HP LaserJet 4200 and 4300 series printer - User Guide

70 Κεφάλαιο 2 Eργασίες εκτύπωσης ELWW
Κατευθυντήριες οδηγίες για την εκτύπωση και στις δύο όψεις
του χαρτιού
ΠΡΟΣΟΧΗ Μην εκτυπώνετε και στις δύο όψεις ετικετών, διαφανειών, φακέλων, περγαµηνής, χαρτιών
ειδικού µεγέθους ή χαρτιού µε βάρος µεγαλύτερο από 28 lb (105 g/m
2
) διότι ενδέχεται να
προκύψουν εµπλοκές ή βλάβη στον εκτυπωτή.
Έχετε υπόψη σας τις παρακάτω οδηγίες:
●
Πριν χρησιµοποιήσετε το προαιρετικό εξάρτηµα εκτύπωσης διπλής όψης, διασφαλίστε ότι
το πρόγραµµα οδήγησης έχει ρυθµιστεί ώστε να το αναγνωρίζει. (Θα χρειαστεί να κάνετε
αυτή τη ρύθµιση µόνο µία φορά. Για περισσότερες λεπτοµέρειες, ανατρέξτε στο
ηλεκτρονικό σύστηµα βοήθειας του προγράµµατος οδήγησης του εκτυπωτή).
●
Για να εκτυπώσετε και στις δύο όψεις του χαρτιού, επιλέξτε αυτόν τον τρόπο εκτύπωσης
από το πρόγραµµα ή από το πρόγραµµα οδήγησης εκτυπωτή. (Ανατρέξτε στο ηλεκτρονικό
σύστηµα βοήθειας του προγράµµατος οδήγησης του εκτυπωτή).
●
Εάν δεν χρησιµοποιείτε το πρόγραµµα οδήγησης εκτυπωτή που συνοδεύει τον εκτυπωτή,
πιθανόν να χρειαστεί να αλλάξετε τη ρύθµιση duplex (Εκτύπωση διπλής όψης) από το
Μενού Paper Handling (∆ιαχείριση χαρτιού) του µενού Printing (Εκτύπωση) στον πίνακα
ελέγχου του εκτυπωτή, σε
DUPLEX=ON (Εκτύπωση διπλής όψης=Ενεργοποιηµένη). Επίσης
από το µενού Printing, ρυθµίστε την παράµετρο DUPLEX BINDING (Βιβλιοδεσία διπλής
όψης) σε LONG EDGE (Μακριά πλευρά) ή σε SHORT EDGE (Κοντή πλευρά). (Για
περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα “Επιλογές διάταξης για την
εκτύπωση και στις δύο όψεις του χαρτιού” στη σελίδα 72).
●
Για να χρησιµοποιήσετε το προαιρετικό εξάρτηµα εκτύπωσης διπλής όψης, η πίσω θήκη
εξόδου θα πρέπει να είναι κλειστή. (Ανατρέξτε στην ενότητα “Επιλογή της θήκης εξόδου”
στη σελίδα 38). Το άνοιγµα της πίσω θήκης εξόδου απενεργοποιεί το προαιρετικό
εξάρτηµα εκτύπωσης διπλής όψης.
●
Η HP δεν συνιστά τη µη αυτόµατα εκτύπωση διπλής όψης µε την εκτύπωση της µίας όψης
της σελίδας και την τροφοδοσία στη συνέχεια της σελίδας ξανά µέσω του εκτυπωτή για
την εκτύπωση και της άλλης όψης. Όταν εκτυπώνετε χρησιµοποιώντας το προαιρετικό
εξάρτηµα εκτύπωσης διπλής όψης, ο εκτυπωτής κάνει αυτοµάτως τις απαραίτητες
ρυθµίσεις για να µειωθούν οι εµπλοκές και τα προβλήµατα στην ποιότητα της εκτύπωσης.
Εάν το χαρτί τροφοδοτηθεί και πάλι µέσω του εκτυπωτή, ο εκτυπωτής δεν θα µπορέσει να
κάνει αυτές τις ρυθµίσεις.