Operation Manual
iii
table des matières
1 démarrage rapide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
présentation du panneau avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
présentation de la carte mémoire photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
témoins d’état du panneau avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
utilisation de l’appareil hp psc avec un ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2 chargement de papier et d’originaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
chargement d’originaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
placement de l'original d'une photo sur la vitre . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
chargement de papier au format Lettre ou A4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
chargement des enveloppes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
chargement de cartes postales, cartes Hagaki ou
papier photo 4 x 6 pouces (10 x 15 cm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
papiers recommandés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
chargement d’autres types de papier dans le bac d’alimentation . . . . . 15
sélection du type de papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
éviter les bourrages papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3 utilisation d’une carte mémoire photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
définition de la carte mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
insertion d'une carte mémoire et sauvegarde des fichiers
sur votre ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
impression de photos à l'aide d'une épreuve. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
utilisation de la galerie photo et imagerie hp . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4 utilisation des fonctions de copie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
réalisation de copies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
réalisation de travaux de copie spéciaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
interruption de la copie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5 utilisation des fonctions de numérisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
numérisation d’un original. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
arrêt de la numérisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6 entretien de votre appareil hp psc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
nettoyage de la vitre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
nettoyage du couvercle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
nettoyage de l’extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
entretien des cartouches d’encre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
bruits d’auto-entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40










