HP LaserJet 4200 and 4300 series printer - User Guide

iv Table des matières FRWW
Alimentation automatique des enveloppes
(bac à enveloppes en option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Installation du bac à enveloppes optionnel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Retrait du bac à enveloppes optionnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Chargement d'enveloppes dans le bac à enveloppes optionnel . . . . 59
Impression sur papier spécial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Impression d'étiquettes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Impression de transparents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Impression sur papier à en-tête, perforé ou préimprimé (recto) . . . . . 63
Impression sur du papier à finition spéciale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Impression sur les petits formats de papier, les formats
personnalisés ou le papier à fort grammage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Paramétrage des formats de papier personnalisé . . . . . . . . . . . . . . . 67
Impression recto verso (unité recto verso optionnelle) . . . . . . . . . . . . . . 68
Instructions d'impression recto verso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Orientation du papier pour l'impression recto verso . . . . . . . . . . . . . . 70
Options de mise en page pour l'impression recto verso. . . . . . . . . . . 71
Utilisation des fonctionnalités du pilote d'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . 72
Utilisation des fonctionnalités de stockage de tâches . . . . . . . . . . . . . . . 74
Copie rapide d'une tâche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Suppression d'une tâche de copie rapide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Epreuve et impression d'une tâche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Suppression d'une tâche mise en attente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Impression d'une tâche personnelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Suppression d'une tâche personnelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Stockage d'une tâche d'impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Suppression d'une tâche en mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
3 Gestion et maintenance de l'imprimante
Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Utilisation du serveur Web intégré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Accès au serveur Web intégré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Affichage des pages du serveur Web intégré. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Configuration des alertes par messagerie électronique. . . . . . . . . . . . . . 83
Gestion de la cartouche d'impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Vérification du niveau des fournitures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Interaction de la cartouche d'impression (secousse) . . . . . . . . . . . . . 86
Niveau encre bas et Cartouche vide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Vérification de la configuration de l'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Structure des menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Page de configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Page d'état des fournitures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Liste des polices PCL ou PS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Nettoyage de l'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Nettoyage de l'intérieur de l'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Nettoyage de la station de fusion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Exécution manuelle de la page de nettoyage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Exécution automatique de la page de nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Maintenance préventive. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Remplacement de l'agrafeuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Retrait et remplacement de l'agrafeuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
4 Résolution de problèmes
Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Suppression des bourrages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Suppression de bourrages au niveau du couvercle supérieur et
des cartouches d'impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Suppression des bourrages du bac à enveloppes optionnel . . . . . . 103