HP LaserJet 4200 and 4300 series printer - User Guide

48 Capítulo 2 Tareas de impresión ESWW
Impresión según el tipo y tamaño del papel (bloqueo de
bandejas)
La impresión por tipo y tamaño del papel es una manera de garantizar que los trabajos salgan
siempre impresos en el papel que desea. Puede configurar las bandejas para el tipo (como
normal o membrete) y tamaño (como Carta o A4) cargado.
Si configura las bandejas de esta forma y, a continuación, selecciona un tipo y tamaño de papel
en el controlador de impresora, la impresora seleccionará automáticamente la bandeja cargada
con ese tipo o tamaño de papel, ya no tendrá que seleccionar una bandeja específica (selección
por origen). Si configura la impresora de esta forma, le resultará muy útil si la impresora es
compartida y más de una persona carga o retira papel frecuentemente.
Algunos modelos antiguos de impresoras cuentan con una función para “bloquear” las bandejas
que impide imprimir en el papel equivocado. La impresión según el tipo y tamaño del papel
elimina la necesidad de bloquear bandejas. Para obtener más información sobre los tipos y
tamaños, consulte “Ta m a ños y pesos admitidos para el papel” en la página 189 y “Tipos de
papel admitidos” en la página 193.
Nota Para imprimir por tipo y por tamaño desde la bandeja 2, las bandejas opcionales o el alimentador
de sobres opcional, puede que sea necesario descargar la bandeja 1 y cerrarla o bien, establecer
TIPO BANDEJA 1 y TAMAÑO EN BANDEJA 1 en los tipos que no sean TODOS, en el menú Manejo
del papel del panel de control de la impresora. Para obtener más información, consulte “Cómo
personalizar el funcionamiento de la bandeja 1” en la página 47.
La configuración del programa o del controlador de impresora anula la del panel de control.
(Generalmente, la configuración del programa prevalece sobre la del controlador de impresora.)
Para imprimir por tipo y tamaño del papel
1 Asegúrese de cargar las bandejas correctamente. (Consulte las secciones sobre la carga
del papel, empezando por “Cómo cargar las bandejas” en la página 42.)
2 En el panel de control de la impresora, abra el menú Manejo del papel. Seleccione el tipo de
papel para cada bandeja. Si tiene dudas acerca del tipo de papel que va a colocar en la
bandeja (por ejemplo, bond o reciclado), fíjese en la etiqueta del paquete.
3 Seleccione la configuración de tamaño del papel en el panel de control de la impresora.
• Bandeja 1: Establezca el tamaño del papel en el menú Manejo del papel si la impresora
está establecida en TIPO BANDEJA 1= otro tipo que no sea TODOS. Si hay cargado papel
personalizado, establezca también el tamaño de papel personalizado en el menú Manejo
del papel. (Para obtener más información, consulte “Instrucciones para el papel de
tamaño personalizado” en la página 62.)
• Bandeja 2 y bandeja opcional para 500 hojas de papel: Los tamaños de papel
estándar se detectan automáticamente si el papel está cargado adecuadamente en la
bandeja y si las guías están ajustadas. (Consulte “Cómo cargar la bandeja 2 o la bandeja
opcional para 500 hojas de papel” en la página 43 para obtener información sobre los
ajustes de la bandeja.) Si está cargado el papel personalizado, desplace el tirador de la
bandeja a Personalizado y establezca el tamaño del papel personalizado en el menú
Manejo del papel. (Para obtener más información, consulte “Instrucciones para el papel
de tamaño personalizado” en la página 62.)
• Bandeja opcional para 1.500 hojas de papel: Los tamaños de papel estándar se
detectan automáticamente si el papel está cargado adecuadamente en la bandeja y si las
guías están ajustadas. (Consulte “Cómo cargar la bandeja opcional para 1.500 hojas de
papel” en la página 45 para obtener información sobre los ajustes de la bandeja.) No se
admite el papel personalizado.
• Alimentador de sobres opcional: Establezca el tamaño del papel en el menú Manejo
del papel.