HP LaserJet 4200 and 4300 series printer - User Guide

ITWW Software della stampante 33
Software per computer Macintosh
Il programma di installazione HP fornisce i file PPD e l'utility HP LaserJet da utilizzare sui
computer Macintosh. Se la stampante è collegata in rete, è possibile utilizzare il server Web
incorporato mediante i computer Macintosh. Per ulteriori informazioni, vedere "Software per le
reti" a pagina 34.
PPD
I file PPD, insieme al driver Apple LaserWriter 8 per sistemi OS dalla versione 8 alla versione
9.xx e il PS Converter per OS versione X 10.1 o superiore, consentono all'utente di accedere alle
funzioni della stampante e al computer di comunicare con la stampante. Il CD-ROM contiene un
programma di installazione per i PPD e altro software. Utilizzare il driver PS appropriato fornito
con il sistema operativo.
PDE
I file PDE (Printer Dialog Extensions), insieme al driver Apple LaserWriter per OS X, consentono
all'utente di accedere alle funzioni della stampante e al computer di comunicare con la
stampante. Il CD-ROM contiene un programma di installazione per i PPD, i PDE e altro software.
Utilizzare il driver Apple LaserWriter appropriato fornito con il sistema operativo.
Utility HP LaserJet
L'utility HP LaserJet consente di controllare alcune funzioni non disponibili nel driver. Le
schermate illustrate facilitano ulteriormente la selezione delle funzioni della stampante dal
computer Macintosh. L'utility HP LaserJet può essere utilizzata per le seguenti operazioni:
personalizzare i messaggi del pannello di controllo della stampante
assegnare il nome alla stampante, assegnare la stampante ad una zona della rete, scaricare
file e font e cambiare la maggior parte delle impostazioni della stampante
impostare una password per la stampante
utilizzare il computer per bloccare le funzioni del pannello di controllo per impedire l'accesso
non autorizzato (consultare la Guida del software della stampante)
configurare e impostare la stampante per la stampa IP.
Nota L'utility HP LaserJet attualmente non è supportata in OS X, ma è supportata nell'ambiente
Classic.
Nota L'utility HP LaserJet non è supportata in ceco, giapponese, coreano, russo, cinese semplificato,
cinese tradizionale e turco.