HP LaserJet 4200 and 4300 series printer - User Guide

132 Κεφάλαιο 4 Επίλυση προβληµάτων ELWW
STAPLER OUT OF STAPLES
For help press
Εξαντλήθηκαν τα κλικ συρραφής στη µονάδα συρραφής του προαιρετικού εξαρτήµατος
συρραφής/στοίβαξης. Η συµπεριφορά του εκτυπωτή εξαρτάται από τον τρόπο διαµόρφωσης
της παραµέτρου STAPLES OUT (Τα κλικ συρραφής εξαντλήθηκαν). (Ανατρέξτε στην ενότητα
“Υποµενού Ρύθµιση εξόδου” στη σελίδα 183).
●
Εάν ισχύει STAPLES OUT=STOP (Τα κλιπ συρραφής εξανλήθηκαν=∆ιακοπή λειτουργίας),
ο εκτυπωτής διακόπτει την εκτύπωση µέχρις ότου επαναγεµίσετε τη µονάδα συρραφής ή
πατήσετε το κουµπί Επιλογής. Αυτή είναι η προεπιλεγµένη ρύθµιση.
●
Εάν ισχύει STAPLES OUT=CONTINUE (Τα κλιπ συρραφής εξαντλήθηκαν=Συνέχεια), η
εκτύπωση συνεχίζεται αλλά η εργασία δεν θα συρραφθεί.
●
Αντικαταστήστε την κασέτα των κλιπ συρραφής. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά
µε την επαναγέµιση της µονάδας συρραφής, ανατρέξτε στην ενότητα “Τοποθέτηση κλιπ
συρραφής” στη σελίδα 44. Για πληροφορίες σχετικά µε την παραγγελία νέας κασέτας µε
κλιπ συρραφής, ανατρέξτε στην ενότητα “Πληροφορίες παραγγελιών” στη σελίδα 17.
TOO MANY PAGES IN JOB
TO STAPLE
Ο µέγιστος αριθµός φύλλων τα οποία µπορεί να συρράψει η µονάδα συρραφής είναι 15. Η
εκτύπωσης της εργασίας εκτύπωσης θα ολοκληρωθεί, αλλά δεν θα συρραφθεί.
TOO MANY TRAYS
INSTALLED
Turn power off and
uninstall a tray
Είναι εγκατεστηµένοι πάρα πολλοί προαιρετικοί δίσκοι. Επιτρέπονται το πολύ δύο προαιρετικοί
δίσκοι. Θέστε τον εκτυπωτή εκτός λειτουργίας και αφαιρέστε κάποιον δίσκο.
TRAY [XX]
[TYPE] [SIZE]
Εάν το µέγεθος είναι
ανιχνεύσιµο:
Size detected by tray
εναλλάσσεται µε το µήνυµα
To change type press
Εάν το µέγεθος δεν είναι
ανιχνεύσιµο:
Size specified by user
εναλλάσσεται µε το µήνυµα
To change type press
Αυτό το µήνυµα εµφανίζεται εάν ο δίσκος είναι κλειστός, αλλά δεν έγινε αλλαγή της θέσης
του περιστροφικού κουµπιού. Εµφανίζεται επίσης εάν ο διακόπτης ρυθµιστεί στη θέση
Custom και ο δίσκος ανοίξει και µετά κλείσει.
Επιλέξτε το µέγεθος χαρτιού από τον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή. Εάν το µέγεθος είναι
ειδικό, βεβαιωθείτε ότι το περιστροφικό κουµπί έχει τεθεί στη θέση Custom.
TRAY [XX] EMPTY
[TYPE] [SIZE]
To enter menus press
Για αν απαλείψετε το µήνυµα, τοποθετήστε χαρτί στον κενό δίσκο [
XX
].
Εάν δεν τοποθετήσετε χαρτί στον καθορισµένο δίσκο, ο εκτυπωτής θα συνεχίσει την
εκτύπωση από τον επόµενο δίσκο που διαθέτει το ίδιο µέγεθος και τύπο χαρτιού και το µήνυµα
θα εξακολουθήσει να εµφανίζεται.
TRAY [XX] OPEN
For help press
Ο δίσκος δεν µπορεί να τροφοδοτήσει µε χαρτί τον εκτυπωτή διότι ο δίσκος [X] είναι ανοικτός
και θα πρέπει να είναι κλειστός για να συνεχιστεί η εκτύπωση.
●
Ελέγξτε τους δίσκους και, εάν εντοπίσετε κάποιο δίσκο ανοικτό, κλείστε τον.
Μήνυµα Επεξήγηση ή συνιστώµενη ενέργεια