HP LaserJet 4200 and 4300 series printer - User Guide
HEWW שומישה ינייפאמב להנמ תספדמ 69
םימ ןמיס תספדה
והשלכ בותיכ אוה םימ ןמיס , תמגודכConfidential) ידוס( ,ךמסמה יפדמ דחא לכ לש עקרב ספדומה. ןהמ ררבל ידכ
תונימזה תויורשפאה ,תספדמה להנמב קודב ,ולש תנווקמה הרזעב ןייע וא.
הנוש ריינ לע ןושארה דומעה תספדה
הספדהה תדובע ידומע רתימ הנושה ןושאר דומע סיפדהל ידכ ,תואבה תוארוהל םאתהב לעפ.
1 תכרעמבWindows, תורשפאה תא ןמסUse different paper for first page )ןושאר דומעל הנוש ריינ (
תספדמה להנמב. דחא שגמב רחב) תורשפאב ואManual Feed] תינדי הנזה ([ םישגמה דחאבו ןושארה ףדל
םירתונה םידומעל םירחאה. שגמב ןושארה דומעל ריינה תא חנה1) תרחב ובש רחא שגמ לכב וא.( ) הנזהב
תינדי , שגמב ריינה תא חנה1ריינ תנזה תשרוד תספדמהו תחלשנ הספדהה תדובעש רחאל (. ריינ תניעט ךרוצל
שגמב1, בג יפלכ הנפומ ףדה לש ןוילעה והצקו הלעמ יפלכ הנפומ הספדהל דעוימה דצהש ךכ ריינה תא חנה
תספדמה.
יבשחמבMacintosh ,ב רוחבל שי- First from) מ ןושאר- (ו- Remaining from) מ םירתונה- ( תביתב
ודה- חישPrint) ספדה.(
הרעה ןפוא הריחבה יולת תינכותב וא להנמב תספדמה .אתויורשפ תומיוסמ תונימז קר להנמב תספדמה.
2 ןעט שגמב רחא תא ריינה דעוימה תספדהל רתי ידומע ךמסמה .רשפא רוחבל תא דומעה ןושארה תאו םידומעה
םירתונה יפל גוס ריינה .תלבקל עדימ ףסונ ,האר "תנזה ריינ תינדי שגממ 1" ,דומעב 53.
דחא ןויליג לע םידומע רפסמ תספדה)ןויליגל םידומע(
דחא ןויליג לע דחא דומעמ רתוי סיפדהל רשפא. תינוכסח ךרד קפסמ אוהו םימיוסמ תספדמ ילהנמב ןימז הז ןייפאמ
תוטויט סיפדהל.
י סיפדהל ידכןויליג לע דחא דומעמ רתו , תורשפאה תא תספדמה להנמב שפחLayout) הסירפ ( ואPages Per
Sheet) ןויליגל םידומע.(










