hp photosmart 140 series referansehåndbok
innholdsfortegnelse 1 velkommen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 mer informasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 innholdet i pakken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 skriverdeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 skriverens forside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 skriverens bakside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
miljøerklæring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . miljøvern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ozonproduksjon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . energiforbruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . papirbruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . plast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HMS-datablad . . . . . . . . . .
1 velkommen Takk for at du har kjøpt en HP Photosmart 140 Series-skriver! Med din nye, kompakte fotoskriver kan du skrive ut flotte fotografier raskt og enkelt, med eller uten en datamaskin. Skriveren er lett og bærbar, og du kan ta den med deg på ferie, til familiesammenkomster og sosiale begivenheter for å skrive ut bilder umiddelbart og dele dem med familie og venner.
kapittel 1 innholdet i pakken 1 2 6 3 7 5 4 Pakken med skriveren inneholder følgende: 1 HP Photosmart 140 Series-skriver 2 HP Photosmart 140 Series Konfigurasjonsveiledning 3 HP Photosmart 140 Series Referansehåndbok 4 Programvare-CD for HP Photosmart 140 Series (i noen land og regioner leveres skriveren med flere CDer) 5 HP #57 trefarget blekkpatron 6 Eksempler på fotopapir og indekskort 7 Strømforsyning (strømforsyningen kan variere i utseende eller ha en ekstra strømledning) Merk: Innh
velkommen skriverdeler skriverens forside Papirskuffdeksel Åpne dette dekselet for å fylle på papir eller sette inn et minnekort Minnekortspor Du finner mer informasjon under minnekortinformasjon på side 10 Papirbreddeskinne Juster denne skinnen slik at den står inntil siden av papirbunken i innskuffen referansehåndbok Kontrollpanel Du finner mer informasjon under kontrollpanel på side 5 Blekkpatrondeksel Åpne dette dekselet for å få tilgang til blekkpatronen Utskriftsskinne Legg inn papir under utsk
kapittel 1 skriverens bakside USB-port Bruk denne porten for å koble skriveren til datamaskinen eller et HP-digitalkamera med direkteutskrift Bakre papiråpning Under utskrift blir papiret skjøvet delvis ut av denne åpningen og deretter trukket gjennom til forsiden av skriveren Strømtilkobling Bruk denne porten for å koble til strømledningen som fulgte med skriveren Merk: Plasser skriveren på en plan, stabil overflate med baksiden minst 2,5 cm fra alle hindringer, slik at papiret har plass til å bevege se
velkommen kontrollpanel ON (PÅ) Trykk på denne knappen for å slå skriveren på eller sette den i strømsparemodus LCD-skjerm På denne skjermen kan du se status for skriveren og gjeldende utskriftsinnstillinger CANCEL (AVBRYT) Trykk på denne knappen for å oppheve valg av fotografier, lukke en meny eller stoppe en handling du har bedt om SAVE (LAGRE) Trykk på denne knappen for å overføre fotografier fra et minnekort til datamaskinen LAYOUT Trykk på denne knappen for å velge antallet fotografier du vil skri
kapittel 1 photo layout-ikon (Fotolayout) Trykk på knappen LAYOUT + eller – for å bla gjennom fotolayoutene. Photo Layout-ikonet (Fotolayout) på skriverens LCD-skjerm viser gjeldende layout. Når du har valgt et bilde, endres plasseringen for hvor fotografiet vil bli skrevet ut på siden, til svart i Photo Layout-ikonet (Fotolayout). Hvis Photo Layoutikonet (Fotolayout) ser slik ut... Skriver skriveren ut...
velkommen informasjon om blekkpatroner HP Photosmart 140 Series-skriveren kan skrive ut fargefotografier og fotografier i svart/hvitt. HP tilbyr to typer blekkpatroner slik at du kan velge den beste blekkpatronen for ditt prosjekt.
kapittel 1 4 Plasser den nye blekkpatronen i blekkpatronholderen med kobberkontaktene inn og blekkdysene ned. Kobberkontakter 5 Skyv blekkpatronen inn i blekkpatronholderen til du kjenner at den smetter på plass. 6 Lukk blekkpatrondekselet. Når du har installert en ny blekkpatron, vises en melding på skriverens LCD-skjerm som ber deg legge inn vanlig papir i papirskuffen og trykke på OK.
velkommen Hvis det er blekk igjen i blekkpatronen, bør du oppbevare den i en blekkpatronhylse. Hvis blekkpatronen er tom, bør du kaste den eller lever den til resirkulering. Du finner informasjon om gjenvinning av blekkpatroner på www.hp.com/recycle. kalibrere blekkpatronen Prøv å kalibrere blekkpatronen hvis fargene i fotografiene er feiljusterte eller hvis kalibreringssiden ikke ble skrevet ut riktig da du installerte en ny blekkpatron.
kapittel 1 minnekortinformasjon minnekort som støttes HP Photosmart-skriveren kan lese følgende minnekort: • SmartMedia™ • CompactFlash™ Association-godkjent (CFA) Type I og II • Sony®Memory Sticks • Secure Digital™ • MultiMediaCard™ • xD-Picture Card™ Disse kortene fremstilles av flere produsenter og er tilgjengelige med forskjellig lagringskapasitet. Du kan kjøpe minnekort der du kjøpte digitalkameraet, og i de fleste dataforretninger.
velkommen sette inn et minnekort Når du har tatt bilder med digitalkameraet, tar du minnekortet ut av kameraet og setter det inn i skriveren. Når minnekortet er satt riktig inn, blinker minnekortlampen og lyser deretter jevnt. Advarsel! Ikke trekk ut minnekortet mens minnekortlampen blinker. Hvis du fjerner et minnekort mens det leses, kan du skade skriveren eller minnekortet, eller ødelegge informasjonen på minnekortet. Du finner mer informasjon under ta ut et minnekort på side 14.
kapittel 1 5 Skyv minnekortet forsiktig inn i skriveren til det stopper. Meldingen READING CARD (Leser kort) vises på skriverens LCD-skjerm. Merk: Hvis du brukte digitalkameraet til å velge fotografier på minnekortet, vises det en melding på LCD-skjermen som spør om du vil skrive ut de kameravalgte fotografiene. Du finner mer informasjon under skrive ut kameravalgte fotografier på side 22.
velkommen Minnekort Minnekortspor Sony Memory Sticks Nedre høyre spor • Det vinklede hjørnet skal være på venstre side, og pilen skal peke mot skriveren • Metallkontaktene skal være ned Secure Digital Nedre venstre spor • Etiketten skal være opp, og det vinklede hjørnet skal være på høyre side • Metallkontaktene skal være ned MultiMediaCard Nedre venstre spor • Etiketten skal være opp, det vinklede hjørnet skal være på høyre side, og pilen skal peke mot skriveren • Metallkontaktene skal være ned xD
kapittel 1 ta ut et minnekort Når minnekortlampen har sluttet å blinke, trekker du minnekortet forsiktig ut av minnekortsporet på skriveren. Advarsel! Ikke trekk ut minnekortet mens minnekortlampen blinker. Når lampen blinker, betyr det at skriveren arbeider med tilgang til minnekortet. Vent til minnekortlampen lyser jevnt. Hvis du fjerner et minnekort mens skriveren eller datamaskinen arbeider med tilgang, kan du skade skriveren og minnekortet, eller ødelegge informasjonen på minnekortet.
velkommen legge i papir 1 Åpne papirskuffdekselet. 2 Legg en bunke papir i papirskuffen og skyv den inn under utskriftsskinnen. 3 – Skriveren skriver ut på den siden av arket som vender oppover. Hvis du bruker fotopapir, må du legge inn papiret med den glansede siden opp. Hvis du bruker papir med flik, må du legge inn papiret slik at fliken mates inn i skriveren først. – Legg inn 10 til 20 ark med fotopapir eller indekskort. – Bruk bare én papirtype og -størrelse om gangen.
kapittel 1 16 hp photosmart 140 series
2 skrive ut fra et minnekort Det er enkelt å skrive ut fotografier med høy kvalitet til deg selv, familie og venner. Hvis digitalkameraet bruker minnekort til å lagre fotografier, kan du sette inn minnekortet i skriveren for å skrive ut fotografiene. Meldinger på skriverens LCD-skjerm leder deg gjennom prosessen. Du trenger ikke å slå på datamaskinen, og du trenger ikke en gang å ha skriveren koblet til datamaskinen. Merk: Du kan også skrive ut fotografier ved hjelp av datamaskinen.
kapittel 2 trinn 2: skrive ut en fotoindeks Advarsel! Hvis du setter minnekortet inn feil eller for langt inn i skriveren, kan du skade kortet og skriveren. Du finner mer informasjon under sette inn et minnekort på side 11. 1 CompactFlash SmartMedia-/ xD-Picture Card Sett inn minnekortet med fotografiene. a. Finn riktig spor for minnekortet. b. Sett inn kortet med kobberkontaktene ned eller med hullene inn og med eventuelle piler på oversiden av kortet.
skrive ut fra et minnekort bestemme hvilke fotografier som skal skrives ut Hvis du vil skrive ut fotografier fra minnekortet, må du vite indeksnumrene. Skriv ut en fotoindeks for å se fotografiene på minnekortet. En fotoindeks viser miniatyrbilder med indeksnumre av alle fotografiene som er lagret på minnekortet, opptil 2000 fotografier. Fotografiene vises i samme rekkefølge som de er lagret i på minnekortet. Det kan skrives ut opptil 28 fotografier per indeksside.
kapittel 2 velge og skrive ut fotografier Når du har sett på en fotoindeks og bestemt deg for hvilke fotografier du vil skrive ut fra minnekortet, kan du bruke kontrollpanelet på skriveren til å velge disse fotografiene. 1 Legg noen ark med fotopapir i skriverens fotoskuff. Du finner mer informasjon under legge i papir på side 15. 2 Sett et minnekort inn i minnekortsporet på skriveren. Du finner mer informasjon under sette inn et minnekort på side 11.
skrive ut fra et minnekort Hvis du vil... Gjør du dette: 1 Trykk på SELECT PHOTOS eller (Velg fotografier) Skrive ut en til SELECT:RANGE (Velg: Serie) vises på skriverens sammenhengen LCD-skjerm. de serie med 2 Trykk på OK. SELECT:#_ FIRST IN RANGE (Velg: #__ fotografier Først i serien) vises på skriverens LCD-skjerm. 3 Trykk på SELECT PHOTOS eller (Velg fotografier) til indeksnummeret for det første fotografiet i serien vises. 4 Trykk på OK for å velge fotografiet.
kapittel 2 skrive ut kameravalgte fotografier Kameravalgte fotografier er fotografier du har merket for utskrift ved hjelp av digitalkameraet. Når du velger fotografier ved hjelp av kameraet, oppretter kameraet en fil i DPOF-format (Digital Print Order Format) som angir hvilke fotografier som er valgt for utskrift. Skriveren kan lese DPOF-filen direkte fra minnekortet, så du trenger ikke å velge fotografiene som skal skrives ut, en gang til.
skrive ut fra et minnekort fjerne fotografier Du kan oppheve ett valg av fotografier om gangen, fra det sist valgte fotografiet, eller du kan oppheve valget av alle valgte fotografier samtidig. Merk: Selv om du fjerner fotografier fra skriverens LCD-skjerm, slettes de ikke fra minnekortet. Slik fjerner du ett fotografi om gangen: ` Hvis du vil fjerne det siste fotografiet i listen over valgte fotografier som vises på skriverens LCD-skjerm, trykker du på CANCEL (Avbryt).
kapittel 2 24 hp photosmart 140 series
3 problemløsing ved installering HP Photosmart-skriveren er utviklet for å være pålitelig og enkel å bruke. I dette kapittelet finner du løsninger på problemer som kan oppstå under installering av programvaren for skriveren. Du finner mer detaljert informasjon om problemløsing i hjelpen til HP Photosmart-skriveren. Du finner informasjon om hvordan du viser hjelpen til skriveren, under vise hjelpen til hp photosmartskriveren på side 1.
kapittel 3 Problem Mulig årsak Installeringen ble avbrutt, ikke Bare Windows 98 fullført eller det oppstod en feil. Hvis jeg kobler en USB-kabel mellom skriveren og datamaskinen, vises veiviseren for ny maskinvare én gang, men skriveren blir ikke riktig installert. Veiviseren for ny maskinvare vises ikke flere ganger. Bare Windows 98 Når jeg kobler en USB-kabel mellom skriveren og datamaskinen, vises ikke veiviseren for ny maskinvare. 26 Løsning 1 Slå av skriveren og koble USB-kabelen fra skriveren.
4 brukerstøtte og spesifikasjoner I dette kapittelet finner du følgende informasjon om skriveren: • brukerstøtte på side 27 • spesifikasjoner på side 29 • maskinvareservice på side 31 • programvareservice på side 31 • begrenset garanti på side 32 • sikkerhetsinformasjon på side 33 • miljøvern på side 34 • regulatory statements på side 35 • opphavsrettigheter og varemerker på side 35 brukerstøtte Hvis det oppstår problemer, følger du fremgangsmåten nedenfor: 1 Les hjelpen til HP Photosma
kapittel 4 Hvis du trenger brukerstøtte fra HP per telefon, ringer du telefonnummeret til brukerstøtte for ditt land / din region. Vanlige telefonkostnader kommer i tillegg. Merk: Kunder i Vest-Europa kan gå til www.hp.com/support for å finne telefonnummeret til sitt land / sin region.
brukerstøtte og spesifikasjoner ringe brukerstøtte Sitt ved datamaskinen og skriveren når du ringer HPs brukerstøtte. Du må være forberedt på å oppgi følgende opplysninger: • Skrivermodellnummer (finnes foran på skriveren). • Serienummer (finnes på undersiden av skriveren). • Operativsystem på maskinen. • Versjon av skriverdriveren: – Windows-PC: Du finner ut hvilken versjon av skriverdriveren som brukes, ved å høyreklikke på ikonet for minnekortet på oppgavelinjen i Windows.
kapittel 4 skriverspesifikasjoner Bildefilformater JPEG Baseline TIFF 24-bits RGB ukomprimert interleaved TIFF 24-bits YCbCr ukomprimert interleaved TIFF 24-bits RGB pakkbiter interleaved TIFF 8-bits grå ukomprimert/pakkbiter TIFF 8-bits palettfarger ukomprimert/pakkbiter TIFF 1-bits ukomprimert/pakkbiter/1D Huffman Blekkpatron 1 trefarget HP #57 (C6657A) eller 1 grå (foto) HP #59 (C9359A) (tilgjengelig høsten 2003) Driftstemperatur 0–45 °C [Optimalt 15–35 °C] Filformater som støttes Utskrift: Bildef
brukerstøtte og spesifikasjoner maskinvareservice Hvis det oppstår problemer med skrivermaskinvaren, må du kontakte forretninger der du kjøpte skriveren. Du kan også gå til www.hp.com/cpso-support/guide/ psd/repairhelp.html for å finne informasjon om nærmeste salgs- og servicekontor. Service er gratis i en begrenset garantitid. Etter garantitiden må service betales. Du finner mer informasjon om HPs begrensede garanti under begrenset garanti på side 32.
kapittel 4 begrenset garanti Region Europa, Midt-Østen og Afrika Programvaregaranti 90 dager Skrivergaranti 1 år A. B. Omfang av begrenset garanti 1 Hewlett-Packard (HP) garanterer overfor sluttbruker at HP-produktet beskrevet ovenfor ikke har defekter i materialer eller utførelse, garantiens varighet er beskrevet ovenfor, og den starter på kjøpsdatoen. 2 Når det gjelder programvare, gjelder HPs begrensede garanti bare for feil som hindrer utførelse av programinstruksjoner.
brukerstøtte og spesifikasjoner D. Lokal lovgivning 1 Denne garantierklæringen gir kunden spesielle juridiske rettigheter. Kunden kan også ha andre rettigheter som kan variere fra stat til stat i USA, fra provins til provins i Canada og fra land til land eller fra region til region andre steder i verden. 2 I den grad denne garantierklæringen er uforenlig med lokal lovgivning, skal denne garantierklæringen anses som endret slik at den blir forenlig med slik lokal lovgivning.
kapittel 4 miljøerklæring Hewlett-Packard Company er forpliktet til å levere kvalitetsprodukter på en miljøvennlig måte. miljøvern Denne skriveren er utviklet på mest mulig miljøvennlig måte. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du gå til HPs nettsted på www.hp.com/hpinfo/ globalcitizenship/environment/index.html. ozonproduksjon Dette produktet genererer ikke ozongass (O3).
brukerstøtte og spesifikasjoner regulatory statements For regulatory identification purposes, your product is assigned a Regulatory Model Number. The Regulatory Model Number for your product is SDGO-0314. This regulatory number should not be confused with the marketing name (hp photosmart 140 series printer) or product number (Q3025A). Australia EMC statement This equipment complies with Australian EMC requirements.
kapittel 4 36 hp photosmart 140 series
Trykt på resirkulert papir Trykt i Tyskland 05.03 ENERGY STAR® er et registrert varemerke i USA. Som ENERGY STAR®-partner har Hewlett-Packard Company fastslått at dette produktet oppfyller ENERGY STAR®-retningslinjene for strømsparing. www.hp.com © 2003 Hewlett-Packard Company v1.1.