Benutzerhandbuch
© Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Bluetooth ist eine Marke ihres Inhabers und wird von Hewlett-Packard Company in Lizenz verwendet. Intel und Intel Atom sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern. Microsoft und Windows sind in den USA eingetragene Marken der MicrosoftUnternehmensgruppe. DTS-Patente finden Sie unter http://patents.dts.com. Hergestellt unter Lizenz von DTS Licensing Limited.
Sicherheitshinweis VORSICHT! Um die Möglichkeit einer Verletzung durch Hitze oder einer Überhitzung des Tablets zu verringern, verwenden Sie das Tablet nicht unmittelbar auf Ihrem Schoß. Vermeiden Sie die Blockierung der Luftzirkulation durch weiche Objekte, wie Kissen, Teppiche oder Kleidung. Vermeiden Sie während des Betriebs außerdem direkten Kontakt des Netzteils mit der Haut und mit weichen Oberflächen, wie Kissen, Teppichen oder Kleidung.
iv Sicherheitshinweis
Prozessor-Konfigurationseinstellung (nur bestimmte Produkte) WICHTIG: Bestimmte Tablet-Modelle sind mit einem Prozessor der Serie Intel® AtomTM und einem Windows®-Betriebssystem konfiguriert. Ändern Sie bei diesen Modellen die Einstellung der Prozessorkonfiguration in „msconfig.exe“ nicht von 4 oder 2 Prozessoren auf 1 Prozessor. Falls doch, würde das Tablet nicht neu starten. Sie müssten es auf die Werkseinstellungen zurücksetzen, um die ursprünglichen Einstellungen wiederherzustellen.
vi Prozessor-Konfigurationseinstellung (nur bestimmte Produkte)
Inhaltsverzeichnis 1 Willkommen .................................................................................................................................................. 1 Informationsquellen .............................................................................................................................................. 2 2 Komponenten ...............................................................................................................................................
Erkennen von Miracast-kompatiblen Wireless-Displays und Herstellen einer Verbindung (nur bestimmte Produkte) ........................................................................................................................ 18 6 Energieverwaltung ...................................................................................................................................... 19 Herunterfahren (Abschalten) des Tablets .................................................................................
Wartung ...................................................................................................................................................... 31 Aktualisieren von Programmen und Treibern ..................................................................................................... 31 Reinigen des Tablets ............................................................................................................................................ 31 Reinigungsverfahren ................
x
1 Willkommen Nach dem Einrichten und Registrieren des Tablets, empfehlen wir, die folgenden Schritte auszuführen, um das Beste aus Ihrer Investition herauszuholen: ● TIPP: Um das Startmenü zu öffnen, drücken Sie die Windows-Taste . Erneutes Drücken der Windows-Taste schließt das Startmenü. ● Eine Internetverbindung herstellen – Richten Sie Ihr Funknetzwerk ein, damit Sie eine Verbindung zum Internet herstellen können. Weitere Informationen finden Sie unter „Netzwerkverbindungen“ auf Seite 9.
Informationsquellen Diese Tabelle hilft Ihnen dabei, Produktinformationen, Anleitungen und sonstige Informationen zu finden. Informationsquelle Inhalt Quick Start-Anleitung ● Überblick über die Einrichtung und Funktionen des Tablets App „Erste Schritte“ ● Eine Vielzahl von Anleitungen und Tipps zur Fehlerbeseitigung HP Support ● Online-Chat mit einem HP Techniker Informationen zum Support in den USA finden Sie unter http://www.hp.com/go/contactHP.
Informationsquelle Inhalt Tippen Sie in der Taskleiste auf das FragezeichenSymbol. 2. Wählen Sie Mein PC und anschließend Garantie und Services. – ODER – Gehen Sie zu http://www.hp.com/go/orderdocuments. *Ihre HP Herstellergarantie finden Sie zusammen mit den Benutzerhandbüchern auf Ihrem Produkt und/oder auf der CD/DVD im Versandkarton. In einigen Ländern oder Regionen ist möglicherweise eine gedruckte Garantie im Versandkarton enthalten.
2 Komponenten Informationen zur Hardware So finden Sie heraus, welche Hardware in Ihrem Computer installiert ist: ▲ Geben Sie in das Suchfeld der Taskleiste Geräte-Manager ein und wählen Sie dann die GeräteManager-App. Eine Liste aller im Computer installierten Geräte wird angezeigt. Für Informationen über die Hardwarekomponenten und die BIOS-Versionsnummer des Systems drücken Sie fn+esc (nur bestimmte Produkte).
Externe Komponenten Komponente (1) Beschreibung Ein/Aus-Taste ● Wenn das Tablet ausgeschaltet ist, drücken Sie diese Taste, um es einzuschalten. ● Wenn das Tablet eingeschaltet ist, drücken Sie die Taste kurz, um den Standbymodus einzuleiten. ● Wenn sich das Tablet im Standbymodus befindet, drücken Sie die Taste kurz, um den Standbymodus zu beenden. ACHTUNG: Wenn Sie die Ein/Aus-Taste gedrückt halten, gehen nicht gespeicherte Daten verloren.
(3) Nach vorne gerichtete Webcam Zum Aufnehmen von Videos und Fotos. Mit manchen Produkten sind Videokonferenzen und Online-Chats über Video-Streaming möglich. Um Informationen zur Verwendung der Webcam zu erhalten, rufen Sie HP Support Assistant auf. Geben Sie in das Suchfeld der Taskleiste Support ein und wählen Sie dann die App HP Support Assistant, um den HP Support Assistant aufzurufen.
einer Micro-SIM-Karte (nur bestimmte Produkte) auf Seite 11. (12) Micro HDMI-Buchse Zum Anschließen eines optionalen Video- oder Audiogeräts, z. B. eines High-DefinitionFernsehgeräts, einer kompatiblen digitalen oder Audiokomponente oder eines hochleistungsfähigen High Definition Multimedia Interface (HDMI)-Geräts. (13) Micro USB 2.0-Anschluss Zum Anschließen optionaler USB-Geräte, wie z. B. Tastatur, Maus, externes Laufwerk, Drucker, Scanner oder USB-Hub.
Komponente (1) Seriennummer (2) Produktnummer (3) Garantiezeitraum (4) Modellnummer (nur bestimmte Produkte) Komponente 8 (1) Modellname (nur bestimmte Produkte) (2) Produktnummer (3) Seriennummer (4) Garantiezeitraum ● Zulassungsetikett(en) – enthält/enthalten Zulassungsinformationen für den Computer.
3 Netzwerkverbindungen Sie können das Tablet überallhin mitnehmen. Aber auch von zu Hause aus können Sie die Welt erkunden und über Ihr Tablet und eine WLAN-Netzwerkverbindung auf Millionen von Websites zugreifen. In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie sich mit dieser virtuellen Welt verbinden können.
So stellen Sie eine Verbindung zu einem WLAN her: 1. Stellen Sie sicher, dass das WLAN-Gerät eingeschaltet ist. 2. Wählen Sie das Netzwerkstatussymbol in der Taskleiste und stellen Sie dann eine Verbindung mit einem der verfügbaren Netzwerke her. Wenn auf Ihrem WLAN eine Sicherheitsfunktion aktiviert ist, werden Sie aufgefordert, einen Sicherheitscode einzugeben. Geben Sie den Code ein und tippen Sie dann auf Weiter, um die Verbindung herzustellen.
Installieren einer Micro-SIM-Karte (nur bestimmte Produkte) ACHTUNG: Üben Sie beim Einsetzen einer SIM-Karte minimalen Druck aus, um die Anschlüsse nicht zu beschädigen. So setzen Sie eine SIM-Karte ein: 1. Verwenden Sie den Befehl „Herunterfahren“, um das Tablet auszuschalten. 2. Entfernen Sie alle an das Tablet angeschlossenen externen Geräte. 3. Trennen Sie das Netzkabel von der Netzsteckdose. 4. Heben Sie die Abdeckung (1) an der linken Kante des Tablets ab. 5.
Verwenden von Bluetooth-Geräten (nur bestimmte Produkte) Ein Bluetooth-fähiges Gerät ermöglicht Wireless-Kommunikation auf kurzer Distanz und die Verbindung beispielsweise folgender elektronischer Geräte ohne die herkömmlichen Kabelverbindungen: ● Computer (Desktop, Notebook, Tablet) ● Telefone (Mobiltelefon, schnurloses Telefon, Smart Phone) ● Bildverarbeitungsgeräte (Drucker, Kamera) ● Audiogeräte (Headset, Lautsprecher) ● Maus ● Externe Tastatur Bluetooth-fähige Geräte verfügen über Funktione
4 Bildschirmnavigation Zur Bildschirmnavigation stehen Ihnen verschiedene Möglichkeiten zur Auswahl: ● Verwenden von Touch-Bewegungen ● Verwenden einer externen Tastatur und einer optionalen Maus (separat zu erwerben) ● Verwenden eines Tablet-Stifts Verwenden von Touch-Bewegungen Tippen Verwenden Sie die Tippen-Bewegung, um ein Element auf dem Bildschirm zu öffnen. ● Zeigen Sie auf ein Element auf dem Bildschirm und tippen Sie dann mit einem Finger auf den Touchscreen, um es zu öffnen.
Streichbewegung mit einem Finger Streichen Sie mit einem Finger zum Schwenken und Blättern innerhalb von Listen und Seiten oder um ein Objekt zu bewegen. ● Um den Mauszeiger auf dem Bildschirm zu bewegen, streichen Sie einen Finger in die gewünschte Richtung über den Bildschirm. ● Um ein Objekt zu bewegen, drücken Sie und halten Sie Ihren Finger auf ein Objekt und ziehen Sie dann Ihren Finger, um das Objekt zu bewegen.
Verwenden eines Tablet-Stifts (nur bestimmte Produkte) Sie können den Stift direkt auf dem Tablet verwenden. Nähere Informationen zur Verwendung des Stifts finden Sie in der Anleitung des Stifts.
5 Entertainment-Funktionen Ihr Tablet umfasst Folgendes: ● Integrierte Lautsprecher ● Integrierte Mikrofone ● Integrierte Webcam ● Vorinstallierte Multimedia-Software Verwenden einer Webcam Ihr Tablet verfügt über eine Webcam (integrierte Kamera), die Videos und Fotos aufnimmt. Mit manchen Modellen sind Videokonferenzen und Online-Chats über Video-Streaming möglich.
Anschließen von Lautsprechern Sie können kabelgebundene Lautsprecher an Ihr Tablet anschließen, indem Sie sie über den USB-Anschluss oder die Combo-Buchse für den Audioausgang (Kopfhörer)/Audioeingang (Mikrofon) an Ihr Tablet anschließen. Nähere Informationen zum Verbinden von Wireless-fähigen Lautsprechern mit dem Tablet finden Sie in den Anleitungen des Geräteherstellers. Verringern Sie die Lautstärke, bevor Sie Lautsprecher anschließen.
Verwendung der Sound-Einstellungen Verwenden Sie die Sound-Einstellungen, um die System-Lautstärke zu regeln, die Systemsounds zu ändern oder Audiogeräte zu verwalten. So zeigen Sie Sound-Einstellungen an oder ändern diese: ▲ Geben Sie in das Suchfeld der Taskleiste Systemsteuerung ein, wählen Sie Systemsteuerung, wählen Sie Hardware und Sound und wählen Sie dann Sound. Ihr Tablet verfügt möglicherweise über ein verbessertes Soundsystem von Bang & Olufsen, DTS, Beats Audio oder einem anderen Anbieter.
6 Energieverwaltung Ihr Tablet kann entweder mit Akkustrom oder über eine externe Stromquelle betrieben werden. Wenn das Tablet nur über Akkustrom betrieben wird und keine externe Stromversorgung zur Verfügung steht, um den Akku aufzuladen, sollte der Akkuladestand beobachtet und Akkuenergie eingespart werden. Herunterfahren (Abschalten) des Tablets ACHTUNG: Nicht gespeicherte Daten gehen verloren, wenn das Tablet heruntergefahren wird.
Einleiten und Beenden des Standbymodus Wählen Sie die Schaltfläche Start, wählen Sie dann das Symbol Stromversorgung und anschließend Standbymodus, um den Standbymodus einzuleiten. Um den Standbymodus zu beenden, drücken Sie kurz die Ein/Aus-Taste. Wenn das Tablet den Standbymodus beendet, wird Ihre Arbeit auf dem Bildschirm angezeigt.
Verwenden von Akkustrom Wenn sich ein aufgeladener Akku im Tablet befindet und das Tablet nicht an eine externe Stromquelle angeschlossen ist, wird es mit Akkustrom betrieben. Wenn das Tablet ausgeschaltet und nicht an eine externe Stromquelle angeschlossen ist, wird der Akku im Tablet langsam entladen. Das Tablet zeigt eine Nachricht an, wenn der Akku einen niedrigen oder kritischen Akkuladestand erreicht hat. Die Nutzungsdauer des Akkus kann unterschiedlich ausfallen.
Feststellen eines niedrigen Akkuladestands Wenn ein Akku als einzige Stromquelle des Tablets verwendet wird und der Ladestand des Akkus niedrig oder kritisch ist, reagiert das Tablet folgendermaßen: ● Das Symbol für die Energieanzeige zeigt einen niedrigen oder kritischen Akkuladestand an. Wenn das Tablet eingeschaltet oder im Standbymodus ist, bleibt es kurz im Standbymodus und fährt dann herunter, wobei alle nicht gespeicherten Daten verloren gehen.
Anschließen an die externe Netzstromversorgung Informationen zum Anschließen an die externe Netzstromversorgung finden Sie in der Quick Start-Anleitung, die im Versandkarton des Tablets enthalten ist. Das Tablet verbraucht keine Akkuenergie, wenn es über ein zugelassenes Netzteil an eine Stromquelle oder ein optionales Docking- oder Erweiterungsgerät angeschlossen ist.
7 MicroSD-Karten Verwenden des Lesegeräts für microSD-Karten Optionale microSD-Karten ermöglichen eine sichere Datenspeicherung und einen bequemen Datenaustausch. Diese Karten werden oft mit Kameras und Handhelds sowie anderen Computern verwendet, die mit einem entsprechenden Steckplatz ausgestattet sind. Ihr Tablet unterstützt Lese-/Schreibberechtigungen für SDXC microSD-Karten mit bis zu 2 TB.
Entfernen einer microSD-Karte ACHTUNG: Gehen Sie wie folgt vor, um die microSD-Karte sicher zu entfernen und einen Datenverlust oder eine Systemblockierung zu vermeiden. 1. Speichern Sie alle Daten und schließen Sie alle Programme, die auf die microSD-Karte zugreifen. 2. Klicken Sie im Infobereich außen rechts in der Taskleiste auf das Symbol zum Entfernen von Hardware, und folgen Sie dann den Anleitungen auf dem Bildschirm. 3.
8 Sicherheit Schützen des Tablets Die Standard-Sicherheitsfunktionen des Windows®-Betriebssystems sowie von Setup Utility (BIOS), das nicht zu Windows gehört, schützen Ihre persönlichen Einstellungen und Daten vor verschiedenen Sicherheitsrisiken. HINWEIS: Sicherheitslösungen dienen zur Abschreckung. Sie können eine missbräuchliche Verwendung und einen Diebstahl eines Produkts jedoch nicht verhindern.
Einrichten von Kennwörtern unter Windows Kennwort Funktion Administratorkennwort* Schützt den Zugriff auf ein Windows-Administratorkonto. HINWEIS: Durch das Festlegen des Kennworts für den WindowsAdministrator wird nicht das Kennwort für den BIOSAdministrator festgelegt. Benutzerkennwort* Schützt den Zugriff auf ein Windows-Benutzerkonto.
Ändern eines BIOS-Administratorkennworts 1. Schalten Sie das Tablet aus. 2. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste und wenn die Meldung Press and hold the Volume down button or the ESC key on external Keyboard to enter Startup Menu (Drücken und halten Sie die Leiser-Taste oder die ESC-Taste auf der externen Tastatur, um das Startmenü aufzurufen) angezeigt wird, drücken Sie die Leiser-Taste. Das Startmenü wird angezeigt. 3. Tippen Sie auf F10 BIOS-Setup. 4.
Eingeben eines BIOS-Administratorkennworts Geben Sie bei der entsprechenden Eingabeaufforderung für das BIOS-Administratorkennwort Ihr Kennwort ein (verwenden Sie dabei die Tasten desselben Typs, mit denen es eingerichtet wurde). Wurde das BIOSAdministratorkennwort drei Mal falsch eingegeben, muss das Tablet neu gestartet werden, damit weitere Versuche möglich sind.
Sie können auswählen, ob Updates automatisch installiert werden sollen. Geben Sie Systemsteuerung in das Suchfeld der Taskleiste ein und wählen Sie dann Systemsteuerung. Wählen Sie System und Sicherheit, dann Windows Update, anschließend Einstellungen ändern und folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm.
9 Wartung Es ist sehr wichtig, das Tablet regelmäßig zu warten, damit es in einem optimalen Zustand bleibt. Dieses Kapitel umfasst Anleitungen zum Aktualisieren von Programmen und Treibern, Schritte zur Reinigung des Tablets und Tipps für das Reisen mit dem Tablet (oder dessen Versand). Aktualisieren von Programmen und Treibern HP empfiehlt, Ihre Programme und Treiber regelmäßig zu aktualisieren. Durch Updates können Probleme behoben und das Tablet um neue Funktionen und Optionen erweitert werden.
Reinigungsverfahren Folgen Sie zur sicheren Reinigung des Tablets den in diesem Abschnitt aufgeführten Verfahren. VORSICHT! Um Stromschläge oder die Beschädigung von Komponenten zu vermeiden, versuchen Sie nicht, das Tablet im eingeschalteten Zustand zu reinigen. 1. Schalten Sie das Tablet aus. 2. Trennen Sie das Tablet von der Netzstromversorgung. 3. Trennen Sie die Verbindung zu allen externen Geräten mit eigener Stromversorgung.
● Wenn Sie das Tablet verschicken, verwenden Sie eine Schutzverpackung und kennzeichnen Sie die Sendung als „ZERBRECHLICH“. ● Die Verwendung von Wireless-Geräten kann in einigen Umgebungen eingeschränkt sein. Solche Einschränkungen können an Bord von Flugzeugen, in Krankenhäusern, in explosionsgefährdeten Bereichen oder unter anderen gefährlichen Bedingungen gelten.
10 Sichern und Wiederherstellen Erstellen Sie Wiederherstellungsmedien, um Ihre Informationen zu schützen. Verwenden Sie dazu ein optionales externes Flash-Laufwerk und Windows-Dienstprogramme zum Sichern und Wiederherstellen, um Systemwiederherstellungspunkte zu sichern und zu erstellen. Bei einem Systemausfall können Sie diese Sicherungsdateien dann verwenden, um den Inhalt Ihres Tablets wiederherzustellen.
1. Geben Sie Wiederherstellung in das Suchfeld der Taskleiste ein und wählen Sie HP Recovery Manager. 2. Wählen Sie Wiederherstellungsmedien erstellen und folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm. Sichern des Systems durch eine Datensicherung Sie können nur die Daten wiederherstellen, die bereits in Ihrer letzten Sicherung enthalten sind. Sie sollten Datenträger zur Systemreparatur erstellen und Ihre erste Datensicherung unmittelbar nach der ersten Systemkonfiguration anlegen.
ACHTUNG: Manche Systemstartreparatur-Optionen werden die Festplatte vollständig löschen und neu formatieren. Alle von Ihnen erstellten Dateien sowie jegliche auf dem Tablet installierte Software werden unwiderruflich gelöscht. Nach Abschluss der Neuformatierung stellt das Wiederherstellungsverfahren das Betriebssystem, die Treiber, die Software und die Dienstprogramme aus der Sicherung her, die für die Wiederherstellung angelegt wurde.
Ändern der Bootgerätereihenfolge So ändern Sie die Bootreihenfolge, sodass Sie von einem externen Gerät starten können. HINWEIS: Ein externes Flashlaufwerk ist für diesen Vorgang erforderlich. 1. Sichern Sie nach Möglichkeit alle persönlichen Dateien (Backup). 2. Fahren Sie das Tablet herunter. 3. Verbinden Sie das externe Flashlaufwerk. 4. Schalten Sie das Tablet aus. 5.
11 Verwenden von Computer Setup (BIOS) Computer Setup bzw. F10 BIOS Setup (Basic Input/Output System) steuert die Kommunikation zwischen allen Ein- und Ausgabegeräten im System (z. B. Laufwerke, Display, Tastatur, Maus und Drucker). Computer Setup umfasst Einstellungen für die Gerätetypen des Systems, den Startvorgang des Tablets und die Größe des Systemspeichers sowie des erweiterten Speichers. HINWEIS: Gehen Sie äußerst vorsichtig vor, wenn Sie Änderungen in Computer Setup vornehmen.
Wiederherstellen der Standardeinstellungen in Computer Setup HINWEIS: Bei der Wiederherstellung der Standardeinstellungen wird der Festplattenmodus nicht geändert. So stellen Sie in Computer Setup die Standardeinstellungen wieder her: 1. Fahren Sie das Tablet herunter. 2.
Herunterladen eines BIOS-Updates ACHTUNG: Um das Risiko von Schäden am Tablet oder einer fehlerhaften Installation zu verringern, sollten Sie ein Update des System-BIOS nur herunterladen und installieren, wenn das Tablet über das Netzteil an eine zuverlässige externe Stromversorgung angeschlossen ist.
12 Verwendung der HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) HP PC Hardware Diagnostics ist eine Unified Extensible Firmware Interface (UEFI), mit der Sie Diagnosetests ausführen können, um zu überprüfen, ob die Tablet-Hardware ordnungsgemäß funktioniert. Das Tool wird außerhalb des Betriebssystems ausgeführt, um Hardwareausfälle, die möglicherweise durch das Betriebssystem oder andere Software-Komponenten verursacht werden, auszuschließen. So starten Sie HP PC Hardware Diagnostics UEFI: 1.
Klicken Sie auf Jetzt suchen, damit HP Ihr Produkt automatisch erkennt. 4. Wählen Sie Ihr Modell und dann Ihr Betriebssystem aus. 5. Klicken Sie im Abschnitt Diagnostic (Diagnose) auf HP UEFI Support Environment. – oder – Klicken Sie auf Download (Herunterladen) und wählen Sie dann Run (Ausführen).
13 Elektrostatische Entladung Unter elektrostatischer Entladung wird die Freisetzung statischer Ladung beim Kontakt zweier Objekte verstanden, beispielsweise der elektrische Schlag, den Sie spüren, wenn Sie über einen Teppichboden gehen und eine Türklinke aus Metall anfassen. Die Entladung statischer Elektrizität über einen Finger oder einen anderen Leiter kann elektronische Bauteile beschädigen.
14 Zugänglichkeit HP entwirft, produziert und vermarket Produkte und Dienstleistungen, die von allen, einschließlich Menschen mit Behinderungen, entweder auf eigenständiger Basis oder mit entsprechenden assistiven Geräte verwendet werden können. Unterstützte assistive Technologien HP Produkte unterstützen eine Vielzahl von assistiven Technologien für das Betriebssystem und können so konfiguriert werden, dass sie mit zusätzlichen assistiven Technologien funktionieren.
Index A Administratorkennwort 27 Akku Anzeigen des Akkuladestands 21 Austauschen 22 Energie sparen 22 Entladen 21, 22 Entsorgen 22 Niedriger Akkuladestand 21 Akkuanzeige 7 Aktualisieren von Programmen und Treibern 31 Anschluss, Stromnetz 7 Anschlüsse Miracast 18 USB 2.
Netzanschluss, Beschreibung 7 Niedriger Akkuladestand 21 O Öffentliches WLAN, Verbindung 9 P Pflege des Tablets 31 Produktname und -nummer des Computers 7 R Reinigen des Tablets 31 Reisen mit dem Computer 8 Reisen mit dem Tablet 32 S Seriennummer 7 Seriennummer des Computers 7 Service-Etiketten, Position 7 SIM-Karte Einsetzen 11 SIM-Kartensteckplatz 6 Software Antivirensoftware 29 Firewall 29 Wichtige Updates 29 Sound-Einstellungen, Verwendung 18 Standbymodus 19 Beenden 20 Einleiten 20 Streichbewegung mit
