HP LaserJet 4200 and 4300 series printer - Start Guide

EnglishDansk
Suomi
NorskSvenska
5
4
5
6
2
3
1
7
4
8
9
13
12
11
10
14
Identify printer parts. Front view: 1) Control panel; 2) Tr ay 1 ; 3) Paper
level indicator; 4) Tr ay 2 ; 5) Standard output bin; 6) Top cover (provides
access to the print cartridge, the serial number, the model number, and
the voltage rating); 7) Power switch
Back view: 8) Memory access door; 9) EIO slots (Some models have an
optional HP Jetdirect print server installed.); 10) Output-accessory cover;
11) Rear output bin; 12) Duplexer slot cover; 13) Power-cord connector;
14) Parallel interface port
Identificer printerens dele. Set forfra: 1) Kontrolpanel, 2) Bakke 1,
3) Indikator for papirniveau, 4) Bakke 2, 5) Standardudskriftsbakke,
6) Topdæksel (giver adgang til tonerkassette, serienummer,
modelnummer og spændingskrav), 7) Strømafbryder
Set bagfra: 8) Adgangsdæksel til hukommelse, 9) EIO-stik (nogle
modeller har en ekstra HP Jetdirect-printserver installeret),
10) Udskriftstilbehørsdæksel, 11) Bageste udskriftsbakke,
12) Dupleksenhedsåbning, 13) Stik til netledning, 14) Parallel
interfaceport
Identifisere skriverdelene: Sett forfra: 1) Kontrollpanel 2) Skuff 1
3) Papirnivåindikator 4) Skuff 2 5) Standard utskuff 6) Øvre deksel (gir
tilgang til blekkpatron, serienummer, modellnummer og spenningsnivåer)
7) Av/på-knapp
Sett bakfra 8) Minnedeksel 9) EIO-spor (på noen modeller er det installert
en HP Jetdirect-utskriftsserver (ekstrautstyr)) 10) Deksel til
utmatingsenhet (ekstrautstyr) 11) Bakre utskuff 12) Deksel til spor for
tosidigenhet 13) Strømkontakt 14) Parallell grensesnittport
Identifiera skrivarens delar Framifrån: 1) Kontrollpanel, 2) Fack 1,
3) Indikator för pappersnivå, 4) Fack 2, 5) Standardfack för utmatning,
6) Övre lucka (ger tillgång till tonerkassetten, serienumret, modellnumret
och spänningsinställningen), 7) Strömbrytare
Bakifrån: 8) Lucka för minneskort, 9) EIO-kortplatser (en del skrivare har
en extra HP Jetdirect skrivarserver installerad), 10) Lucka för
utmatningstillbehör, 11) Bakre utmatningsfack, 12) Lucka till facket för
enheten för dubbelsidig utskrift, 13) Kontakt för strömsladd,
14) Parallellport
Tutustu tulostimen osiin. Tulostin edestä: 1) ohjauspaneeli, 2) lokero 1,
3) paperimäärän ilmaisin, 4) lokero 2, 5) perustulostelokero, 6) yläkansi
(kannen alla ovat väriainekasetti, sarjanumero, mallinumero ja laitteen
jänniteluokitus), 7) virtakytkin
Tulostin takaa: 8) muistipaikkojen kansi, 9) EIO-korttipaikat (joihinkin
malleihin on asennettu valinnainen HP Jetdirect -tulostinpalvelin),
10) tulostuksen lisälaitteen kansi, 11) takatulostelokero,
12) kääntöyksikön paikan kansi, 13) virtajohdon liitin,
14) rinnakkaisliittymäportti