HP LaserJet 4200 and 4300 series printer - User Guide

120 Capítulo 4 Resolución de problemas ESWW
CARGUE BANDEJA [XX]:
[TIPO] [TAMAÑO]
Para ayuda pulse
puede alternar con
Para usar otra bandeja
pulse
Este mensaje puede aparecer por las siguientes razones:
●
La bandeja solicitada está vacía.
●
Se ha solicitado la bandeja indicada, pero los ajustes no están configurados para el tipo o
tamaño solicitados.
1. Asegúrese de que se han realizado los ajustes de tamaño. Consulte la explicación de los
ajustes en “Cómo cargar la bandeja 2 o la bandeja opcional para 500 hojas de papel” en la
página 43 y en “Cómo cargar la bandeja opcional para 1.500 hojas de papel” en la
página 45. También debe asegurarse de que se ha establecido el tipo de papel en el panel
de control de la impresora. Consulte la descripción de
TIPO BANDEJA [N]
en “Menú
Manejo del papel” en la página 158.
2. Ponga el papel indicado en la bandeja solicitada, o pulse S
ELECCIONAR
( ) para anular el
mensaje e imprimir en el tamaño de papel colocado.
3. Si no se reanuda la impresión, pulse P
AUSA/REANUDAR.
4. Si está intentando imprimir en papel de tamaño Carta o A4 y aparece este mensaje,
asegúrese de que el tamaño predeterminado del papel esté configurado correctamente en
el submenú Impresión (en el menú Configurar dispositivo) del panel de control de la
impresora y en el programa. Consulte la descripción de TAMAÑO PAPEL en “Menú Configurar
dispositivo” en la página 161.
a. Pulse P
AUSA/REANUDAR para imprimir desde la siguiente bandeja disponible.
b. Utilice la
FLECHA HACIA ARRIBA
() o la
FLECHA HACIA ABAJO
( ) para desplazarse por
los tipos y tamaños disponibles.
c. Pulse S
ELECCIONAR
( ) para aceptar el tipo o tamaño alternativo.
CARGANDO PROGRAMA [XX]
No apague el equipo
Los programas y fuentes se pueden almacenar en el sistema de archivos de la impresora. Al
encender la impresora, estas entidades se cargarán en la memoria RAM. (Estas entidades
pueden tardar en cargarse en la memoria RAM, dependiendo del tamaño y el número de
entidades que se vayan a cargar).
[XX]
especifica un número de secuencia que indica el
programa que se ha cargado actualmente.
BAJE BANDEJA OPCIONAL La bandeja del apilador/grapadora opcional está en posición levantada.
●
Baje la bandeja.
ALIMENT. MANUAL
[TIPO] [TAMAÑO]
se alterna con
Para continuar, pulse
o bien
Para usar otra bandeja
pulse
1. Cargue el papel solicitado en la bandeja 1. Pulse S
ELECCIONAR
( ) si ya está cargado el
papel correcto en la bandeja 1.
2. Para que la impresora utilice papel de otra bandeja, pulse S
ELECCIONAR
( ) cuando la
bandeja 1 esté vacía. La impresora le permitirá seleccionar un tipo y tamaño de papel
cargado en otra bandeja.
Cartucho no HP detectado
Para ayuda pulse
La impresora ha detectado que el cartucho de impresión no es un producto genuino de HP.
●
Si cree que ha comprado un cartucho de impresión que no es de HP, llame a la línea de
HP especializada en fraudes. (Consulte “Cómo ponerse en contacto con la línea de
HP especializada en fraudes” en la página 149.)
●
Si se ha instalado un nuevo cartucho, puede que imprima unas 20 páginas antes de su
correcta verificación.
Nota
Cualquier reparación debida a la utilización de un cartucho de impresión que no es de HP no
está cubierta por la garantía de la impresora.
BANDEJA OPC. 1 LLENA
Retire el papel de la
bandeja
La bandeja de salida del apilador o del apilador/grapadora está llena.
●
Retire el papel apilado en la bandeja.
Mensaje Explicación o acción recomendada