HP Designjet 4000 Printer Series - Quick Reference Guide

Comment obtenir les statistiques des têtes d'impression ?..................................60
Comment vérifier les statistiques d'utilisation de l'imprimante ?...........................60
5 Comment effectuer les réglages de mes images imprimées ?.......................61
Comment changer la taille de la page ?...............................................................61
Comment créer une taille de page personnalisée ?.............................................61
Comment changer la qualité d'impression ?.........................................................63
Comment choisir les paramètres de qualité d'impression ?..................................63
Comment imprimer à vitesse maximale ?.............................................................65
Comment ajuster les marges ?.............................................................................66
Comment imprimer sur des pages surdimensionnées ? ......................................66
Comment modifier l'orientation du papier ?..........................................................67
Comment faire pivoter une image ?......................................................................67
Comment imprimer une image miroir ?................................................................. 68
Comment mettre une image à l'échelle ?.............................................................68
Comment modifier les paramètres de palettes ?..................................................69
Comment modifier le traitement des lignes qui se chevauchent ?........................70
Comment modifier le paramètre de langage graphique ?.....................................71
6 Comment obtenir des couleurs fidèles à partir de mon imprimante ?..........73
Comment calibrer les couleurs ?..........................................................................73
Comment procéder à la compensation du point noir ?.........................................74
Comment définir l'intention de rendu ?.................................................................75
Comment sélectionner le mode d'émulation des couleurs ?.................................75
Comment produire des impressions concordantes à partir de plusieurs
imprimantes HP Designjet ?.................................................................................76
Comment obtenir des couleurs fidèles à partir d'Adobe Photoshop CS
(pilote HP–GL/2 & RTL) ?.....................................................................................76
Comment obtenir des couleurs précises à partir d'Adobe Photoshop CS
(pilote PostScript) ?..............................................................................................81
Comment obtenir des couleurs précises à partir de Adobe InDesign CS?...........85
Comment obtenir des couleurs précises à partir de QuarkXPress 6 ?.................89
Comment obtenir des couleurs précises à partir d'Autodesk
AutoCAD 2002 ?...................................................................................................93
Comment obtenir des couleurs précises à partir de Microsoft Office 2003 ?........93
Comment obtenir des couleurs précises à partir de ESRI ArcGIS 9 ?..................93
7 Comment gérer les tâches d'impression ?....................................................... 99
Comment soumettre une tâche ?.........................................................................99
Comment enregistrer une tâche ?......................................................................100
Comment imprimer une tâche enregistrée ?.......................................................100
Comment vérifier l'utilisation de l'encre et du papier pour une tâche ?...............100
Comment annuler une tâche ?...........................................................................101
Comment gérer la file d'attente d'impression ?...................................................101
Comment imbriquer des tâches pour économiser un rouleau de papier ?..........103
8 Comment entretenir mon imprimante ?..........................................................107
Comment nettoyer l'extérieur de l'imprimante ?..................................................107
Comment nettoyer le cylindre ?..........................................................................107
Comment lubrifier le chariot des têtes d'impression ?........................................110
Comment entretenir les cartouches d'encre ?....................................................111
Comment déplacer ou stocker mon imprimante ?..............................................111
Comment mettre à jour le microprogramme de mon imprimante ?.....................111
2