HP LaserJet 4200 and 4300 series printer - User Guide

ESWW Uso de las funciones de almacenamiento de trabajos 75
Almacenamiento de un trabajo de impresión
Puede transferir un trabajo de impresión al disco duro opcional de la impresora sin imprimirlo. A
continuación podrá imprimir el trabajo cuando lo desee mediante el panel de control de la
impresora. Por ejemplo, puede que desee transferir un formulario de personal, calendario,
tarjeta de registro horario o formulario de contabilidad para que otros usuarios pueden acceder a
ellos e imprimirlos.
Para almacenar un trabajo de impresión
Para almacenar permanentemente un trabajo de impresión en el disco duro, seleccione en el
controlador la opción Trabajo almacenado cuando se imprima el trabajo.
Para imprimir un trabajo almacenado
1 Pulse S
ELECCIONAR ( ) para abrir los menús.
2 Utilice la
FLECHA HACIA ARRIBA () o la FLECHA HACIA ABAJO ( ) para acceder a RECUPERAR
TRABAJO y pulse S
ELECCIONAR ().
3 Utilice la
FLECHA HACIA ARRIBA () o la FLECHA HACIA ABAJO ( ) para acceder al nombre
de usuario y pulse S
ELECCIONAR ().
4 Utilice la
FLECHA HACIA ARRIBA
() o la
FLECHA HACIA ABAJO
( ) para acceder al nombre
de usuario o del trabajo y pulse S
ELECCIONAR
( ).
5 Utilice la
FLECHA HACIA ARRIBA
() o la
FLECHA HACIA ABAJO
( ) para acceder a IMPRIMIR y
pulse S
ELECCIONAR
().
6 Utilice la
FLECHA HACIA ARRIBA
() o la
FLECHA HACIA ABAJO
( ) para desplazarse al
número de copias y pulse S
ELECCIONAR
().
Eliminación de un trabajo almacenado
Los trabajos guardados en el disco duro opcional de la impresora se pueden eliminar desde el
panel de control.
Para imprimir un trabajo almacenado
1 Pulse S
ELECCIONAR ( ) para abrir los menús.
2 Utilice la
FLECHA HACIA ARRIBA () o la FLECHA HACIA ABAJO ( ) para acceder a RECUPERAR
TRABAJO y pulse S
ELECCIONAR ().
3 Utilice la
FLECHA HACIA ARRIBA () o la FLECHA HACIA ABAJO ( ) para acceder al nombre
de usuario y pulse S
ELECCIONAR
().
4 Utilice la
FLECHA HACIA ARRIBA
() o la
FLECHA HACIA ABAJO
( ) para acceder al nombre
de usuario o del trabajo y pulse S
ELECCIONAR
( ).
5 Utilice la
FLECHA HACIA ARRIBA
() o la
FLECHA HACIA ABAJO
( ) para acceder a ELIMINAR y
pulse S
ELECCIONAR
( ).