HP LaserJet 4200 and 4300 series printer - User Guide

204 Apéndice E Información reglamentaria ESWW
Programa de administración medioambiental de productos
Protección del medio ambiente
Hewlett-Packard Company se compromete a proporcionar productos de calidad que respeten el
medio ambiente. Este producto está diseñado con varios atributos que minimizan el impacto en
el medio ambiente.
Consumo de energía
El consumo de energía disminuye cuando la impresora se encuentra en modo de Ahorro de
energía, lo que permite ahorrar dinero y recursos naturales sin que se vea afectado el alto
rendimiento del producto. Este producto reúne las condiciones necesarias de E
NERGY STAR
®
, un
programa voluntario establecido para fomentar el desarrollo de productos de oficina que utilicen
la energía de forma eficiente.
E
NERGY
S
TAR
®
es una marca de servicio registrada de la Agencia de protección ambiental de
EE.UU. Como socio de E
NERGY
S
TAR
®
, Hewlett-Packard Company ha determinado que este
producto cumple con las recomendaciones de E
NERGY
S
TAR
®
en cuanto al uso eficiente de la
energía. Para obtener más información, consulte http://www.energystar.gov/
.
Consumo de tóner
En el modo EconoMode, la impresora consume bastante menos tóner, lo cual amplía la vida útil
del cartucho.
Consumo de papel
La característica opcional automática de impresión dúplex (impresión a doble cara, “Impresión
en ambas caras del papel (accesorio de impresión a doble cara opcional)” en la página 65) y las
posibilidades de impresión de n páginas (varias páginas impresas en una hoja de papel,
“Impresión de varias páginas en una hoja de papel (página por hoja)” en la página 70) de este
producto permiten reducir el consumo de papel y, por tanto, la demanda de recursos naturales.
Plásticos
Los componentes de plástico de más de 25 gramos están marcados de acuerdo con los
estándares internacionales que mejoran la capacidad de identificar los plásticos con fines de
reciclaje al final de la vida útil del producto.
Suministros de impresión de HP LaserJet
En numerosos países/regiones, los suministros de impresión de este producto (por ejemplo, el
cartucho de impresión, el tambor y el fusor) se pueden devolver a HP a través del programa de
reciclaje y devoluciones de suministros de impresiónHP. En más de 48 países/regiones existe
un sencillo programa de devolución gratuita. En cada cartucho de impresión y en cada paquete
de suministros de la impresora HP LaserJet se incluyen instrucciones e información del
programa en varios idiomas.