HP LaserJet 4200 and 4300 series printer - User Guide

178 Apéndice B Memoria de la impresora y su ampliación ESWW
Comprobación de la instalación de la memoria
Para verificar si ha instalado los módulos DIMM correctamente, siga este procedimiento.
Para comprobar la instalación de la memoria
1 Compruebe que en el panel de control de la impresora aparezca el mensaje PREPARADA
cuando la impresora esté encendida. Si aparece un mensaje de error, es posible que uno de
los módulos DIMM no esté instalado correctamente. Fíjese en los mensajes de la impresora.
(Consulte Explicación de los mensajes de la impresora en la página 111).
2 Imprima otra página de configuración . (Consulte Página de configuración en la
página 85.)
3 Fíjese en la información de la sección de memoria de la página de configuración y
compárela con la de la página de configuración que imprimió antes de instalar los módulos
DIMM. Si la cantidad de memoria no ha aumentado, quizá el módulo DIMM no esté
instalado correctamente y deberá repetir la instalación, o quizá el módulo sea defectuoso,
en cuyo caso puede tratar de instalar otro.
Nota Si ha instalado un idioma de impresora (personalizado), compruebe la sección Personalización
y opciones instaladas en la página de configuración. Esta área mostrará el nuevo idioma de la
impresora.
Conservación de recursos (recursos permanentes)
Las utilidades o trabajos que se transfieren a la impresora ocasionalmente incluyen recursos
(por ejemplo, fuentes, macros o patrones). Los recursos que han sido marcados internamente
como permanentes se quedan en la memoria de la impresora hasta que se apaga.
Utilice las siguientes directrices si hace uso de un idioma de descripción de página (PDL) para
marcar recursos como permanentes. Para obtener información técnica, consulte una referencia
PDL adecuada para PCL o PS.
Marque un recurso como permanente sólo si es absolutamente necesario que permanezca
en la memoria mientras la impresora está encendida.
Envíe recursos permanentes a la impresora sólo al principio de un trabajo de impresión y no
mientras esté imprimiendo.
Nota El uso excesivo de recursos permanentes, así como su transferencia mientras la impresión está
en curso, puede afectar al rendimiento de la impresora o su capacidad de generar páginas
complejas.