HP LaserJet 4200 and 4300 series printer - User Guide

120 קרפ 4 ןורתפ תויעב HEWW
העדוהה
תצלמומ הלועפ וא רבסה
STAPLER OUT OF STAPLES
For help press
קדהמב תוכיסה קדהמ-כיסהתו/תוכיסמ ןקורתה ילנויצפואה םרוע. הרדגהל םאתהב עבקית תספדמה תבוגת
STAPLES OUT) תוכיסה ולזא.( ) האר"הנשמה טירפתOutput Setup ]רדגהטלפ ת "[ דומעב164 (.
• איה הרדגהה םאSTAPLES OUT=STOP )תוכיסה ולזא=קספה( , קר ךשמיתו קספית הספדהה תלועפ
קדהמ תא אלמתש רחאל- לע שיקת וא תוכיסה'הריחב'. לדחמה תרירב תרדגה יהוז.
• איה הרדגהה םאSTAPLES OUT=CONTINUE) תוכיסה ולזא=ךשמה (ךשמית הספדהה ,אל הדובעה ךא
קדוהת.
• תוכיסה תינסחמ תא ףלחה. קדהמ יולימ לע ףסונ עדימ תלבקל-תוכיסה , האר"תוכיס תניעט " דומעב41 .
השדח תוכיס תינסחמ תנמזה לע עדימל , האר"תונמזה לע עדימ " דומעב17.
TOO MANY PAGES IN JOB TO
STAPLE
קדהמ לש תיברמה םיפדה תלוביק- איה תוכיסה15 .םלשות הספדהה תדובע ,קדוהת אל ךא.
TOO MANY TRAYS INSTALLED
Turn
p
ower off and
uninstall a tray
צפוא םישגמ ידמ רתוי םינקתומ תספדמבםיילנוי. רתויה לכל םיילנויצפוא םישגמ ינשב שמתשהל רשפא. תא הבכ
דחא שגמ אצוהו תספדמה.
TRAY [XX]
[TYPE] [SIZE]
ההוזמ לדוגה םא:
Size detected by tray
העדוהב ןיגוריסל תפלחומ
To change type press
ההוזמ וניא לדוגה םא:
Size specified by user
העדוהב ןיגוריסל תפלחומ
To change type press
מה רשאכ העיפומ וז העדוהרוגס שג ,הנתשה אל תידיה ןוויכ ךא. בותיכל תינפומ תידיה רשאכ םג העיפומ איה
Custom )תישיא םאתומ (רגסנ ןכמ רחאלו חתפנ שגמהו.
תספדמה לש הרקבה חולב ריינה לדוג תא רחב. תישיא םאתומ לדוגה םא , בותיכל תידיה תא תונפהל דפקה
Custom.
TRAY [XX] EMPTY
[TYPE] [SIZE]
To enter menus press
קירה שגמב ריינ ןעט]XX [תא תוקנל ידכהעדוהה .
העדוהב רכזנה שגמה תא ןעטת אל םא , ןימזה שגמהמ סיפדהל ךישמת תספדמהאבה ,עיפוהל ךישמת העדוההו.
TRAY [XX] OPEN
For help press
אל תרשפאתמ תנזה ריינ שגמהמ תספדמל ,םושמ שגמהש] X [חותפ .ךשמהל הספדהה ,שי רוגסל תא שגמה.
• חותפ שגמ לכ רוגסו םישגמה תא קודב.
TRAY [N] TYPE=[XXXX]
םיאבה םיאנתב המישמ הלביק תספדמה:
• לע שרדנה ריינה גוס-תספדמב ןימז וניא הספדהה תדובע ידי.
• שגמב ריינ חנוה1) שגמ לש ריינה ןשייח לעפוה ךכו1(
הרקבה חול ישקממ דחא לע שיקת םא ,הקדכ רחאל םלעית העדוהה. תואבה תולועפהמ תחא עצבל ךתורשפאב:
• לע שקההריחב)
(ריינה גוס תא רשאל ידכ.
• שקמב רזעיההלעמ ץח) ( ואהטמ ץח) (גוסה תא תונשל ידכ , לע שקהוהריחב ) ( תא רשאל ידכ
שדחה גוסה.
הרעה
סה יוניש הרדגהל לדחמה תרירב תא הנשי ןאכ גוTRAY 1 TYPE) שגמב גוס1 ( טירפתבPaper Handling
)ריינב לופיט.( לש רואיתב ןייע"TRAY 1 TYPE] שגמב גוס1"[ , דומעב155.
קספ ךשמב הלועפ לכ עצבת אל םא- ןמזה)הקדכ(, שגמבש ריינה לע סיפדת תספדמה 1 . תא הנשת םג תספדמה
הרדגהה לש לדחמה תרירבTRAY 1 TYPE טירפתב Paper Handling לע שרדנש גוסל - תינכותה ידי
הספדהה תדובע החלשנ הנממש.
Unable to mopy job
[JOBNAME]
םיבורמ רוקמ םיקתוע תספדה םירשפאמ םניא םיצבקה תכרעמב לשכ וא ןורכיזב לשכ. דבלב דחא קתוע ספדוי.