HP LaserJet 4200 and 4300 series printer - User Guide

FRWW Logiciel d'imprimante 33
Logiciels pour ordinateurs Macintosh
Le programme d'installation HP fournit les PPD et l'utilitaire HP LaserJet pour les ordinateurs
Macintosh. Le serveur Web intégré peut être utilisé par les ordinateurs Macintosh si l'imprimante
est connectée à un réseau. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Logiciels
réseau », page 34.
PPD
Les PPD, associés au pilote Apple LaserWriter 8 pour OS 8 à 9.xx et à PS Converter pour
OS X 10.1 ou version supérieure, vous donnent accès aux fonctionnalités de l'imprimante et
permettent à l'ordinateur de communiquer avec cette dernière. Un programme d'installation des
PPD et des logiciels est fourni sur le CD-ROM. Utilisez le pilote PS approprié fourni avec le
système d'exploitation.
PDE
Les extensions PDE (Printer Dialog Extensions), associées au pilote Apple LaserWriter pour
OS X, permettent d'accéder aux fonctionnalités de l'imprimante et permettent à l'ordinateur de
communiquer avec cette dernière. Un programme d'installation pour les PPD, PDE et les
logiciels est fourni sur le CD-ROM. Utilisez le pilote Apple LaserWriter approprié fourni avec le
système d'exploitation.
Utilitaire HP LaserJet
L'utilitaire HP LaserJet permet de contrôler les fonctions non disponibles dans le pilote. Les
écrans illustrés facilitent la sélection des fonctions de l'imprimante à partir d'un Macintosh.
L'utilitaire HP LaserJet permet de réaliser les tâches suivantes :
● Personnalisation des messages du panneau de commande de l'imprimante
● Attribution d'un nom à l'imprimante, affectation de l'imprimante à une zone du réseau,
téléchargement de fichiers et de polices, et modification de la plupart des paramètres de
l'imprimante
●
Définition d'un mot de passe pour l'imprimante
● A partir de l'ordinateur, verrouillage des fonctions du panneau de commande de l'imprimante
pour éviter tout accès non autorisé (consulter l'aide du logiciel d'impression)
●
Configuration de l'imprimante pour l'impression IP
Remarque L'utilitaire HP LaserJet n'est actuellement pas pris en charge sous OS X, mais il l'est dans
l'environnement standard.
Remarque L'utilitaire HP LaserJet n'est pas pris en charge en tchèque, coréen, japonais, russe, chinois
simplifié, chinois traditionnel et turc.