HP xw Workstation series-Installing SAS / SATA hard drives

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP xw8600 Workstation

SAS/SATA ハードドライブの取り付け

このマニュアルでは、Serial Attached SCSI（SAS）および Serial ATA（SATA）ハードディスクド

ライブ（HDD）をワークステーションに取り付ける方法について説明します。

キットの内容

ドライブキットに、以下のコンポーネントが含まれていることを確認してください。

●

SATA または SAS HDD

●

複数の SATA インタフェースケーブル（それぞれが異なる長さで、コネクタの向きの組み合わ

せが異なるもの）

●

SAS-to-SATA インタフェースアダプタ

●

M3 ガイドねじ×4 本

●

保証書

JAWW

キットの内容

HP xw シリーズワークステーション

registered trademark of Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft and

Windows are U.S. registered trademarks of Microsoft Corporation. Printed in the U.S.

Summary of content (6 pages)

PAGE 1
SAS/SATA ハードドライブの取り付け HP xw シリーズワークステーションこのマニュアルでは、Serial Attached SCSI（SAS）および Serial ATA（SATA）ハードディスクドライブ（HDD）をワークステーションに取り付ける方法について説明します。キットの内容ドライブキットに、以下のコンポーネントが含まれていることを確認してください。 ● SATA または SAS HDD ● 複数の SATA インタフェースケーブル（それぞれが異なる長さで、コネクタの向きの組み合わせが異なるもの） ● SAS-to-SATA インタフェースアダプタ ● M3 ガイドねじ×4 本 ● 保証書 © 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. The HP Invent logo is a registered trademark of Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft and Windows are U.S.
PAGE 2
お客様の責任本製品の使用が適切であり、他の装置を接続して故障や損傷することなく動作することを、お客様の責任で確認してください。また、製品を取り付ける前のデータのバックアップ、および取り付け後の定期的なバックアップもお客様の責任で行ってください。製品の使用によって発生する装置の損傷またはデータの損失については、当社は一切責任を負いません。規制に関するご注意この製品は試験を行って、FCC 規則のクラス B デジタル装置の限界値に適合していることが確認されています。本装置に対するその他の規制情報は、コンピュータに付属しているドキュメントを参照してください。テクニカルサポート総合的なテクニカルサポート情報は、次の Web サイトから入手できます。http://www.hp.
PAGE 3
注意：静電気の放電により、ワークステーションの電子部品が破損することがあります。作業を始める前に、アースされた金属面に触れるなどして、身体にたまった静電気を放電してください。注意：プロセッサを取り外すか交換するときは、次の注意事項に従ってください。 — プロセッサを正しく取り付けないと、システムボードを損傷することがあります。プロセッサの取り付けは、HP 認定の販売代理店またはサービスプロバイダにお任せください。自分で取り付ける場合は、開始前に、すべての操作手順を注意深くお読みください。 — ワークステーションの準備手順に従わないと、プロセッサが適切に取り付けられず、システムの大きな損傷を招く原因となります。 — プロセッサソケットのピンは壊れ易くて曲がり易いものです。プロセッサをソケットに取り付けるときは、十分に注意してください。注意：システムの損傷を防ぐため、システム部品の取り外し/交換の手順を実行する際は、静電気（ESD）に関する以下の注意事項を守ってください。 — 静電気防止マットの上で作業をしてください。 — 静電気ストラップを着用して、蓄積されたすべての静電気が確実
PAGE 4
● ドライブを再び輸送することが必要になる場合があります。そのため梱包材は保管しておいてください。 ● キャビネット内に異物または液体が入り込んだら直ちにワークステーションの電源を切り、認定されたサービス担当業者に検査を依頼してください。ハードドライブの取り付け注記：い。お使いのワークステーションに固有な情報は、www.hp.com/go/bizsupport を参照してくださ注記： HP では、同じワークステーション上での SATA および PATA のハードドライブの混在使用をサポートしていません。 1. コンピュータと外部デバイスの電源を切ります。 2. コンピュータと外部デバイスの AC 電源コードを外します。 3. コンピュータのサイドアクセスパネルを取り外します。 4. ハードドライブをドライブベイに取り付けます。xw4000 シリーズのワークステーションの 3.
PAGE 5
7. 電源ケーブル（1）とデータケーブル（2）をハードドライブに接続します。 8. データケーブルの他端をシステムボードまたはコントローラカードに接続します。注意：ハードドライブのパフォーマンスで問題が発生しないように、プライマリのハードドライブは、ハードドライブのタイプに応じてシステムボード上の SATA 0 または SAS 0 と表示してあるコネクタに接続します。2 番目のハードドライブを SATA 1 または SAS 1 コネクタに接続します。3 番目のハードドライブは SATA 2 または SAS 2 コネクタに、4 番目のハードドライブは SATA 3 または SAS 3 コネクタに接続します。 9. サイドアクセスパネルを取り付けます。 10. 外部デバイスをコンピュータに接続します。 11.
PAGE 6
システム設定とは、コンピュータシステムを構成するデバイスとプログラムを指定するプロセスを言います。アクセサリを追加または削除したときは、コンピュータを設定してこれらの変更を認識できるようにする必要があります。コンピュータの電源を入れると、起動中にメッセージが表示されます。 ● システムが新しいドライブを認識した場合は、そのドライブの情報が画面に表示され、F1 を押して保存すると、続行するように指示されます。 ● F1 を押す指示のプロンプトが表示されない場合は、ドライブの取り付けに問題があるので、これを調べる必要があります。最初に、このマニュアルの「ハードドライブの取り付け」のセクションの手順を確認してください。 Microsoft Windows XP または Windows Vista Business を使ったパーティションの作成 1. 管理者としてログインします。 2. Windows のデスクトップで、[スタート]→[コントロールパネル]をクリックします。 3.