HP LaserJet 4200 and 4300 series printer - User Guide

208 Annexe E Informations réglementaires FRWW
Programme de gestion écologique des produits
Protection de l'environnement
La société Hewlett-Packard s'engage à fournir des produits de qualité en respectant
l'environnement. Ce produit a été conçu avec différentes caractéristiques afin de minimiser
l'impact sur votre environnement.
Consommation d'énergie
La consommation d'énergie chute en mode PowerSave, ce qui représente une économie des
ressources naturelles, mais également une économie financière sans affecter les performances
du produit. Ce produit est conforme aux normes du programme E
NERGY STAR
®
qui a été créé
pour encourager le développement de produits bureautiques à faible consommation d'énergie.
E
NERGY STAR
®
est une marque de service déposée aux Etats-Unis de l'agence américaine pour
la protection de l'environnement (EPA). En tant que partenaire du programme E
NERGY
S
TAR
®
, la
société Hewlett-Packard déclare que ce produit est conforme aux normes Energy Star
®
en
matière de consommation d'énergie. Pour de plus amples informations, reportez-vous à
http://www.energystar.gov/
.
Consommation d'encre
EconoMode permet d'utiliser considérablement moins d'encre, ce qui permet de prolonger la vie
d'une cartouche.
Utilisation de papier
Grâce à l'unité d'impression recto verso optionnelle (impression sur les deux côtés, « Impression
recto verso (unité recto verso optionnelle) », page 68) et à la fonction n pages par feuille
(impression de plusieurs pages sur une feuille, « Impression de plusieurs pages sur une même
feuille de papier (pages par feuille) », page 73), la quantité de papier utilisée et l'épuisement des
ressources naturelles résultant sont réduits.
Matières plastiques
Les pièces en plastique de plus de 25 grammes portent une marque aux normes internationales
permettant de les identifier à des fins de recyclage une fois le produit devenu inutilisable.
Fournitures d'impression HP LaserJet
Dans de nombreux pays/régions, les consommables de ce produit (la cartouche d'impression, le
tambour et la station de fusion, par exemple) peuvent être retournés à HP via le programme de
retour et de recyclage des consommables HP. Un programme de reprise simple et gratuit est
disponible dans plus de 48 pays/régions. Chaque boîte d'emballage de cartouche d'impression
ou de fourniture HP LaserJet contient des informations en plusieurs langues relatives à ce
programme.