HP LaserJet 4200 and 4300 series printer - User Guide

68 Fejezet 2 Nyomtatási feladatok HUWW
A lap mindkét oldalára történő nyomtatás alapelvei
A négy duplex tájolási opciót alább mutatjuk be. Ezeket az opciókat a nyomtató meghajtóban (javasolt
módszer) vagy a nyomtató vezérlőpultján lehet beállítani. (Ha a nyomtató vezérlőpultját használja, menjen
az Eszköz komfigurálása menübe, majd azon belül a Nyomtatás almenübe. Válassza ki a DUPLEX
KÖTÉS opciót. A PCL almenüben válassza ki a TÁJOLÁS beállításait.)
* Windows meghajtók használata esetén, válassza a “Fordítsa a lapokat felfelé” beállítást, hogy a fent (*)-gal jelzett
kötési opciókat kapja.
1. Hosszú élű álló Ez az alap nyomtató beállítás, valamint a legáltalánosabban használt elrendezés,
minden nyomtatott kép megfelelő oldalának felfelé irányításával. Az egymás felé
irányuló lapokon az írás a bal oldali lap tetejétől lefelé halad, majd a jobb oldali
lapon a tetejétől az aljáig.
2. Hosszú élű fekvő* Ez az elrendezés általában könyveléshez, adatlapokhoz, sokhasábos
nyomtatáshoz használatos. Minden második nyomtatott kép fejjel lefelé van tájolva.
Az egymással szemben lévő lapokon a szöveg folyamatosan a tetejüktől az aljukig
olvasható.
3. Rövid élű fekvő A nyomtatás mindkét oldalon azonos irányú. Az egymás felé irányuló lapokon az
írás a bal oldali lap tetejétől lefelé halad, majd a jobb oldali lapon a tetejétől az
aljáig.
4. Rövid élű álló* Ezt az elrendezést gyakran használják jegyzettömbökhöz. Minden második
nyomtatott kép fejjel lefelé van tájolva. Az egymással szemben lévő lapokon a
szöveg folyamatosan a tetejüktől az aljukig olvashatóak.
2
3
5
25
3
3
5
2
3
5
2
3. Rövid élű
fekvő
4. Rövid élű
álló*
2. Hosszú élű
fekvő*
1. Hosszú élű álló