HP LaserJet 4200 and 4300 series printer - User Guide

ELWW Κατανόηση των µηνυµάτων του εκτυπωτή 127
DISK IS
WRITE PROTECTED
To enter menus press
Ο δίσκος ΕΙΟ προστατεύεται και δεν µπορούν να εγγραφούν σε αυτόν νέα αρχεία.
●
Χρησιµοποιήστε το ∆ιαχειριστή συσκευών αποθήκευσης (Device Storage Manager) του
λογισµικού HP Web Jetadmin για να απενεργοποιήσετε την προστασία εγγραφής.
DUPLEXER ERROR
REMOVE DUPLEXER
Install duplexer with
power off
Υπάρχει σφάλµα στο προαιρετικό εξάρτηµα εκτύπωσης διπλής όψης.
●
Θέστε τον εκτυπωτή εκτός λειτουργίας και επαναπροσαρτήστε το προαιρετικό εξάρτηµα
εκτύπωσης διπλής όψης. (Οι εργασίες εκτύπωσης που τυχόν βρίσκονται στον εκτυπωτή
ενδέχεται να χαθούν).
EIO [X] disk Το εξάρτηµα δίσκου στην υποδοχή ΕΙΟ µε αριθµό
[Χ]
είναι υπό εγκαινίαση.
EIO DISK [X]
NOT FUNCTIONAL
For help press
Ο δίσκος ΕΙΟ δεν λειτουργεί κανονικά.
1. Αφαιρέστε το δίσκο ΕΙΟ από την υποδοχή που υποδεικνύει ο αριθµός
[X]
. (Ανατρέξτε
στην ενότητα
“Για να εγκαταστήσετε µια κάρτα ΕΙΟ ή µια συσκευή µαζικής
αποθήκευσης (προαιρετικός σκληρός δίσκος).” στη σελίδα 193
).
2. Αντικαταστήστε τον µε κάποιον νέο δίσκο ΕΙΟ. (Ανατρέξτε στην ενότητα “Για να
εγκαταστήσετε κάρτες EIO ή συσκευές µαζικής αποθήκευσης” στη σελίδα 193).
EIO [X] disk
spinning up
Το εξάρτηµα δίσκου στην υποδοχή ΕΙΟ µε αριθµό
[X]
είναι υπό εγκαινίαση.
ENV FEEDER LOAD
[SIZE]
Μια εργασία έχει σταλεί στο προαιρετικό εξάρτηµα τροφοδοσίας φακέλων και στο εξάρτηµα
δεν έχει τοποθετηθεί το σωστό µέγεθος φακέλων.
1. Τοποθετήστε το κατάλληλο µέγεθος φακέλων στο εξάρτηµα τροφοδοσίας.
2. Βεβαιωθείτε ότι το µέγεθος και ο τύπος του φακέλου έχουν επιλεγεί σωστά από το µενού
Paper Handling του πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή. (Ανατρέξτε στην ενότητα “Μενού
∆ιαχείριση χαρτιού” στη σελίδα 170).
3. Μόλις πατήσετε το κουµπί Παύση/Λειτουργία θα ερωτηθείτε εάν προτιµάτε να
εκτυπώσετε σε άλλο µέγεθος φακέλου, το οποίο διατίθεται στον εκτυπωτή.
Χρησιµοποιήστε το βέλος Πάνω ( ) ή το βέλος Kάτω ( ) για να µεταβείτε διαδοχικά
στα διαθέσιµα µεγέθη και µετά πατήστε το κουµπί Επιλογής ( ) για να επιλέξετε ένα
µέγεθος.
FLASH DEVICE
FAILURE
For help press
Η επαναπρογραµµατιζόµενη µνήµη DIMM παρουσίασε σοβαρή βλάβη και δεν µπορεί να
χρησιµοποιηθεί πλέον.
●
Αφαιρέστε την επαναπρογραµµατιζόµενη µνήµη DIMM και αντικαταστήστε την µε νέα
µνήµη. (Ανατρέξτε στην ενότητα “Για να εγκαταστήσετε µνήµη” στη σελίδα 190).
FLASH FILE OPERATION
FAILED
For help press
Ο χειρισµός που ζητήθηκε δεν µπορεί να πραγµατοποιηθεί. Ενδέχεται να επιχειρήσατε
κάποιον αντικανονικό χειρισµό, όπως π.χ. να προσπαθήσατε να µεταφορτώσετε ένα αρχείο σε
κάποιον ανύπαρκτο φάκελο.
FLASH FILE
SYSTEM IS FULL
For help press
Η επαναπρογραµµατιζόµενη µνήµη DIMM είναι πλήρης.
●
∆ιαγράψτε κάποια αρχεία από την επαναπρογραµµατιζόµενη µνήµη DIMM.
Χρησιµοποιήστε το ∆ιαχειριστή συσκευών αποθήκευσης (Device Storage Manager) του
λογισµικού HP Web Jetadmin για να µεταφορτώσετε ή να διαγράψετε αρχεία και
γραµµατοσειρές. (Ανατρέξτε στο σύστηµα βοήθειας του λογισµικού HP Web Jetadmin για
περισσότερες πληροφορίες).
FLASH IS
WRITE PROTECTED
For help press
H επαναπρογραµµατιζόµενη µνήµη DIMM προστατεύεται και δεν µπορούν να εγγραφούν σε
αυτήν νέα αρχεία.
●
Χρησιµοποιήστε το ∆ιαχειριστή συσκευών αποθήκευσης (Device Storage Manager) του
λογισµικού HP Web Jetadmin για να απενεργοποιήσετε την προστασία εγγραφής.
(Ανατρέξτε στο σύστηµα βοήθειας του λογισµικού HP Web Jetadmin για περισσότερες
πληροφορίες).
INSERT OR CLOSE TRAY
[XX]
For help press
Ο καθορισµένος δίσκος είναι ανοικτός ή λείπει.
●
Τοποθετήστε ή κλείστε το δίσκο για να συνεχιστεί η εκτύπωση.
INSTALL CARTRIDGE
For help press
Η κεφαλή εκτύπωσης έχει αφαιρεθεί και πρέπει να επανατοποθετηθεί για να συνεχιστεί η
εκτύπωση. Βεβαιωθείτε ότι η κεφαλή εκτύπωσης έχει εισαχθεί εντελώς.
Μήνυµα Επεξήγηση ή συνιστώµενη ενέργεια