Installation Instructions

4 • HP All-in-One
9
8
Retirez le ruban adhésif des deux cartouches
Tirez sur la languette rose pour retirer le ruban adhésif
des deux cartouches d’impression.
ATTENTION : Ne touchez pas les contacts en cuivre et ne replacez pas le ruban adhésif sur les cartouches.
Ouvrez la porte d’accès
Abaissez la porte d’accès jusqu’à ce qu’elle se bloque.
Assurez-vous que le chariot d’impression se déplace
bien vers le centre du périphérique.
Le périphérique doit être activé avant de pouvoir insérer les cartouches d’impression.
Trek aan het roze lipje om de tape van beide
inktpatronen te verwijderen.
LET OP: Raak de koperkleurige contactpunten niet aan en bevestig de tape niet opnieuw op de patronen.
Tape van beide patronen verwijderen
Toegangsklep openen
Open de toegangsklep helemaal. Controleer of de
wagen naar het midden wordt verplaatst.
Het apparaat moet aan staan voordat u de inktpatronen kunt plaatsen.