HP LaserJet 4200 and 4300 series printer - User Guide

HEWW טירפתה Configure Device )רדגה תרוצתןקתה ( 157
ירפתהט Configure Device) ןקתה תרוצת רדגה(
טירפת הז ללוכ תא תויצקנופה תויביטרטסינימדאה.
טירפת הנשמה Printing) הספדה(
תספדמה להנממ וא תינכותהמ הז טירפתב םימיוסמ םיטירפ ליעפהל רשפא)םיאתמה תספדמה להנמ ןקתומ םא.(
הרקבה חול תורדגה תא תוסרוד תינכותהו תספדמה להנמ תורדגה. ללככ , להנמב הלא תורדגה תונשל ץלמומ
תספדמה ,ירשפא רבדה םא.
םיירשפאה םיכרעהו תורדגהה םיטרופמ אבה ףיעסב. םיכרעה תדומעב , הז אוה הרדגה לכ לש לדחמה תרירב ךרע
תיבכוכ העיפומ ודצלש.(*)
טירפ םיכרע רבסה
COPIES
*1 דע 32000
ב תא עבוקםיקתוע רפסמל לדחמה תריר ,לע-מ רפסמ תריחב ידי-1 דע
32000 .ב רזעיההלעמ ץח)
(ב ואהטמ ץח) ( רפסמ תא רוחבל ידכ
םיקתועה. ןהל רדגוה אלש הספדה תודובע יבגל קר הפקת וז הרדגה
תספדמה להנמב וא תינכותב םיקתוע רפסמ , םושיי ןוגכDOS, UNIX וא
LINUX.
הרעה
תא רידגהל ץלמומתינכותהמ וא תספדמה להנממ םיקתועה רפסמ .
)הרקבה חול תורדגה תא תוסרוד תינכותהו תספדמה להנמ תורדגה(.
DEFAULT PAPER
SIZE
ANY
*LETTER
LEGAL
EXECUTIVE
A4
A5
ISOB5
JISB5
JEXEC
JPOSTD
16K
COM10
ENVELOPE
MONARCH
ENVELOPE
C5 ENVELOPE
DL ENVELOPE
B5 ENVELOPE
CUSTOM
לדוגל לדחמה תרירב תרדגה ,תופטעמו ריינ יבגל. ) הנתשי טירפה םש
םינימזה םילדגה ןיב רבעמב הפטעמל ריינמ.( יבגל קר הפקת וז הרדגה
להנמב וא תינכותב םיקתוע רפסמ ןהל רדגוה אלש הספדה תודובע
פדמהתס.
DEFAULT
CUSTOM PAPER
SIZE
UNIT OF
MEASURE
X DIMENSION
Y DIMENSION
שגמל תישיא םאתומ לדוג תרדגה1ל שגמ לכל וא -500תונויליג . טירפת
רחבנה שגמב לדוגה תריחב גתמ רשאכ קר עיפומ הז)Custom] םאתומ
תישיא [ ואStandard] ליגר ([ בותיכל הנפומCustom .
PAPER
DESTINATION
STANDARD
*OUTPUT
FACE UP
OPTIONAL BIN
ריינל טלפה לס דעי תרוצת תא רידגמ. טלפה ילס קר םיעיפומ טירפתב
םינקתומה םיילנויצפואה.
DUPLEX*OFF
ON
וד הספדהל רזבא תספדמב ןקתומ רשאכ קר עיפומ הז טירפ-תידדצ.
וד הספדה עוציב ךרוצל- תידדצ)duplex( , לע היצקנופה תא עבקON ;
ףדה לש דחא דצ לע הספדה עוציב ךרוצל , לע התוא עבקOFF.
DUPLEX BINDING*LONG EDGE
SHORT EDGE
וד הספדה יבגל הכירכה ילוש תא הנשמ-תידדצ. רשאכ עיפומ הז טירפ
וד הספדהל רזבא ןקתומ תספדמב-תידדצ ,שאכו תרשפואמ היצקנופה ר
)DUPLEX=ON.(