HP Designjet 4000 Printer Series - Quick Reference Guide
ce cas, mettez l'imprimante hors tension à l'aide de la touche d'alimentation
située sur le panneau avant, attendez que l'environnement électromagnétique
redevienne normal, puis mettez-la à nouveau sous tension. Si le problème
persiste, contactez votre représentant du service Client.
● Vérifiez que le paramètre du langage graphique est correct. Reportez-vous à la
section « Comment modifier le paramètre de langage graphique ? » page 71.
● Avez-vous installé sur votre ordinateur le pilote approprié à votre imprimante ?
Reportez-vous aux instructions d'installation.
● Si vous utilisez Mac OS avec une connexion FireWire ou USB, vous pouvez
décider de changer le codage des données. Sélectionnez l'icône
, puis le
menu Paramètres d'impr. pr déf > Options PS > Codage > ASCII. Configurez
ensuite votre application de façon à envoyer des données ASCII.
Le problème vient d'une tâche d'impression qui attend un
délai d'expiration
Si tout est en ordre (papier chargé, cartouches d'encre installées et aucune erreur de
fichier), il existe toujours des raisons pour lesquelles l'impression d'un fichier que vous
avez envoyé à partir de votre ordinateur peut ne pas commencer comme prévu :
● Il manque peut-être au fichier d'impression une marque de fin de fichier
appropriée et l'imprimante attend par conséquent la fin du délai d'E/S spécifié
avant de le considérer comme terminé.
Si vous utilisez Mac OS avec une connexion FireWire ou USB, sélectionnez
l'icône
, puis le menu Paramètres d'impr. pr déf > Options PS > Codage >
ASCII. Configurez ensuite votre application de façon à envoyer des données
ASCII.
● L'imbrication est peut-être activée et l'imprimante attend la fin du délai d'attente
d'imbrication spécifié avant de calculer les imbrications appropriées. Dans ce cas,
l'écran de l'imprimante affiche le délai d'imbrication restant.
● Vous avez peut-être demandé un aperçu avant impression à partir du pilote
d'imprimante. Cette fonction permet de vérifier que l'image est celle que vous
souhaitez. Dans ce cas, l'aperçu s'affiche dans la fenêtre d'un navigateur Web et
vous devez cliquer sur un bouton pour démarrer l'impression.
Le problème vient de l'imprimante qui semble fonctionner
au ralenti
Voici quelques explications possibles.
● Avez-vous affecté à la qualité d'impression la valeur « Supérieure » ? Les
impressions de qualité supérieure prennent plus de temps.
● Avez-vous indiqué le type de papier approprié lors du chargement du papier ?
Pour connaître le paramètre du type de papier actuel de l'imprimante, reportez-
vous à la section « Comment afficher les informations relatives au
papier ? » page 31.
● Utilisez-vous l'imprimante avec le port série Appletalk sur un ordinateur
Macintosh ? Il est normal que le port Appletalk soit lent. Envisagez d'utiliser
l'interface Ethertalk pour connecter l'imprimante au Macintosh.
Chapitre 15
164
Le problème a une autre origine










