HP LaserJet 4200 and 4300 series printer - User Guide
158 Apêndice A Menus do painel de controle PTWW
Menu Recuperar trabalho
Este menu fornece uma lista dos trabalhos armazenados na impressora e o acesso a todos os
recursos de Armazenamento de trabalhos. Você pode imprimir ou excluir esses trabalhos no
painel de controle da impressora. Para obter mais informações sobre como utilizar esse menu,
consulte “Impressão de um trabalho particular” na página 75 e “Armazenamento de um trabalho
de impressão” na página 77.
Nota Se você desligar a impressora, todos os trabalhos armazenados serão excluídos a menos que
um disco rígido opcional esteja instalado.
A seção a seguir relaciona as configurações e os possíveis valores. Na coluna Valores, o valor
padrão de cada configuração é o que tem um asterisco (*) ao lado.
Item Valores Explicação
[NOME DO USUÁRIO] Não há valor a ser
selecionado.
O nome da pessoa que envia o trabalho.
[NOME DO TRABALHO] Não há valor a ser
selecionado.
O nome do trabalho armazenado na impressora. Selecione
um ou todos os seus trabalhos particulares (aqueles que
receberam um PIN no driver da impressora). Para
selecionar todos os seus trabalhos particulares, selecione
TODOS OS TRABALHOS PARTICULARES.
NENHUM TRABALHO
ARMAZENADO
Não há valor a ser
selecionado.
Indica que não há trabalhos armazenados a serem
impressos ou excluídos.
TODOS OS TRABALHOS
PARTICULARES
Não há valor a ser
selecionado.
Aparecerá se dois ou mais trabalhos particulares estiverem
armazenados na impressora. Selecionar esse item
imprimirá todos os trabalhos particulares armazenados
daquele usuário na impressora, após o PIN correto ser
inserido.
IMPRIMIR Não há valor a ser
selecionado.
Imprime o trabalho selecionado.
DIGITAR PIN PARA
IMPRIMIR
*0000 a 9999 Um prompt que aparece para os trabalhos que receberam
um número de identificação pessoal (PIN) no driver da
impressora. Você deve digitar o PIN para imprimir o
trabalho.
CÓPIAS *
1
a
32000
Permite que você selecione o número de cópias que deseja
imprimir.
1-32000: Imprime o número solicitado de cópias do
trabalho.
EXCLUIR Não há valor a ser
selecionado.
Exclui o trabalho selecionado da impressora.
DIGITAR PIN PARA
EXCLUIR
*0000 a 9999 Um prompt que aparece para os trabalhos que receberam
um PIN no driver da impressora. Você deve digitar o PIN
para excluir o trabalho.










