HP LaserJet 4200 and 4300 series printer - User Guide

ESWW Explicación de los mensajes de la impresora 123
BANDEJA [XX]
[TIPO] [TAMAÑO]
Si el tamaño es detectable:
Tamaño detect. por bandeja
se alterna con
Para cambiar tipo pulse
Si el tamaño no es detectable:
Tamaño especif. por
usuario
se alterna con
Para cambiar tipo pulse
Este mensaje aparece si la bandeja está cerrada, pero no se ha cambiado la posición del
tirador. También aparece si el interruptor está en la posición Personalizado y se abre la
bandeja y, a continuación, se cierra.
Seleccione el tamaño del papel en el panel de control de la impresora. Si el tamaño es
personalizado, asegúrese de que el tirador esté en la posición Personalizado.
BANDEJA [XX] VACÍA
[TIPO] [TAMAÑO]
Para entrar en menús pulse
Ponga papel en la bandeja vacía [
XX
] para borrar el mensaje.
Si no carga la bandeja especificada, la impresora continuará imprimiendo desde la siguiente
bandeja con el mismo tamaño y tipo de papel, y el mensaje seguirá apareciendo.
BANDEJA [XX] ABIERTA
Para ayuda pulse
La bandeja no puede introducir papel en la impresora porque la bandeja [X] está abierta y se
debe cerrar para continuar con la impresión.
●
Compruebe las bandejas y cierre las que estén abiertas.
TIPO BANDEJA [N]=[XXXX] La impresora ha recibido un trabajo en las siguientes condiciones:
●
el tipo de papel solicitado por el trabajo no está disponible en la impresora.
●
el papel se ha colocado en la bandeja 1 (accionando el sensor de papel de la bandeja 1).
Si pulsa cualquier botón del panel de control de la impresora, el mensaje desaparecerá
transcurrido aproximadamente 1 minuto. Puede llevar a cabo una de las acciones siguientes:
●
Pulse S
ELECCIONAR
( ) para aceptar el tipo de papel.
●
Utilice la
FLECHA HACIA ARRIBA
() o la
FLECHA HACIA ABAJO
( ) para cambiar el tipo y
pulse S
ELECCIONAR
( ) para aceptar el nuevo tipo.
Nota
Si se cambia aquí el tipo, se modificará el tipo predeterminado de TIPO BANDEJA 1 en el menú
Manejo del papel. Consulte la descripción de “TIPO BANDEJA 1” en la página 159.
Si no realiza ninguna acción en el tiempo indicado (alrededor de 1 minuto), la impresora
imprimirá en el papel de la bandeja 1. Asimismo, cambiará el tipo de papel predeterminado de
TIPO BANDEJA 1 en el menú Manejo del papel, al tipo indicado por la aplicación que ha enviado
el trabajo.
No se pueden imprim.
múltiples originales
[Nombre del trabajo]
Los fallos en la memoria o en el sistema de archivos no permitirán la ejecución de un trabajo de
múltiples originales. Sólo se generará una copia.
No se ha podido almacenar
el trabajo [NOMBRE DEL
TRABAJO]
No se puede almacenar el trabajo de impresión especificado debido a un problema de memoria,
de disco o de configuración.
Corrija el error y vuelva a intentar almacenar el trabajo.
¿USAR
DESDE BANDEJA [X]:?
[TIPO]
[TAMAÑO]
Si no encuentra el papel solicitado, la impresora preguntará si debe utilizar uno de otro tamaño
o tipo.
Utilice la
FLECHA HACIA ARRIBA
() o la
FLECHA HACIA ABAJO
( ) para desplazarse por los
tipos y tamaños disponibles. Pulse S
ELECCIONAR
( ) para aceptar el tipo o tamaño alternativo.
Espere a que se reinicie la
impresora
Ha cambiado la configuración del disco de memoria RAM en el panel de control de la
impresora. Este cambio no tendrá ningún efecto hasta que la impresora se vuelva a inicializar.
Si cambia el modo del dispositivo externo, apague la impresora, enciéndala y espere a que se
vuelva a inicializar.
Mensaje Explicación o acción recomendada