Quick Start Guide

8 • HP all-in-one
15
14
Introduisez le CD-ROM approprié
Introduisez le CD-ROM
du logiciel HP tout-en-un
pour Macintosh . Passez
à l’étape suivante avant
d’installer le logiciel.
a Introduisez le CD-ROM du
logiciel HP tout-en-un pour
Windows .
b Suivez les instructions qui
s’affi chent à l’écran.
Si l’écran de démarrage ne s’affi che pas, cliquez
deux fois sur l’icône Poste de travail , sur l’icône
du CD-ROM , puis sur le fi chier setup.exe .
Allumez l’ordinateur
a Allumez l’ordinateur, connectez-vous si
nécessaire et attendez que le bureau
s’affi che.
b Fermez tous les programmes.
Utilisateurs Windows :
Utilisateurs
Macintosh :
a Schakel uw computer in, log indien nodig in
en wacht tot het bureaublad verschijnt.
b Sluit alle geopende programma’s.
De computer inschakelen
De juiste cd plaatsen
Als het opstartscherm niet verschijnt, dubbelklikt u
op Deze computer , op het pictogram CD-ROM
en vervolgens op setup.exe .
a Plaats de HP all-in-one
Windows-cd.
b Volg de instructies op het
scherm.
Plaats de HP all-in-one
Macintosh -cd. Voer de
volgende stap uit voordat
u software installeert.
Windows-gebruikers:
Macintosh-
gebruikers: