HP LaserJet 4200 and 4300 series printer - User Guide

ELWW Κατανόηση των µηνυµάτων του εκτυπωτή 131
RAM DISK IS
WRITE PROTECTED
To enter menus press
Ο δίσκος RAM προστατεύεται και δεν µπορούν να εγγραφούν σε αυτόν νέα αρχεία.
●
Χρησιµοποιήστε το ∆ιαχειριστή συσκευών αποθήκευσης (Device Storage Manager) του
λογισµικού HP Web Jetadmin για να απενεργοποιήσετε την προστασία εγγραφής.
REPLACE CARTRIDGE
For help press
Το µήνυµα REPLACE CARTRIDGE εµφανίζεται σε µία από τις εξής περιπτώσεις. Ανάλογα µε
τη διαµόρφωση του εκτυπωτή, η εκτύπωση είτε θα συνεχιστεί είτε θα σταµατήσει. (Ανατρέξτε
στις ενότητες “CARTRIDGE LOW” στη σελίδα 182 και “CARTRIDGE OUT” στη σελίδα 182).
●
Ο γραφίτης στην κεφαλή εκτύπωσης έχει εξαντληθεί.
Εάν η ρύθµιση CARTRIDGE OUT (Η κεφαλή εκτύπωσης εξαντλήθηκε) ρυθµιστεί σε
CONTINUE (Συνέχεια) (στο υποµενού System Setup του µενού Configure Device), ο
εκτυπωτής συνεχίζει να εκτυπώνει χωρίς ανακίνηση ωσότου η κεφαλή εκτύπωσης
φθάσει στο τέλος της διάρκειας ζωής του τυµπάνου. Η HP δεν εγγυάται την ποιότητα
εκτύπωσης µετά από την πρώτη εµφάνιση του µηνύµατος REPLACE CARTRIDGE
(Αντικαταστήστε την κεφαλή εκτύπωσης). Αντικαταστήστε την κεφαλή εκτύπωση το
συντοµότερο δυνατό. (Ανατρέξτε στην ενότητα “Πληροφορίες παραγγελιών” στη
σελίδα 17). Tο µήνυµα REPLACE CARTRIDGE παραµένει µέχρι να αντικαταστήσετε την
κεφαλή εκτύπωσης.
Εάν η ρύθµιση CARTRIDGE OUT τεθεί σε STOP (∆ιακοπή λειτουργίας), ο εκτυπωτής
διακόπτει την εκτύπωση ωσότου αντικαταστήσετε την κεφαλή εκτύπωσης ή συνεχίσετε
την εκτύπωση πατώντας το κουµπί Επιλογής για την κάθε εργασία εκτύπωσης. Ο
εκτυπωτής δεν µπορεί να συνεχίσει την εκτύπωση (χωρίς ανακίνηση) µέχρις ότου η
κεφαλή φθάσει το τέλος της διάρκειας ζωής του τυµπάνου, αλλά η HP δεν εγγυάται
την ποιότητα της εκτύπωσης από τη στιγµή που θα εµφανιστεί το µήνυµα REPLACE
CARTRIDGE. Αντικαταστήστε την κεφαλή εκτύπωσης το συντοµότερο δυνατό.
(Ανατρέξτε στην ενότητα “Πληροφορίες παραγγελιών” στη σελίδα 17).
●
Η κεφαλή εκτύπωσης έφτασε στο τέλος της διάρκειας ζωής του τυµπάνου. Θα πρέπει να
αντικαταστήσετε αµέσως την κεφαλή εκτύπωσης. ∆εν µπορείτε να το αγνοήσετε αυτό,
ακόµη και αν στην κεφαλή εκτύπωσης παραµένει γραφίτης. Αυτό συµβαίνει για να
προστατευτεί ο εκτυπωτής.
Για λεπτοµέρειες σχετικά µε τον τρόπο διαµόρφωσης της απόκρισης του εκτυπωτή στα
µηνύµατα που αφορούν το γραφίτη, ανατρέξτε στην ενότητα “Συνθήκες χαµηλής στάθµης
γραφίτη και τέλους γραφίτη” στη σελίδα 91.
SIZE MISMATCH
TRAY [XX]= [SIZE]
For help press
Στο δίσκο που υποδεικνύεται τοποθετήθηκε χαρτί διαφορετικού µεγέθους από αυτό που έχει
διαµορφωθεί για το δίσκο.
●
Τοποθετήστε στο δίσκο µέσο εκτύπωσης µε το µέγεθος που διαµορφώθηκε για το δίσκο.
●
Βεβαιωθείτε ότι οι οδηγοί έχουν τοποθετηθεί σωστά στο δίσκο και µετά βεβαιωθείτε ότι το
περιστροφικό κουµπί έχει ρυθµιστεί σωστά στη θέση Standard ή Custom.
STANDARD BIN FULL
Remove all paper from
bin
Η επάνω (τυπική) θήκη εξόδου χαρτιού είναι πλήρης και χρειάζεται άδειασµα.
STAPLER LOW ON STAPLES
For help press
Στην κασέτα µε κλιπ συρραφής του προαιρετικού εξαρτήµατος συρραφής/στοίβαξης
αποµένουν λιγότερα από 70 κλιπ συρραφής. Η εκτύπωση συνεχίζεται µέχρις ότου
εξαντληθούν τα κλιπ συρραφής στην κασέτα και στην οθόνη ενδείξεων του πίνακα ελέγχου
του εκτυπωτή εµφανίζεται το µήνυµα STAPLER OUT OF STAPLES (Εξαντλήθηκαν τα κλιπ
από τη µονάδα συρραφής).
●
Αντικαταστήστε την κασέτα των κλιπ συρραφής. Για πληροφορίες σχετικά µε την
αντικατάσταση της κασέτας των κλιπ συρραφής, ανατρέξτε στην ενότητα “Τοποθέτηση
κλιπ συρραφής” στη σελίδα 44. Για πληροφορίες σχετικά µε την παραγγελία καινούριας
κασέτας µε κλιπ συρραφής, ανατρέξτε στην ενότητα “Πληροφορίες παραγγελιών” στη
σελίδα 17.
Μήνυµα Επεξήγηση ή συνιστώµενη ενέργεια