HP LaserJet 4200 and 4300 series printer - User Guide

150 Kapitel 5 Service og support DAWW
HP-softwarelicensvilkår
VIGTIGT: BRUG AF DENNE SOFTWARE ER UNDERLAGT VILKÅRENE I HP SOFTWARELICENS, SOM
ANGIVET NEDENFOR. BRUG AF SOFTWAREN ER ENSBETYDENDE MED DIN ACCEPT AF DISSE
LICENSVILKÅR. HVIS DU IKKE KAN ACCEPTERE VILKÅRENE I DENNE LICENS, OG SOFTWAREN
LEVERES SAMMEN MED ET ANDET PRODUKT, SKAL DU RETURNERE HELE DET UBRUGTE
PRODUKT MED HENBLIK PÅ FULD TILBAGEBETALING.
Følgende Licensvilkår bestemmer brugen af den medfølgende software, medmindre du har en særskilt,
underskrevet aftale med HP.
Licens
HP giver dig licens til at bruge én kopi af softwaren. "Brug" defineres som lagring, installation, kørsel eller
visning af softwaren. Du må ikke foretage ændringer af softwaren eller deaktivere nogle af softwarens licens-
eller kontrolfunktioner. Hvis softwaren er licenseret til "samtidig brug", må du ikke give brugertilladelse til flere
end det maksimale antal autoriserede, samtidige brugere.
Ejerskab
Softwaren og ophavsretten tilhører HP eller deres tredjepartsleverandører. Din licens overdrager ingen
adkomst eller ejendomsret til softwaren og er ikke et salg af nogen form for rettigheder til softwaren. HP's
tredjepartsleverandører må beskytte deres rettigheder i tilfælde af misligholdelse af disse licensvilkår.
Kopier og tilpasninger
Du må kun kopiere eller tilpasse softwaren med henblik på sikkerhedskopiering, eller hvis kopieringen eller
tilpasningen er et nødvendigt trin i den autoriserede brug af softwaren. Meddelelser om ophavsret, der findes
i den originale software, skal gengives på alle kopier eller tilpasninger. Du må ikke kopiere softwaren til
offentlige netværk.
Ingen softwareopsplittelse eller dekryptering
Du må ikke foretage opsplittelse af softwaren eller dekompilere softwaren, medmindre der foreligger en
forudgående, skriftlig tilladelse fra HP. I nogle retskreds er HP's samtykke ikke påkrævet i forbindelse med
begrænset adskillelse eller dekompilering. På forespørgsel skal brugeren give HP rimeligt detaljerede
oplysninger om eventuel demontering eller dekompilering. Du må ikke dekryptere softwaren, medmindre
dekryptering er en nødvendig del af betjeningen af softwaren.
Overdragelse
Din licens bringes automatisk til ophør ved overdragelse af softwaren. Ved overdragelsen skal softwaren,
herunder eventuelle kopier og relateret dokumentation, afleveres til erhververen. Erhververen skal acceptere
disse licensvilkår som en betingelse for overdragelsen.
Ophør
HP kan ophæve denne licens ved overtrædelse af Licensvilkårene. Ved aftalens ophør skal du straks
destruere softwaren samt enhver form for kopier, tilpasninger og flettede dele.
Eksportregler
Du må ikke eksportere eller geneksportere softwaren eller en kopi eller tilpasning heraf, der er i strid med
gældende lovgivning og bestemmelser.
U.S. Amerikanske restriktioner på rettigheder
Softwaren og enhver medfølgende dokumentation er udelukkende udviklet med private midler. De leveres
og licenseres som "commercial computer software" (kommerciel computersoftware) som defineret i DFARS
252.227-7013 (okt. 1988), DFARS 252.211-7015 (maj 1991) eller DFARS 252.227-7014 (jun. 1995), som
"commercial item" (kommercielt produkt) som defineret i FAR 2.101 (a) eller som "Restricted computer
software" (computersoftware med restriktioner) som defineret i FAR 52.227-19 (jun. 1987) (eller i tilsvarende
myndighedsbestemmelser eller kontraktparagraffer) alt efter hvilken, der er gældende. De rettigheder til
softwaren og medfølgende dokumentation, der gives af den gældende FAR- eller DFARS-klausul eller HP-
standardsoftwareaftale, gælder kun for det pågældende produkt.