HP LaserJet 4200 and 4300 series printer - User Guide
176 Παράρτηµα A Μενού πίνακα ελέγχου ELWW
Μενού Ποιότητα εκτύπωσης
Ορισµένα από τα στοιχεία που περιέχονται στο µενού αυτό είναι διαθέσιµα µέσα από το
πρόγραµµα ή το πρόγραµµα οδήγησης του εκτυπωτή (εάν είναι εγκατεστηµένο το κατάλληλο
πρόγραµµα οδήγησης). Οι ρυθµίσεις που γίνονται από το πρόγραµµα και το πρόγραµµα
οδήγησης του εκτυπωτή αντικαθιστούν τις ρυθµίσεις του πίνακα ελέγχου. Για περισσότερες
πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα “Χρήση των δυνατοτήτων του προγράµµατος
οδήγησης” στη σελίδα 73. Γενικά, είναι προτιµότερο να αλλάζετε αυτές τις ρυθµίσεις µέσα από
το πρόγραµµα οδήγησης του εκτυπωτή, εάν εφαρµόζεται.
Η ενότητα που ακολουθεί αναφέρει τις ρυθµίσεις και τις δυνατές τιµές. Στην στήλη Τιµές, η
προεπιλεγµένη τιµή για την κάθε ρύθµιση είναι αυτή που έχει έναν αστερίσκο (*) δίπλα της.
Στοιχείο Τιµές Επεξήγηση
SET REGISTRATION ∆εν υπάρχει τιµή
προς επιλογή.
Μετατοπίζει την ευθυγράµµιση του περιθωρίου ώστε
να κεντραριστεί η εικόνα στη σελίδα, ως προς το
επάνω και το κάτω, το αριστερό και το δεξί
περιθώριο. Μπορείτε επίσης να ευθυγραµµίσετε την
εικόνα που εκτυπώνεται στην εµπρός όψη µε την
εικόνα που εκτυπώνεται στην πίσω όψη.
PRINT TEST PAGE ∆εν υπάρχει τιµή
προς επιλογή.
Εκτυπώστε µια δοκιµαστική σελίδα για να δείτε τις
τρέχουσες ρυθµίσεις εγγραφής.
SOURCE ALL TRAYS
TRAY 1
*TRAY 2
TRAY [N]
Επιλέγει το δίσκο για τον οποίο θέλετε να
εκτυπώσετε τη δοκιµαστική σελίδα. Εάν είναι
εγκατεστηµένοι, οι προαιρετικοί δίσκοι εµφανίζονται
ως επιλογή, όπου [N] είναι ο αριθµός του δίσκου.
ADJUST TRAY [N]
X1 Shift
X2 Shift
Y Shift
-20 έως 20 (*0) Ρυθµίζει την εγγραφή για τον καθορισµένο δίσκο,
όπου [N] είναι ο αριθµός του δίσκου. Για τον κάθε
εγκατεστηµένο δίσκο εµφανίζεται µία επιλογή και η
εγγραφή θα πρέπει να ρυθµιστεί για τον κάθε δίσκο.
X1 SHIFT: Εγγραφή της εικόνας στο χαρτί από τη
µια όψη στην άλλη, καθώς το χαρτί βρίσκεται στο
δίσκο. Για την εκτύπωση διπλής όψης, αυτή η όψη
είναι η δεύτερη (πίσω) όψη του χαρτιού.
X2 SHIFT: Εγγραφή της εικόνας στο χαρτί από τη
µια πλευρά στην άλλη, καθώς το χαρτί βρίσκεται στο
δίσκο, για την πρώτη (εµπρός) όψη µιας σελίδας µε
εκτύπωση διπλής όψης. Το στοιχείο αυτό
εµφανίζεται µόνον όταν είναι εγκατεστηµένο ή
ενεργοποιηµένο ένα προαιρετικό εξάρτηµα
εκτύπωσης διπλής όψης. Ρυθµίστε πρώτα το
στοιχείο X1 SHIFT.
Y SHIFT: Εγγραφή της εικόνας στο χαρτί από την
πάνω προς την κάτω πλευρά, καθώς το χαρτί
βρίσκεται στο δίσκο.










