HP LaserJet 4200 and 4300 series printer - User Guide

HEWW הספדה לע ינש ידצ ריינה )וד הספדהל ילנויצפואה רזבאה-תידדצ( 65
ריינה ידצ ינש לע הספדהל תויחנה
הרהזא ןיא סיפדהל לע ינש םידדצה לש תוקבדמ ,םיפקש ,תופטעמ ,ףלק ,ריינ םילדגב םימאתומ תישיא וא ריינ ולקשמש לודג
מ- 105 םרג מל"ר ,ןכש הספדה וזכ הלולע םורגל תומיסחל ריינ וא קיזהל תספדמל.
םיש בל תויחנהל תואבה:
• ינפל שומישה רזבאב ילנויצפואה הספדהל וד-תידדצ ,אדו להנמש תספדמה רדגומ םאתהב) .שי רידגהל
תורשפא וז םעפ תחא דבלב .תלבקל םיטרפ םיפסונ ,ןייע תכרעמב הרזעה תנווקמה לש להנמ תספדמה(.
• וד הספדהל-תידדצ ,תספדמה להנממ וא תינכותה ךותמ הריחבה תא עצב. ) להנמ לש תנווקמה הרזעב ןייע
תספדמה(.
• תספדמה םע קפוסש תספדמה להנמב שמתשמ ךניא םא , הספדהה תרדגה תא תונשל ךרטצתש ןכתיי
ודה-חולב תידדצ בצמל תספדמה לש הרקבה DUPLEX=ON) סקלפוד=לעפומ ( הנשמה טירפתבPrinting
)הספדה ( טירפתבשConfigure Device) ןקתה תרוצת רדגה.( הנשמה טירפתבPrinting תרדגה םג עבק
הכירכה םוקימDUPLEX BINDING=LONG EDGE וא ףדה ךרואל הכירכל DUPLEX BINDING=SHORT
EDGEףדה בחורל הכירכל . )ףסונ עדימ תלבקל , האר"ריינה ידצ ינש לע הספדהל הסירפ תויורשפא" ,
דומעב 67(.
• וד הספדהל ילנויצפואה רזבאב שומישה ינפל-ירוחאה טלפה לס תא רוגסל שי תידדצ. ) האר"טלפה לס תריחב" ,
דומעב36(. וד הספדהל ילנויצפואה רזבאה תא התיבשמ ירוחאה טלפה לס תחיתפ-תידדצ.
• HPלממ וד הספדה עצבל אלש הצי- ינדי ןפואב תידדצ)רמולכ , ףדה תא ןיזהל ןכמ רחאלו דחא דצ לע סיפדהל
ינשה דצה לע הספדה עצבלו בוש תספדמב.( וד הספדהל ילנויצפואה רזבאה תועצמאב הספדהב-תידדצ ,
יעבו ריינ תמיסח לש תועפות תתחפה ךרוצל תושורדה תומאתהה תא יטמוטוא ןפואב תעצבמ תספדמה תו
הספדהה תוכיאב .תינשב ןזומ דחאה ודצמ ספדוהש ריינ םא ,תומאתה ןתוא תא עצבל תספדמה תורשפאב ןיא.