hp photosmart 140 series guia de referência
conteúdo guia de referência 1 bem-vindo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 imprimir de um cartão de memória . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 3 4 solução de problemas da instalação . . . . . . . . . . . . . . . . 24 suporte e especificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 encontrar mais informações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 o que há na caixa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
uso do papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . plásticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . folhas de dados de segurança de material . . . . . . . . . . . . programa de reciclagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . declarações de regulamentação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . copyright e marcas registradas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 bem-vindo Obrigado por adquirir a Impressora HP Photosmart 140 Series! Com a sua nova impressora de fotos compacta é possível imprimir rápida e facilmente belas fotos sem ter que usar um computador. Por ser portátil e leve, é possível levar a impressora nas férias e reuniões familiares e eventos sociais para imprimir instantaneamente e compartilhar fotos com a família e os amigos.
capítulo 1 o que há na caixa 1 2 3 7 6 5 4 A caixa da impressora contém os seguintes itens: 1 Impressora HP Photosmart 140 Series 2 Guia de Instalação da HP Photosmart 140 Series 3 Guia de Referência da HP Photosmart 140 Series 4 CD do software da impressora da HP Photosmart 140 Series (alguns países/regiões podem ter mais do que um CD) 5 Cartucho de impressão colorido HP #57 6 Papel fotográfico de amostra e cartões de índice 7 Fonte de alimentação (as fontes de alimentação podem variar
bem-vindo peças da impressora parte frontal da impressora Painel de controle Para mais informações, consulte painel de controle na página 5 Porta da bandeja do papel Abra essa porta para carregar papel ou inserir um cartão de memória Porta do cartucho de impressão Abra essa porta para acessar o cartucho de impressão Slots de cartão de memória Para mais informações, consulte informações sobre o cartão de memória na página 11 Guia de largura do papel Ajuste esta guia, colocando-a junto à extremidade do p
capítulo 1 parte traseira da impressora Slot de papel traseiro Durante a impressão, a impressora empurra parcialmente o papel através deste slot e, em seguida, puxa-o de volta através da parte frontal da impressora Porta USB Use essa porta para conectar a impressora ao computador ou a uma câmera digital de impressão direta HP Conexão do cabo de alimentação Use essa porta para conectar o cabo de alimentação incluído com a impressora Nota: Coloque a impressora sobre uma superfície plana e estável, com a p
bem-vindo painel de controle LIG.
capítulo 1 ícone Layout de foto Pressione o botão LAYOUT + ou – para percorrer os layouts de foto. Na tela LCD da impressora, o ícone Layout de foto mostra o layout atual. Quando você seleciona uma foto, a posição em que a foto será impressa na página muda para preto no ícone Layout de foto.
bem-vindo Para obter informações detalhadas sobre cada uma das opções relacionadas no menu da impressora, consulte a Ajuda da impressora. Para mais informações sobre como visualizar a Ajuda da impressora, consulte para exibir a ajuda da impressora hp photosmart na página 1. informações sobre cartuchos de impressão A impressora HP Photosmart 140 Series pode imprimir fotos coloridas e em preto e branco.
capítulo 1 Contatos de cobre Bicos de tinta 3 Abra a porta do cartucho de impressão. A luz vermelha Lig./Atenção pisca quando a porta do cartucho está aberta. Nota: Para obter instruções sobre como remover um cartucho de impressão anteriormente instalado, consulte remover o cartucho de impressão na página 9. 4 Insira o novo cartucho de impressão no suporte do cartucho de impressão, com os contatos de cobre voltados para o interior da impressora e com os bocais de tinta voltados para baixo.
bem-vindo 5 Empurre o cartucho de impressão para dentro do suporte do cartucho de impressão, até sentir que ele se encaixa no lugar. 6 Feche a porta do cartucho de impressão. Após instalar um novo cartucho de impressão, aparece uma mensagem na tela LCD da impressora solicitando que carregue papel comum na bandeja de papel e pressione o botão OK.
capítulo 1 calibrar o cartucho de impressão Tente calibrar o cartucho de impressão se as cores nas fotos estiverem desalinhadas ou se a página de calibração não imprime corretamente ao instalar um cartucho de impressão novo. Para calibrar o cartucho de impressão: 1 Verifique se não há cartões de memória em qualquer um dos slots do cartão de memória da impressora. para mais informações, consulte remover um cartão de memória na página 15 2 Coloque papel na bandeja do papel.
bem-vindo informações sobre o cartão de memória cartões de memória compatíveis A impressora HP Photosmart lê os seguintes cartões de memória: • SmartMedia™ • CompactFlash™ Association (CFA) certificado Tipo I e II • Sony® Memory Sticks • Secure Digital™ • MultiMediaCard™ • xD-Picture Card™ Esses cartões são fabricados por vários fornecedores e estão disponíveis em diversas capacidades de armazenamento.
capítulo 1 inserir um cartão de memória Após tirar fotografias com a câmera digital, remova o cartão de memória da câmera e insira-o na impressora. Quando o cartão de memória estiver inserido corretamente, a luz do cartão de memória pisca e, em seguida, permanece contínua. Cuidado! Não tente retirar o cartão de memória enquanto o indicador luminoso do cartão estiver piscando.
bem-vindo 5 Empurre o cartão de memória suavemente para dentro da impressora até ele parar. A mensagem LENDO CARTÃO aparece na tela LCD da impressora. Nota: Se usou a câmera digital para selecionar as fotos no cartão de memória, uma mensagem aparece na tela LCD da impressora perguntando se deseja imprimir as fotos selecionadas na câmera. Mais informações, consulte imprimir fotos selecionadas na câmera na página 22.
capítulo 1 Cartão de memória Slot do cartão de Como segurar e inserir o cartão de memória memória Sony Memory Sticks Slot inferior direito • O canto inclinado fica à esquerda e a seta aponta na direção da impressora • Contatos de metal voltados para baixo Secure Digital Slot inferior esquerdo • A etiqueta fica voltada para cima e o canto inclinado fica à direita • Contatos de metal voltados para baixo MultiMediaCard Slot inferior esquerdo • A etiqueta fica voltada para cima, o canto inclinado fica
bem-vindo Cartão de memória Slot do cartão de Como segurar e inserir o cartão de memória memória xD-Picture Card Parte inferior direita do slot duplo superior direito • A etiqueta fica voltada para cima e a seta aponta na direção da impressora • Contatos de metal voltados para baixo remover um cartão de memória Depois que a luz do cartão de memória parar de piscar, puxe gentilmente o cartão de memória para removê-lo do respectivo slot na impressora.
capítulo 1 carregar o papel 1 Abra a porta da bandeja de papel. 2 Coloque uma pilha de papel na bandeja de papel e deslize-a por baixo da guia de saída. 3 – A impressora imprime no lado do papel virado para cima. Se estiver usando papel fotográfico, carregue o papel com o lado brilhante para cima. Se estiver usando papel com lingüetas, carregue o papel na bandeja de modo que a lingüeta entre na impressora primeiro. – Carregue de 10 a 20 folhas de papel fotográfico ou cartões de índice.
2 imprimir de um cartão de memória É fácil imprimir fotos de alta qualidade para você, seus parentes e amigos. Se a câmera digital usar um cartão de memória para armazenar fotos, é possível inserir o cartão de memória na impressora para imprimir ou salvar as fotos. As mensagens apresentadas na tela LCD da impressora orientam o processo—não é preciso ligar o computador, nem mesmo conectar a impressora ao computador! Nota: Também é possível imprimir fotos usando o computador.
capítulo 2 etapa 2: imprimir um índice de fotos Cuidado! Inserir incorretamente o cartão de memória ou forçá-lo demais na impressora pode danificar o cartão de memória e a impressora. Para mais informações, consulte inserir um cartão de memória na página 12. 1 CompactFlash SmartMedia/ xD-Picture Card Insira um cartão de memória que tenha fotos. a. Encontre o slot apropriado para o cartão de memória. MultiMediaCard/ Sony Memory Secure Digital Sticks b.
imprimir de um cartão de memória decidir quais fotos imprimir Para imprimir fotos no cartão de memória, é necessário saber seus números de índice Imprima um índice de fotos para ver as fotos no cartão de memória. Um índice de fotos mostra miniaturas e números de índice para todas as fotos armazenadas no cartão de memória, até 2000 fotos. As fotos aparecem na ordem em que foram armazenadas no cartão de memória. O índice pode imprimir 28 fotos por página.
capítulo 2 selecionar e imprimir fotos Logo que visualizar um índice de fotos para decidir quais fotos no cartão de memória deseja imprimir, use o painel de controle para selecionar essas fotos. 1 Carregue várias folhas de papel fotográfico na bandeja de papel da impressora. Para mais informações, consulte carregar o papel na página 16. 2 Insira um cartão de memória no respectivo slot da impressora. Para obter mais informações, consulte inserir um cartão de memória na página 12.
imprimir de um cartão de memória Se desejar… Faça isso… Imprimir um intervalo contínuo de fotos ou 1 Pressione o botão SELEC. FOTOS (Select Photos) até SELECIONAR:INTERVALO aparecer na tela LCD da impressora. 2 Pressione o botão OK para selecionar a opção. SELECIONAR:#_ PRIMEIRA aparece na tela LCD da impressora. 3 Pressione SELEC. FOTOS (Select Photos) ou até você ver o número de índice da primeira foto no intervalo. 4 Pressione o botão OK para selecionar a foto.
capítulo 2 imprimir fotos selecionadas na câmera As fotos selecionadas na câmera são fotos que você marcou para imprimir usando a câmera digital. Ao selecionar fotos usando a câmera, ela cria um arquivo DPOF (Digital Print Order Format) que identifica as fotos selecionadas para impressão. Sua impressora pode ler o arquivo DPOF no cartão de memória, de modo que não há necessidade de selecionar novamente as fotos para imprimi-las.
imprimir de um cartão de memória limpar fotos Você pode limpar fotos uma por vez a partir da última foto selecionada ou limpar todas as fotos selecionadas de uma só vez. Nota: Limpar fotos da tela LCD da impressora não as exclui do cartão de memória. Para limpar uma foto de cada vez: ` Para limpar a última foto da lista de fotos selecionadas mostrada na tela LCD da impressora, pressione o botão CANCELAR (Cancel).
3 solução de problemas da instalação A impressora HP Photosmart foi projetada para ser confiável e de fácil utilização. Este capítulo contém soluções para os problemas de instalação do software da impressora. Para obter informações de como solucionar problemas sobre todos os aspectos da impressora, incluindo a instalação e as mensagens de erro do Macintosh, consulte a ajuda da impressora HP Photosmart.
solução de problemas da instalação Problema Possível causa O software não instalou corretamente no computador. OU Preciso reinstalar o software da impressora. 1 Desinstale o software da Pode haver um conflito com seu impressora. Insira o CD HP programa de antivírus. Photosmart no computador, OU clique em Desinstalar e siga as Pode haver um conflito com outro instruções apresentadas na tela. programa de software. 2 Quando a desinstalação terminar, reinicie o computador.
4 suporte e especificações Este capítulo contém as seguintes informações sobre a impressora.
suporte e especificações Após o período de suporte gratuito por telefone a ajuda está disponível a partir da HP com custos adicionais. Entre em contato com o revendedor HP ou ligue para o número de telefone de suporte para o seu país ou região para obter opções de suporte. Para receber suporte HP por telefone, ligue para o número de telefone de suporte apropriado para o seu local. As tarifas usuais da companhia telefônica se aplicam. Nota: Os clientes da Europa Ocidental deverão ir para www.hp.
capítulo 4 fazer uma chamada Telefone para o suporte HP enquanto estiver perto do computador e da impressora. Esteja preparado para fornecer as seguintes informações: • Número do modelo da impressora (localizado na parte frontal da impressora). • Número serial da impressora (localizado na parte inferior da impressora). • Sistema operacional do computador. • Versão do driver da impressora.
suporte e especificações Componente Mínimo para PC com Windows Mínimo para Macintosh Vídeo 800 x 600, 16 bits ou superior 800 x 600, 16 bits ou superior Unidade de CDROM 4x 4x Conectividade USB: Windows 98, 2000 Professional, ME, XP Home e XP Professional USB: Mac OS 9 v9.1 ou posterior, OS X v10.1 até v10.2 Navegador Microsoft Internet Explorer 5.
capítulo 4 Suporte USB USB: Microsoft Windows 98, 2000 Professional, ME, XP Home e XP Professional; Macintosh OS 9 v9.1 ou posterior, OS X v10.1 até v10.2.
suporte e especificações B. 1 A Hewlett-Packard (HP) garante ao cliente final que os produtos HP especificados acima estarão livres de defeitos de material e fabricação pelo período mencionado acima, que se inicia na data da compra pelo cliente. 2 Para produtos de software, a garantia limitada da HP se aplica somente em caso de falha na execução de instruções de programação. A HP não garante que a operação de qualquer produto será ininterrupta ou livre de erros.
capítulo 4 • 3 Conceder ao cliente direitos de garantia adicionais, especificar a duração de garantias implícitas das quais fabricantes não podem isentar-se ou não permitir limitações na duração de garantias implícitas.
suporte e especificações consumo de energia A utilização de energia cai significativamente enquanto estiver no modo ENERGY STAR®, o qual economiza recursos naturais e economiza dinheiro sem afetar o alto desempenho deste produto. Este produto atende os requisitos do ENERGY STAR, que é um programa voluntário estabelecido para favorecer o desenvolvimento dos produtos de escritório com eficiência de energia. ENERGY STAR é uma marca registrada americana do U.S. EPA.
capítulo 4 Declaração de EMC do Canadá Le présent appareil numérique n'émet pas de bruit radioélectrique dépassant les limites applicables aux appareils numériques de la classe B prescrites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique édicté par le ministère des Communications du Canada. This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Interface Regulations of the Canadian Department of Communications.
Impresso em papel reciclado Impresso na Alemanha, 5/03 ENERGY STAR® é marca registrada nos EUA. Como parceira da ENERGY STAR®, a Hewlett-Packard Company determinou que este produto segue as diretrizes da ENERGY STAR® quanto à eficácia da alimentação. www.hp.com © 2003 Hewlett-Packard Company v1.1.
