HP PSC 2100 Series All-in-One Referenzhandbuch
© Copyright Hewlett-Packard Company 2002 Alle Rechte vorbehalten. Das Fotokopieren, Vervielfältigen oder Übersetzen in eine andere Sprache dieses Dokuments oder von Teilen dieses Dokuments ist ohne die vorherige schriftliche Genehmigung der Hewlett-Packard Company nicht zulässig. Dieses Produkt arbeitet mit der PDFTechnologie von Adobe, die eine LZWImplementierung mit dem lizenzierten US-Patent 4.558.302 enthält.
Inhalt 1 Aufrufen der Hilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 Kurzanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Verwenden des HP PSC mit einem Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3 Einlegen von Originalen und von Papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Einlegen von Originalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einlegen von Papier . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HP PSC 2200 Series Einstellen der Zeit für den Energiesparmodus . . . . . Einstellen der Bildlaufgeschwindigkeit . . . . . . . . . . Einstellen der Verzögerungszeit für Aufforderungen Optionen im Menü „Einstellungen” . . . . . . . . . . . 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 39 39 40 Zusätzliche Informationen zur Einrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 Mögliche Probleme bei der Installation . . . . . . . . . .
Aufrufen der Hilfe Hilfe 1 Beschreibung Einrichtungsanweisungen In den Einrichtungsanweisungen finden Sie Anleitungen zum Einrichten und Konfigurieren des HP PSC. Achten Sie darauf, die richtigen Anweisungen für Ihr Betriebssystem zu verwenden (Windows oder Macintosh). Produkteinführung Die Produkteinführung bietet einen kurzen Überblick über den HP PSC und seine Fähigkeiten, so dass Sie ihn sofort nutzen können.
HP PSC 2100 Series Hilfe Beschreibung Wenn Sie Zugang zum Internet haben, erhalten Sie weitere Internet-Hilfe und technische Unterstützung Informationen auf der HP -Website: http://www.officejetsupport.com Auf dieser Website finden Sie außerdem Antworten auf häufig gestellte Fragen. Infodatei Wenn Sie die Software installiert haben, können Sie entweder über die CD-ROM der HP PSC 2100 Series oder den Programmordner der HP PSC 2100 Series auf die Infodatei zugreifen.
2 Kurzanleitung Sie können zahlreiche Funktionen entweder über das Bedienfeld oder die HP PSC-Software ausführen. Auch wenn der HP PSC nicht an einen Computer angeschlossen wird, können Sie über das Bedienfeld Dokumente oder Fotos kopieren. Über die Tasten auf dem Bedienfeld und das Menüsystem können Sie eine Vielzahl von Einstellungen ändern. Bedienfeldfunktionen Anhand der Abbildungen unten können Sie die Position der Tasten am Bedienfeld nachvollziehen.
HP PSC 2100 Series Funktion Zweck 2 Ein: Schaltet den HP PSC ein und aus. 3 Einstellungen: Zugreifen auf die Menüoptionen, z. B. Scaneinrichtung, Bericht drucken und Wartung. 4 Nach-links-Taste: Blättern durch Menüeinstellungen oder -optionen. 5 Kopien (1-99): Ändern der Kopienanzahl für diesen Kopierauftrag. Sie können diese Taste zusammen mit den Pfeiltasten verwenden, um die Anzahl der Kopien zu ändern. 6 Kopierstart, Schwarz: Startet eine Schwarzweißkopie.
HP PSC 2100 Series Für Windows-Benutzer: 1 Führen Sie einen der folgenden Vorgänge durch: – Doppelklicken Sie auf das Symbol für HP Director auf dem Desktop. – Klicken Sie auf der Windows-Taskleiste auf Start, zeigen Sie auf Programme oder Alle Programme (XP), auf Hewlett-Packard und dann auf HP PSC 2000 Series, und wählen Sie dann HP Foto- und Bildbearbeitung - Director. – Heben Sie die Abdeckung des HP PSC an. Diese Optionen funktionieren nur dann, wenn die HP PSCSoftware läuft.
HP PSC 2100 Series Funktion Zweck 5 Dokument scannen: Scannt Text und zeigt ihn in der als Ziel ausgewählten Textverarbeitungssoftware an. 6 Anzeigen und Drucken: Ruft die Bildergalerie der HP Fotound Bildbearbeitung auf, wo Sie Bilder anzeigen und bearbeiten, HP Kreativdrucken verwenden, ein Fotoalbum anfertigen und drucken, ein Bild per E-Mail versenden und ein Bild ans Web übertragen können.
HP PSC 2100 Series Funktion Zweck 4 Verwenden Sie diese Pulldown-Liste, um das gewünschte Produkt aus der Liste der installierten HP Produkte auszuwählen. 5 Kopieren: Erstellen von Schwarzweiß- oder Farbkopien. 6 Wartung des Druckers: Starten des Druckerdienstprogramms. 7 Einstellungen: Zugreifen auf die Geräteeinstellungen. 8 Anzeigen und Drucken: Aufrufen der Bildergalerie der HP Foto- und Bildbearbeitung, wo Sie Bilder anzeigen und bearbeiten können.
HP PSC 2100 Series 8 Kurzanleitung
Einlegen von Originalen und von Papier 3 Sie können Kopien von Originalen erstellen, die auf das Vorlagenglas gelegt wurden. Sie können zum Drucken und Kopieren ferner eine Vielzahl von Papiersorten, -gewichten und -formaten sowie Transparentfolien benutzen. Es ist jedoch wichtig, das richtige Papier zu verwenden und darauf zu achten, dass es richtig eingelegt und nicht beschädigt ist.
HP PSC 2100 Series Abdeckung Obere Kante des Originals 2 Schließen Sie die Abdeckung. Einlegen von Papier Im Folgenden wird die grundlegende Vorgehensweise zum Einlegen von Papier beschrieben. Für das Einlegen bestimmter Papier-, Transparentfolienund Umschlagtypen sowie Postkarten gibt es spezielle Hinweise.
HP PSC 2100 Series Einlegen von Papier 2 Richten Sie den Papierstapel auf einer ebenen Fläche aus, damit alle Seiten genau aufeinander liegen, und überprüfen Sie das Papier anschließend nach den folgenden Kriterien: – Stellen Sie sicher, dass das Papier nicht eingerissen, verschmutzt oder verknittert ist und die Kanten nicht gewellt oder geknickt sind. – Stellen Sie sicher, dass das Papier im Stapel dasselbe Format aufweist und demselben Typ angehört. Bei Fotopapier ist dies nicht erforderlich.
HP PSC 2100 Series 5 Setzen Sie das Ausgabefach wieder ein. 6 Ziehen Sie die Verlängerung für das Ausgabefach ganz heraus, damit kein bedrucktes Papier aus dem Fach fallen kann. Einlegen von Briefumschlägen Über die Druckfunktion Ihrer Software können Sie mit dem HP PSC Umschläge bedrucken. Der HP PSC bietet zwei Möglichkeiten zum Verarbeiten von Briefumschlägen. Verwenden Sie keine glänzenden oder geprägten Umschläge oder Umschläge mit besonderem Verschluss oder Fenster.
HP PSC 2100 Series • Wenn Sie mehrere Umschläge drucken möchten, nehmen Sie das gesamte Papier aus dem Papierfach und schieben stattdessen einen Stapel Umschläge bis zum Anschlag hinein. Die Umschlagklappen müssen sich dabei links oben befinden (Druckseite nach unten) und geschlossen sein. Schieben Sie die Papierquerführung an die Umschläge heran (die Umschläge dabei nicht knicken!). Stellen Sie sicher, dass die Umschläge in das Fach passen (nicht überladen!).
HP PSC 2100 Series 2 Schieben Sie die Papierquerführung an die Karten und die Papierlängsführung bis zum Anschlag heran. Stellen Sie sicher, dass die Karten in das Fach passen (nicht überladen!). Einlegen von Fotopapier Nachfolgend wird die Vorgehensweise zum Einlegen von Fotopapier mit 4 x 6 Zoll beschrieben. 14 1 Nehmen Sie das gesamte Papier aus dem Papierfach, und schieben Sie anschließend einen Stapel Karten bis zum Anschlag in das Fach ein. Die Druckseite muss dabei nach unten zeigen.
HP PSC 2100 Series Tipps zum Einlegen von anderen Papiertypen in das Papierfach Die folgende Tabelle enthält Richtlinien zum Einlegen bestimmter Papier- und Transparentfolientypen. Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie vor jedem Papiertyp- und Papierformatwechsel die Papiereinstellungen ändern. Weitere Informationen finden Sie unter Einstellen des Papiertyps auf Seite 16.
HP PSC 2100 Series Papier Tipps Legen Sie das Fotopapier mit der Druckseite nach unten in das Papierfach Fotopapier von 4 x 6 Zoll (nur für die ein, und schieben Sie es bis zum Anschlag hinein. Legen Sie die lange Kante des Fotopapiers an die rechte Seite des Papierfachs an, schieben Sie Druckfunktion) die Papierquerführung an die lange Kante des Fotopapiers und die Papierlängsführung bis zum Anschlag heran.
HP PSC 2100 Series HP empfiehlt Papiertypeinstellungen gemäß dem Papiertyp, den Sie verwenden. Diese Einstellung bezieht sich nur auf Kopieroptionen. Wenn Sie den Papiertyp für die Druckfunktion einstellen möchten, legen Sie die Eigenschaften im Dialogfeld Drucken fest. 1 Drücken Sie Kopieroptionen, bis Papiertyp angezeigt wird, und drücken Sie anschließend Eingeben. 2 Drücken Sie 3 Drücken Sie die Taste Eingabe, um die angezeigte Papierart auszuwählen. , bis der geeignete Papiertyp angezeigt wird.
HP PSC 2100 Series 18 Einlegen von Originalen und von Papier
Verwenden der Kopierfunktionen 4 Die Kopierfunktionen ermöglichen Folgendes: • Das Herstellen von qualitativ hochwertigen Farb- sowie Schwarzweißkopien auf unterschiedlichen Papierarten und -größen, u. a. auch Aufbügelfolien. • Die Größe der Kopien zwischen 25 % und 400 % der ursprünglichen Größe verändern. • Das Anfertigen hellerer oder dunklerer Kopien, das Einstellen der Farbintensität, die Auswahl der Anzahl der Kopien und das Festlegen der Qualität der erstellten Kopien.
HP PSC 2100 Series Erhöhen der Kopiergeschwindigkeit oder qualität Einstellen der Kopienanzahl Verkleinern und Vergrößern einer Kopie 20 Der HP PSC verfügt über drei Optionen für die Kopiergeschwindigkeit und qualität. • Optimal – Höchste Qualität für alle Papiertypen. Vermeidet die Bildung von Streifen, die manchmal in Volltonbereichen auftreten können. Bei Auswahl von Optimal erfolgt der Kopiervorgang etwas langsamer als bei Auswahl anderer Einstellungen. • Normal – Hohe Qualität.
HP PSC 2100 Series Aufhellen oder Abdunkeln von Kopien Verbessern von Textschärfe und Fotofarben 4 Wenn Sie die Option Ben. def. verwenden, drücken Sie Eingeben und anschließend oder , um einen Prozentsatz auszuwählen. Drücken Sie Eingeben, wenn der gewünschte Prozentsatz angezeigt wird. 5 Drücken Sie Kopierstart, Schwarz oder Kopierstart, Farbe. Verwenden Sie Heller/Dunkler, um die Helligkeit von Kopien anzupassen.
HP PSC 2100 Series Je nachdem, welche Taste Sie drücken, bewegt sich der Kreis entweder nach links oder rechts. 3 Ändern der Einstellungen für alle Kopieraufträge Drücken Sie Kopierstart, Schwarz oder Kopierstart, Farbe. Sie können die am häufigsten verwendeten Kopiereinstellungen speichern, indem Sie sie als Standardeinstellungen festlegen.
HP PSC 2100 Series 6 Drücken Sie die Taste , bis Foto angezeigt wird, und dann die Taste Eingeben, um diese Funktion auszuwählen. 7 Drücken Sie Kopierstart, Schwarz oder Kopierstart, Farbe. Tipp! Wenn Sie ein Foto automatisch auf eine ganze Seite vergrößern möchten, verwenden Sie die Funktion An Seite anpassen.
HP PSC 2100 Series Original Kopie 1 Legen Sie das Original auf das Vorlagenglas. 2 Drücken Sie Kopieroptionen, bis Verkleinern/Vergrößern angezeigt wird, und drücken Sie anschließend Eingeben. 3 Drücken Sie , bis die gewünschte Fotogröße angezeigt wird, und dann Eingeben. 4 Drücken Sie , um die maximale Anzahl von Bildern , die auf die Seite passen, oder ein Bild pro Seite auszuwählen. Bei manchen größeren Formaten wird nicht zur Eingabe einer Anzahl an Bildern aufgefordert.
HP PSC 2100 Series 1 Legen Sie das Original auf das Vorlagenglas. 2 Drücken Sie Kopieroptionen, bis Verkleinern/Vergrößern angezeigt wird, und drücken Sie anschließend Eingeben. 3 Drücken Sie , bis Poster angezeigt wird, und anschließend Eingeben. Die Standard-Postergröße ist 2 Seiten breit. 4 Führen Sie einen der folgenden Vorgänge durch: – Drücken Sie die Taste Eingeben, um die Standard-Postergröße auszuwählen.
HP PSC 2100 Series 4 Drücken Sie die Taste , bis Aufbügelfolie angezeigt wird, und dann die Taste Eingeben, um diese Option auszuwählen. Bei Auswahl dieser Option wird automatisch ein Spiegelbild des Originals kopiert. 5 Drücken Sie Kopierstart, Schwarz oder Kopierstart, Farbe. Anhalten des Kopiervorgangs ! Wenn Sie den Kopiervorgang anhalten möchten, drücken Sie die Taste Abbrechen am Bedienfeld.
Verwenden der Scanfunktionen 5 Als Scannen wird der Vorgang bezeichnet, bei dem Texte und Bilder für den Computer in ein elektronisches Format konvertiert werden. Beim Scannen sind Ihnen so gut wie keine Grenzen gesetzt: • Fotos • Artikel aus Illustrierten • Textdokumente • 3D-Objekte (achten Sie darauf, dass Sie das Vorlagenglas nicht verkratzen) zum Einfügen in Kataloge und Flugblätter Da das gescannte Bild oder der gescannte Text in einem elektronischen Format vorliegt, können Sie es bzw.
HP PSC 2100 Series Scannen eines Originals Sie können den Scanvorgang sowohl über den Computer als auch über den HP PSC starten. Scannen eines Originals in den Windows-Computer 1 Legen Sie das Original auf das Vorlagenglas. 2 Drücken Sie Scanstart. Ein Scan des Originals wird im HP-Bildviewer angezeigt. 3 Im HP Druckvorschau-Fenster können Sie das gescannte Bild bearbeiten. Klicken Sie nach Abschluss der Bearbeitung auf Akzeptieren.
HP PSC 2100 Series 4 Starten Sie den Scanvorgang durch Drücken von Scanstart. Der HP PSC scannt das Original und zeigt es in dem ausgewählten Softwareprogramm an. Abbrechen eines Scanauftrags Sie können einen Scanvorgang abbrechen, indem Sie die Taste Abbrechen am Bedienfeld drücken.
HP PSC 2100 Series 30 Verwenden der Scanfunktionen
Warten des HP PSC 6 Dieser Abschnitt enthält Anleitungen dazu, wie Sie Ihren HP PSC in bestem Betriebszustand bewahren. Führen Sie diese Wartungsverfahren nach Bedarf durch. Reinigen des Vorlagenglases Durch Verschmutzungen (Fingerabdrücke, Flecke, Haare etc.) auf dem Vorlagenglas wird die Leistung verringert und die Genauigkeit bestimmter Funktionen, wie z. B. An Seite anpassen und Kopieren, beeinträchtigt. 1 Schalten Sie das Gerät ab, ziehen Sie den Netzstecker, und heben Sie die Abdeckung an.
HP PSC 2100 Series 4 Trocknen Sie die Abdeckungsunterseite mit einem Ledertuch oder einem anderen weichen Tuch. Achtung! Verwenden Sie keine Papiertücher, da die Abdeckungsunterseite durch sie verkratzt werden könnte. 5 Wenn die Abdeckungsunterseite so nicht ausreichend gereinigt werden kann, wiederholen Sie diesen Vorgang mit Reinigungsalkohol und entfernen die Alkoholreste, indem Sie die Abdeckungsunterseite gründlich mit einem feuchten Tuch abwischen.
HP PSC 2100 Series Umgang mit Druckpatronen Bevor Sie eine Druckpatrone austauschen oder reinigen, sollten Sie mit den Komponenten und der Handhabung der Druckpatrone vertraut sein. Kupferkontakte Tintendüsen unter Schutzstreifen Kunststoffstreifen (muss entfernt werden) Fassen Sie die Kupferkontakte und die Tintendüsen nicht an. Verwenden des DruckpatronenSchutzbehälters Der Druckpatronen-Schutzbehälter dient der sicheren Aufbewahrung der Druckpatrone, wenn sie gerade nicht im Einsatz ist.
HP PSC 2100 Series Austauschen der Druckpatronen An der Bedienfeldanzeige werden Meldungen ausgegeben, die darauf hinweisen, dass die Druckpatronen ausgewechselt werden müssen. Sie müssen die Druckpatrone ebenfalls auswechseln, wenn Sie die Fotodruckpatrone zum Drucken von Fotos mit hoher Qualität verwenden möchten. Unter Bestellung von Druckpatronen auf Seite 71 finden Sie Informationen zum Bestellen von Ersatzdruckpatronen.
HP PSC 2100 Series 4 Entnehmen Sie die neue Druckpatrone aus der Verpackung, und ziehen Sie den Kunststoffstreifen vorsichtig ab, wobei Sie nur den schwarzen Teil berühren dürfen. Achtung! Fassen Sie die Kupferkontakte und Tintendüsen nicht an. 5 Drücken Sie die neue Tintenpatrone in die entsprechende Aufnahme, bis sie spürbar einrastet. Die dreifarbige Druckpatrone kommt auf die linke und die schwarze oder Fotodruckpatrone auf die rechte Seite.
HP PSC 2100 Series Ausrichten der Druckpatronen Am HP PSC erscheint immer dann eine Aufforderung zum Ausrichten der Druckköpfe, wenn Sie eine Druckpatrone installieren oder auswechseln. Durch das Ausrichten der Druckpatronen wird eine Ausgabe in hoher Qualität gewährleistet. So richten Sie die Druckpatronen bei entsprechender Aufforderung aus: 1 Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Eingeben. Es werden zwei Seiten gedruckt, eine mit Anweisungen und die andere mit Mustern.
HP PSC 2100 Series Reinigen der Kontakte der Druckpatrone Reinigen Sie die Kontakte der Druckpatrone nur dann, wenn Sie durch Meldungen auf dem Bedienfeld wiederholt aufgefordert werden, eine Patrone zu überprüfen, obwohl Sie dies bereits getan haben. Achtung! Nehmen Sie nicht beide Druckpatronen gleichzeitig heraus. Entfernen und reinigen Sie sie nacheinander. Dazu benötigen Sie die folgenden Materialien: • Tücher aus Baumwolle oder einem anderen weichen Material, das nicht reißt oder fusselt (z. B.
HP PSC 2100 Series 11 Wenn in der Anzeige eine entsprechende Meldung erscheint, drücken Sie Eingeben, um die Patronen auszurichten. 12 Befolgen Sie die unter Ausrichten der Druckpatronen auf Seite 36 beschriebenen Schritte. Wiederherstellen der werkseitigen Standards Sie können die ursprünglichen werkseitigen Einstellungen, die zur Zeit des Erwerbs des HP PSC festgelegt waren, wiederherstellen. Dieser Vorgang ist nur über das Bedienfeld auszuführen.
HP PSC 2100 Series Einstellen der Bildlaufgeschwindigkeit Mit der Option Scroll Speed (Scroll-Geschwindigkeit) können Sie die Geschwindigkeit steuern, mit der Textmeldungen auf der Bedienfeldanzeige erscheinen. Sie können zwischen Normal, Schnell und Slow (Langsam) wählen. 1 Drücken Sie Einstellungen, bis Wartung angezeigt wird, und dann Eingeben. 2 Drücken Sie , bis Scroll Speed (Scroll-Geschwindigkeit) angezeigt wird, und dann Eingeben.
HP PSC 2100 Series Optionen im Menü „Einstellungen” Die folgenden Optionen stehen Ihnen im Menü Einstellen zur Verfügung. Scaneinrichtung Bericht drucken Menüeinstellungen Wartung Druckköpfe reinigen Selbsttest Druckköpfe ausrichten Standardwerte wiederherstellen Land/Region E.-Sparmodus Zeit einstellen Scroll Speed (ScrollGeschwindigkeit) Mit Einstellungen zeigen Sie die Optionen von Scaneinrichtung, Wartung oder Bericht drucken an. Mit und können Sie zur gewünschten Einstellung wechseln.
Zusätzliche Informationen zur Einrichtung 7 In diesem Abschnitt wird der Umgang mit Meldungen erklärt, die eventuell während der Installation angezeigt werden können. Außerdem erfahren Sie, wie Sie die Verbindung zwischen dem Computer und dem HP PSC einrichten, und wie Sie die HP PSC-Software hinzufügen und entfernen. Informationen zur Standardinstallation finden Sie in den Einrichtungsanweisungen. Diese Anweisungen sollten Sie für die spätere Verwendung aufbewahren.
HP PSC 2100 Series • Prüfen Sie, ob das Kabel einerseits fest mit dem HP PSC und andererseits direkt mit dem USB-Anschluss an Ihrem Computer verbunden ist. Wenn Sie das Kabel richtig angeschlossen haben, schalten Sie den HP PSC aus und wieder ein. • Schalten Sie den HP PSC aus und wieder ein, und starten Sie den Computer neu. • Wenn sich das Problem durch diese Schritte nicht beheben lässt, deinstallieren Sie die Software und installieren sie neu.
HP PSC 2100 Series Es wird die Meldung angezeigt, dass eine frühere Version installiert ist Wenn die Meldung angezeigt wird, dass eine zuvor installierte Version vorhanden ist, können Sie die Installation der HP PSC-Software nicht beenden. Sie müssen die frühere Version deinstallieren, um die HP PSC-Software installieren zu können. Ihr Computer kann nicht mit dem HP PSC kommunizieren Wenn zwischen Ihrem Computer und dem HP PSC keine Kommunikationsverbindung hergestellt werden kann (wenn z. B.
HP PSC 2100 Series 8 Drücken Sie die Taste Eingeben, um das gewünschte Land auszuwählen. Sie können das Land und die Sprache durch Ausdrucken eines Selbsttestberichts überprüfen. 9 Drücken Sie Einstellungen, bis Bericht drucken angezeigt wird, und dann Eingeben. 10 Drücken Sie Eingeben.
HP PSC 2100 Series AppleTalk wird nicht unterstützt. Anschließen an den USB-Anschluss am Computer Anschließen des HP PSC an mehrere Computer Sie können mehrere Computer mit Hilfe eines Hubs mit Stromversorgung an Ihren HP PSC anschließen. Auf beiden Computern muss die HP PSCSoftware installiert sein. Verbinden Sie alle Computer mit dem Hub und anschließend den Hub mit dem HP PSC.
HP PSC 2100 Series Entfernen und erneutes Installieren der HP PSC-Software Löschen Sie nicht einfach die HP PSC-Programmdateien von der Festplatte. Stellen Sie sicher, dass Sie sie ordnungsgemäß entfernen, indem Sie das Deinstallationsdienstprogramm verwenden, das sich in der HP PSCProgrammgruppe befindet.
Technische Daten 8 Systemanforderungen Die folgenden Angaben können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
HP PSC 2100 Series Macintosh-Anforderungen Komponente Mindestanforderung Prozessor mind.
HP PSC 2100 Series Papierformate Typ Format Papier Letter: 215,9 x 279,4 mm (8,5 x 11 Zoll) Legal: 215,9 x 355,6 mm (8,5 x 14 Zoll) Executive: 184,2 x 266,7 mm (7,25 x 10,5 Zoll) A4: 210 x 297 mm A5: 148 x 210 mm B5: 182 x 257 mm Banner Letter: 216 x 279 mm (8,5 x 11 Zoll) A4: 210 x 297 mm (8,27 x 11,69 Zoll) Briefumschläge US Nr. 10: 104,8 x 241,3 mm (4.
HP PSC 2100 Series Modus Auflösung (dpi) Geschwindigkeit (Seiten/min) PSC 2100 Series Normal (schnell) Schnell PSC 2200 Series Schwarz 600 x 600 7 8 Farbe 600 x 600 5 6 Schwarz 300 x 300 Bis zu 14,0 Bis zu 17,0 Farbe 300 x 300 Bis zu 10,0 Bis zu 12,0 a Max. 4800 x 1200 dpi optimiert, Farbdruck auf Premium Fotopapier, 1200 x 1200 dpi Input.
HP PSC 2100 Series Kopierspezifikationen • • • • • • Digitale Bildverarbeitung Bis zu 99 Kopien pro Original (je nach Modell) Digitales Zoomen zwischen 25 und 400 % (je nach Modell) An Seite anpassen, Poster, Many on page (Mehrere auf einer Seite) Bis zu 17 Kopien/Min. schwarz bzw. 12 Kopien/Min. farbig (je nach Modell) Die Kopiergeschwindigkeit hängt von der Komplexität des Dokuments ab.
HP PSC 2100 Series Stromversorgung • • • • Stromverbrauch: max. 75 W Eingangsspannung: 100 bis 240 VAC, geerdet Netzfrequenz: 50 bis 60 Hz Stromstärke: max.
HP PSC 2100 Series Stromverbrauch Der Stromverbrauch fällt im Energiesparmodus deutlich ab; damit werden natürliche Ressourcen geschont und Geld gespart, ohne dass die hohe Leistungsfähigkeit dieses Produkts beeinträchtigt wird. Dieses Produkt qualifiziert sich für ENERGY STAR®, ein freiwilliges Programm, das zur Unterstützung der Entwicklung energiesparender Büroprodukte eingerichtet wurde. ENERGY STAR ist eine in den USA registrierte Dienstleistungsmarke der Umweltschutzbehörde der USA (EPA).
HP PSC 2100 Series Radio- oder Fernsehempfang stören (Sie können dies testen, indem Sie das Gerät ausund wieder einschalten), ist der Benutzer dazu angehalten, die Störungen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben: • Neuausrichten der Antenne • Vergrößern des Abstands zwischen Gerät und Empfänger • Anschließen des Geräts an eine andere Netzsteckdose als die des Empfängers • Einholen von Beratung durch den Händler oder einen erfahrenen Rundfunkoder Fernsehtechniker.
HP PSC 2100 Series Declaration of Conformity According to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014 Manufacturer’s Name and Address: Hewlett-Packard Company, 16399 West Bernardo Drive, San Diego, CA 92127-1899, USA declares that the product Product Name: hp psc 2100 series (C8644A) Model Number(s): psc 2110 (C8648A), psc 2110xi (C8649A), psc 2110v (C8650A), psc 2105 (C8647A) Product Options: All conforms to the following Product Specifications: Safety: EN60950:1992 +A1, A2, A3, A4 & A11 IEC60950:1991 +A1, A2, A
HP PSC 2100 Series 56 Technische Daten
Support für den HP PSC 2100 9 In diesem Abschnitt werden die Kundendienstinformationen von Hewlett-Packard erläutert. Falls Sie eine benötigte Antwort nicht in der gedruckten Dokumentation oder der Online-Dokumentation finden, können Sie einen der auf den folgenden Seiten aufgeführten HP-Supportdienste in Anspruch nehmen. Einige Supportdienste stehen nur in den USA und Kanada zur Verfügung, während andere in vielen Ländern weltweit angeboten werden.
HP PSC 2100 Series 4 Wenn das Problem auch weiterhin auftritt und Sie mit einem HP Customer Support-Techniker sprechen müssen, treffen Sie die folgenden Vorbereitungen: – Halten Sie die Seriennummer und Service-ID bereit. Ihre Seriennummer können Sie anzeigen, indem Sie auf dem Bedienfeld Eingeben und gleichzeitig Kopierstart und Schwarz drücken, bis die Seriennummer auf dem Bedienfeld angezeigt wird.
HP PSC 2100 Series Land/Region Technische Unterstützung von HP Land/Region Technische Unterstützung von HP Australien +61 3 8877 8000 1902 910 910 Mexiko (Mexiko-Stadt) 5258-9922 Bahrain (Dubai) +971 4 883 8454 Neuseeland 0800 441 147 Belgien (Französisch) +32 (0) 2 626 8807 Niederlande +31 (0) 20 606 8751 Belgien (Niederländisch) +32 (0) 2 626 8806 Norwegen +47 22 11 6299 Brasilien (Andere Orte) 0800 157751 Oman +971 4 883 8454 Brasilien (Grande Sao Paulo) (11) 3747 7799 Österrei
HP PSC 2100 Series Land/Region Technische Unterstützung von HP Land/Region Technische Unterstützung von HP Kanada nach der Gewährleistungsfrist (Gebühr pro Anruf) 1-877-621-4722 Türkei +90 216 579 7171 Karibik und Mittelamerika 1-800-711-2884 Ukraine +7 (380-44) 490-3520 Katar +971 4 883 8454 Ungarn +36 (0) 1 382 1111 Kolumbien 9-800-114-726 Venezuela 0800-47468368 Korea +82 (2) 3270 0700 Venezuela (Caracas) (502) 207-8488 Kuwait +971 4 883 8454 Vereinigte Arabische Emirate +971
HP PSC 2100 Series 6 7 Schließen Sie die Zugangsklappe zum Druckwagen. 8 Behalten Sie die Abdeckung des Bedienfeldes. Schicken Sie sie nicht zusammen mit dem Gerät ein. 9 Falls vorhanden, packen Sie das Gerät für den Versand in das OriginalVerpackungsmaterial oder das Verpackungsmaterial des Ersatzgerätes ein. Nehmen Sie auf folgende Weise die Abdeckung des Bedienfeldes ab: a. Stecken Sie einen kleinen Schraubenzieher in die rechte, obere Ecke der Bedienfeldabdeckung. b.
HP PSC 2100 Series HP Distribution Center Wenn Sie die HP PSC-Software, ein gedrucktes Exemplar des Referenzhandbuchs, die Einrichtungsanweisungen oder durch den Kunden selbst auszutauschende Teile bestellen möchten, gehen Sie folgendermaßen vor. • Wählen Sie in den USA oder Kanada (208) 3232551. • Besuchen Sie folgende Website: https://warp2.external.hp.com/Driver/dr_country_select.
Gewährleistungsinformationen 10 HP PSC 2100 Series Dauer der eingeschränkten Gewährleistung (Hardware und Verarbeitung) 1 Jahr Dauer der eingeschränkten Gewährleistung (CD-Medien) 90 Tage Dauer der eingeschränkten Gewährleistung (Tintenpatronen) 90 Tage Gewährleistungsservice Express-Service Wenn Sie einen HP Express-Reparatur-Service wünschen, müssen Sie sich zunächst an das HP Servicebüro oder an ein HP Customer Support Center wenden, um eine erste Fehlersuche durchzuführen.
HP PSC 2100 Series Weitere Informationen erhalten Sie unter der Telefonnummer ++1-888-999-4747 oder auf der folgenden HP Website: www.hp.com/go/hpsupportpack Wenden Sie sich außerhalb der USA an Ihr HP Customer Support-Büro vor Ort. Eine Liste der Telefonnummern des Customer Supports weltweit finden Sie unter Weltweite Support-Anrufe auf Seite 58.
HP PSC 2100 Series Wenn HP den Schaden an einem Produkt, das unter die HP Gewährleistung fällt, nicht durch Reparatur oder Ersetzung beheben kann, erstattet HP innerhalb eines angemessenen Zeitraums nach Benachrichtigung über den Schaden den Kaufpreis für das Produkt. HP unterliegt keiner Verpflichtung zur Reparatur, Ersetzung oder Rückerstattung der Kosten für ein Produkt, bis der Kunde das defekte Produkt an HP zurückgesandt hat.
HP PSC 2100 Series die Rückweisungen der Verantwortung und Einschränkungen in dieser Erklärung von den Einschränkungen der gesetzlichen Rechte eines Kunden ausschließen (z. B.
Index Ziffern 4 x 6 Zoll Fotopapier, einlegen 14, 16 A Abbrechen Kopie 26 Scannen 29 Taste 4 Abdeckungsunterseite, reinigen 31 Abdunkeln einer Kopie 21 An Seite anpassen 23 Anhalten Kopie 26 Scannen 29 Anpassen von Einstellungen Anzeigewinkel 44 Kopie 22 Anzahl Kopien 4 Einstellen 20 Anzeigewinkel, einstellen 44 Aufforderungsverzögerung, einstellen 39 Aufhellen oder Abdunkeln von Kopien 21 Ausgabefach 16 Verlängerung 12 Ausrichten der Druckpatronen 36 B Bannerpapier Tipps zum Einlegen 16 Bedienfeld Funktio
HP PSC 2200 Series Postkarten 13, 15 Tipps 15 Einrichten Zusätzliche Informationen 41 Einstellen Anzahl Kopien 20 Anzeigewinkel 44 Aufforderungsverzögerung 39 Bildlaufgeschwindigkeit 39 Energiesparmodus 38 Sprache und Land 43 Einstellungen Abdunkeln einer Kopie 21 Aufforderungsverzögerung 39 Aufhellen einer Kopie 21 Bildlaufgeschwindigkeit 39 Energiesparmodus 38 Höchste Kopierqualität 20 Kopieren eines Fotos 22 Kopierfarbintensität 21 Kopiergeschwindigkeit 20 Kopierqualität 20 Land und Sprache 43 Normale Ko
HP PSC 2200 Series Kopiergeschwindigkeit 20 Kurzanleitung Director 4 Verwendung mit einem Computer 4 L Land einrichten 43 LED, Energiesparmodus 38 Lernprogramm Bedienfeldfunktionen 3 M Menüs Drucken von Berichten 40 Kopierkonfiguration 26 Wartung 40 N Normale Kopierqualität 20 O Originale mehrere Kopien 23 Platzieren auf Vorlagenglas 9 P Papier Ändern des Standardformats zum Kopieren 16 Ändern des Typs 16 Einlegen 10 Einstellen des Formats 17 Empfohlen 10 Tipps zum Einlegen 15–16 Papierfach, einlegen 10 Pap
HP PSC 2200 Series Reinigen des äußeren Gehäuses 32 Reinigen des Vorlagenglases 31 Selbsttestbericht 32 Wiederherstellen der werkseitigen Standards 38 Werkseitige Standardeinstellungen Ändern zum Kopieren 22 70 wiederherstellen 38 Wiederherstellern der werkseitigen Einstellungen 38 Z Zurücksenden des HP PSC-Geräts zu Servicezwecken 64 Index
Bestellung von Zubehör Wenn Sie Zubehör und Verbrauchsmaterial für den HP PSC 2100 Series bestellen möchten, nutzen Sie die folgenden Informationen. Bestellung von Druckmedien Zum Bestellen von Druckmedien, wie z. B. HP Premium Inkjetpapier, HP Premium Inkjet-Transparentfolie, HP Iron-On T-shirt Transfer Paper oder HP Grußkarten verwenden Sie eine der folgenden Webadressen: • Für Bestellungen in den USA und Kanada: www.hpshopping.com. • Für Bestellungen in allen anderen Ländern: www.hpshopping.com.
Besuchen Sie das HP PSC Information Center. Dort finden Sie alle Informationen zur optimalen Nutzung des HP PSC. • Technische Unterstützung • Informationen zur Bestellung von Zubehör und Verbrauchsmaterialien • Projekthinweise • Optimierungsvorschläge für das Produkt www.officejetsupport.com © 2002 Hewlett-Packard Company Printed in the U.S.A., Mexico, Germany, Singapore, or China.
