hp psc 2100 series all-in-one handleiding
© Copyright Hewlett-Packard Company 2002 Alle rechten voorbehouden. Geen enkel gedeelte uit dit document mag worden gefotokopieerd, verveelvoudigd of vertaald naar enige taal zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Hewlett-Packard Company. In dit product wordt de PDF-technologie van Adobe gebruikt die een implementatie bevat van LZW onder licentie van het VS Patent 4,558,302.
inhoudsopgave 1 hulp verkrijgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 snel aan de slag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 uw hp psc gebruiken met een computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3 originelen en papier laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 originelen laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . papier laden . . . . . . . . . . .
hp psc 2100 series 7 aanvullende installatie-informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 mogelijke installatieproblemen. . . . . . . . . . . . . . . taal en regio instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . leeshoek voor bedieningspaneel instellen . . . . . . . hp psc aansluiten op de computer . . . . . . . . . . . . hp psc-software verwijderen en opnieuw installeren 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
hulp verkrijgen help beschrijving Setup-poster De installatieposter bevat instructies voor de installatie en configuratie van de HP PSC. Controleer of u de juiste poster voor uw besturingssysteem (Windows of Macintosh) gebruikt. Productrondleiding De rondleiding biedt een korte inleiding op de HP PSC en de mogelijkheden ervan, zodat u er onmiddellijk mee aan de slag kunt. U kunt de rondleiding direct na de installatie van de HP PSC-software volgen.
hp psc 2100 series help beschrijving Als u een Internet-aansluiting hebt, gaat u voor meer informatie naar de Hulp en ondersteuning via het website van HP op: Internet http://www.officejetsupport.com Op deze website vindt u ook antwoorden op veelgestelde vragen. Leesmij-bestand Nadat u de software hebt geïnstalleerd, kunt u het bestand Leesmij openen op de cd-rom van de HP PSC 2100 Series of in de programmamap van de HP PSC 2100 Series.
snel aan de slag U kunt vele functies ofwel rechtstreeks via het bedieningspaneel uitvoeren of vanuit de HP PSC-software. Zelfs als u de HP PSC niet op een computer aansluit, kunt u via het bedieningspaneel documenten en foto's kopiëren. U kunt een groot aantal instellingen wijzigen met de knoppen op het bedieningspaneel en het menusysteem. functies van het bedieningspaneel Bekijk de volgende afbeeldingen en kijk naar de locatie van de verschillende knoppen op het bedieningspaneel.
hp psc 2100 series functie 4 doel 1 Opties voor kopiëren: hiermee verkrijgt u toegang tot kopieeropties zoals de papiersoort, het papierformaat, opties voor vergroten/verkleinen en opties voor lichter/donkerder. 2 Aan: met deze knop schakelt u de HP PSC in- of uit. 3 Setup: hiermee verkrijgt u toegang tot menuopties zoals Scaninstellingen, Rapport afdr. en Onderhoud. 4 Pijl links: hiermee kunt u door menu-instellingen en opties bladeren.
hp psc 2100 series uw hp psc gebruiken met een computer Als u de HP PSC-software op de computer hebt geïnstalleerd volgens de aanwijzingen op de installatieposter, kunt u alle functies van de HP PSC besturen vanuit HP Director. wat u moet weten over de hp-dirigent voor foto- en beeldbewerking U kunt naar HP Director gaan via de snelkoppeling op het bureaublad of wanneer de klep van de HP PSC wordt geopend (alleen Windows).
hp psc 2100 series functie doel 1 Apparaat selecteren: met deze functie kunt u het gewenste product selecteren in de lijst met geïnstalleerde HP-producten. 2 Instellingen: met deze functie kunt u verschillende instellingen van het HP-apparaat bekijken of wijzigen, zoals de instellingen voor afdrukken, scannen, kopiëren en afbeelding ontladen.
hp psc 2100 series 1 2 3 4 5 6 7 8 de Dirigent voor Macintosh functie doel 1 Afbeeldingen ontladen: hiermee uploadt u afbeeldingen van een fotokaart. 2 Afbeelding scannen: hiermee scant u een afbeelding en opent u deze in HP-centrum voor beeldbewerking. 3 Document scannen: hiermee scant u tekst en opent u deze in het geselecteerde tekstverwerkingsprogramma. 4 In deze vervolgkeuzelijst met geïnstalleerde HP-producten kiest u het gewenste product.
hp psc 2100 series 8 snel aan de slag
originelen en papier laden U kunt kopieën maken van de originelen die u op de glasplaat plaatst. U kunt ook afdrukken en kopiëren op een groot aantal verschillende papiersoorten van uiteenlopend gewicht en formaat en op transparanten. Let er echter op dat u altijd de juiste papiersoort kiest, dat het correct is geladen en dat het afdrukmateriaal niet beschadigd is. originelen laden U kunt elk willekeurig origineel kopiëren of scannen door het op de glasplaat te plaatsen.
hp psc 2100 series Klep Bovenrand van origineel 2 Sluit de klep. papier laden Hieronder vindt u de basisprocedure voor het laden van papier. Bij het laden van veel soorten papier, transparanten, briefkaarten en enveloppen moet u op bepaalde zaken letten. Zie Tips voor het laden van andere papiersoorten in de papierlade op pagina 14, enveloppen laden op pagina 12 en briefkaarten of Hagaki-kaarten laden op pagina 13 nadat u deze procedure hebt doorgelezen.
hp psc 2100 series papier laden 2 Stamp het papier aan op een plat oppervlak zodat alle vellen goed zijn uitgelijnd en controleer vervolgens of het papier aan de volgende eisen voldoet: – Het papier mag niet gescheurd, stoffig, gekreukeld, gekruld of aan de hoeken gevouwen zijn. – De stapel papier moet van dezelfde soort zijn en hetzelfde formaat hebben, tenzij u met fotopapier werkt. 3 Plaats het papier met de afdrukkant naar beneden in de papierlade totdat het papier niet verder kan worden ingevoerd.
hp psc 2100 series 5 Plaats de uitvoerlade terug. 6 Schuif het verlengstuk van de uitvoerlade volledig uit. Zo voorkomt u dat er afgedrukt papier uit de lade valt. enveloppen laden Gebruik de afdrukfunctie van de software om enveloppen af te drukken met de HP PSC. U kunt met de HP PSC op twee manieren enveloppen afdrukken. Gebruik geen gladde of gebosseleerde enveloppen of enveloppen met klemmetjes of vensters. • 12 Als u maar één envelop wilt bedrukken, schuift u de envelop in de envelopinvoer.
hp psc 2100 series • Als u meerdere enveloppen afdrukt, moet u al het papier uit de papierlade verwijderen. Daarna schuift u de stapel enveloppen zo ver mogelijk in de lade, met de kleppen naar boven en naar links gekeerd. Schuif de papierbreedtegeleider tegen de enveloppen aan (zorg dat de enveloppen niet gebogen of gebold zijn). Let erop dat de enveloppen goed in de lade passen (vermijd een te volle lade).
hp psc 2100 series 2 Schuif de papierbreedtegeleider tegen de enveloppen aan en verschuif vervolgens de papierlengtegeleider totdat deze niet verder kan. Let erop dat de kaarten goed in de lade passen (vermijd een te volle lade). fotopapier laden Als u fotopapier van 101,6 x 152,4 mm (4 x 6 inch) wilt laden, gebruikt u de volgende procedure. 1 Verwijder al het papier uit de papierlade en plaats de stapel kaarten zo ver mogelijk in de lade. Zorg ervoor dat de afdrukkant naar beneden is gekeerd.
hp psc 2100 series papier tips HP-papier • HP Premium Inkjet Paper: op de kant van het papier die niet wordt bedrukt, ziet u een grijze pijl. Laad het papier met deze kant naar boven. • HP Premium of Premium Plus Photo Paper: laad het papier met de glanskant (afdrukkant) naar beneden. Laad altijd eerst vijf bladen gewoon papier in de papierlade en plaats het fotopapier boven op dit gewone papier.
hp psc 2100 series papier tips Banierpapier (kettingpapier) (werkt alleen met de afdrukfuncties) Banierpapier wordt ook computer- of kettingpapier genoemd. • Voordat u banierpapier laadt, verwijdert u al het papier uit de papierlade en vervolgens de uitvoerlade. Verwijder de uitvoerlade. Plaats het vrije uiteinde van het papier in de papierlade. • Als u papier gebruikt dat niet van HP is, moet u papier van 20 lb. gebruiken en dit voor het laden uitwaaieren.
hp psc 2100 series het papierformaat instellen U kunt met de HP PSC op Letter- of op A4-papier afdrukken. Als u het papierformaat voor kopiëren wilt instellen, gebruikt u de volgende procedure. 1 Druk op Kopieeropties totdat Papiersoort wordt weergegeven en druk vervolgens op Enter. 2 Druk op 3 Druk op Enter om het weergegeven papierformaat te kiezen. Het papierformaat instellen totdat het gewenste papierformaat wordt weergegeven.
hp psc 2100 series 18 originelen en papier laden
de kopieerfuncties gebruiken Met de kopieerfunctie hebt u de volgende mogelijkheden: • kleuren- en zwart-witkopieën maken op een groot aantal verschillende papiersoorten en -formaten, met inbegrip van strijkpatronen; • De afmetingen van uw kopieën verkleinen of vergroten, van 25% tot 400% van het formaat van de kopie.
hp psc 2100 series kopieersnelheid of -kwaliteit verhogen aantal exemplaren instellen een kopie verkleinen of vergroten 20 De HP PSC heeft drie opties die de kopieersnelheid en -kwaliteit beïnvloeden. • Best: levert op iedere papiersoort afdrukken van de hoogste kwaliteit op en voorkomt het bandeneffect dat zich soms in effen vlakken voordoet. Met Best verloopt het afdrukken iets langzamer dan met de andere kwaliteitsinstellingen.
hp psc 2100 series kopieën lichter of donkerder maken tekstscherpte en fotokleuren verbeteren Regel de helderheid van de kopieën met Lichter/Donkerder. 1 Druk op Opties voor kopiëren totdat Lichter/Donkerder wordt weergegeven en druk vervolgens op Enter. Het bereik van de Lichter/Donkerder-waarden wordt aangegeven als een cirkel op een schaal in het bedieningspaneelvenster. 2 Druk op om een kopie lichter te maken of op om een kopie donkerder te maken.
hp psc 2100 series instellingen wijzigen voor alle kopieertaken U kunt de meestgebruikte kopieerinstellingen opslaan door deze als standaardinstelling vast te leggen. Hiertoe behoren wijzigingen van Opties voor kopiëren, zoals Papiersoort en Papierformaat en andere instellingen voor kopiëren op het bedieningspaneel, zoals Exemplaren (1-99), en Kwaliteit. 1 Breng de gewenste wijzigingen aan in de opties van Opties voor kopiëren. 2 Druk op Opties voor kopiëren totdat Nw stand.inst. wordt weergegeven.
hp psc 2100 series een kopie op de pagina passen Selecteer Op pagina passen als u de kopie automatisch wilt aanpassen aan het papierformaat dat u hebt geladen. Met deze functie kunt u een kleine foto vergroten zodat deze een volledige pagina in beslag neemt, zoals hieronder, maar u kunt ook op eenvoudige wijze een origineel met A4formaat kopiëren naar Letter-formaat en vice versa. Met Op pagina passen kunt het ongewenst afkappen van tekst of het bijsnijden van afbeeldingen voorkomen.
hp psc 2100 series Origineel Kopiëren 1 Plaats het origineel op het glas. 2 Druk op Opties voor kopiëren totdat Vergroten/Verkleinen wordt weergegeven en druk vervolgens op Enter. 3 Druk op totdat het gewenste fotoformaat wordt weergegeven en druk vervolgens op Enter. 4 Druk op om het maximum aantal afbeeldingen te selecteren dat u op de pagina wilt weergeven of slechts één afbeelding per pagina. Bij enkele grotere formaten wordt u niet om een aantal afbeeldingen gevraagd.
hp psc 2100 series 3 Druk op totdat Poster wordt weergegeven en druk vervolgens op Enter. Het standaardformaat voor posters is 2 pagina's breed. 4 Voer een van de volgende handelingen uit: – Druk op Enter om het standaardformaat voor posters te selecteren. – Druk op om andere opties voor het posterformaat te selecteren en druk vervolgens op Enter om uw selectie te bevestigen. 5 Druk op Kopiëren starten, Zwart of Kopiëren starten, Kleur.
hp psc 2100 series een kopieertaak stoppen ! Als u een kopieertaak wilt stoppen, drukt u op Annuleren op het bedieningspaneel. opties voor kopiëren In het volgende diagram worden de beschikbare opties weergegeven voor de knop Copy Options.
de scanfuncties gebruiken Scannen is het proces waarbij tekst en afbeeldingen naar een elektronische bestandsopmaak voor de computer worden geconverteerd. U kunt van alles scannen.
hp psc 2100 series een origineel scannen U kunt een scantaak starten vanaf de computer of de HP PSC. een origineel scannen naar een windows-computer 1 Laad de originelen op het glas. 2 Druk op Scannen starten. Er wordt een scan van het origineel weergegeven in de HP Image Viewer. 3 U kunt de gescande afbeelding bewerken in het venster HP Preview. Als u klaar bent, klikt u op Accepteren.
hp psc 2100 series het scannen stoppen U kunt een scantaak stoppen door op de knop Annuleren op het bedieningspaneel te drukken.
hp psc 2100 series 30 de scanfuncties gebruiken
hp psc onderhouden Volg de instructies in dit gedeelte op om ervoor te zorgen dat de hp psc optimaal blijft functioneren. Voer de volgende onderhoudsprocedures uit voor zover nodig. de glasplaat reinigen Als de glasplaat vuil is en vingerafdrukken, vlekken, haren en dergelijke bevat, werkt de printer minder snel en wordt de nauwkeurigheid van functies, zoals Op pagina passen en Kopiëren, negatief beïnvloed. 1 Zet het apparaat uit, trek de stekker uit het stopcontact en til de klep omhoog.
hp psc 2100 series 4 Maak de documentbeschermlaag droog met een zeemleren lap of zachte doek. Voorzichtig Gebruik hier geen papier voor, omdat dit krassen kan veroorzaken. 5 Als de documentbeschermlaag nog niet schoon is, herhaalt u de voorgaande stappen met isopropylalcohol. Veeg de beschermlaag grondig schoon met een vochtige doek om alle alcohol te verwijderen. de buitenkant reinigen Veeg stof en vlekken met een zachte, vochtige en niet-pluizende doek van de buitenzijde van de behuizing.
hp psc 2100 series Koperen contactpunten Inktsproeiers onder tape Plastic tape (moet worden verwijderd) Raak de koperen contactpunten en de inktsproeiers niet aan. de inktpatroonbesc hermer gebruiken met inktpatronen werken In de inktpatroonbeschermer kunt u de inktpatroon veilig opbergen als u het niet gebruikt. Als u een inktpatroon uit de printer verwijdert, bergt u deze op in de beschermer die bij de printer wordt geleverd.
hp psc 2100 series de inktpatronen vervangen Als een inktpatroon aan vervanging toe is, verschijnt een bericht op het bedieningspaneel. Het is ook mogelijk dat u een inktpatroon wilt vervangen door een patroon voor fotoafdrukken van hoge kwaliteit. Zie Inktcassettes bestellen op pagina 71 voor informatie over het bestellen van nieuwe inktpatronen. 1 Zet het apparaat aan en open de toegangsklep voor de wagen met inktpatronen.
hp psc 2100 series 4 Haal de nieuwe inktpatroon uit de verpakking en verwijder de plastic tape voorzichtig. Zorg dat u daarbij alleen het zwarte plastic aanraakt. Voorzichtig Raak de koperen contactpunten en inktsproeiers niet aan. met inktpatronen werken 5 Duw de nieuwe inktpatroon in de juiste sleuf totdat u een klik hoort. De driekleurenpatroon plaatst u aan de linkerkant en de zwarte inktpatroon of de inktpatroon voor fotoafdrukken aan de rechterkant.
hp psc 2100 series patronen uitlijnen Telkens wanneer u een inktpatroon installeert of vervangt, verschijnt op het bedieningspaneel van de hp psc een bericht waarin u wordt gevraagd de inktpatronen uit te lijnen. Als u de inktpatronen uitlijnt, weet u zeker dat de afdrukkwaliteit optimaal is. Als u daarom wordt gevraagd, lijnt u de inktpatronen als volgt uit: 1 Druk op Enter op het bedieningspaneel. Er worden twee pagina's afgedrukt, één met instructies en één met patronen.
hp psc 2100 series Controleer of u het volgende bij de hand hebt: • Wattenstokjes of ander zacht materiaal dat niet loslaat en geen vezels achterlaat (bijvoorbeeld een schoon stuk katoen). • Gedistilleerd water, gefilterd water of bronwater (water uit de kraan kan deeltjes bevatten waardoor de inktpatronen kunnen worden beschadigd). 1 Zet het apparaat aan en open de toegangsklep voor de wagen.
hp psc 2100 series fabrieksinstellingen herstellen U kunt de oorspronkelijke fabrieksinstellingen van de hp psc herstellen. U kunt deze procedure alleen uitvoeren via het bedieningspaneel van het apparaat zelf. 1 Druk op Setup totdat Onderhoud wordt weergegeven en druk vervolgens op Enter. 2 Druk op totdat Standaardinstellingen herstellen wordt weergegeven en druk vervolgens op Enter. De fabrieksinstellingen worden hersteld.
hp psc 2100 series tijd voor weergavevertraging instellen Met de optie Weergavevertraging kunt u hoe lang het duurt tot een bericht op het voorpaneel wordt weergegeven. U kunt Normaal, Snel of Langzaam kiezen. 1 Druk op Setup totdat Onderhoud wordt weergegeven en druk vervolgens op Enter. 2 Druk op totdat Weergavevertraging wordt weergegeven en druk vervolgens op Enter. 3 Druk op totdat de gewenste vertraging wordt weergegeven en druk vervolgens op Enter.
hp psc 2100 series 40 hp psc onderhouden
aanvullende installatie-informatie In dit gedeelte wordt aangegeven wat u moet doen met berichten die worden weergegeven tijdens de installatie, hoe u de verbinding tussen de computer en de hp psc moet instellen en hoe u de hp psc-software kunt installeren en verwijderen. U vindt de standaard installatie-instructies op de Setup-poster. Bewaar deze poster omdat u deze naderhand nog nodig kunt hebben.
hp psc 2100 series • Zet de hp psc uit en weer aan en start daarna de computer opnieuw op. • Als het probleem hiermee niet is verholpen, verwijdert u de software en installeert u deze opnieuw. Zie hp psc-software verwijderen en opnieuw installeren op pagina 46 voor meer informatie.
hp psc 2100 series als de computer niet kan communiceren met de hp psc Als u geen communicatie tot stand kunt brengen tussen de computer en de hp psc (bijvoorbeeld de gele foutdriehoek in het hp psc-statuspictogram), probeert u dezelfde handelingen uit te voeren die onder Als het bericht “Nieuwe hardware gevonden” van Microsoft niet wordt weergegeven op pagina 41 worden uitgelegd. In het LeesMij-bestand vindt u meer informatie over mogelijke problemen bij de installatie.
hp psc 2100 series leeshoek voor bedieningspaneel instellen Als u problemen hebt met het lezen van de tekst op het bedieningspaneel, kunt u de leeshoek aanpassen. Met de optie Leeshoek kunt u de hoek instellen waaronder de tekst op het bedieningspaneel wordt gelezen. U kunt de hoek wijzigen om de weergave van de tekst te optimaliseren voor een staande of zittende gebruiker. 1 Druk op Setup totdat Onderhoud wordt weergegeven en druk vervolgens op Enter. 2 Druk op op Enter.
hp psc 2100 series Op de USB-poort van de computer aansluiten uw hp psc op meerdere computers aansluiten U kunt met behulp van een hub met voeding uw hp psc op meerdere computers aansluiten. Op beide computers moet de hp psc-software worden geïnstalleerd. Sluit elke computer op de hub aan en sluit vervolgens de hub op de hp psc aan.
hp psc 2100 series hp psc-software verwijderen en opnieuw installeren Verwijder de hp psc-programmabestanden dus niet van de vaste schijf. U dient de programmabestanden te verwijderen met behulp van het hulpprogramma dat in de programmagroep hp psc staat. programma verwijderen van een Windows-computer Klik op de taakbalk van Windows op Start, kies Programma's of Alle programma’s (XP) en kies achtereenvolgens Hewlett-Packard, hp psc 2000 series en Software de-installeren.
technische informatie systeemvereisten De onderstaande specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.
hp psc 2100 series macintosh-vereisten onderdeel minimum aanbevolen RAM-geheugen Macintosh OS 9 Macintosh OS X 64 Mb 128 Mb 128 Mb 256 Mb Benodigde schijfruimte voor installatie 200 Mb Extra benodigde schijfruimte voor gescande afbeeldingen 50 Mb Beeldscherm SVGA 800 x 600 Materiaal CD-ROM-station I/O USB-poort Internet-toegang Aanbevolen Geluidskaart Aanbevolen papierspecificaties capaciteit van papierladen soort papiergewicht invoerladea uitvoerladeb Gewoon papier 16 tot 24 lb.
hp psc 2100 series soort formaat Banier Letter: 8,5 x 11 in. (216 x 279 mm) A4: 8,27 x 11,69 in. (210 x 297 mm) Enveloppen U.S. No. 10: 4,12 x 9,5 in. (104,8 x 241,3 mm) A2: 4,37 x 5,75 in. (111 x 146 mm) DL: 4,33 x 8,66 in. (110 x 220 mm) C6: 4,49 x 6,38 in. (114 x 162 mm) Transparanten Letter: 8,5 x 11 in. (216 x 279 mm) A4: 210 x 297 mm Kaarten 3 x 5 in. (76,2 x 127 mm) 4 x 6 in. (101,6 x 152 mm) 5 x 8 in.
hp psc 2100 series specificaties voor afdrukmarges boven (invoerkant) onder (uitvoerkant)a links rechts U.S. Letter ,07 in. (1,8 mm) ,46 in. (11,7 mm) ,25 in. (6,4 mm) ,25 in. (6,4 mm) U.S. Legal ,07 in. (1,8 mm) ,46 in. (11,7 mm) ,25 in. (6,4 mm) ,25 in. (6,4 mm) U.S. Executive ,07 in. (1,8 mm) ,46 in. (11,7 mm) ,25 in. (6,4 mm) ,25 in. (6,4 mm) ISO A4 ,07 in. (1,8 mm) ,46 in. (11,7 mm) ,13 in. (3,4 mm) ,13 in. (3,4 mm) ISO A5 ,07 in. (1,8 mm) ,46 in. (11,7 mm) ,13 in.
hp psc 2100 series snelheid (ppm) Snel scanresolutie (dpi)a afdrukresolutie (dpi) psc 2100 psc 2200 Kleur maximaal 2 maximaal 4 600 x 600 600 x 1200 Zwart maximaal 14 maximaal 17 300 x 1200 600 x 1200 Kleur maximaal 10 maximaal 12 600 x 300 600 x 1200 a Maximum bij schaling van 400% b Op fotopapier of HP Premium Inkjet-papier scanspecificaties • Fotoprojecten maken • Afbeeldingseditor inbegrepen • OCR-software zet afbeeldingen met tekst automatisch om in bewerkbare tekst • De s
hp psc 2100 series extra specificaties • Geheugen: 8,0 MB ROM, 8,0 MB RAM (PSC 2100 Series) • Geheugen: 8,0 MB ROM, 16,0 MB RAM (PSC 2200 Series) Als u een Internet-aansluiting hebt, gaat u voor meer informatie naar de website van HP op: www.officejetsupport.com richtlijnen voor milieuvriendelijke producten milieubescherming Hewlett-Packard streeft ernaar kwaliteitsproducten te leveren op een milieuvriendelijke wijze. Dit product is ontworpen om het milieu zo min mogelijk te belasten.
hp psc 2100 series material safety data sheets U kunt MSDS (material safety data sheets) verkrijgen via de HP website op: www.hp.com/go/msds Als u in de Verenigde Staten of Canada woont en geen toegang tot internet hebt, kunt u fax-op-aanvraagservice van hp First bellen op (800) 231-9300. Gebruik indexnummer 7 voor een overzicht van de MSDS (material safety data sheets). Internationale klanten die geen toegang tot internet hebben, kunnen (404) 329-2009 bellen voor meer informatie.
hp psc 2100 series Dit digitale apparaat overschrijdt de beperkingen van klasse B voor radiogeluidsemissie van digitale apparatuur niet, zoals neergelegd in de Radio Interference Regulations van het Canadian Department of Communications. geräuschemission LpA < 70 dB am Arbeitsplatz im Normalbetrieb nach DIN 45635 T.
hp psc 2100 series declaration of conformity According to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014 Manufacturer’s Name and Address: Hewlett-Packard Company, 16399 West Bernardo Drive, San Diego, CA 92127-1899, USA declares that the product Product Name: hp psc 2100 series (C8644A) Model Number(s): psc 2110 (C8648A), psc 2110xi (C8649A), psc 2110v (C8650A), psc 2105 (C8647A) Product Options: All conforms to the following Product Specifications: Safety: EN60950:1992 +A1, A2, A3, A4 & A11 IEC60950:1991 +A1, A2, A
hp psc 2100 series 56 technische informatie
informatie over de garantie HP PSC 2100 Series Duur van beperkte garantie (hardware en arbeidskosten): 1 jaar Duur van beperkte garantie (cd-rom's): 90 dagen Duur van beperkte garantie (inktcassettes): 90 dagen garantieservice snelle service Als u gebruik wilt maken van de snelle reparatieservice van HP, moet u bij algemene problemen eerst contact opnemen met een servicedienst of een klantenondersteuning van HP.
hp psc 2100 series hp psc 2100 series terugzenden voor service Voordat u de HP PSC terugzendt voor service, moet u contact opnemen met de klantenondersteuning van HP. Zie hp-klantenondersteuning op pagina 61 voor de stappen die u moet nemen voordat u de klantenondersteuning belt.
hp psc 2100 series De beperkte garantie van HP is geldig in alle landen of gebieden waarin HP ondersteuning voor het Product levert en waarin HP marketing voor het Product heeft ondernomen. Het niveau van de garantieservice kan volgens plaatselijke normen variëren. HP heeft geen enkele verplichting om de vorm, de samenwerking of de functie van het Product te wijzigen voor werking in een land of locatie waarvoor het nooit was bestemd.
hp psc 2100 series 60 informatie over de garantie
ondersteuning verkrijgen voor de hp psc 2100 In dit gedeelte wordt de dienstverlening behandeld die Hewlett-Packard u biedt. Als u geen antwoord op uw vragen vindt in de gedrukte of de online documentatie die bij uw product wordt geleverd, kunt u contact opnemen met een van de HPondersteuningsdiensten, waarvan u op de volgende pagina's een lijst aantreft. Sommige ondersteuningsdiensten zijn enkel beschikbaar in de V.S. en Canada, terwijl andere diensten in vele landen over de gehele wereld beschikbaar zijn.
hp psc 2100 series 3 Meer informatie vindt u op de hp-website: www.officejetsupport.com 4 Als uw problemen hiermee niet zijn opgelost en u een technicus wilt spreken van de HP Customer Support: – Houd het serienummer en de servicecode bij de hand. Als u het serienummer wilt weergeven op het bedieningspaneel, drukt u tegelijk op Enter en Kopiëren starten, Zwart tot het serienummer wordt weergegeven.
hp psc 2100 series land/regio technische ondersteuning van hp land/regio technische ondersteuning van hp Argentinië 0810-555-5520 Marokko +212 22404 747a Australië +61 3 8877 8000 1902 910 910 Mexico 01-800-472-6684 Bahrein (Dubai) +971 4 883 8454 Mexico (Mexico Stad) 5258-9922 België (Franstalig) +32 (0) 2 626 8807 Nederland +31 (0) 20 606 8751 België (Nederlandstalig) +32 (0) 2 626 8806 Nieuw-Zeeland 0800 441 147 Brazilië (Demais Localidades) 0800 157751 Noorwegen +47 22 11 629
hp psc 2100 series land/regio technische ondersteuning van hp land/regio technische ondersteuning van hp Israël +972 (0) 9 9524848 Venezuela (Caracas) (502) 207-8488 Italië +39 0226410350 Verenigd Koninkrijk +44 (0) 207 512 52 02 Japan 0570 000 511 +81 3 3335 9800 Verenigde Arabische Emiraten +971 4 883 8454 Jemen +971 4 883 8454 Vietnam 84-8-823-4530 Jordanië +971 4 883 8454 Zuid-Afrika (Outside Republic) +27-11 258 9301 Koeweit +971 4 883 8454 Zuid-Afrika (RSA) 086 000 1030 Ko
hp psc 2100 series 7 Verwijder de klep van het bedieningspaneel als volgt: a. Steek een kleine schroevendraaier in de rechterbovenhoek van de klep van het bedieningspaneel. b. Licht de hoek voorzichtig op en haal de klep van het bedieningspaneel van het apparaat. 8 Stuur de klep van het bedieningspaneel niet mee als u het apparaat opstuurt voor onderhoud of reparatie.
hp psc 2100 series hp-distributiecentrum Ga als volgt te werk als u HP PSC-software, een exemplaar van de gedrukte naslaghandleiding, een installatieposter of onderdelen die u zelf kunt vervangen, wilt bestellen. • In de V.S. of Canada belt u (208) 323 2551. • Ga naar de volgende website: https://warp2.external.hp.com/Driver/dr_country_select.
index A F aantal exemplaren 4 instellen 20 Afdrukken enveloppen 12 kettingpapier (banier), tips voor laden 16 afdrukken zelftestrapport 32 annuleren kopiëren 26 scannen 29 selectieknop 4 fabrieksinstellingen herstellen 38 wijzigen voor kopiëren 22 foto's kopie verbeteren 21 kopiëren 22 fotomodus-verbeteringen 22 Fotopapier van 101,6 x 152,4 mm (4 x 6 inch) laden 14, 15 Fotopapier, laden 14, 15 B Banierpapier tips voor laden 16 bedieningspaneel functies 3 scannen vanaf 28 Bedieningspaneel, venster inste
hp psc 2100 series inktpatronen beschermer 33 bewaren 33 reinigen 36 uitlijnen 36 vervangen 34 inktpatroonbeschermer 33 inleiding op de Director 5 Installatie aanvullende informatie 41 Instellen leeshoek 44 taal en land 43 instellen aantal exemplaren 20 PowerSave-modus 38 weergavesnelheid 38 weergavevertraging 39 Instellingen land en taal 43 instellingen foto kopiëren 22 kleurintensiteit van kopie 21 kopie donkerder maken 21 kopie opslaan 22 kopieerkwaliteit 20 kopieerkwaliteit Best 20 kopieerkwaliteit Norm
hp psc 2100 series les functies van het bedieningspaneel 3 licht, powersave-modus 38 lichter of donkerder maken, kopieën 21 kopiëren 24 PowerSave-modus instellen 38 Problemen oplossen, software verwijderen en opnieuw installeren 46 M R menu's kopieerinstellingen 26 onderhoud 39 rapporten afdrukken 39 rapporten zelftest 32 reinigen binnenkant klep 31 buitenkant 32 glasplaat 31 inktpatronen 36 inktpatroon, contactpunten 36 O onderhoud binnenkant klep reinigen 31 buitenkant reinigen 32 fabrieksinstelling
hp psc 2100 series U uitlijnen, patronen 36 Uitvoerlade 16 verlengstuk 12 USB-kabel, installatie 44 V verbeteringen 21 vergroten, kopie 20, 23 verklaring van conformiteit 55 70 verkleinen, kopie 20, 23 Verwijderen, software 46 W weergavesnelheid, instellen 38 weergavevertraging, instellen 39 Wenskaarten, laden 15 Z zelftestrapport 32 index
onderdelen bestellen Informatie over het bestellen van onderdelen voor de hp psc 2100 series. afdrukmaterialen bestellen Als u afdrukmaterialen wilt bestellen, zoals HP Premium Inkjet Paper, HP Premium Inkjet Transparency Film, HP Iron-On T-shirt Transfer-papier of HP Greeting Cards, gaat u als volgt te werk: • Voor bestellingen in de V.S. en Canada gaat u naar www.hpshopping.com. • Voor bestellingen in andere landen gaat u naar www.hpshopping.com.
het hp psc-informatiecentrum In dit informatiecentrum vindt u alles wat u nodig hebt voor een optimaal gebruik van uw HP PSC. • Technische ondersteuning • Onderdelen en bestelinformatie • Projecttips • Tips voor het uitbreiden van uw product www.officejetsupport.com © 2002 Hewlett-Packard Company Gedrukt in de Verenigde Staten, Mexico, Duitsland, Singapore of China.
