van de handinvoer aan de achterkant. De printer grijpt het papier. 3. Druk op de Doorgaan-knop om te beginnen met afdrukken.
Afdrukken op diverse soorten afdrukmateriaal Opmerking Gebruik afdrukmateriaal van HP voor een optimale afdrukkwaliteit. Deze soorten afdrukmateriaal zijn speciaal voor gebruik met de printer ontworpen. Zie HP benodigdheden en accessoires voor bestelinformatie. HP beveelt aan elk afgedrukt transparant te verwijderen en opzij te leggen om te laten drogen. Windows 1. Laad het afdrukmateriaal (zie Afdrukmateriaal in invoerlade plaatsen). 2. Open het printerstuurprogramma (zie Een document afdrukken). 3.
Afdrukken op aangepast papierformaat Opmerking De papierbreedte moet liggen tussen 76,2 en 330,2 mm; de papierlengte moet liggen tussen 127 en 1.270 mm. Windows 1. Laad het afdrukmateriaal (zie Afdrukmateriaal in invoerlade plaatsen). 2. Open het printerstuurprogramma (zie Een document afdrukken). 3. Klik op het tabblad Functies. 4. Selecteer Speciaal formaat in de vervolgkeuzelijst Formaat. Als u Windows XP of Windows 2000 gebruikt, typt u een naam en klikt u op Opslaan. 5.
Afdrukken op enveloppen Opmerking Als u één of slechts enkele enveloppen afdrukt, kunt u de handinvoer aan de voorkant gebruiken. Zie Afdrukken met de handinvoer aan de voor- of achterkant. Gebruik geen enveloppen met klemmetjes of vensters, enveloppen met dikke, onregelmatige of gekrulde randen, glanzende of gegaufreerde enveloppen, of gekreukelde, gescheurde of anderszins beschadigde enveloppen. 1. Klap de uitvoerlade omhoog en verwijder al het afdrukmateriaal uit de invoerlade. 2.
7. 58 c. Klik achtereenvolgens op Archief en Print. d. Wijzig desgewenst andere afdrukinstellingen en klik op Afdrukken. Wanneer u klaar bent met afdrukken verwijdert u het overgebleven afdrukmateriaal. a. Klap de uitvoerlade omhoog. Druk op de invoerladevergrendeling en trek de lade uit. b. Verwijder het afdrukmateriaal en plaats het gewenste materiaal in de invoerlade (zie Afdrukmateriaal in invoerlade plaatsen).
Op kaarten en afdrukmateriaal van klein formaat afdrukken Opmerking Als u op dik papier afdrukt (zoals kaarten), kunt u de handinvoer aan de achterkant gebruiken. Zie Afdrukken met de handinvoer aan de voor- of achterkant. Zie Afdrukken zonder rand als u tot aan de rand van de kaarten wilt afdrukken. NLWW 1. Klap de uitvoerlade omhoog en verwijder al het afdrukmateriaal uit de invoerlade. 2.
6. Klap de uitvoerlade omlaag. 7. Windows: a. Open het printerstuurprogramma (zie Een document afdrukken). b. Klik op het tabblad Functies. c. Selecteer het formaat van de kaarten in de vervolgkeuzelijst Formaat. Instructies voor het afdrukken op kaarten van aangepast formaat vindt u in Afdrukken op aangepast papierformaat. d. Selecteer de papiersoort in de vervolgkeuzelijst Papiertype. e. Wijzig desgewenst andere afdrukinstellingen en klik op OK. f. Druk het bestand af. Macintosh: a.
b. Druk op de invoerladevergrendeling en trek de lade uit. a b NLWW c. Sluit de papiergeleider voor klein afdrukmateriaal door deze 90˚ linksom te draaien. d. Haal het afdrukmateriaal uit het apparaat door het uitwerpmechaniek voor kleine afdrukmaterialen uit te trekken. e. Nadat u het afdrukmateriaal hebt verwijderd, duwt u het uitwerpmechaniek voor klein afdrukmateriaal weer in de oorspronkelijke stand. f.
Meerdere pagina’s op één vel papier afdrukken U kunt meerdere pagina’s van een document op één vel papier afdrukken. De printersoftware past automatisch de afmetingen van de tekst en van de afbeeldingen in het document aan zodat ze op de afdruk passen. Windows 1. Laad het gewenste papier (zie Afdrukmateriaal in invoerlade plaatsen). 2. Open het printerstuurprogramma (zie Een document afdrukken). 3. Klik op het tabblad Functies. 4.
Brochures (folders) afdrukken Met deze optie worden de pagina’s van een document automatisch geordend en het paginaformaat automatisch aangepast, zodat de gevouwen brochure de juiste paginavolgorde heeft. Handmatig folders afdrukken Windows 1. Laad het gewenste papier (zie Afdrukmateriaal in invoerlade plaatsen). 2. Open het printerstuurprogramma (zie Een document afdrukken). 3. Klik op het tabblad Functies. 4. Selecteer Handmatig in de vervolgkeuzelijst Dubbelzijdig afdrukken. 5.
7. Wijzig desgewenst andere afdrukinstellingen en klik op OK. 8. Druk het document af. Macintosh 64 1. Laad het gewenste papier (zie Afdrukmateriaal in invoerlade plaatsen). 2. Klik achtereenvolgens op Archief en Print. 3. Open het paneel Dubbelzijdig afdrukken. 4. Selecteer Dubbelzijdig afdrukken. 5. Klik op het symbool voor de gewenste binding. 6. Wijzig desgewenst andere afdrukinstellingen en klik op Afdrukken.
Posters afdrukken U kunt uw document vergroten van één pagina tot verscheidene paginadelen, die tot een poster kunnen worden samengevoegd. U kunt deze functie gebruiken om een uit één pagina bestaand document uit te vergroten over een groot aantal paginadelen, afhankelijk van het formaat van het document. Opmerking U hebt ook toegang tot deze instelling vanaf het tabblad Printing Shortcuts.
Banieren afdrukken U kunt grote afbeeldingen en vetgedrukte, grootformaat lettertypen op kettingpapier afdrukken. Hieronder vindt u enkele richtlijnen voor het afdrukken van banieren: ● Gebruik HP banierpapier voor optimale resultaten. ● Verwijder alle geperforeerde stroken van het banierpapier voordat u het in de invoerlade legt. ● Capaciteit van invoerlade: maximaal 20 vellen kettingpapier. Windows 1. Laad het gewenste afdrukmateriaal (zie Afdrukmateriaal in invoerlade plaatsen).
Etiketten afdrukken Hieronder vindt u enkele richtlijnen voor het afdrukken van etiketten: ● Gebruik alleen papieren etiketten die speciaal voor uw printer zijn ontworpen. ● Gebruik alleen volledige vellen met etiketten. ● De etiketten mogen niet plakkerig of gekreukeld zijn en mogen niet van de vellen loskomen. ● Gebruik geen kunststofetiketten of doorschijnende etiketten. De inkt droogt niet op deze etiketten. ● Capaciteit van invoerlade: maximaal 20 vellen kettingpapier. Windows 1.
T-shirt opstrijkpatronen afdrukken Hieronder vindt u richtlijnen voor het bedrukken van T-shirt opstrijkpatronen: ● Gebruik HP T-shirt opstrijkpatronen voor optimale resultaten. ● Als u een document in spiegelbeeld afdrukt, worden de tekst en de afbeeldingen horizontaal omgekeerd ten opzichte van het beeld op het computerscherm. ● Capaciteit van invoerlade: maximaal 20 vellen. ● T-shirt opstrijkpatronen zijn alleen beschikbaar in Windows. T-shirt opstrijkpatronen afdrukken 68 1.
Dubbelzijdig afdrukken (duplexen) Dit gedeelte bevat richtlijnen en procedures voor afdrukken op beide zijden van het afdrukmateriaal. Richtlijnen voor dubbelzijdig afdrukken ● Gebruik altijd afdrukmateriaal dat voldoet aan de technische specificaties van de printer. Zie Specificaties van ondersteund afdrukmateriaal voor formaten en soorten afdrukmateriaal die in de duplexeenheid kunnen worden gebruikt.
Raadpleeg onderstaande gedeelten voor instructies voor het afdrukken: ● Handmatig dubbelzijdig afdrukken ● Automatisch dubbelzijdig afdrukken Handmatig dubbelzijdig afdrukken U kunt op beide zijden van een vel papier afdrukken door het om te draaien en opnieuw in de printer in te voeren. Windows 1. Laad het gewenste papier (zie Afdrukmateriaal in invoerlade plaatsen). 2. Open het printerstuurprogramma (zie Een document afdrukken). 3. Klik op het tabblad Functies. 4.
1 Als u Pagina's naar boven omslaan heeft geselecteerd, voert u de pagina's één voor één in met de bedrukte zijde naar beneden en omgekeerd en de lege zijde naar boven. 2 Als u Pagina's naar boven omslaan niet heeft geselecteerd, voert u de pagina's één voor één in met de bedrukte zijde naar beneden en naar voren en de lege zijde naar boven.
7. Kies desgewenst een brochure-indeling in de vervolgkeuzelijst Brochure-indeling. 8. Wijzig desgewenst andere afdrukinstellingen en klik op OK. 9. Druk het document af. Macintosh 72 1. Laad het gewenste papier (zie Afdrukmateriaal in invoerlade plaatsen). 2. Klik achtereenvolgens op Archief en Print. 3. Open het paneel Dubbelzijdig afdrukken. 4. Selecteer Dubbelzijdig afdrukken. 5. Klik op het symbool voor de gewenste binding. 6.
Een afdruktaak annuleren U kunt een afdruktaak annuleren door een van de volgende handelingen uit te voeren: NLWW ● Configuratiescherm: Klik op de knop Annuleren. Hiermee wist u de opdracht die op dat moment door de printer wordt verwerkt. Dit is niet van invloed op afdruktaken in de wachtrij. ● Windows: Dubbelklik op het printerpictogram in de rechterbenedenhoek van het beeldscherm. Selecteer de afdruktaak en druk op de Delete-toets op het toetsenbord.
74 Hoofdstuk 4 Afdrukken en afdrukmateriaal laden NLWW
5 Gebruik van de Werkset Dit gedeelte bevat de volgende informatie: NLWW ● Overzicht Werkset ● Printerstatus (tabblad) ● Informatie (tabblad) ● Printerservice (tabblad) ● Gebruik van het HP Printerprogramma (Macintosh) 75
Overzicht Werkset De Werkset verstrekt informatie over de status en het onderhoud van de printer. Via de Werkset krijgt u ook toegang tot documentatie en on line hulpmiddelen voor het oplossen van printerproblemen. Opmerking De Werkset is alleen beschikbaar voor Windows. Zie Gebruik van het HP Printerprogramma (Macintosh) voor de Macintosh. Werkset openen: 76 1. Klik op het menu Start. 2. Klik op Printers en faxapparaten. 3.
Printerstatus (tabblad) Op het tabblad Printerstatus kunt u informatie over het inktniveau van elke inktpatroon en de printerstatus raadplegen. In de printerselectiekeuzelijst kunt u de printer selecteren die u met de hulpmiddelen in de Werkset wilt gebruiken. Deze lijst bevat printers die compatibel zijn met de Werkset. De informatie in het statusvenster, zoals Afdruktaak, Printerkap open en Inktpatroon leeg, verwijst naar de status van de huidige printer. NLWW Klik op deze knop… om dit te doen...
Informatie (tabblad) Op het tabblad Informatie kunt u de printer registreren en informatie over de printerhardware raadplegen. Via dit tabblad hebt u ook toegang tot het on line oplossen van problemen via HP Instant Support en kunt u informatie raadplegen over uw printergebruik en hoe u de printer moet gebruiken, problemen kunt oplossen en contact kunt opnemen met HP. Klik op deze knop… om dit te doen... myPrintMileage Toegang krijgen tot de myPrintMileage-website en informatie over uw printergebruik.
● Supportservices verkrijgen Biedt een lijst met ondersteunende services voor uw apparaat. ● Inkt en afdrukmaterialen beheren (myPrintMileage) Helpt u bij het beheren en anticiperen van het gebruik van verbruiksartikelen. ● Diagnostische zelftest voor uw apparaat Voert een diagnostische test uit op uw apparaat. Selecteer Printer in het menu Zelfhulp op de Instant Support-pagina om de diagnose van het systeem te starten.
myPrintMileage myPrintMileage is een service die wordt geboden door HP om u te helpen het gebruik van uw apparaat bij te houden en u te helpen het gebruik van benodigdheden te anticiperen en de aankoop ervan te plannen. Het bestaat uit twee onderdelen: ● myPrintMileage-website ● myPrintMileage AutoSend is een hulpprogramma dat regelmatig de informatie over het gebruik van uw apparaat op de myPrintMileage-website bijwerkt.
NLWW ● Afdrukmateriaal in invoerlade plaatsen ● Afdrukken op diverse soorten afdrukmateriaal ● Op kaarten en afdrukmateriaal van klein formaat afdrukken ● Digitale foto’s afdrukken ● Afdrukken zonder rand ● Afdrukken met de handinvoer aan de voor- of achterkant ● De optionele accessoire voor dubbelzijdig afdrukken (duplexeenheid) installeren ● Inktpatronen plaatsen ● Inktpatronen uitlijnen ● Inktpatronen reinigen ● De printerlampjes ● Printerbenodigdheden via de Werkset bestellen In
Printerservice (tabblad) Het tabblad Printerservice bevat functies waarmee u uw printer kunt testen en onderhouden. Zo kunt u bijvoorbeeld uw inktpatronen reinigen en uitlijnen en een testpagina afdrukken. 82 Klik op deze knop… om dit te doen... Inktpatronen uitlijnen Inktpatronen uitlijnen. Zie Inktpatronen uitlijnen voor meer informatie. Inktpatronen reinigen Het reinigen van de inktpatronen. Zie Inktpatronen reinigen voor meer informatie.
Gebruik van het HP Printerprogramma (Macintosh) Het HP Printerprogramma bevat hulpmiddelen voor het kalibreren van de printer, reinigen van de inktpatronen, afdrukken van een printerconfiguratiepagina en het opzoeken van informatie op de ondersteuningswebsite. HP Printerprogramma openen 1. Dubbelklik op het pictogram Macintosh HD op het bureaublad. 2. Selecteer Programma's, Hulpprogramma's en vervolgens HP Printer Selector. 3.
84 Hoofdstuk 5 Gebruik van de Werkset NLWW
6 Problemen oplossen Dit gedeelte bevat de volgende informatie: NLWW ● Tips en informatiebronnen voor probleemoplossing ● Algemene tips voor het oplossen van problemen ● Een demopagina afdrukken ● Een diagnosepagina afdrukken ● Afdrukproblemen oplossen ● Slechte afdrukkwaliteit en onverwachte afdrukken ● Problemen bij de papierinvoer oplossen ● Installatieproblemen oplossen ● Papierstoringen verhelpen ● Problemen met fotoafdrukken oplossen ● Problemen met afdrukken zonder rand oplos
Tips en informatiebronnen voor probleemoplossing ● Zie Papierstoringen verhelpen voor papierstoringen. ● Zie Problemen bij de papierinvoer oplossen voor problemen bij de papierinvoer, zoals scheeftrekken. Sommige printerproblemen kunnen worden opgelost door de printer te resetten. De printer resetten 86 1. Druk op de aan/uit-knop om de printer uit te zetten. 2. Ontkoppel het netsnoer van de printer. 3. Wacht ongeveer 20 seconden en sluit het netsnoer weer aan. 4.
Algemene tips voor het oplossen van problemen Controleer het volgende: NLWW ● Aan/uit-lampje brandt en knippert niet. Nadat u de printer hebt aangezet, duurt het ongeveer 45 seconden voordat de printer is opgewarmd. ● Controleer of de printer in de stand Gereed staat. Zie Printerlampjes als lampjes branden of knipperen. ● Er verschijnen geen foutberichten op het computerscherm. ● Netsnoer en andere kabels werken naar behoren en zijn stevig aangesloten op de printer.
Een demopagina afdrukken Door een demopagina af te drukken zonder dat de printer op een computer is aangesloten, kunt u controleren of de printer juist is geconfigureerd. 1. Zorg dat de printer aanstaat. 2. Houd de Doorgaan-knop enkele seconden ingedrukt. De printer drukt een demopagina af.
Een diagnosepagina afdrukken Deze pagina bevat nuttige informatie voor de technische ondersteuning van HP als u printerproblemen hebt. 1. Zorg dat de printer aanstaat. 2. Houd de aan/uit-knop ingedrukt, druk viermaal op de Doorgaan-knop en laat de aan/uit-knop weer los. De printer drukt een diagnosepagina af. Opmerking U kunt ook een diagnosepagina afdrukken vanuit het printerstuurprogramma. Klik met de rechtermuisknop op het printerpictogram. Selecteer Afdrukvoorkeuren.
Afdrukproblemen oplossen Printer schakelt onverwachts uit Voeding en voedingskabels controleren Controleer of de printer goed is aangesloten op een werkend stopcontact. Zie Printerspecificaties en verklaring van conformiteit voor de netspanningsvereisten. Ventilatieopeningen controleren De ventilatieopeningen bevinden zich aan de zijkanten van de printer. Als de ventilatieopeningen zijn geblokkeerd en de printer oververhit raakt, wordt de printer automatisch uitgeschakeld.
De printerinstellingen voor de netwerkomgeving controleren Controleer of het juiste stuurprogramma en de juiste poort worden gebruikt. Zie De printer configureren (Windows), De printer configureren (Mac OS), of de documentatie die u van uw netwerkleverancier hebt ontvangen voor meer informatie over netwerkaansluitingen. Personal Firewall-software die op de computer is geïnstalleerd controleren De Personal Firewall is een beveiligingstoepassing die de computer beschermt tegen indringers.
De printer weigert de pen Als het contact tussen de inktpatronen en patroonhouders slecht is, wordt de pen mogelijk geweigerd. U kunt dit probleem proberen op te lossen door de elektrische contacten van de inktpatronen en de inktpatroonhouders te reinigen: 92 1. Haal de inktpatroon uit de printer (zie Inktpatronen plaatsen). 2. Reinig de elektrische contacten van de inktpatroonhouder met een droog wattenstaafje.
3. Reinig de elektrische contacten van de inktpatroon zorgvuldig met een zachte, droge en pluisvrije doek. VOORZICHTIG Om beschadiging van de elektrische contacten te voorkomen, moet u de contacten slechts eenmaal afnemen. Neem de inktsproeiers van de inktpatroon niet af. 4. Plaats de inktpatroon terug in de printer. Printer drukt langzaam af De systeemconfiguratie controleren Controleer of uw computer aan de minimale systeemvereisten voor de printer voldoet.
Er wordt een lege pagina afgedrukt Op lege inktpatronen controleren Als een lege pagina wordt uitgevoerd bij het afdrukken van tekst, zijn de inktpatronen wellicht leeg. Zie Inktpatronen plaatsen. Als de Werkset is geïnstalleerd kunt u het inktniveau in de patronen controleren op het tabblad Schatting inktniveau. Misschien bent u aan het afdrukken in de Inktreservemodus. De printer schakelt over naar de Inktreservemodus op het moment dat een van de inktpatronen leeg is of wordt verwijderd.
De afdruklocatie en de lengte van de USB-kabel controleren Sterke elektromagnetische velden (zoals de velden die worden gegenereerd door USB-kabels) kunnen de afdrukken in sommige gevallen enigszins verstoren. Zet de printer uit de buurt van de bron van deze elektromagnetische velden. Daarnaast wordt aanbevolen USB-kabels te gebruiken die maximaal 3 meter lang zijn, om het effect van deze elektromagnetische velden zoveel mogelijk te beperken.
Slechte afdrukkwaliteit en onverwachte afdrukken Dit gedeelte bevat oplossingen voor problemen met de afdrukkwaliteit.
Controleren welk type afdrukmateriaal in de printer is geplaatst ● Controleer of het geplaatste invoermateriaal door de invoerlade wordt ondersteund. Zie Specificaties van ondersteund afdrukmateriaal. ● Controleer of u in het printerstuurprogramma de invoerlade hebt geselecteerd die het afdrukmateriaal bevat dat u wilt gebruiken. Zie De afdrukinstellingen wijzigen. De rollen in de printer controleren Misschien zijn de rollen in de printer vuil, waardoor lijnen of vegen verschijnen op uw afdrukken.
Soort afdrukmateriaal controleren Sommige typen afdrukmateriaal nemen inkt niet goed op. De inkt droogt niet zo snel en kan uitlopen. Zie Afdrukmateriaal selecteren. Controleer de marge-instellingen ● Als u een computer met Windows gebruikt, moet u controleren dat de optie Minimummarges niet is geselecteerd. Zie De afdrukinstellingen wijzigen. Opmerking U hebt ook toegang tot deze instelling vanaf het tabblad Printing Shortcuts.
Misschien gebruikt u niet de meest geschikte inktpatronen voor het project Gebruik voor het beste resultaat de fotopatroon of grijze fotopatroon voor het afdrukken van foto's in kleur of zwart-wit en de zwarte inktpatroon van HP voor het afdrukken van tekstdocumenten. Controleer de ingestelde papiersoort Als u op transparanten of andere speciale afdrukmaterialen afdrukt, moet het desbetreffende afdrukmateriaal worden geselecteerd in het printerstuurprogramma. Zie Afdrukken op aangepast papierformaat.
Controleer de inktpatronen Controleer of misschien met de inktpatronen is geknoeid. Navullen en het gebruik van incompatibele inkten kunnen de werking van het complexe printersysteem verstoren, de afdrukkwaliteit doen verminderen en schade aan de printer veroorzaken. HP verstrekt geen garantie op of ondersteuning voor nagevulde inktpatronen. Zie HP benodigdheden en accessoires voor bestelinformatie.
Problemen bij de papierinvoer oplossen Dit gedeelte bevat oplossingen voor problemen bij de papierinvoer. ● Er treedt een ander probleem op bij de papierinvoer Zie Papierstoringen verhelpen voor informatie over het oplossen van papierstoringen. Er treedt een ander probleem op bij de papierinvoer Het afdrukmateriaal wordt niet ondersteund voor de printer of lade Gebruik alleen afdrukmateriaal dat wordt ondersteund voor de gebruikte printer en invoerlade. Zie Specificaties van ondersteund afdrukmateriaal.
Installatieproblemen oplossen Dit gedeelte bevat oplossingen voor veelvoorkomende installatieproblemen. ● Problemen bij het afdrukken van een uitlijningspagina ● Problemen bij het installeren van de software Problemen bij het afdrukken van een uitlijningspagina Wanneer u inktpatronen installeert of vervangt, drukt de printer automatisch een uitlijningspagina af om de patronen uit te lijnen. Dit proces duurt ongeveer zeven minuten. Na afloop kunt u de afgedrukte uitlijningspagina weggooien.
Papierstoringen verhelpen Gebruik onderstaande methoden om een papierstoring te vinden en te verhelpen. Informatie over hoe u papierstoringen voorkomt, vindt u in Tips ter voorkoming van papierstoringen. Opmerking Om te voorkomen dat vastgelopen papier binnen in de printer afscheurt, pakt u het met beide handen vast en trekt u het onder gelijkmatige druk naar u toe. WAARSCHUWING Schakel de printer uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u deze procedure uitvoert.
104 3. Verwijder de achterklep van de duplexeenheid (indien geïnstalleerd), verwijder alle papier en plaats de achterklep terug. Als het vastgelopen papier niet zichtbaar is na verwijdering van de achterklep, verwijdert u de duplexeenheid om het papier te vinden. 4. Klap de uitvoerlade omhoog en verwijder alle vastgelopen papier uit de invoerlade.
5. Open de kap. De inktpatroonwagen schuift naar de rechterkant van de printer. Als dat niet gebeurt, zet u de printer uit en schuift u de wagen naar rechts. Trek alle vastgelopen papier naar u toe. VOORZICHTIG Steek uw handen niet in de printer als de printer aanstaat en de inktpatroonwagen is vastgelopen. Nadat u de papierstoring hebt opgeheven, schakelt u de printer weer in (als u deze had uitgeschakeld) en drukt u op de knop Doorgaan. De printer hervat de afdruktaak met de volgende pagina.
Problemen met fotoafdrukken oplossen Zie ook Slechte afdrukkwaliteit en onverwachte afdrukken voor extra informatie over het oplossen van problemen. ● Controleer of u op de juiste zijde van het afdrukmateriaal afdrukt ● Laad afdrukmateriaal, met de afdrukzijde naar boven, in de invoerlade en de handinvoer aan de voorkant. ● Laad afdrukmateriaal, met de afdrukzijde naar boven, in de handinvoer aan de achterkant. ● Controleer de afdrukinstellingen 1.
Problemen met afdrukken zonder rand oplossen ● Controleer de afdrukinstellingen 1. Open het printerstuurprogramma (zie Een document afdrukken). 2. Op het tabblad Functies (Windows) of het paneel Papiertype/kwaliteit (Macintosh), controleert u de volgende instellingen: ● Controleer of het in het stuurprogramma opgegeven papierformaat overeenkomt met het formaat van het papier in de invoerlade. ● Selecteer de gewenste papiersoort.
Problemen met het afdrukken van banieren oplossen ● Controleer of het papier juist is geladen ● Vouw het papier open en weer dicht als er meerdere vellen tegelijk door de printer worden gevoerd. ● Controleer of de losse rand van de stapel banieren bovenaan ligt en naar de printer is gericht. ● Controleer of het juiste papier wordt gebruikt voor het afdrukken van banieren. Controleer de afdrukinstellingen 108 1. Open het printerstuurprogramma (zie Een document afdrukken). 2.
Problemen met automatisch dubbelzijdig afdrukken oplossen Opmerking Voor soorten afdrukmateriaal die niet met de eenheid kunnen worden gebruikt, drukt u handmatig op beide zijden af. Zie Handmatig dubbelzijdig afdrukken. ● Papierstoring binnen in de duplexeenheid Zie Papierstoringen verhelpen voor instructies. ● ● Optie voor dubbelzijdig afdrukken kan niet worden geselecteerd ● De duplexeenheid moet op de printer zijn geïnstalleerd. Klik met de rechtermuisknop op het printerpictogram.
Het papierformaat moet door de duplexeenheid worden ondersteund; de soort en het formaat afdrukmateriaal die in het printerstuurprogramma zijn geselecteerd, moeten door de duplexeenheid worden ondersteund. Zie Specificaties van ondersteund afdrukmateriaal.
Problemen met afdrukken in een netwerk oplossen Als u problemen ondervindt bij het afdrukken naar een gedeelde netwerkprinter, kunt u het volgende proberen. ● Als de Doorgaan-knop knippert, drukt u deze in en wacht u enkele seconden totdat het afdrukken begint. ● Als dat niet gebeurt, opent u de printerkap om te controleren of er misschien papier is vastgelopen. Zie Papierstoringen verhelpen. ● De printer moet aanstaan en de printerkap moet gesloten zijn.
112 Hoofdstuk 6 Problemen oplossen NLWW
7 Printerlampjes De printerlampjes geven de status van de printer en de aard van het eventuele afdrukprobleem weer. Dit gedeelte bevat informatie over de printerlampjes, licht hun betekenis toe en beschrijft wat u eventueel moet doen.
De printerlampjes Status van printerlampjes Toelichting en aanbevolen actie Inktpatroonlampjes links en rechts. Het inktpatroonlampje links geeft de status van de driekleurenpatroon weer; het inktpatroonlampje rechts geeft de status van de fotopatroon of zwarte inktpatroon weer. De inktpatroonlampjes kunnen constant branden of knipperen, al dan niet in combinatie met het aan/uit-lampje en het doorgaanlampje, zoals beschreven in deze tabel. Printerlampjes doorlopen aan/uit-cyclus.
Status van printerlampjes Toelichting en aanbevolen actie Aan/uit-lampje aan, doorgaanlampje knippert. Controleer het volgende: Aan/uit-lampje uit, doorgaanlampje knippert. De aan/uit- en doorgaanlampjes knipperen tegelijkertijd. Aan/uit- en doorgaanlampjes knipperen, inktpatroonlampjes links en rechts zijn aan. Alle printerlampjes knipperen samen. NLWW ● Printer wacht totdat het speciale afdrukmateriaal droog is. Druk op de Doorgaan-knop als u niet wilt wachten.
Status van printerlampjes Toelichting en aanbevolen actie de kabel weer aan, zet de printer weer aan en probeer opnieuw af te drukken. Aan/uit-lampje en doorgaanlampje branden constant. Inktpatroonlampje links aan, aan/uit-lampje aan. Inktpatroonlampje rechts aan, aan/uit-lampje aan. Inktpatroonlampjes links en rechts aan, aan/uitlampje aan. Controleer het volgende: ● De printerkap moet gesloten zijn.
Status van printerlampjes Toelichting en aanbevolen actie Inktpatroonlampjes links en rechts knipperen, aan/uit-lampje aan. De inktpatroon aan de linkerkant (driekleurenpatroon) en de inktpatroon aan de rechterkant(fotopatroon of zwarte inktpatroon) zijn beide beschadigd of niet aanwezig. ● NLWW Plaats de inktpatroon terug in de printer. Als de fout niet is verholpen, vervangt u de inktpatroon. Zie Inktpatronen plaatsen.
118 Hoofdstuk 7 Printerlampjes NLWW
8 HP benodigdheden en accessoires U kunt benodigdheden en accessoires van HP bestellen via de website van HP. ● www.hpshopping.com (V.S.) ● www.hpshopping.ca (Canada) ● www.hp.com/eur/hpoptions (Europa) ● www.hp.com/paper (Azië (Stille Oceaan)) Printerbenodigdheden kunt u ook via de Werkset bestellen.
Printerbenodigdheden via de Werkset bestellen Via de Werkset kunt u inktpatronen rechtstreeks vanaf uw computer bestellen. Om gebruik te kunnen maken van deze functie moet aan drie voorwaarden worden voldaan: ● De Werkset moet op de computer zijn geïnstalleerd (alleen ondersteund op Windows). ● De printer moet via een USB-kabel op de computer zijn aangesloten. ● U moet over een internetaansluiting beschikken. Ga als volgt te werk om rechtstreeks via de Werkset te bestellen: 1.
Accessoires Hieronder vindt u een lijst met printeraccessoires.
Benodigdheden Hieronder vindt u een lijst met printerbenodigdheden. Ga voor het online bestellen van benodigdheden naar: ● www.hpshopping.com (V.S.) ● www.hpshopping.ca (Canada) ● www.hp.com/eur/hpoptions (Europa) ● www.hp.com/paper (Azië (Stille Oceaan)) Opmerking De verkrijgbaarheid van benodigdheden varieert per land/regio. Inktpatronen Gebruik alleen vervangende patronen met hetzelfde patroonnummer als de patroon die u vervangt. Zie Ondersteunde inktpatronen.
Afdrukmateriaal Formaten 10 x 15 cm, met tab 10 x 30 cm, panorama 297 x 420 mm, A3 215,9 x 279,4 mm, A 13 x 18 cm, zonder rand HP Colorfast fotopapier, glanzend 215,9 x 279,4 mm, A 210 x 297 mm, A4 HP Advanced fotopapier, glanzend 215,9 x 279,4 mm, A 210 x 297 mm Inkjetpapier Afdrukmateriaal Formaten HP helderwit papier 210 x 297 mm, A4 297 x 420 mm, A3 215,9 x 279,4 mm, A 279,4 x 431,8, B HP Premium papier 210 x 297 mm, A4 297 x 420 mm, A3 HP Premium Presentatie papier 215,9 x 279,4 mm, A 279,
Afdrukmateriaal Formaten HP Full-Sheet etiketten 215,9 x 279,4 mm, A HP adresetiketten, 33,86 x 101,6 mm 215,9 x 279,4 mm, A HP adresetiketten, 25,4 x 66,67 mm 215,9 x 279,4 mm, A HP verzendetiketten, 50,8 x 101,6 mm 215,9 x 279,4 mm, A HP verzendetiketten, 84,6 x 101,6 mm 215,9 x 279,4 mm, A HP Notitieblaadjes 152,4 x 203,2 mm HP Notitieblaadjes (met inhoud CD) 152,4 x 203,2 mm HP Notitieblaadjes (met Disney friends) 152,4 x 203,2 mm HP Holiday Photo Cards 101,6 x 203,2 mm Wenskaarten A
9 Klantenondersteuning en garantie In het gedeelte vindt u suggesties voor het oplossen van veelvoorkomende problemen. Als uw printer niet naar behoren werkt en de oplossingen in deze handleiding het probleem niet verhelpen, probeer dan een van de onderstaande ondersteuningsmogelijkheden.
Elektronische ondersteuning U kunt ondersteuning verkrijgen van de volgende elektronische bronnen van HP: ● Web Bezoek de printerwebsite op hp.com voor de meest recente informatie over printersoftware, producten, besturingssystemen en ondersteuning: http://www.hp.com/support/. ● Werkset (Windows) De Werkset biedt eenvoudige, stap-voor-stap oplossingen voor veel voorkomende printerproblemen. Zie Gebruik van de Werkset.
HP Instant Support HP Instant Support is een hulpmiddel op het internet dat productspecifieke services, tips voor het oplossen van problemen en informatie over het gebruik van inkt en afdrukmateriaal door de printer verschaft. U heeft een internetaansluiting nodig om HP Instant Support te kunnen gebruiken. Voor toegang tot HP Instant Support opent u de Werkset en klikt u op HP Instant Support op het tabblad Informatie. Opmerking De webpagina's van HP Instant Support worden dynamisch gegenereerd.
Telefonische ondersteuning van HP Gedurende de garantieperiode kunt u een beroep doen op het klantenondersteuningscentrum van HP. ● Voordat u belt ● Nummers voor telefonische ondersteuning Voordat u belt Zorg voordat u belt dat u de volgende informatie bij de hand hebt, zodat de medewerkers van ons klantenondersteuningscentrum u zo goed mogelijk van dienst kunnen zijn: 1. Druk de diagnosepagina van de printer af. Zie Een diagnosepagina afdrukken.
NLWW Telefonische ondersteuning van HP 129
Beperkte garantieverklaring van Hewlett-Packard 130 Hoofdstuk 9 Klantenondersteuning en garantie NLWW
10 Printerspecificaties en verklaring van conformiteit Dit gedeelte bevat de volgende informatie: NLWW ● Printerspecificaties ● Declaration of Conformity 131
Printerspecificaties Afdrukmethode Drop-on-demand thermische inkjettechnologie Snel concept Snel normaal Normaal Best Zwarte tekst 30 ppm 8,7 ppm 8,0 ppm 0,6 ppm Kleurentekst 20 ppm 7,5 ppm 6,0 ppm 1,5 ppm Paginagrote afbeeldingen in kleur 8,0 ppm 2,5 ppm 1,9 ppm 0,5 ppm Fotopapier, met rand, 4 inkten 10 x 15 cm Kleurenfoto 0,4 ppm 0,6 ppm 0,9 ppm 1,5 ppm Fotopapier, zonder rand, 6 inkten 10 x 15 cm Kleurenfoto 0,5 ppm 0,8 ppm 1,1 ppm 2,0 ppm Afdruksnelheid* Gewoon papier (Le
Papierverwerking Invoerlade: Maximaal 19 mm of maximaal 150 vellen gewoon papier; maximaal 15 enveloppen; maximaal 60 kaarten, maximaal 30 transparanten of etiketten; fotomateriaal Handinvoer aan voorkant: Maximaal 10 vellen gewoon papier; maximaal 5 enveloppen of kaarten; maximaal 8 transparanten; fotomateriaal Handinvoer aan achterkant: Enkel vel; dik afdrukmateriaal (maximaal 0,3 mm); enveloppen; kaarten, transparanten; etiketten Optionele accessoire voor 13 x 19 inch, 11 x 17 inch, Legal, Letter,
Aanbevolen Windows 2000: Pentium 300 MHz, 64 MB RAM, 175 MB vaste-schijfruimte Windows XP 32 bits editie: Pentium 300 MHz, 128 MB RAM, 190 MB vaste-schijfruimte Mac OS X: G4 800 MHz, 256 MB RAM Internet Explorer 5.
Declaration of Conformity Declaration of Conformity According to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014 Manufacturer's Name: Manufacturer's Address: Hewlett-Packard Singapore (Pte) Ltd Imaging and Printing Manufacturing Operation Singapore, 60 Alexandra Terrace, #07-01, The Comtech, Singapore, 118502 declares, that the product Product Name: Regulatory Model Number (1): Product Number: HP Deskjet 9800, HP Deskjet 9800d HP Deskjet 9803, HP Deskjet 9803d HP Deskjet 9808, HP Deskjet 9808d HP Deskjet 9860/9868 HP Pho
136 Hoofdstuk 10 Printerspecificaties en verklaring van conformiteit NLWW
11 Overheidsvoorschriften NLWW ● FCC statement ● Diverse overheidsvoorschriften ● Programma voor milieubehoud ● Afvoer van afgedankte apparatuur door gebruikers in particuliere huishoudens in de Europese Unie 137
FCC statement The U.S. Federal Communications Commission (in 47 cfr 15.105) has specified that the following notices be brought to the attention of users of this product. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Diverse overheidsvoorschriften LED-classificatie Wettelijk modelnummer Voor identificatiedoeleinden is uw product voorzien van een wettelijk modelnummer. Het wettelijke modelnummer van uw product is SNPRC-0405. Dit wettelijke nummer moet niet worden verward met de marktnaam (bijvoorbeeld HP Photosmart Pro B8300 series) of het artikelnummer (bijvoorbeeld C8492A of C8492B).
Programma voor milieubehoud Hewlett-Packard stimuleert klanten om gebruikte elektronische hardware, originele HP inktpatronen en oplaadbare batterijen te hergebruiken. HP zet zich in om kwaliteitsproducten te leveren op een milieuvriendelijke manier. Dit product is ontworpen met het oog op hergebruik. Het aantal materialen is tot een minimum beperkt, zonder dat dit ten koste gaat van de functionaliteit en de betrouwbaarheid.
ENERGY STAR® is een gedeponeerd servicemerk in de VS van de Amerikaanse Environmental Protection Agency. Als ENERGY STAR® Partner heeft HP bepaalt dat dit product voldoet aan de richtlijnen van ENERGY STAR® voor efficiënt energiegebruik. Ga voor meer informatie over de richtlijnen van ENERGY STAR® naar de volgende website: http://www.energystar.
English Français Évacuation des équipements usagés par les utilisateurs dans les foyers privés au sein de l'Union européenne La présence de ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique que vous ne pouvez pas vous débarrasser de ce produit de la même façon que vos déchets courants.
Index Symbolen en getallen 4800 x 1200 dpi geoptimaliseerd 43, 44, 46 A aan/uit-knop 8 aan/uit-lampje 8 aangepast papierformaat, afdrukken 56 accessoires bestelinformatie 119 accessoire voor automatisch dubbelzijdig afdrukken gebruiken 71 installeren 27 problemen oplossen 109 voordelen van gebruik 71 achterkant, handinvoer afdrukken 52 beschrijving 8 afdrukken afdrukken zonder rand 42, 46 afdruktaak annuleren 73 automatische papiertypesensor gebruiken 40 banieren 66 digitale foto’s 43 dubbelzijdig, automat
F FCC statement 138 folders/brochures afdrukken 63 foto’s 4800 x 1200 dpi geoptimaliseerd 44 afdrukken 43 afdrukken met PhotoREt 44 afdrukken zonder rand 46 digitale fotografie, technieken 44 Exif Print 45 HP digitale fotografie 42 HP software voor fotoimaging 45 kleurendruk met zes inkten 43 PhotoREt IV 43 richtlijnen voor afdrukken 43 foutberichten weergave via Werkset 77 G garantie 130 geavanceerde softwarefuncties 42 geheugen, ingebouwd 133 H handinvoer aan achterkant afdrukken 52 beschrijving 8 handinv
huidige afdrukinstellingen wijzigen 51 installeren op de Macintosh 12 installeren van andere stuurprogramma’s 17 setupprogramma aanpassen 16 software 9 standaardafdrukinstellingen wijzigen 41 systeemeisen 133 verwijderen 14 problemen oplossen accessoire voor automatisch dubbelzijdig afdrukken 109 automatisch dubbelzijdig afdrukken 109 banieren worden niet juist afgedrukt 108 demopagina, afdrukken 88 diagnosepagina, afdrukken 89 printerlampjes knipperen 113 problemen met afdrukken in een netwerk 111 probleme
146 Index NLWW
© 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.