HP LaserJet 4200 and 4300 series printer - User Guide

SVWW Hewlett-Packards avtal om begränsad garanti 147
Hewlett-Packards avtal om begränsad garanti
1. HP garanterar kunden, slutanvändaren, att HP:s maskinvara och tillbehör är fria från material- och tillverkningsfel
från inköpsdatum och under den tid som anges ovan. Om HP erhåller meddelande om dylika felaktigheter under
garantiperioden kommer HP efter eget gottfinnande antingen att reparera eller ersätta sådana produkter som
befunnits vara felaktiga. Utbytesprodukterna kan vara antingen nya eller med prestanda som nya.
2. HP garanterar att programmen från HP inte kommer att misslyckas med att utföra
programmeringsinstruktionerna efter inköpsdagen, under ovan angivna tid, beroende på felaktigheter i material
och utförande i de fall produkten installeras och används på rätt sätt. Om HP får meddelande om sådana defekter
under garantiperioden kommer HP att ersätta det program från vilket det inte går att köra programinstruktionerna
på grund av sådana defekter.
3. HP garanterar inte att användningen av HP-produkter kan ske utan störningar eller fel. Om inte HP inom rimlig tid
kan reparera eller ersätta produkten enligt garantin, har kunden rätt att återkalla köpet varvid köpeskillingen
återbetalas när produkten returneras.
4. HP-produkter kan innehålla omarbetade delar som prestandamässigt motsvarar nya delar eller delar som knappt
är använda.
5. Garantin gäller inte några defekter som har uppstått på grund av (a) felaktigt eller otillräckligt underhåll,
(b) programvara, gränssnitt, delar eller förbrukningsmaterial som ej kommer från HP, (c) ej auktoriserad
modifikation eller felaktig användning, (d) användning utanför de miljökrav som är angivna för produkten eller
(e) felaktig förberedelse eller felaktigt underhåll av uppställningsplatsen.
6. I DEN UTSTRÄCKNING SOM MEDGES AV LOKAL LAGSTIFTNING ÄR OVANSTÅENDE GARANTI EXKLUSIV
OCH INGA ANDRA GARANTIER ELLER VILLKOR, VARE SIG SKRIFTLIGA ELLER MUNTLIGA, ÄR
UTTRYCKTA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, OCH HP GER INGA SOM HELST IMPLICITA GARANTIER OM
SÄLJBARHET, KVALITET ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL. Vissa länder/regioner, stater eller
provinser tillåter inte begränsningar av en underförstådd garantis omfattning, så ovanstående begränsning eller
undantag kanske inte gäller dig. Den här garantin ger dig specifika lagliga rättigheter samt eventuellt andra
rättigheter som varierar mellan olika länder/regioner, stater och provinser.
7. HP:s begränsade garanti är giltig i alla länder/regioner och på alla platser där HP har support för den här
produkten och där HP har marknadsfört den. Nivån på garantiservicen som du får kan variera enligt lokal
standard. Av lagliga orsaker ändrar inte HP produktens slag, användning eller funktion för att den ska fungera i
ett land eller en region som den inte varit avsedd att användas i.
8. SÅ LÅNGT LOKAL LAGSTIFTNING TILLÅTER ÄR DEN GOTTGÖRELSE SOM DENNA
GARANTIDEKLARATION MEDGER DEN ENDA OCH UTESLUTANDE GOTTGÖRELSE SOM KAN ERHÅLLAS.
FÖRUTOM NÄR ANNAT ANGES OVAN SKALL HP ELLER DESS LEVERANTÖRER UNDER INGA
OMSTÄNDIGHETER HÅLLAS ANSVARIGA FÖR FÖRLUST AV DATA ELLER FÖR NÅGRA DIREKTA,
SÄRSKILDA, TILLFÄLLIGA SKADOR ELLER FÖLJDSKADOR (INKLUSIVE UTEBLIVEN VINST ELLER
FÖRLUST AV DATA), ELLER ANDRA SKADOR, VARE SIG DESSA BASERAS PÅ KONTRAKT, FÖRSEELSE
ELLER ANNAT. Vissa länder/regioner, stater eller provinser tillåter inte undantag eller begränsningar av
oavsiktliga skador eller följdskador, så ovanstående begränsning eller undantag kanske inte gäller dig.
VILLKOREN I DENNA GARANTIDEKLARATION, FÖRUTOM I DEN UTSTRÄCKNING LAGEN SÅ TILLÅTER,
UTESLUTER INTE, BEGRÄNSAR INTE ELLER MODIFIERAR INTE OCH GÄLLER UTÖVER DE
OBLIGATORISKA LAGSTADGADE RÄTTIGHETER SOM ÄR TILLÄMPLIGA FÖR FÖRSÄLJNINGEN AV
DENNA PRODUKT.
HP-PRODUKT GARANTINS VARAKTIGHET
HP LaserJet 4200, 4200n, 4200tn, 4200dtn,
4200dtns och 4200dtnsl
1 år från inköpsdatumet – lämna in för reparation
HP LaserJet 4300, 4300n, 4300tn, 4300dtn,
4300dtns och 4300dtnsl
1 år från inköpsdatumet – lämna in för reparation